电气自动化英文翻译常用专业词汇翻译.docx
《电气自动化英文翻译常用专业词汇翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《电气自动化英文翻译常用专业词汇翻译.docx（44页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
电气自动化英文翻译常用专业词汇翻译
able[`eibl]adj.能够
abnormal[Qb`n?
:
m"l]adj.异常
abort["`b?
:
t]中断,停止
absent[`Qbs"nt]adj.不在的，缺少的
acceleration[Qk.sel"`reiS"n]n.加速，加速度
access[`Qkses]vt.存取,进入，接近
action[`QkS"n].动作
actuator[`Qktjueit"]n.操作（执行）机构,执行器
address["`dres]地址
adjust["`d?
?
st]调整，校正
adjustablewrench活扳手
adjustable["`d?
?
st"bl]可调整的
adjustingscrew调整螺钉
adjustment["`d?
?
stment]调节、调节装置
aircompressor空压机[k"m`pres"]压缩机
airexhaustfan排气扇[ig`z?
:
st]排气，抽完
air[e"]风，空气
alarm["`lam]报警
align["`lain]定位，对准，调整
alternatingcurrentAC交流电[?
:
l`t?
:
n"t]轮流，交替
ambienttemp环境温度
ambient[`Qmbi"t]周围的，环境的
ammeter[`Qmit"]n.电流表，安培计
amp[Qmp]n.安培
ampere[`QmpE"]n.安培
amplifier[`Qmplifai"]n.放大器，扩音器
analoginput[`Qn"l?
g]模拟量输入
analogoutput模拟量输出
analogsignal模拟信号[`Qn"l?
g][`signl]
analog[`Qn"l?
g]模拟
analog-to-digitalA/D模数转换[`did?
it"l]
anglevalve角伐
angle[`QNgl]角度
applicationprogram应用程序[.Qpli`keiS"n]请求,应用
arc[a:
k]电弧，弧光
area[`e"ri"]面积，区域
arrester[e`rest"]避雷器
assembleline装配线，生产线["`sembl]
assemble["`sembl]安装，组装
asynchronousmotor异步马达[ei`siNkr"n"s]
atomizing[`Qtm"s.fi"]雾化
attention["`tenS"n]注意
autoreclose自动重合闸
autoformer自耦变压器
automatic[.?
:
t"``mQtik]AUTO自动
automaticvoltageregulator自动调压器[`regjuleit"]
auxiliary[?
:
g`zilj"ri]AUX辅助的
avoid["`v?
id]避免,回避
avometer["`v?
mit"]万用表,安伏欧表计
axis[`Qksis]轴,轴线
backpressure背压
backup支持，备用
backwash反冲洗
baffle[`bQfl]隔板
bagfilter除尘布袋
balance[`bQl"ns]平衡,称，天平
ball[bc:
l]球
bar[ba:
]巴，条杆
base[beis]基础、根据
battery[`bQt"ri]n.电池
bearing[`bE"riN]BRG轴承
bell[bel]铃,钟（ring铃声，环）
belttension皮带张力[`tenS"n]
belt[belt]带，皮带
birate[baireit]n.比特率
binary[`bain"ri]二进制，双
bit[bit]比特（二进制）
black[blQk]黑色
blade[bleid]叶片
bleed[bli:
d]放气，放水
blow[bl"u]吹
blown[`bl"un]熔断的
blue[blu:
]蓝色
boilerBLR[`b?
il"]锅炉
bolt[b"ult]螺栓、拧螺丝
boolean[`bu:
li"n]n.逻辑
boost[bu:
st]BST增压，提高
boostpumpBP升压泵
bore[b?
:
]孔，腔
both[b"UT]双方，两者都
bottom[`b?
t"m]底部
bracket[`brQkit]支架，托架，括号
brake[breik]刹车，制动器，闸
break[breik]断开，断路、破裂、折断
breakercoil跳闸线路
breaker[`breik"]断路器，隔离开关
brown[braun]棕色
brush[br?
S]电刷，刷子
bucket[`b?
kit]斗，吊斗
buffern.[`b?
f"]缓冲器
bump[b?
mp]碰，撞击
burner[`b":
n"]燃烧器
button[`b?
tn]按钮
bypass/bypassBYP旁路
byte[bait]字节（八位）
cabinet[`kQbinit]厨柜，机箱、柜
cable[`keibl]电缆
calculator[`kQlkjuleit"]计算器
caliber[`kQlib"]管径、尺寸、大小
cam[kQm]凸轮
cancel[`kQns"l]取消、省略
capacitance[k"`pQsit"ns]n.容量，电容
capacitor[k"`pQsit"]n.电容器＝capacitator
card[ka:
d]（电子）板、卡
carton[`ka:
t"n]纸板箱
casualty[`kQ?
ju"lti]人身事故、伤亡、故障
center[`sent"]中心
centralcontrolroom中控室
centralprocessingunitCPU中央处理器
centrifugalfan离心风机
centrifugal[sen`trifjug"]离心的
change[tSeind?
]改变
character[`kQrikt"]字符
chargeindicator验电器、带电指示器
charge[tSA:
d?
]n.充电，电荷
chassisearth机壳接地
chassis[`SQsi]底座、机壳
check[tSek]检查
chimney[`tSmni]烟囱、烟道
circuit[`s":
kit]n.电路
circuitbreaker电路断路器
circuitdiagram电路图[`dai"grQm]
circuitry[`s":
kitri]n.电路，线路
circulatingwaterpump循环水泵
circulating循环[`s":
kjuleitiN]
clamp[klQmp]夹具、钳
classofinsulation绝缘等级[.insju`leiS"n]
class[kla:
s]类、等级、程度
clean[kli:
n]清洁的、纯净的
cleanse[klenz]净化、洗净、消毒
CLEARINGOFFAULT故障清除
clockwise[`kl?
kwaiz]顺时针、右旋的
clog[kl?
g]障碍，塞满，粘注
close[kl"uz]关闭
closed-loop闭环[lu:
p]
coarse[k?
:
s]粗的、不精确的
code[k"ud]代号、密码
coder[`k"ud"]编码器
coil[k?
il]n.线圈
cold[k"uld]冷,冷的，感冒
collect[k"`lekt]收集
colour[`k?
l"]颜色
command[k"`ma:
nd]命令、指挥
communication[k".mju:
ni`keiSn]通信、通讯
compensation[k?
mpen`seiS"n]补偿，矫正
component[k"m`p"un"nt]元件
compressair压缩空气[E"]
compress[k"m`pres]压缩
compressor[k"m`pres"]压缩机
computer[k"m`pju:
t"]计算机
condensate[k?
n`denseit]冷凝、使凝结
condition[k"n`diS"n]条件、状况、环境
conduct[`k?
nd?
kt]传导
conductivity[.k?
nd?
k`tiviti]导电率
conductor[k"n`d?
kt"]n.导体，导线
configure[k"n`fig"]组态
congealer[k"n`d?
i:
l"]冷却器、冷冻器
connect[k"`nekt]连接
connection[k"`nekS"n]联接
connector[k"`n"kt"]联接器、接线盒
console[k"n`s"ul]控制台
constant[`k?
nst"nt]恒定的
contact[`k?
ntQkt]n.接触,触点,vt.接触,联系
contacttoearth接地、触地、碰地[":
P]
contact[`k?
ntQkt]触点
contactor[`k?
ntQkt"]（电流）接触器、触头
continuous[k"n`tinju"s]连续的
control[k"n`tr?
l]CNTR/CNTPL控制
controlpanel控制盘[`pQnl]面板，仪表板，屏幕
controlvalve调节阀[vQlv]
controller[k"n`tr"ul"]控制器
convert[k"n`v":
t]n.转换vt.使转变，转换....
conveyor[k"n`vei"]传送带，输送机
cooktop[`kukt?
p]n.炉灶
cool[ku:
l]冷的
cooler[`ku:
l"]冷却器
coolingfan冷却风机[fQn]
coolingtower冷却塔[`tau"]塔，城堡
coolingwaterpump冷却水泵
cooling[`ku:
liN]冷却
copy[`k?
pi]拷贝
core[k?
:
]铁心、核心、磁心
correct[k"`rekt]正确的,改正
correction[k"`rekS"n]修正、改正
corrosion[k"`r"u?
"n]腐蚀
counter[`kaunti"]n.计数器
couple[`k?
pl]CPL联轴器
curdle[`k":
dl]凝固
currency[`k?
r"nsi]流动、流通
current[`k?
r"nt]n.电流，水流、当前、气流
currenttransformerCT电流互感器[trQns`f?
:
m"]
cursor[`k":
s"]光标
curve[k":
v]曲线
cutter[`k?
t"]切削工具,刀具
ccycle循环、周期、周波
cylinder[`silind"]CYL汽缸，圆柱体
cymometer[sai`m?
mit"]频率表，频率计
damage[`dQmid?
]损坏、破坏
dangerzone危险区[z"un]
danger[`deind?
"]危险、危险物
dangerous[`deind?
r"s]危险的
dank[dQNk]潮湿
database数据库[beis]底部，基层，灯座
datapool数据库[pu:
l]
data[`deit"]数据
deactivate[di:
`Qktiveit]使无效
deadband死区[ded][bQnd]区，队
debugging[di:
`b?
giN]n.调试
deceleration[di:
.sel"`reiS"n]n.减速，减速度
decrease[di:
`kri:
s]DEC减少
deep[di:
p]深度、深的、深
default[di`f?
:
lt]n.默认（值）,缺省（值）
degree[di`gri:
]度、等级
delaytime延时[di`lei]延迟，滞后relay[`ri:
lei]继电器
delay[di`lei]延迟，滞后
delete[di`li:
t]删除，作废
defective[di`fektiv]有缺陷的，损坏，次品，不完全
description[dis`kripS"n]说明、描述
detect[di`tekt]发现、检定
detector[di`tekt"]检测器，探测器
deviate[`di:
vieit]背离、偏差
device[di`vais]设备、仪器，装置
diagnosis[.dai"g`n"usis]诊断
diagram[`dai"grQm]图形、图表
diameter[dai`Qmit"]直径
dielectric[.daii`lektrik]介质、绝缘的
dieselgenerator柴油发电机[`di:
z"l][`d?
en"reit"]发电机，振荡器
differential[.dif"`renS"]差别的，差动的，微分
differentialpressureDP/DSP差压[`preS"]
digitalinput/output数字量输入／输出[`did?
itl]数字的，数字
digitalsignal数字信号[`did?
itl][`signl]
digital[`did?
itl]数字的
digital-to-analogD/A数／模转换[`Qn"l?
g]
directcurrentDC直流（电）[di`rekt]直接的
disassembly[.dis"`sembli]拆卸
disastershutdown事故停机[`S?
tdaUn]停工（机），关机
disaster[di`za:
st"]事故、故障
discharge排除、放电、卸载
disconnectswitch隔离开关
disconnect断开,分离
disconnector隔离器、隔离开关
discrete[dis`kri:
t]adj.不连续的,离散的
discreteinput开关量输入
discreteoutput开关量输出
disk[disk]磁盘
diskette[dis`ket]磁盘，磁碟
display[di`splei]显示、列屏
dissipation[.disi`peiS"n]n.分配，分发
distance[`dist"ns]距离，间隔
distilledwaterDISTLWTR蒸馏水[dis`tild]由蒸馏得来的
distributedcontrolsystemDCS集散控制系统
distributed[dis`tribju:
tid]分布的
distributingboard配电盘[dis`tribju:
tiN][b?
:
d]
double[`d?
bl]两倍的，双重的
dowelpin定位销[`dau"l]销子[pin]
down[daun]向下的,向下
download下载
downtime停机时间
drainDRN疏水、排放
drawing[`dr?
:
iN]画图.制图,图样、牵引
drill[dril]钻孔、钻头、钻床
drivenail钉钉子
drive[draiv]驱动、强迫
drop[dr?
p]滴，点滴，落下
dry[drai]干、干燥
duct[d?
kt]风道、管道
dustcatcher除尘器、吸尘器[`kQtS"]捕捉器
dust[d?
st]灰尘
duty[`dju:
ti]责任,义务
dynamic[dai`nQmik]动态的
dynamometer[.dain"`m?
mit"]功率表
earthconnector接地线、接地[":
T][k"`n"kt"]
earthfault接地故障[f?
:
lt]
earthlead接地线、接地[li:
d]引线，领导
earth大地[":
T]
eccentricity[eksen`trisiti]偏心、扰度
edit[`edit]编辑
efficiency[i`fiS"ns]效率
ejected[i`d?
ekt]喷射，驱逐，被放出的
ejection[i`d?
ekS"n]弹出，排出，喷出，喷射
electricfailure触电[i`lektrik]电的[`feilj"]故障，失败
electricspark电火化[spa:
k]
electric[i`lektrik]电的、电动的、导电的
electricalmachine电机[m"`Si:
n]机器，机械
electricalservice供电[`s":
vis]维修，服务，管理
electrical[i`lektrikl]电的、电气的
electric-hydrauliccontrol电／液控制[hai`dr?
:
lik][k"n`trol]
electrician[ilek`triSn]电工
electrode[i`lektreUd]电极
electronic[ilek`tr?
nik]电子的、电子学的
electrostatic[i`lektr"u`stQtik]静电的
electrotechnics[i`lektr"u`tekniks]电工学、电工技术
element[`elim"nt]元件、零件、单元
]n.电梯,升级机?
elevator[`eliveit
emergency[i`m"：
d?
nsi]EMERG紧急事故
empty[`empti]排空
enable[i`neibl]使能够，允许
enclosure[in`kl"u?
"]n.密封，外壳，包围
encoder[in`k"ud"]编码器
endcover端盖
end末端、终结
energymeter电度表
energy[`en"d?
i]能、能量
engineer[.end?
i`ni"]工程师
enter[`ent"]开始、使进入
entry[`entri]输入
equipment[i`kwipm"]设备
error[`er"]错误
escapevalve安全阀[is`keip]
event[i`vent]事件
exceed[ik`si:
d]超过
excess[ik`ses]超过、过度
exciter[ik`sait"]励磁机
exit[`eksit]出口
expansion[iks`pQnS"n]EXP膨胀
explosion[iks`pl"u?
"n]爆炸
external[eks`t":
nl]外部的、表面的
extra-highvoltage超高压[`ekstr"]额外的，特大的
factor[`fQkt"]因素、因数
factory[`fQkt"ri]工厂、制造厂
failure[`feilj"]FAIL失败,故障
false[f?
:
ls]假的、错误的
fan[fQn]风扇、风机
fault[f?
:
lt]故障
faultless[`f?
:
ltlis]没有缺陷、完美的
faultyoperation误操作[`f?
:
lti][.?
p"`reiS"n]运算，工作
features[`fi:
tS"]特点
feed[fi:
d]馈、供给
feedback[`fi:
dbQk]反馈
fiberoptic光纤[`faib"]光纤，纤维[`?
ptik]光学上的，视觉的
field[fi:
ld]n.现场，原野
file[fail]文件、锉刀
fill[fil]装填
filter[`filt"]n.过滤器，滤波器，滤网，
filterdifferentialpressureFILTRDP滤网压差
final[`fain"l]最后的
firepump消防水泵
fire[`fai"]燃烧、火焰
fireproof[`fai"pru:
f]防火的、阻燃的
fixed[fikst]固定的、固定、确定、保护屏
flank[flQNk]侧翼、侧面
flashlamp闪光灯
flashlight闪光
flash[flQS]闪光、闪烁、闪蒸
float-charge浮充电[fl"ut]浮动[tSa:
d?
]充电，电荷
flow[fl"u]流量、流动
flowmeter[`fl"umi:
t"]流量计
fluegas烟气[gQs]气体，煤气，毒气，汽油
flue[flu:
]烟道
fluid[`fluid]液体
flux[fl?
ks]n.流量，通量
forbid[f"`bid]禁止
forcedraftfan送风机[drA:
ft]通风
force[f?
:
s]强制
form[f?
:
m]形式、形状、形成、构成
format[`f?
:
mQt]形式、格式
frequency[`fri:
kw"nsi]频率
friction[`frikS"n]n.摩擦，摩擦力
from[fr?
m]从、来自、今后
fullspeed额定频率
fully[`fuli]充分的、完全的
fume[fju:
m]烟，冒烟
function[`f?
NkS"n]功能
升级会员 