保护古城文化景观 延续古城历史文脉对喀什历史名城保护的理性思考Word格式文档下载.docx

保护古城文化景观 延续古城历史文脉对喀什历史名城保护的理性思考Word格式文档下载.docx

《保护古城文化景观 延续古城历史文脉对喀什历史名城保护的理性思考Word格式文档下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《保护古城文化景观 延续古城历史文脉对喀什历史名城保护的理性思考Word格式文档下载.docx（12页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

古朴厚重.建筑形象中的街道能使人领略到不同

文化的精髓,其独特定位,地域特色,文化价值

与古迹荟萃都能清晰明嘹地显现其风骨风貌.我

国现有101个国家级历史文化名城,每个历史文

化名城都有着独特的城市景观.喀什作为新疆唯

一一

座国家级历史文化名城,以其浓郁的地方特

色享誉国内外.然而,造城浪潮正冲击着中国.

目前,中国的城市化水平大约是38%,到2020年

要达到55%,投资数亿,几十亿甚至上百亿的建

设改造历史文化名城正成为一种趋势.在这场造

城浪潮中喀什也会受到冲击,同样面临着改建旧

城时不可回避的保护问题.因此,怎样完整,有

序地保护这座古城的文化遗脉,怎样避免"

千城

面,万屋一貌"

的平庸建筑景观问题确实到了

不得不思考的时候了.时代将一个难题摆到了我

们面前:

古城向何处去,古城的保护和发展怎样

才能寻找到最佳结合点?

开拓历史文化名城整体保护的视

野

历史文化提升一个城市的精神品质,望造一

个城市的风貌形象.这已是国内外专家学者不再

产生争论的问题了.目前,中国各大城市中比较

热门的话题是"

城市竞争"

以及"

城市竞争力"

.

由于经济全球化和跨国资本的流动,各个城市在

有限的资本,人才和技术资源中展开着竞争,其

中"

城市文化和城市形象成为综合竞争力的重要

组成部分"

.政府纷纷把城市历史文化建筑的

中图分类号:

J5文献标识码:

A文章编号:

2095—0705（2011）03-0060—03收稿日期:

2011—06—18修回日期:

201卜O6—28

作者简介:

阿布都热依木系新疆艺术学院美术系副教授.

保护和利用作为城市建设的重头戏,更加重视城

市整体环境的保护和建设,以吸引外来的投资.

城市建筑是体现城市特色的重要途径之一,通过

城市的历史风貌创造出独特的城市文化.

城市的发展不能割舍历史,发展也不等于抛

弃历史.特色的城市保护就是要传承价值,讲述

传统,延续历史,没有历史精神的城市是没有生

机的城市.以丝绸之路上的重镇和悠久厚重的历

史文化闻名于世的古城喀什,今天以开放接纳的

胸怀吸引着中外来客,这正是其历史文化的积累

在当代释放的结果.

近几年,喀什旧貌变新颜,城市长高了,银

行,大型超市,商场变多了,旅游人数增加了,

但历史文化名城的知名度并不是依靠这些内容得

以提升,而是倚仗传统文化的底蕴与传承.喀什

许多建筑的设计水平尽管比以前大有提高,但不

少还是简单地模仿内地的建筑样式,忽略了喀什

原有的民族风格,缺少建筑的特色语言.许多的

老街,老巷,老房子正以较快的速度消失,代之

以火柴盒子式的大楼.诚如一位美国学者批评美

国某些城市时所指出的那样,"

城市的生命存在于

有历史的社会之中,但是规划者,官员和发展商

却以开发之名圈地买地,温馨的老社会被拔地而

起的高楼和公路肢解,城市的活力大大消弱"

"

而类似的情况在边远的少数民族地区出现——人

们在新疆喀什,和田等最典型的维吾尔民族风格

的城市看到:

城市建设与开发的权利,实际上已

经掌握在哪些财大气粗的业主,开发商以及缺乏

人文精神的规划者手中.昔日传统的,富有人文

关怀和民族情调的小街,巴扎不断消失而代之以

落入俗套的所谓"

现代化"

的六车道,八车道的

宽广大街,带草坪的广场以及千篇一律的由银行,

保险公司,大型商场,超市以及政府大楼等构成

的所谓现代化的市容街景."

_2追究其根源就是没

有依托与恢复古城街,巷,院,铺的肌理,没有

建筑景点与空间背景的可读性,没有充分理解文

化遗产的脉络和古都名城的定位.从文物保护到

文化遗产的保护是一个认识到实践的过程.过去

人们局限在文物本体的保护上,后来认识到环境

VoI4No42011DESIGNRESEARCH设计艺术研究l61

保护是文物本体保护的有机组成部分,而现在更

强调历史街区的成片保护,名城的范围更大了,

旧城整体保护才能反映历史文化名城的价值.譬

如喀什艾提尕清真寺周边的按行业白发形成的手

工作坊和产销市场;

又如安疆巷（此巷又称之为

香港街"

因为该巷居住着很多的乌兹别克族民

众,销售乌兹别克斯坦的商品,商品品种繁多,

故此得名）;

加南巷是以销售皮帽,花帽,金银首

饰为主的街道;

巴合阔恰是一条专业制造并销售各

类蒸锅的街道;

牙瓦合阔恰是以制造并销售陶器,

铜器为主的巴扎等.因为建造艾提尕广场和将周

边开发成商业区,这些街道已被开发商改头换面,

根本看不出喀什古城的印记和神韵,看不到艾提

尕清真寺周边固有的格局,多种功能叠加使之大

煞风景,失去了古朴凝重的原有风格.

当今世界各国非常强调也非常重视保护文物

的环境与文化遗产的风貌,而不仅仅是文物单体

本身."

一座文物建筑不可以从它所见证的历史和

它所产生的环境中分离出来,保护一座文物建筑

意味着要适当地保护一个环境."

因此,我们的

视野也应该跟随着国际潮流而开阔起来,再不能

局限于文物本体的保护层面,要切记过去失误的

伤痛,力求整体保护,格局协调,文脉相通.

二,要有地域文化特色的标志性建设

重器"

老街,老巷,老房子,老院子充满地方风味

的建筑样式,老街旧巷子的走势,街巷的空问比

例以及尺度,甚至包括一些老地名,是许多中国

历史文化名城的特色,也是地方韵味的象征.然

而,在经济效益的驱使下,开发商对古城进行了

大规模的拆除,因此,这就使得我国许多城市的

面貌变得相像起来,"

中国一位着名作家在北京,

天津,上海各拍了一张照片,然后发表在报纸上,

说明谁能准确分清哪张照片是哪个城市,就给他

颁奖,结果没有人分得清.这种令人啼笑皆非的

事例,表明我们的城市建设风格已经失去了特色

而趋于雷同."

报纸上刊登文章说,有位艺术界

的专家认为,"

中国目前许多历史古城中大量的方

62l设计艺术研究DEsIGNREsEARcHv.l4N.42.11

盒子和摩天大楼拔地而起,这些古城风貌被破坏

殆尽"

.大江南北,长城内外,似乎千城一面,万

屋一貌,那些富有城市特色的风貌还存在吗?

回

答是正在被粗鲁地改变,正在失去往日的光彩.

大漠绿洲的地域环境和悠久厚重的历史文化,

演绎出了喀什独特的古城特色和传统街区形态,

以艾提尕清真寺为中心,向四方放射型扩展的街

道布局及周边28条迷宫式的街巷纵横交错,密而

有序,成为我国目前唯一一处保存下来的具有典

型古西域特色的传统历史街区.2003年8月,世

界遗产考察组实地考察喀什古城时指出,"

喀什

是丝绸之路上的一座闻名中外的历史古城的较为

完整的缩影,申报世界遗产没有喀什是不可想象

的"

.当我们在享用前人留下的文化遗产,大打

历史文化名城的"

金字招牌"

时,也应该扪心白问:

我们能否给后人留下堪与比肩的国之"

成为城市的一种标志和灵魂?

能否在城市化进程

中,打造具有民族特色,地域特色的"

和"

地

标"

为未来创造新的文物?

试想今天的喀什规

模化的新建筑如雨后春笋般地涌现,古城变新城,

有多少是有特色的不朽之作,经受得起几十年上

百年的历史检验呢?

座名副其实的历史名城应该有着自己的标

志性重器,犹如北京有天安门,故宫,天坛,南

京有中山陵,上海有外滩万国建筑楼宇等.同样,

喀什有艾提尕清真寺,阿帕霍加陵墓,穆罕默德?

喀什噶里墓,迷宫式的街巷等.那么,新时期的

文化标志"

如何建构,传之后人确实值得

我们深思.现代喀什的城市建筑形式划一,是否

可以作为"

流传下去,是否有这个城市固

有的"

根"

与"

魂"

?

究竟是粗制滥造,雕虫小

技,还是巨匠杰作,直接关系着喀什的文化形象,

关系着惠及人民群众的小康生活.我们能给后代

留下怎样的印记,当代地方领导和当代文化名人

是过眼烟云还是青史留名,已经或即将体现在城

市建筑和文化传承之中.因此,追求城市"

建筑的历史内涵和文化韵味是必须考虑和认真深

思的现实问题.

三,对历史街区保护与更新的理性思

考

街道是由一条条巷子和一组组民居构成的,

不同的民居和巷子形成了街道的特色,这些建筑

是亲切的,尺度是宜人的,色彩是平淡的,一面

面一色的土坯墙,多彩的木格花窗,都向我们展

示着喀什特有的古韵,彰显着西部古城的厚重和

淳朴.古老的《宅经》曾有一段精彩的话语,"

宅

以形式为骨体,以泉水为血脉,以土地为皮肉,

以草木为毛发,以居舍为衣服,以门户为衬带,

若得如斯,是事俨雅,乃为上吉."

由此不难

看出,喀什传统建筑注重的不仅仅是一个单纯的

建筑,更多的还是一个多元的历史环境及人文信

息.将这些带有西部建筑特色的老城市和老街道

的面貌完整保存下来是十分必要的,因为有些新

城改建轻易地就把过去的老街道,老房子毁掉了,

这些具有鲜明地方特色的民居文化是一种不可再

生的文化资源,失之痛矣.如英国20世纪70年

代的城市发展是以破坏老城区的建筑为代价的,

它比第二次世界大战中被炮火摧毁的建筑还要多.

这种改造方式破坏了城市原有的社会结构,居民

失去了乡土的认知空间和休闲空问,因此,城市

也就丧失了原有的生命活力.

随着我国西部大开发进程的不断加快和党中

央在2010年5月17曰至19日在北京召开的新疆

工作座谈会上部署的推进新疆跨越式发展战略目

标及方针,政策的颁布,以及设喀什为经济特区

等相关特殊扶持政策的落实,喀什迎来了大发展

的历史契机.因此,喀什在大规模地拓宽原有街道,

建造新的建筑,现代化都市的规模也日益明显.

毋庸置疑,喀什正面临着前所未有的开发与保护

的矛盾.发展经济是当今世界的主旋律,但失去

文化底蕴的城市,肯定不是理想的城市.应该认

识到喀什传统街区和住宅之中人文积淀是很深重

的,它体现着中国古丝绸之路上重镇的风貌,也

是古丝绸之路上传统民居建筑中难得一见的一道

风景线,其保护和开发的重要意义是不言而喻,

[下转第8O页]

8ol设计艺术研究DEsIGNREsEARcHv.l4N.42011

三,结论

在经过了一系列严谨细致地发现问题,分析

问题,解决问题的过程中,把实际消费者作为市

场调查对象,以客人在饮茶过程中的信息需求为

目标,从理论上对"

无障碍交互导向信息设计"

进行探索,对饮茶过程与其客人之间的互动机制

进行分析,预测,定义及数据分析等,提出了导

向视觉系统设计和用户界面目标导向设计概念,

用"

饮茶行为及空间的标识系统及其空问运用"

TPS导向仪"

的规划和设计,尝试解决饮茶

的无障碍交互导向信息交流问题.

参考文献

[1]黄晓茵.广州茶楼的民俗特色及其走向[D].中

山大学硕士学位论文,2005:

104.

[2]范婷,董翠.无障碍信息设计中的知觉交互方

式研究[J].科技信息,2009（35）:

1129.

韩国国民大学研究生院郑址洪教授讲授的《交

互设计》课程对本文的写作颇有启发,也感谢本

小组成员的帮助.

[上接第62页]

显而易见的.

因此,作为新疆境内唯一的一座历史文化名

城和经济特区,我们更应该慎重考虑如何使现代

化的发展与地方传统文化实现最佳衔接.在现实

语境下,对文化和传统的认知需要创造性的思维.

在城市的"

新陈代谢"

过程中历史街巷的空问结

构及肌理不仅是城市经年累月发展演变中积累和

叠加形成的,更是一个多元文化,幽美环境及人

文信息凝聚的结晶;

它们是街道和城市发展中最

重要的文化和时间坐标,只有保护这些建筑和环

境信息,才能使这种文化现象拥有坚强的依托空

间.所以,对历史街巷,应以动态的多元模式加

以保护.既要从历史的,人文的,建筑的,地域

的角度进行研究,也要从历史的发展和时代生活

的进步之中加以取舍融合;

根据文献,精心恢复

某些有代表性的,标志性的建筑和街道,使之成

为民族经典文化的范本,永远留在城市之中,从

而使喀什重新焕发历史文化名城的风采.

注释

①根据2005年5月维也纳备忘录——"

世界遗产

和当代建筑:

管理历史名城景观"

第6条"

历

史名城"

之定义.

[1]张艳华.在文化价值和经济价值之间[M].北京:

中国电力出版社,2007:

23.

[2]马平.全球格局下的民族文化多元化发展趋势

[J].青海民族研究,2005

（1）:

35—39.

[3]威尼斯宪章?

国际保护文化遗产法律文件选编

[c].北京:

紫禁城出版社,1993.

[4]张路峰,金秋野.建筑文心——建筑评析论文

集[c].北京:

中国电力出版社,2008:

192.