最新自考综合英语二下册课后翻译Word文档格式.docx

最新自考综合英语二下册课后翻译Word文档格式.docx

《最新自考综合英语二下册课后翻译Word文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《最新自考综合英语二下册课后翻译Word文档格式.docx（26页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

acquirethehabithavesomeulteriormotive

attachastringthegoldenrule

haveenginetroubledisplayimpatience

blowahornpavearoad

usethe“usefulexpressions”

1.ProfessorDudoesn’timposehisideaonhisstudents,insteadheencouragesthemtothinkindependently.2.whatmakeshisparentsworryisnothisgradesbutthathehasn’tanyinterestinlearning.3.Mr.Grisonhasneverthoughtthathissecretarywouldsalehissalesplantohisopponent.4.thismattercomesdowntotheroadthatwetakeduringthecourseormodernization.5.Inordertoexerciseherfingers,thatoldwomantakestroubletowashthesmallcolthes.6.Becausethefireisgettingoutofcontrol,theyhavetoaskforthefirebrigade.7.Thecompany’ssalesdepartmentiswatchingthemarkettofindtheopportunityofdisplayingthenewproducts.

8.Parentsoftentrytogoadtheirchildrenintostudyinghardbyusingtheteenagerheroesinthepast.

9.Whenwefixtheapartment,wemustbeconsiderateofourneighbors.10.Hefeelsthatwhathegetsfromworkdoesn’tequalwhatheputsin.11.Inordernottomakeherfeelembarrassed,weallsaythatnothingiswrong.12.Whatyoulackisnotsomuchtheknowledgefromworkaspractice.Useway,followandwatch.

1.Ifyoulike,pleasefollowmeandIwilltakeyoutothenearestpostoffice.2.ThisweekendIwon’tstayathometowatchTV.Idecidetoseeafilmforachange.

3.thisoldgrandmasitshereeverydaywatchingthechildrenplayinthestreet.4.Thediscussioningroupfollowedthereport.

5.Hisuniquewayofdealingwiththiscourtcaseleftdeepimpressiononme.6.Wetriedseveralwaystosolvethisproblem,butnoneofthenprovedeffective.7.Dayandnighthewatcheshisfatherwhohasjusthadtheoperation.8.NowIcanfollowwhatthe“VOA”and“BBC”saywithoutmuchdifficulty.9.Watchincasethatthechildtouchesthatelectricwire.

10.Driversmustfollowthetrafficrules.

3completethefollowingsentences.

1.Putsuitableprepositionsoradverbsintheblanks

1of,on2with3to4in5for6for,in7for8with9up,with,at10of,on11with,in12in13with14on15on

2choosetherightwordforeachblank.

1opinion,conviction2displayed,exhibiting3happyglad4urgedimpelled5famousnoted4Choosethebestwordforeachblank1facial2amusing3cultures4gesture5therefore6offend7particular8illustrates9cause10relaxed11to12religion13insult14carried15demandedGrammarExercise

1.Completethefollowingsentenceswithappropriatelinkverbs.1turns2looks3get4keep5areturned6looks,turned7lay8go9grows10get11been12became13run14run15running

LessontwoThemanwhoCouldworkmiracles（I）

VocabularyExercise

1

（1）get-away2）take-off3）breakthrough4）come-back5）check-in2tobelieveinGodtosparenoeffort

tocollectone’swilltomakeaneffort

toremoveone’scaptocollectstamps

tostrikeamatchtodoafoolishthing

tocauseinconveniencetoworkamiracle

tolightacandletoincreaseone’sproperty

thelimitofone’spatiencethecourseofnature

toutterawordatroubledface

totalkrottomakeanexperiment

usethe“usefulexpressions”.

1）Duringtheclosingspeech,thechairmanutteredafewwordstotheeffectthatpeople’ssocialawarenessshouldberaised.

2）Itoccurredsuddenlytoherthatshewasnotwithouthope.Sheshouldtryagain.3）Contrarytomanyofhisfriends’prediction,Jimchosetheworkofteaching.4）Inthelatepressconference,thespokesmanoftheMinistryofForeignAffairstalkedabouttheSino-Canadianrelationshipamong

otherthings.

5）Theparentswhoworkalldaybuyovermanytoystomakeupforthetimethattheycouldnotstaywiththeirchildrentogether.

6）Unemploymentandthedeathofhisyoungestdaughternearlydrovehimintohopelesssituation.7）CliffEvens’filecanthrowlightonhisaccomplishingnothing.

8）Whathasbecomeofthatstepmother?

后来那个继母怎么了Hasshebeenpunished?

9）Ontheeveoftheexhibition,Henrystoleintothehallandturnedallthepicturesover.10）SofarasIcansee,据我所知，他是一个可以信任的人。

heisapersonyoucanrelyonandaskforhelpinhandtimes.

Usehappen,raiseandstretch.

1）Thedesertstretchesforhundredsofmiles.

2）Xiaolinlooksextremelyworried.whathashappended?

3）Thatreportsaysthatweshouldraisethestandardsofquiteanumberofsecondaryschools.4）ThepairofshoeswhichIlikebesthavebeenwornsolongthatthenhavestretchedwithoutandform.5）TheexpeditionplantotheSouthPolehasbeencanceledbecausetheyhaven’traisedenoughmoney.6）Therangeofhisbusinessstretchesfromsoftdrinkgoallkindsofbuildingmaterials7）Whentheaccidentoccurred,acameramanhappenedtobeonthespotandhadtakenthepictureofthattruck.

8）Itissonoisythatthelecturerhastoraisehisvoicetolethimselfbeheard.9）Usuallythereferencebooksarenotallowedtobetakenoutofthelibrary.Butwecanstretchyou,onlyonce.10）Itisluckythatwhentheexplosionoccurred,therehappenedtobenobodyinthehouse.3completethefollowingsentence.

1）Putsuitablepropositionsoradverbsintheblanks.

（1）to,in

（2）to（3）over（4）to（5）on（6）to,away（7）out,for（8）on,at（9）of（10）up,for,in（11）in,of（12）out2）Choosetherightwordforeachblank

（1）extraordinaryspecial

（2）happenedoccurredoccurred

（3）accurateprecise

（4）gazingstared

（5）accomplishedachieved

4choosethebestwordforeachblank.

1over2reach3complain4of5on6unexpected7picture8in9reflected10on11question12therefore13illustration14would15

satisfaction

Lessonthreethemanwhocouldworkmiracle（II）

11）intimacy2）secret3）accuracy4）infancy

2translatethefollowingintoEnglish.

1toleaveasubjectforalittletomakeaproposal

toimprovecommunicationstoraiseone’shead

torestoreatempletoimprovethesoil

toliftone’svoicetocollectone’sthoughts

theroaringwindtheenlargedambition

2usethe“usefulexpressions”.

1）Encouragedbyhisparents,thatyounglongdistanceraceathletedecidestotakepartintheinternationalmarathonheldinBejing.

2）Whensomeonementionedthattraitor’sname,astrongdisgustcameuponhim3）Mr.Blaketriedeverythinginvaintocoaxtheusefulinformationabouttheirsalesplanfromhisopponent’ssecretary.

4）Itissaidthatcrawlingonallfoursbringsbenefitstohuman’shealth.5）Weshouldleavethedetailsforawhileandconcentrateourenergyondiscussingtheprinciples.6）Wheneverwefindsomethingiswrong,weshouldputitrightintime.7）Atthemeeting,thedeanofthedepartmentleftalittleprofessorGao’sproposal,Hesaidtherewerelargerquestionstosolve.

8）ProfessorWangoftensaysthatthirtyyearsagoheknewnomoreaboutcomputersthanafiveyearsoldchilddoestoday

3usechange,orderandthink.

1）Theworldischangingsorapidlythatwehavetoadaptitallthetimes.2）Thesoldiersreceivedtheorderthattheymustarrivedatthestorm-hitareabeforedawn.3）Aftertheshipwreck,thelocalofficialsarethinkingwhatmeasuresshouldbetakentopreventsuchkindsofaccidents.

4）Thefirebrigadeleaderorderedthatatwork,everymembershouldweargasmask.5）AttheendofOctober,whentheleaveschangecolors,thosehillsinthedistancelooklikefairylands.6）Everyyearthousandsofbooksareorderedfromforeigncountriestoincreasethecollectionofthelibrary.7）Teachinghaschangedhim.Nowheisakind,patientandlovingperson.8）Somelawprofessorsthinkthatweshouldrevisethepresentmarriagelawtomakeitmoredifficulttodivorce.

9）TheyarethinkingtoopenanotherLuckyExpressinthisstreet.

10）IthinkthatinthemillenniumitisworthwhiletoinvestintheChina’sinformationindustry.3completethefollowingsentec

1putsuitableprepositionsoradverbsintheblanks.

1）on,with2）in3）on4）in,away5）in6）in7）upon8）on,for9）against,over10）over2choosetherightwordforeachblank

1）plan,proposal2）evidenceproof3）feeling,emotion4）As,like5）still,quiet4choosethebestwordforeachblank

1）when2）Don’t3）dear4）waved5）shall6）cooked7）Bytheway8）able9）into10）work11）doubtful12）fact13）asleep14）done15）For

LessonfourZerohour:

forty-treesecondsoverHiroshimaVocabularyexercise

11）hard–wearing2）good-looking3）far-reaching4）ever-lasting2translatethefollowingintoEnglish

1）tosinkintounconsciousnesstobreakasilence

2）totieawoundwithabandagetoleavescars

3）toraiseahouseamushroomcloud

4）aftereffectstowateratree

5）aslightfevertodelighttheeye

6）torunafeversolemaleheir

1）whenthefloodwasover,thecitizensdecidedtoraiseanewtownoutofthewreckageoftheold2）thewholefamily-father,mother,grandfatherandgrandmotherallexpecthimofdoinggreatthings.3）whattheyaredoingistoexchangeterritoryforpeace.

4）Inthepastthreeyears,thetowdepartmentskeptworkingsidebysideagainstsmuggling.5）Bythestandardsofthe21thcentury,thelearnedpersontodaywillprobablybecomeignorantbythattime.

th6）Duringtheupperhalfofthe19century,themanualweavingmachinegraduallygavewaytosteamengine.

7）Whenshefoundthat