湖北联考考博英语历年试题题型题量综合分析Word文件下载.docx
《湖北联考考博英语历年试题题型题量综合分析Word文件下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《湖北联考考博英语历年试题题型题量综合分析Word文件下载.docx（16页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
包括华中师范大学、武汉理工大学、华中农业大学、中南财经政法大学、湖北中医药大学、武汉科技大学、湖北大学、中南民族大学、武汉工程大学、武汉体育学院、长江大学、海军工程大学、军事经济学院等湖北高校。
湖北联考博士研究生非英语专业入学考试是学校为招收博士研究生而设置的选拔性考试。
教育部颁布的《硕士、博士研究生英语教学大纲》规定：
“博士生入学其英语水平原则上应达到或略高于硕士生的水平”。
根据这一规定，并结合历年招收博士研究生的具体情况，湖北联考博士生入学英语考试既考查考生的语言知识，又注重测试考生的语言应用能力。
湖北联考的英语考试采用笔试方式，时间为180分钟，满分为100分。
试题共分为四个部分：
阅读理解、完型填空、翻译、作文。
1、阅读理解
该部分考查考生对书面英语的理解能力，其中包括理解具体信息，掌握文章大意，以及根据语境推断未知信息。
该部分共5篇文章，每篇文章4个问题，考生从4个选项中选出最佳答案。
每篇文章约600词左右，每题2分，共40分。
2、完型填空
主要考查考生综合运用语言的能力。
这一题型的特点在于它的综合性，也就是说，它对
于考生的阅读能力，语法分析能力，词汇熟练掌握程度甚至考生个人的逻辑推理能力都进行了考查，因而具有相当的难度。
每篇文章大约300词左右，20个题，每题0.5分，共10分。
3、翻译
A、英译汉。
要求考生通过阅读400-600词左右的英语篇章，然后将有下划线的3个句子翻译成汉语。
主要测试考生是否能从语篇的角度正确理解英语原句的意思，并能用准确、达意的汉语书面表达出来，共15分。
B、汉译英。
要求考生将一段中文文章翻译为英文，该部分主要考查考生将原文思想传送到译文中的能力，着重测试整体性、逻辑性、信息的完整性和准确性。
这部分既考查考生的英语功底，同时也考查考生对中文原文的理解能力。
4、写作
写作部分包括两个部分。
一个是应用文写作，10分，根据题目要求写出一篇150字的文章。
第二部分是短文写作，15分，该部分考查考生的书面表达能力，要求考生根据提示信息、所给题目或所提供的图或表格等，写出一篇说明或议论型短文。
文章应主题明确，有逻辑性，语言规范，长度不少于200词。
二、湖北联考考博英语历年试题命题变化分析
首先，我们对湖北联考历年考博英语的题型与题量分布情况，通过表格形式做一下介绍：
表1-1历年湖北联考英语试题题型、题量统计表
词汇
阅读理解
完型填空
翻译
写作
2013年
无
40%
5篇，每篇4个选择题
10%
20题
有选项
25%
E-C划线句子翻译
C-E段落翻译
应用文写作
提纲作文
2012年
2011年
2010年
2009年
15%
30题
30%
4篇，每篇5个选择题
无选项
2008年
2007年
2006年
2005年
2004年
话题作文
通过观察上表可得出以下几点：
第一，题型变化。
湖北联考考博英语试题有一个很明显的分界线，即09年之后取消了词汇题，增加了应用文写作，这一变化说明湖北联考的试题比较注重考查考生的英语语言的运用能力。
而完型填空则有04年至09年的无选项转变为有选项的完型填空，分值没有变化；
第二，分值变化。
从09年之后，湖北联考考博英语试题的分值有较大程度的调整，阅读理解由之前的30%增加到了40%，完型填空分值保持不变，翻译的分值降到了25%，减少了中译英的分值，作文的分值增加到了25%，这一系列的变化说明湖北联考的试题更注重于考生对于英语语言的运用能力和英语语言的综合理解能力；
第三，试题难度的变化。
根据上表可知，湖北联考取消了词汇题，增加了阅读的比重和作文的比重，作文增加了应用文的写作，这一变化说明湖北联考的试题难度较之前有所上升。
综上所述，2015年湖北联考考博英语试题的题型变化的可能性不大，但是题目难度则可能会有所增加。
三、近4年湖北联考各个题型分析及备考方法
因09年是湖北联考英语试题的一个分界线，因此，我们在这里只研究它近4年的题目。
华慧考博英语研究中心选取了湖北联考自10年至13年的试题题型为蓝本，研究了其各个题型的出题特点、出题来源等。
湖北联考的四大题型各具特点，下面将通过图表，分别对各个题型的命题情况进行详细分析和说明。
（一）阅读理解
1、题型分析
在湖北联考的试题中，阅读理解所占的比重最大，因此，英语想过线，重点在阅读，想考试拿高分，重点也在阅读，正所谓“得阅读者得天下”。
因此，掌握该院校阅读理解的出题规律，做到“知己知彼，方能百战百胜”。
阅读理解考查的是考生的信息辨认能力、信息转述能力、推理能力以及语篇逻辑的理解能力等。
因此，考生在备考时，阅读理解的模拟训练题目难度可稍微高于真题题目的难度。
而通过研究湖北联考10年至13年试题阅读理解的题目来源与题型分布，我们就能做到心中有数。
湖北联考阅读理解的题目来源与题型分布的具体情况见表1-2（罗马数字1，2，3，4，5分别代表阅读文章1，2，3，4，5）和表1-3。
表1-2湖北联考阅读理解来源表
题目来源
文章
主题
2013年
2012年
2011年
2010年
1
2
3
4
5
TEM4/CET4
政治经济类
社会生活类
√
文化教育类
医药健康类
GMAT/IELTS/GRE模拟
考研模拟题
其他院校考博真题
杂志/报刊文章
从表1-2可以得出以下几点：
第一，从文章篇数看，湖北联考近4年的阅读理解均为5篇文章，阅读理解文章篇数一直很稳定，因此，2015年的阅读理解文章的篇数可能仍然保持在5篇文章；
第二，从题目来源看，10和11年的题目多来源于考研模拟、专四、大学四级等考试，而2012年和2013年的试题则多来源于各大杂志或者报刊上的文章、GRE、IELTS等上面的文章。
因此，2015年湖北联考阅读理解的来源可能会更倾向于各大报刊、杂志上的文章；
第三，从文章类型看，纵观湖北联考近4年的文章类型，我们可以了解到，湖北联考近4年的阅读文章，社会生活类的占8篇，文化教育类的占6篇，政治经济类和医药健康类的各占3篇，由此可知，湖北联考的阅读理解文章的专业性不强，但是比较注重考查考生的综合能力，2015年湖北联考的试题应该还是会比较注重考查学生的综合能力；
第四，从题目难度看，湖北联考的试题从12年开始，是有所上升的。
10年和11年的试题难度相对较小，而从12年开始，试题难度则有所上升。
接着，我们再来看下湖北联考阅读理解所考查的题目类型，见表1-3.
表1-3阅读理解题目类型分布表
2012年
各题目类型总计
细节题
6
19
主旨大意题
词义推测题
7
推理判断题
10
12
42
观点态度题
-
总计（题量）
20
80
通过观察表1-3，我们可以得知，湖北联考阅读理解考查的题目以推理判断题和细节题为主，词义推测题、主旨大意题和观点态度题考查较少，而细节题和推理判断题则需要考生对文章定位准确，对文章的长难句能准确把握其意思。
由以上两个表格可知，2015年湖北联考的考博英语阅读理解出现原创性文章的可能性较小，其文章体裁的变化可能会一直呈现多样化及综合化。
2、备考方法
阅读理解是湖北联考考博英语的考查重点。
根据上表，从出题的来源、题材、考察点来分析，历年真题对备考湖北联考具有非常重要的指导意义，有助于考生选择合适的资料、提高复习的效率，节省备考时间。
考生在备考时，可以选择华慧考博研究中心研发的《阅读理解220篇》（上、下册），该书是根据以上命题规律汇编而成，收录的文章来源于四、六级真题、专四与专八的真题、以及各大院校的考博真题等。
上册题目较为简单，而且每篇文章后都附有长难句剖析，这对于初学者是非常有帮助的，可以使考生在掌握做阅读理解的基本方法后，还能学会如何分析长难句，对于准确理解文章是非常有帮助的，而下册是模拟试题，且每篇文章后配有相应的长难句解析，这样的编排既能让考生模拟阅读理解的考试，又有助于考生理解文章的长难句，把握文章的大意。
此外，华慧考博英语阅读基础班、强化班网络课程，从提升阅读理解能力入手，让考生掌握阅读理解的解题方法和技巧，提升考试成绩。
同时，考生可多浏览报刊杂志上的文章，基础阶段可阅读中国日报，接着，可阅读经济学人、卫报、纽约时报上的文章，了解时事动态，提高自身的阅读能力。
3、解题步骤
理论是基础，但是没有正确的做题方法，理论仅仅是理论，不能为我们提高成绩服务。
因此做题方法与步骤也是非常重要的。
阅读理解主要分三步走
1）题干先行：
通过阅读题目，确定文章的中心，初步了解文章的大意；
2）原文定位：
搜索题干中的时间地点人物概念，然后去原文中对照找出相应的地方；
3）分析对比：
选择正确选项，排除干扰选项。
（二）完型填空
湖北联考考博的完型填空给出一篇空白处较多的短文，通常有300词左右，20个空白，每道题0.5分，共10分，有选项。
湖北联考完型填空的难度不大。
湖北联考完型填空的题目基本上是对基本功的测试与逻辑推理能力，出题选项主要是比较常见的词语，需要考生扎实掌握各类的语法难点和重点。
具体的题目出处及文章体裁见表1-4。
表1-4完型填空题目出处及文章体裁
年份
题量
分值
题目出处
文章主题
13年
20
经济学人
2014年投胎在哪个国家？
12年
为什么读博通常是浪费时间？
11年
大学6级模拟题
传媒在人们生活中产生的作用
10年
考博模拟题
学生与教授的关系
从上表可知，从2010年至2013年，湖北联考考博英语完型填空的题目题量和分值分布没有变化，从文章的题目的出处及文章体裁的变化，我们可以很清楚地了解，湖北联考完型填空的题目难度有所上升，但文章主题也是我们所熟悉的内容，因此难度值不是很大。
这就要求我们考生在备考时，一定要注意积累单词且要掌握正确的做题方法，才能在考试中取得满意的成绩。
针对湖北联考完型填空难度有所增加的情况，我们考生应如何备考呢？
首先，单词是基础，考生需要至少浏览5遍《考博英语词汇10000词汇》上的核心词汇，熟练掌握其中的基础词汇，并会辨析固定词组搭配的词义。
以华慧教育的“分级循环，识而不背”的学习方法为指导，以《考博英语词汇10000词汇》为材料，掌握基本的词汇量，并且每周坚持阅读ChinaDaily和经济学人上的短文。
其次，听华慧网的课程“考博英语完型填空强化提高课程”，并将老师传授的方法应用于自己的实际做题中。
掌握做完型填空的基本技巧，提高完型填空的得分率。
1）细读首句，启示全文
完型填空的文章首句一般不会留空，且往往是主题句，因此它应该是了解文章全貌的“窗口”。
细读首句可以帮助考生判断文章体裁，推测文章大意，对理解全文起着重要的启示作用。
2）通读全文，掌握大意
在答题之前，要把短文从头到尾快速阅读一遍，以便从整体上感知全文，掌握大意。
注意文中的暗示，努力抓住关键词，体验猜词的思路与方法。
3）瞻前顾后，先易后难
瞻前顾后即前后观察，对空格前后句子作深入分析，确定空格在句中的意思。
选择时，一般从以下几个方面着手：
利用上下文线索或逻辑推理做出选择；
根据所学的语法规则、结构知识、习惯用法及修辞等做出选择；
寻找信息词，包括上下文出现过的关键词；
若碰到一时难以确定的选项，要放一下，先做其他题，后面可能会提供线索，或等全部做完以后，再回头解决；
也可采用排除法或凭语感做出选择。
4）复核全文，消除疏漏
填空全部做完之后，再从头至尾把文章读一遍，从文章的整体结构出发检查一遍，从意义和语法两个角度仔细权衡，检查句与句之间、段与段之间是否一致、连贯，以便弥补疏漏。
对于个别难度较大的空格，可以凭借自己的语感，坚持第一感觉选择的最佳答案。
（三）翻译
该题型旨在考查考生用英语进行逻辑思维的能力和对英语表达方法掌握的熟悉程度，
因此其考查内容以语法和英语习惯表达方法为主。
对考生语言基础知识（语法、词汇等）有较高要求。
这部分不仅考查考生的笔头翻译能力，也考查考生的理解文章或段落的能力。
这一题型也是考生最头疼的部分。
要想翻译得高分，除了掌握必要的翻译技巧，了解其院校题目的来源与题目主题是必不可少的。
经过研究与总结，湖北联考翻译部分近4年英译汉部分的具体情况如表1-5。
表1-5英译汉题目出处
题量
分值
题目出处与主题
文章选材
3个划线句子
杂志文章：
道路安全问题
社会类
盖茨在京微软专业开发大会上的讲话
科技类
考研模拟：
英国的政治传统
文化类
经济学人：
ATaleoftwocities
从题量上看，湖北联考的英译汉部分的试题一直是三个划线句子，分值为15%，一直保持不变；
从题目来源看，英译汉部分的题目主要出自于杂志文章，且注重当年的热点问题，因此，考生在备考时，一定要浏览经济学人等报刊杂志上面的文章；
就试题的难易程度而言，英译汉部分的试题难度变化不大，难点在于如何划分句子成分，了解句子结构，并转换语言思维，将英语用汉语准确地表达出来。
我们再看下汉译英部分的具体情况，见表1-6：
表1-6汉译英题目主题与选材
题目主题
段落翻译
新年计划
生活类
学者成就的度量方式是其研究成果的引用次数
学术类
努力工作有利于健康
卖家与买家的关系
经济类
从题量上看，湖北联考的汉译英部分为150-200字左右的段落翻译，分值是10%；
从题目主题与文章选材看，湖北联考汉译英部分主要是与我们的生活息息相关的一些内容；
从试题难度来看，湖北联考汉译英部分为中等难度，内容理解起来难度不大，但是如何将其转换为英语，使用正确的英语句型、语法及短语表达是考生面临的最大的问题。
考生备考时，一定要先将华慧教育的“考博英语翻译强化提高课程”与“考博英语语法强化提高课程”学完，然后自己要动笔练习，在练习中熟练掌握做翻译的基本方法与基本技巧，练习过程中可以做华慧教育《翻译专项》的练习，《翻译专项》的试题多来源于历年其他院校的考博真题与口译文章，且分析非常详细，非常适合初接触翻译的学员们。
学员一定要将课程中提到的方法运用到自己的做题中，将理论与实践结合起来，提高自身的翻译水平。
在做翻译练习时。
我们一定要谨记翻译的步骤：
分三步走
1）阅读全文，全面理解：
对文章有一个深入的理解，掌握文章的逻辑结构，了解文章的行文风格，明确文章的双关语、多义词等在文中的具体含义等；
2）英汉对照，精准表达：
翻译切忌死译硬译，翻译要做到准确、无误、流畅；
3）检查核对，修饰润色：
先对照原文，逐句查对；
再脱离原作，重读译文。
（四）写作
湖北联考的写作包括两个部分，一部分是应用文写作，分值为10%；
另一部分是提纲作文，分值为15%。
写作分值共为25%。
应用文写作除了考查考生的基本语言功底外，还需要对应用文的格式问题特别注意，应用文的格式也是其考查的点。
短文写作的目的是测试考生用英语表达思想或传递信息的能力及对英文写作基础知识的实际运用。
我们先来了解下湖北联考考查应用文写作的具体情况。
表1-7应用文考查的题目类型
年份
题目类型
1
感谢信
Anintroductionofmyresearchplan
申请信
从表1-7，我们可以得出一个结论，湖北联考应用文写作主要考查信函写作，尤其是信函写作中的感谢信这一类型。
因此，考生在备考过程中，一定要了解应用文写作中信函写作的基本格式及注意点。
表1-8主要分析的是湖北联考的
升级会员 