东大大学英语统考在线练习题6英译汉Word格式文档下载.docx

东大大学英语统考在线练习题6英译汉Word格式文档下载.docx

《东大大学英语统考在线练习题6英译汉Word格式文档下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《东大大学英语统考在线练习题6英译汉Word格式文档下载.docx（9页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

A.错误

B.正确

正确答案：

B 

满分：

5 

分

2. 

Shehadnosoonergotbacktothekitchenthanthedoorbellrang.

她刚刚回到厨房，门铃就响了。

3. 

Shewasjustintimefortheflight.

她刚好来得及赶上那班飞机。

4. 

根据下面所给题目写出一篇不少于80词的短文。

写作题目：

Myfavoritesport

参考范文：

Justaslotsofteenagerstaketopopmusic,Ilovebasketball.It&

rsquo;

spartofmylife.Ibegantoplaybasketballinmychildhood.IstillrememberthegoodolddayswhenIplayedwithmyclassmatesafterschool.Lateron,asIgrewup,almosteverythingchanged,butthissport&

mdash;

playingbasketballremainedandmyloveofitgrewevenstronger.

Ilovethissportbecauseitbringsjoysandhealthtomylife.WhenIgottiredfromofficework,Iwenttothesportsgroundandfeltrefreshed.Iftherewerecaresandworriesfromdailylife,Iwenttothesportsground.Thereeverythingwentawayexceptbasketball.Itisbasketballthatkeepsmeingoodshapeandmood.

5. 

1写作题目：

Onlineshopping

Onlineshoppinghasbecomeafashiontrend.Almosteveryonehasexperiencedonlineshopping.Whileitmakeslifeeasier,itmaybringusproblemsaswell.

Onlineshoppingsavesallthetrafficjams,parkinginconvenienceandqueuingtime.Goodsfromabooktoatrainingprogram,fromafilmtickettoapackagetourcanallbeboughtwithoutleavingone&

shome.However,goodsorservicesofpoorqualitymayconsumeratherthansavetime,energyandmoney,turningouronlineshoppingexperienceintoaterribleone.

Inordertogetthemostoutofonlineshopping,weneedtothinkcarefullybeforeweorder.Itwillmakeabigdifferenceifwefirmlysaynotolow-qualityproducts.Hopefully,throughalltheeffortsonlineshoppingcanbetterserveus.

6. 

ThisisoneofthetallestbuildingsIhaveeverseen.

这是我所见过的最高的建筑。

7. 

Itisimportanttomakeagoodimpressiononothers.

给他人留下好印象很重要。

8. 

Alotofpeoplecan&

twaittogoabroad,butIprefertostayinmyowncountry.

很多人迫不及待想要出国，但我喜欢留在国内。

9. 

WaterandLife

Whileweareenjoyingtherichfruitsofmodernindustrialization,wearelosingsomethingpreciousonthisplanet.Freshwater,amongothers,isbecominglessandlessdaybyday,owingtothelarge-scaleindustrializationeverywhereintheworld.

Justassunshineisanecessitytolife,soisfreshwater.Withoutfreshwater,ourhumansocietywouldcometoastop.Asfreshwaterissuchanimportantresourcetothehumansociety,weneedtotreasureitaswetreasureourlife,buthow?

First,ourgovernmentshouldmakeagoodplanfortheuseoffreshwateranddevelopindustriesthatconsumelesswater.Second,wastewatermustberecycled.Finallyeveryoneofusshoulddohisbittosavewater.

10. 

ForAmericans,it&

shardtoimaginelivinginaplacewithoutcars.

对美国人来说，生活在一个没有汽车的地方是不可思议的。

11. 

Ihappenedtorunintohimtheotherdayinthestreet.

我前几天碰巧在街上遇见他。

12. 

ShewonthefirstprizeattheEnglishSpeechContest.

她在英语演讲中得了一等奖。

13. 

Ifyouarecarelessnow,you&

llgetintotrouble.

如果你现在不仔细，你以后会有麻烦。

14. 

Wehopeallchildrencanliveinaworldfreeofviolence.

我们希望所有的孩子都能生活在一个没有暴力的世界。

15. 

Heisgoingtohavehiswatchrepaired.

他将请人把表修了。

16. 

Onwritingablog

Moreandmorecollegestudentsarebecomingbloggers.Theykeepblogstonotedownwhathappentothem,todescribetheirfeelingsandtoexpressopinionsoncertainissues.

Therearedifferentviewsaboutthisphenomenon.Somepeoplethinkit&

sagoodideaforcollegestudentstokeepablog,sayingblogsnotonlyprovideanoutletforthestudent&

sinnerfeelingsliketraditionaldiaries,butalsoofferanewwaythroughwhichyoungpeoplecancommunicatewitheachother.Othersthinkdifferently.Theyareafraidthatsomestudentshavespenttoomuchtimeontheirblogs,tryinghardtowinclicksandreplies.Thereforeboththeirschoolworkandinterpersonalrelationshipsmaysuffer.

Inmyviews,bothviewsarereasonable.Whilewritingblogsareadvisable,studentsalsoneedtobeawareofitspotentialshortcomings.

17. 

Ontelevision

Televisionnowplayssuchanimportantpartinsomanypeople&

slivesthatitisessentialforustotrytodecidewhetheritisagoodthingorabadone.Clearly,televisionhasbothadvantagesanddisadvantages.

Televisionkeepsonebetterinformedofwhatisgoingonintheworld.Themostdistantcountries,thestrangestcustomsandthemostattractivescenesofnaturearebroughtrightintoourroom.Yet,itsdownsideisnottobeignored.ThemainproblemwithTVhasbeenitseffectonyoungpeople,whoaretooyoungtodecidewhichprogramsaretherightonesforthem.Asweknow,quiteafewcommercialsandharmfulprogramstendtoinfluencethemnegatively.

Toconclude,televisioninitselfisneithergoodnorbad.Itishowweuseitthatdeterminesitstruevalue.&

18. 

Wecanprovideservicetoyouatanytime,exceptonSundays.

我们可以在任何时间为您提供服务，周日除外。

19. 

Amanwithagoodeducationisverylikelytobeabletorisetoahigherpositionfaster.

一个人受到良好的教育，就非常有可能更快地提升到更高的位置。

20. 

MyfavoriteTVprogram

ThenewsbroadcastismyfavoriteTVprogram.ThishasbecomeapartofmylifebecausealmosteverydayIturnontheTVat7:

00p.m.,watchingCCTV9newsprogram.

Watchingthedailynewsbringsmethefollowingbenefits.Firstly,itdevelopsmygoodlanguageskills,properpronunciationandgreaterknowledgeandunderstandingofnewsaroundtheworld.Secondly,watchingTVnewsasafamilyopensastagefordiscussionbetweenfamilymembersonawidevarietyoftopics.What&

smore,sharingthenewshelpskidsbetterunderstandtheworldtheylivein,helpsthemlearnmoreondifferentviewsandonhowtoactorrespondtotoughsituations.Allinall,watchingthenewsprogramisinformative,communicativeandinstructive.