国际羽联羽毛球比赛规则.docx

国际羽联羽毛球比赛规则.docx

《国际羽联羽毛球比赛规则.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《国际羽联羽毛球比赛规则.docx（16页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

国际羽联羽毛球比赛规则

（player球.

1.AnnouncementsandIntroductions

1.1'LadiesandGentlemen,thisis:

1.1.1thesemi--final（orfinal）ofthe

Men'sSingle（oretc）between

1.1.2thefirstsingles（orect）Ofthe

ThomasCup（oretc）tiebetween

1.2.1onmyright

（playername）,andonmyleft

name）

1.2.2onmyright

（country/team

name）,representedby

（playername）,andonmyleft（country/teamname）,representedby

1.宣报及介绍

1.1女士们、先生们,这是：

1.1.1男子单打〔或其他〕半决赛〔或决赛〕.

1.1.2汤姆斯杯〔或其他〕第一单打〔或其他〕比赛.

1.2.l在我右边……〔运发动

姓名〕,在我左边〔运发动姓名〕.

1.2.2在我右边……〔国名或

队名〕〔运发动姓名〕,

在我左边……〔国名或队

名〕〔运发动姓名〕.

1.3.1〔运发动姓名〕发

1.3.2……〔国名或队名〕发

球.

1.4〔运发动姓名〕发

球,……〔运发动姓名〕接发球.

（playername）

1.3.1（playername）

toserve

1.3.2（country/team

name）toserve

1.4.1（playername）

toserveto（player

name）

1.4.2（playername）

to（playername）'

2.Startofmatchandcalling

thescore

2.1'Loveall;play'

2.2'Serviceover'

2.3'Secondserver'

2.4'...gamepoint...'eg

'l4gamepoint

6',or'l6gamepointl4'

2.5'...matchpoint...'eg

14match

point8',or'16matchpoint

2.比赛开始及报分

2.l比赛开始,零比零.

2.2换发球.

2.3第二发球.

2.4局点比例：

“局

点14比6〞或“局点16比14〞.

2.5场点……比……例：

“场点14比8〞或“场点16比14〞.

2.6局点……平,例：

“局点

14'

2.6'...gamepointall...'

eg'14game

pointall',or'16gamepoint

all'

2.7'Firstgamewon

by'（inteam

event,usenameof

country/team）

'...'（score）

2.8'Secondgamewon

by'（inteamevent,

usenameof

country/team）''...'（score）

2.9'Areyousetting？

'

2.9.1'Gamenotset;playing

tol5（ll）points

2.9.2'Settingtol7（l3）

points'

2.10'Court...'（number）'20

seconds'

2.11'Onegameall'

14平〞或“局点16平〞.

2.7第一局……胜〔团体赛用国名或队名〕,……〔比分〕.

2.8第二局……胜〔团体赛用国名或队名〕,……〔比分〕.

2.9你要加分吗？

2.9.1不加分,赛至15〔11〕分.

2.9.2加分赛至17〔13〕分.

2.10……号球场还有20秒.

2.11……局数1比1.

2.12……号球场间歇5分钟.

2.13……号球场还有2分钟.

2.14……号球场还有1分钟.

3

3

3

3．

3．

3．

3．

3．

3．

3．

3．

3．

3．

3．

3．

2.12'Court'...（number）'afiveminuteinterval'

2.13'Court...（number）'twominutes'

2.14'Court...（number）'Oneminute'

3.Generalcommunication

3.1'Areyouready？

'

3.2'Comehere'

3.3'IstheshuttleOK？

'

3.4Testtheshuttle

3.5Changetheshuttle

3.6Donotchangetheshuttle

3.7Playalet

3.8Changeends

3.9Youservedoutofturn

3.10Youreceivedoutofturn

3.11Youmustnotinterferewiththeshuttle

.一般用语

.1准备好了吗？

.2到这里来.

.3这个球可以吗？

.4试球.

.5换球.

.6不换球.

.7重发球.

.8交换场区.

.9你发球顺序错误.

.10你接发球顺序错误.

.11你不得干扰这个球.

.12球触及你.

.13你触网.

.14你站错区.

you3.15你分散对方注意力.

3.16你两次击球.

the3.17你“拖带〞.

3.18你侵入对方场区.

3.19你阻碍对方.

3.20你放弃比赛吗？

3.21接发球违例.

3.22发球违例.

3.23继续比赛.

3.24比赛暂停.

3.25警告,〔运发动姓名〕行为不端.

3.26违例,……〔运发动姓名〕行为木端.

3.27违例.

3.28界外.

3.29司线员——做手势.

3.30发球裁判员一一做手势.

3.31第一发球.

3.32第二发球.

3.33擦地板.

3.12Theshuttletouched

3.13Youtouchedthenet

3.14Youarestandinginwrongcourt

3.15Youdistractedyouropponent

3.16Youhittheshuttletwice

3.17Youslungtheshuttle

3.18Youinvadedyouropponent'scourt

3.19Youobstructedyouropponent.

3.20Areyouretiring？

3.21Fault--receiver

3.22Servicefaultcalled

3.23Playmustbecontinuous

3.24Playissuspended

3.25'（nameof

player）warningformisconduct'

3.26'（nameof

player）faultformisconduct'

3.27Fault

3.28Out

国际羽联-羽毛球比赛规那么

定义：

运发动：

参加羽毛球比赛的人.

一场比赛：

双方各一名或两名运发动是决定胜负的最根本的单位.

单打：

双方各一名运发动进行的一场比赛.

双打：

双方各两名运发动进行的一场比赛.

发球方：

有发球权的一方.

接发球方：

发球的对方.

1.球场和球场的设备

1.1球场应是一个长方形.用宽40毫米的线画出〔图一〕.

1.2线的颜色最好是白色、黄色或其他容易区分的颜色.

1.3所有线都它所确定区域的组成局部.

1.4从球场地面起,网柱高1.55米.当球网被拉紧时〔如规那么1.10所述〕,网柱应与地面保持垂直.

1.5不管是单打还是双打比赛,网柱都应放置在双打边线上〔图一〕.

1.6球网应由深色、优质的细绳组成.网孔为方形,每边长均在15~20毫米之

问.

1.7球网全长至少6.1米,上下宽760毫米.

1.8球网的上沿应有75毫米宽的白布对折成夹层,用绳索或钢丝从火层穿过.

夹层上沿必须紧贴绳索或钢丝.

1.9绳索或钢丝应牢固的拉紧,并与网柱顶取平.

1.10从球场地面起,球网中央顶部应高1.524米,双打边线处网高1.55米.

1.11球网两端与网柱之间不应有空隙.必要时,球网两端应与网柱系紧.

2羽毛球

2.1球可由天然材料、人造材料或用它们混合制成.只要球的飞行性能与自然羽毛和包裹羊皮的软木球托制成的球性能相似即可.

2.2球应有16根羽毛固定在球托部.

2.3羽毛长62~70毫米,每一个球的羽毛从球托面到羽毛尖的长度应一致.

2.4羽毛顶端成圆

2.5形,直径为58~68毫米.

2.6羽毛应用线或其他适宜材料扎牢.

2.7球托底部为圆球形,直径为25~28毫米.

2.8球重4.74~5.50克.

2.9非羽毛制成的球：

2.9.1用合成材料制成裙状或如天然羽毛制成的球状.

2.9.2球托如2.6所述.

2.9.3球的尺寸和重量应如规那么2.3、2.4和2..7所述；但由丁合成材料与天然

羽毛在比重、性能上的差异,可允许不超过10%的误差.

2.10只要球的一般式样、速度和飞行性能不变,经有关组织批准,以下特殊情况可以不使用标准球.

2.9.2只有更改才有利丁开展比赛时.

3球的检验

3.1验球时,在端线外用低手向前上方全力击球,球的飞行方向应与边线平■行.

3.2符合标准速度的球,应落在离对方端线外沿530~990毫米之间的区域内〔图二、三〕.

4羽毛球拍

4.1球拍的各局部规格要求如规那么,各局部名称〔如图四〕.

4.1.1球拍由拍柄、拍弦面、拍头、拍杆、连接喉构成.

4.1.2拍柄是击球者握住的局部.

4.1.3拍弦面是击球者用丁击球的局部.

4.1.4拍头界定了拍弦面的范围.

4.1.5拍杆通过规那么

4.1.6连接喉〔如果是这样的结构〕连接拍杆与拍头.

4.1.7拍头、连接喉、拍杆和拍柄总称球拍框架.

4.2球拍长不超过680毫米,宽不超过230毫米

4.3拍弦面

4.3.1拍弦面应是平的,用拍弦穿过拍头十字交义或其他形式编织而成.编制的式样应保持一致,尤其是拍弦面中央的编织密度不得小丁其他局部.

4.3.2拍弦面长不超过280毫米,宽不超过220毫米.不管拍弦用什么方式拉紧,规定拍弦进连接喉饿区域不超过35毫米,连同这个区域在内的整个拍弦面的长度不超过330毫米.

4.4球拍

4.4.1球拍不允许有附加物和突出部,除非是为了预防磨损、断裂、振动或调整重心的附加物,或预防球拍脱手而将拍柄系在手上的绳索；但其尺寸和位置应合理.

4.4.2不允许改变球拍的规定样式.

5设备的批准

有关球拍、球、设备以及试制品能否用丁比赛的问题,由国际羽联裁定.这种裁定可由国际羽联主动作出,或根据对其有切身利益的个人、团体〔包括运动员、设备厂商、国家协会或其他成员组织〕的请求而裁定.

6掷挑边器

6.1比赛前,双方应执行掷挑边器.赢的一方将在规那么

6.1.1先发球或先接发球；

6.1