外销员考试《外贸英语》填制合同练习4外销员考试doc文档格式.docx
《外销员考试《外贸英语》填制合同练习4外销员考试doc文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《外销员考试《外贸英语》填制合同练习4外销员考试doc文档格式.docx(12页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
offer
as
follows:
6,000
“Spring
Thunder”
Brand
Transistors,
Model
NW681
packed
in
cartons
of
two
dozen
each
at
US$20
each,
CIF
Dar-es-Salaam
shipment
May
2002.
(2)
Please
pack
the
transistors
wooden
cases
instead
they
liable
be
spoiled
by
rough
handling.
The
warning
“FRAGILE”
should
added
above
Shipping
Mark:
DES
Nos.
1-250
(3)
We
have
acted
on
request.
As
goods
under
S/C
No.
2234
signed
Beijing
4th
March
2002
ready
shipment,
please
expedite
establishment
confirmed
irrevocable
L/C
sight,
which
reach
us
30
days
before
date
shipment.
will
insure
against
All
Risks
War
Risk
110%
invoice
value
per
CIC
January
1st,
1981.
Note:
Sellers:
Light
Industrial
Products
Imp/Exp
Corp.
Buyers:
Trading
Company
答案:
CONTRACT
This
contract
is
made
between
Buyers
Sellers,
whereby
agree
buy
Sellers
sell
under-mentioned
commodity
according
terms
conditions
stipulated
below:
Commodity:
Transistors
Specifications:
Quantity:
sets
Unit
Price:
At
Total
Value:
US$
120,000
(Say
US
Dollars
One
Hundred
Twenty
Thousand
Only)
Packing:
In
FRAGILE
Insurance:
To
covered
1,
1981
Time
Shipment:
During
Port
China
Destination:
Terms
Payment:
By
sight
Done
this
day
March,
1
2