中国童话七月的故事结构分析.docx
《中国童话七月的故事结构分析.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《中国童话七月的故事结构分析.docx(11页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
中国童话七月的故事结构分析
《中國童話》(七月的故事)結構分析
潘煦俐老師
壹、前言
散文有結構、詩歌有結構、小說有結構,童話當然也有結構。
為什麼童話要有結構?
我想就像是蓋房子要打地基、搭鋼架一樣。
房子有了堅實的地基、鋼架,這房子蓋起來才穩固。
同樣的,童話有了完整的結構,這個童話故事才能成為一部好的文學作品。
陳正治教授在《童話寫作研究》一書中,曾經提到童話結構的區分類型可分為三大類:
一、單線結構類型:
用一根主線貫穿作品前後。
這一類又可以分成三大類:
(一)先降後升型:
開頭提出目標或難題,中段遇到挫折或障礙,結尾克服問題而達到目標或者是解決了難題。
(二)先升後降型:
開頭提目標,中段達成目標,結尾卻遇到挫折而失敗。
(三)下降型:
開頭提目標,中段、結尾都未達成目標。
(四)上升型:
開頭提目標,中段、結尾都達成目標。
(五)圓圈型:
開頭提目標,中段遇挫折、結尾放棄目標。
(六)時空交錯型:
開頭提目標,中段往返於過去和現在的時空、情節中,結尾解決問題。
(七)連環型:
開頭說明主角的特性或目標,中段根據人物的特性或目標而產生了一連串的事、結尾因此產生了結局。
(八)水平型:
開頭說明目標,中段很容易克服困難,結尾順利達成目標或放棄目標。
二、雙線結構類型(兩條主線同時或分別展開情節)
(1)交叉分開型:
兩條主線同時或先後分別展開情節,交叉之後,在各自分開。
(2)交叉合一型:
兩條主線同時或先後分別展開情節,交叉後再合一。
三、多線結構類型(三條以上的主線)
(1)交叉分開型:
同雙線結構的交叉分開型。
(2)交叉合一型:
同雙線結構的交叉分開型。
(3)合一分開合一型:
多條主線先會合,接著分別展開情節,最後又會合一起。
(4)散列型:
好幾條主線先後分別展開情節,其間隱約中有一條主題線聯繫,但進行路線各自散開並不會合。
貳、本文
接下來以《中國童話》(七月的故事)中的三十則童話做童話結構分析。
一、結構分析
(1)七月一日捉鬼大將軍鍾馗:
先降後升型
故事內容在敘述唐朝人鍾馗在科舉考試中得到第一名,皇帝卻嫌鍾馗長得醜而不讓他當狀元。
鍾馗因此而一頭撞死在大殿。
皇帝對鍾馗感到慚愧,變封他做「捉鬼大將軍」,掃蕩妖魔鬼怪。
這個故事中,鍾馗在故事開頭因為長得醜而沒達到中狀元的目標,卻因禍得福成為「捉鬼大將軍」,此為「先降後升型」。
(二)七月二日蒙古少年的馬頭琴:
先升後降型
(蒙古少年的馬頭琴)中的主角朝固爾無意中撿到一匹白馬,他把白馬養得又高又壯。
有ㄧ次朝固爾帶白馬參加賽馬大會,並奪得了冠軍。
國王看見白馬如此神勇變強搶去。
白馬離開朝固爾之後整天不吃不睡,並且趁著一次機會逃走了。
但是在逃跑的過程中不幸被弓箭射傷,最後死在朝固爾的懷裡。
死後朝固爾將白馬做成琴,讓朝固爾能夠用白馬琴拉出美妙的音樂陪伴他。
故事的開頭,白馬不但被照顧的很好,甚至還得到比賽的冠軍,可是到了最後,卻因為被國王看上而產生了悲劇性的結局。
所以這個故事屬於先升後降型。
(三)七月三日人可以活幾歲:
下降型
大神造好萬物,要賜與萬物生命。
人最受大神疼愛,所以大神想把最長的壽命給人。
可是人因為貪睡,只得到了五年的壽命。
好不容易才跟雞交換了一百年的壽命。
故事一開始人就因為貪睡而喪失的長壽的機會。
最後也勉強換得一百年的壽命,所以這個故事屬於下降型。
(四)七月四日清晨舞劍的少年:
先降後升型
這是歷史中祖逖「聞雞起舞」的故事。
在西晉末年,晉朝遭受「永嘉之禍」,祖逖跟一般崇尚清談的年輕人不一樣,一心只想復國。
並跟劉琨一起在清晨練劍。
由於他的決心和毅力,最後終於打敗匈奴,收復了黃河以南大部分的土地。
故事中祖逖雖然一開始就遭遇到永嘉之禍的挫折,但是他沒有因此喪失鬥志,反而越挫越勇,最後還收復失地。
因此這個故事屬於先降後升型。
(五)七月五日孫悟空偷吃人參果:
先降後升型
這是《西遊記》中的一則故事。
故事中三藏一行人在鎮元子大仙的道觀中接受招待,卻因為人參果的問題與童子發生爭執。
悟空一氣之下,打倒了人參果樹。
鎮元子大仙很生氣,捉住三藏一行人。
幸虧觀音菩薩幫忙,救活了人參果樹,三藏一行人才能再度踏上西天取經的旅程。
在故事中,悟空因人參果樹的問題被捉,後來觀音菩薩幫忙而解決了問題。
所以這則故事屬於先降後升型。
(六)七月六日金色的瓜樓:
水平型
一名樵夫在山裡砍柴,無意間聽到兩位神仙的對話,因而得知山洞裡金瓜的秘密。
最後樵夫將金瓜能治咳嗽的秘密告訴大家,讓天下又多了一種咳嗽藥。
故事中的農夫從頭到尾都很順利,沒有遇到大困難。
所以這一則故事屬於水平型。
(七)七月七日牛郎織女的故事:
先升後降型
牛郎和織女的故事是家喻戶曉的故事,也是個很典型的先升後降型故事。
(八)七月八日難倒孔子的小孩:
連環型
故事的主角項托是個很聰明的小孩。
不但輕易回答出孔子的問題,甚至還出問題把孔子問倒了。
是屬於連環型的結構。
(九)七月九日老鬼和新鬼:
下降型
有一個剛當鬼不久的新鬼,因為不懂如何當鬼而成天挨餓。
老鬼不管怎麼教他如何向人類討東西,最後都是失敗。
甚至老鬼親自示範,最後還是得到慘痛的教訓。
故事中的新鬼一直失敗到故事結束,所以屬於下降型。
(十)七月十日淝水大戰:
上升型
這是一個歷史上有名的戰爭故事。
故事中謝安利用智慧,以寡擊眾的打敗前秦苻堅。
屬於上升型。
(十一)七月十一日貓嘴裡的夜明珠:
先降後升型
獵人在打獵時救了小花貓,小花貓感激他,於是告訴獵人蟒蛇肚子裡有夜明珠的事。
獵人也因此而生活一天比一天好。
可是有一天夜明珠被偷了,小花貓和大黑狗就一起出去找夜明珠。
經過了一些困難,最後終於找回夜明珠了。
本來生活不順的獵人,因為夜明珠而生活好轉。
雖然一度遺失了夜明珠,但是最後還是找回夜明珠,讓自己的生活又變好了。
這是屬於先降後升型。
(十二)七月十二日太上老君的青牛:
先降後升型
這是《西遊記》中的一則故事。
故事中三藏一行人路上遇到了獨角兕大王。
悟空打不過他的利害法寶,最後還是請來了太上老君才收服了獨角兕大王。
在故事中,悟空打不過獨角兕大王的厲害法寶,後來太上老君幫忙而收服了獨角兕大王。
所以這則故事屬於先降後升型。
(十三)七月十三日胡兒變漢人:
連環型
這個故事在說北魏孝文帝推行漢化的故事。
屬於連環型。
(十四)七月十四登仙橋傳奇:
先升後降型
蛇精為了要吃人,故意散佈有關可以登上極樂世界橋的謠言。
後來被趙府台知道了就和洪江法師一起對付蛇精。
最後蛇精被鎮壓在禹王碑之下。
蛇精一開始還可以吃到過路的路人,最後因為太貪心而被趙府台和洪江法師合力收服在禹王碑下。
所以屬於先升後降型。
(十五)七月十五日地獄救母親:
水平型
這是目蓮救母的故事。
雖然途中看見了地獄的種種情形,但是都跟目蓮無關,最後順利的找到母親。
是屬於水平型的。
(十六)七月十六日花木蘭代父從軍:
上升型
這個故事是從(木蘭詞)改編而成的。
木蘭的軍旅生涯可說是一帆風順,甚至最後還得到了許多皇帝的賞賜,所以這個故事屬於上升型。
(十七)七月十七日ㄧ代陀螺王:
先降後升型
簡武雄原本是一家石材店的老闆,因為喜歡玩打陀螺,所以決定要製作一個很大的陀螺。
製作過程中雖然屢遭失敗,但是他不放棄,最後終於造出大陀螺來。
(十八)七月十八日金角銀角的紅葫蘆:
先降後升型
這是《西遊記》中的一則故事。
故事中三藏一行人路上遇到了妖怪金角、銀角。
一開始悟空中了妖怪的計而導致三藏被捉,之後悟空也運用計謀打敗了這兩個妖怪。
故事最才發現,這兩個妖怪原來是太上老君的兩個弟子。
在故事中,悟空由一開始中計到後來反使妖怪中計。
所以這則故事屬於先降後升型。
(十九)七月十九日害羞的彩虹:
先升後降型
瑪達和虹茵是一對貧困夫婦。
虹茵很懶惰除了吃之外,其他的事都不做。
冬天到了,瑪達要他織布好過冬,虹茵卻偷別人的衣服來穿。
後來甚至偷了公主的衣服。
她不想歸還衣服,所以逃離了村子。
瑪達緊追在後,他要把虹茵追回來。
可是虹茵不願意,最後消失在大雨裡面,變成了彩虹。
這個故事中虹茵因為偷衣服而滿足了虛榮心,最後卻因羞愧心而變成彩虹。
所以這個故事屬於先升後降型。
(二十)七月二十日酒杯裡的小紅蛇:
先降後升型
這個故事是有名的成語故事典故(杯弓蛇影)。
故事裡的度漢因為懷疑自己吞了一隻小虹蛇而生重病,最後因為發現原來小紅蛇只不過是牆上大弓的倒影,於是病不藥而癒。
因此這個故事屬於先降後升型。
(二十一)七月二十一日金豆子和老公雞:
雙線結構中的交叉分開型
壞心的哥哥、嫂嫂欺負傻柱子不計較,於是分家時只給他一塊旱田和一隻老公雞。
因為傻柱子天天把老公雞照顧的無微不至,所以老公雞告訴他如何利用豆莢發財的秘密。
果然傻柱子生活的變得優渥。
哥哥、嫂嫂得知這個秘密後就把老公雞搶走,甚至還跟弟第交換田地。
因為哥哥、嫂嫂貪心又缺乏耐心,使得金豆子全嵌入臉頰裡。
幸好老公雞幫他們把金豆子啄下來。
到了最後,哥哥、嫂嫂失去了一切,真是得不償失。
這個故事是雙線結構中的交叉分開型。
傻柱子和哥哥、嫂嫂的遭遇分別先後展開,最後彼此有著不同的結果。
(二十二)七月二十二日美腿換醜腿:
下降型
有一對朋友,其中有一雙修長美腿的叫謝平,有一雙粗短腿的叫康乙。
謝平常嘲笑康乙的粗短腿。
有一次鬼差不小心把謝平當康乙捉走,到了地獄才發現捉錯人了。
於是要將謝平送回人間,但是因為謝平的美腿經不起長途跋涉,於是就拿康乙的粗短腿和謝平的美腿交換。
從此以後謝平再也不敢嘲笑別人的腿短了。
這個故事是屬於下降型,因為故事中的謝平從擁有美腿到失去美腿。
(二十三)七月二十三日顧愷之妙筆點睛:
連環型
這個故事是在說大畫家顧愷之的生平事蹟,事屬於連環型。
(二十四)七月二十四日十一個賭鬼:
先升後降型
小寶撿到聚寶盆,而改善了家裡的生活。
沒想到小寶的賭鬼爸爸回家之後得知這個寶物的秘密,就想利用聚寶盆變出很多賭資。
可是一不小心賭鬼爸爸坐進聚寶盆裡,反而產生了十個賭鬼爸爸出來。
小寶的媽媽為了要解決這個問題,只好把聚寶盆打碎了,一切又都恢復成以前窮困的處境。
這個故事屬於先升後降型。
一開始因為聚寶盆而發財,最後又因為聚寶盆被打碎而恢復了原狀。
(二十五)七月二十五日孫悟空三借芭蕉扇:
先降後升型
這是《西遊記》中的一則故事。
故事中三藏一行人要過火焰山,悟空只好向鐵扇公主借芭蕉扇。
鐵扇公主因為紅孩兒的原因而不肯借扇子,甚至跟悟空大打出手,牛魔王也跟悟空打了起來,最後藉由托塔天王和哪咤才成功的借到芭蕉扇而順利過火焰山。
在故事中,悟空起先借不到芭蕉扇,後來得到幫忙而借到了芭蕉扇。
所以這則故事屬於先降後升型。
(二十六)七月二十六日聰明的老烏龜:
上升型
老烏龜運用機智把所有壞心的敵人耍的團團轉,最後甚至脫險回到河裡。
這個故事是屬於上升型。
(二十七)七月二十七日老鼠精開運河:
時空交錯型
這個故事是在講述隋煬帝開運河的故事。
運河工人狄去邪在一次因緣際會中,在山洞裡看到了老道士處罰白鼠精的畫面。
等到出了山洞才發現山洞的幾小時等於人間的好幾年。
所以這個故事屬於時空交錯型。
(二十八)七月二十八日回頭望娘的龍:
先升後降型
小齊是一個聰明又懂事的好孩子,常常幫母親割草換糧食。
有一次無意中發現了一顆龍珠,他深怕其他的小孩來搶,於是就把龍珠放進嘴裡。
可是一不小心就把龍珠吞近肚子裡了。
吞了龍珠的小齊竟然變成一條龍飛升上天,在飛升的過程中,他母親每喊他的名字一次,他就回頭望一次。
總共望了七十二回,造成了七十二的河灣,。
這就是望娘灘的由來。
這個故事屬於先升後降型。
一開始因為龍珠而可以多割許多草,最後卻因為龍珠而變成龍,離開了他的母親。
(二十九)七月二十九日真摯的友情:
先降後升型
荀巨伯是個守信用的人。
他聽到朋友生重病,就趕過去照顧他。
甚至遇到土匪也誓死維護自己的朋友。
荀巨伯的行為感動了土匪,讓土匪不再搶劫村莊。
一開始遇到土匪,卻因為可貴的友情而感動了土匪。
所以屬於先降後升型。
(三十)七月三十日鍾馗嫁妹:
上升型
鍾馗為了讓妹妹不被壞蛋李霸逼婚,於是連夜將妹妹嫁給好朋友杜平。
這個故事屬於上升型。
參、結語
《中國童話》(七月的故事)中的30則童話中大致可分成這幾類:
單線結構類型
先降後升型
捉鬼大將軍鍾馗、清晨舞劍的少年、孫悟空偷吃人參果、貓嘴裡的夜明珠、太上老君的青牛、ㄧ代陀螺王、金角銀角的紅葫蘆、酒杯裡的小紅蛇、孫悟空三借芭蕉扇、真摯的友情(10)
先升後降型
蒙古少年的馬頭琴、牛郎織女的故事、登仙橋傳奇、害羞的彩虹、十一個賭鬼、回頭望娘的龍(6)
下降型
人可以活幾歲、老鬼和新鬼、美腿換醜腿(3)
上升型
淝水大戰、花木蘭代父從軍、聰明的老烏龜、鍾馗嫁妹(4)
圓圈型
時空交錯型
老鼠精開運河
(1)
連環型
難倒孔子的小孩、胡兒變漢人、顧愷之妙筆點睛(3)
水平型
金色的瓜樓、地獄救母親
(2)
雙線結構類型
交叉分開型
金豆子和老公雞
(1)
其中單線結構的故事最多共有:
24則;在單線結構中,以先降後升型的童話故事最多,一共有10則。
肆、參考書目(順序按照出版年月日)
黃旺成撰 《臺灣省新竹縣志稿》 新竹:
新竹縣文獻委員會 1957年5月。
婁子匡編纂 齊鐵恨註釋 《台灣民間故事》 《北京大學民俗叢書》第十一輯 臺北:
東方文化書局 1970年複刊。
黃武忠撰 《日據時代臺灣新文學作家小傳》 臺北:
時報出版社 1973年9月8日。
連雅堂撰 《臺灣通史》 臺北:
黎明文化事業股份有限公司 1985年1月。
施翠峰撰 《台灣民譚探源》 臺北:
漢光文化事業股份有限公司1988年2月5日。
曾榮汾撰 《字樣學研究》 臺北:
臺灣學生書局 1988年4月。
洪汛濤撰 《童話學》 臺北:
富春文化事業股份有限公司 1989年9月臺北第一版第一次印刷。
陳正治撰 《童話寫作研究》 臺北:
五南圖書出版有限公司 1994年5月初版三刷。
張清榮撰 《兒童文學創作論》 臺北:
富春文化事業股份有限公司 1995年3月臺北一版三刷。
台灣文學中的歷史經驗》 臺北:
文津出版社有限公司 1997年6月一刷。
林政華撰 《臺灣兒童少年文學》 臺南:
世一文化事業股份有限公司 1997年7月初版。
《兒童文學新論》 臺北:
生智文化事業有限公司 1998年3月東海大學中國文學系編。
彭懿撰 《世界幻想兒童文學導論》 臺北:
天衛文化圖書有限公司 1998年12月。
黃雲生撰 《兒童文學概論》 臺北:
文津出版社有限公司 1999年7月一刷。
許鈺撰 《口承故事論》 北京:
北京師範大學出版社 1999年6月第1次印刷。
杜淑貞撰 《兒童文學析論》 臺北:
五南圖書出版有限公司 2001年3月初版二刷。
周作人撰《兒童文學小論中國新文學的源流》石家庄:
河北教育出版社 2003年6月第二次印刷周慶華撰。
金榮華撰 《中國民間故事集成類型索引》
(一) 臺北:
中國口傳文學學會 2000年。
張明雄撰 《台灣現代小說的誕生》 臺北:
前衛出版社 2000年。
林文寶策劃 《彩繪兒童又十年—台灣(1945~1998)兒童文學書目》 臺北:
幼獅文化事業股份有限公司 2000年6月。
姚昆群、昆田、昆遺編 《姚光集》 北京:
社會科學文獻出版社2000年6月1日。
張錦貽撰 《民族兒童文學新論》 呼和浩特:
內蒙古教育出版社 2000年12月第一版。
林文寶、林淑貞、林素玟、周慶華、張堂錡、陳信元撰 《台灣文學》 臺北:
萬卷樓圖書有限公司 2001年8月初版。
梅子涵等撰 《中國兒童文學五人談》 天津:
新蕾出版社 2001年9月第一版。
金榮華撰 《中國民間故事集成類型索引》
(二) 臺北:
中國口傳文學學會 2002年。
馬自毅注釋 《新譯增廣賢文千字文》 臺北:
三民書局 2002年9月。
金榮華撰 《中國民間故事與故事分類》 臺北:
中國口傳文學學會 2003年3月。
林文寶、徐守濤、陳正治、蔡尚志撰 《兒童文學》 臺北:
五南圖書出版股份有限公司 2004年3月初版十一刷。