信件结束语文档格式.docx

信件结束语文档格式.docx

《信件结束语文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《信件结束语文档格式.docx（13页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

我们确信今后将继续不断地增加。

Wetrustthatanincreasein。

willcontinueinthefuture。

Wetrustthatanincreaseinsaleswillcontinueinthefuture。

（我们确信今后销售量将继续不断地增加。

）

信件结束语（四）：

表示谢意

多谢您提醒我们注意此事。

Thankyouforcallingthismattertoourattention。

*callsomebody’sattention促使注意，该句多用于受到抱怨时。

十分感激您给予我们的合作。

Thankyouverymuchforyourcooperation。

多谢您带给给我们这样服务的机会。

Thankyoufortheopportunitytobeofservice。

我们感激能有这样的机会去

Weappreciatethisopportunityto。

Thankyouforthisopportunityto。

很高兴和你们持续贸易关系。

Itisalwaysapleasuredoingbusinesswithyou。

Itisalwaysapleasureservingyou。

Itisalwaysapleasuretoserveyou。

信件结束语（五）：

表示歉意

请理解我们诚挚的歉意。

Pleaseacceptoursincereapologies。

*最终再一次重申，表达自我的歉意。

accept（就给予）承认，理解。

我以我个人的身份为向您赔礼道歉。

Iwanttoextendmypersonalapologiesfor。

信件结束语（六）：

请多关照

我们期望您能

Wehopethatyouwill。

在此方面如果能够得到您的合作我将十分感激。

Yourkindcooperationinthisrespectisgreatlyappreciated。

Yourkindcooperationonthisissueisgreatlyappreciated。

我们期望能够继续得到你们的合作和支持。

Wehopewecancountonyourcontinuedcooperationandsupport。

*只限用在对方比较熟悉的状况下。

counton指望。

我们确信我们的请求将

Wetrustourrequestwill。

*trust包含了hope（期望）和believe（相信）两个词的好处。

我们期盼着您的

Welookforwardtoyour。

信件结束语（七）：

书信是西方社会常用的交流形式，在某些语言考试中（如雅思考试）也会涉及书信写作的考试资料。

今日给大家介绍不一样场合的书信结束语。

LOVE

Verypersonal。

Usedbetweenlovers，familyandclosefriends。

十分私人的用法。

一般在爱人、家人或者给十分亲密的朋友写信的时候使用。

Cheers

Verycasual。

Usedbetweenfriends。

Canbeusedbetweencoworkersifyouwanttoappearverycasual，attheriskofsoundingunprofessional。

一种较为随意的结尾，一般在与好友通信时使用。

如果你期望看起来平和一点，也能够用于和同事的通信。

可是这样的结束语不太正式，会显得不够专业。

TakeCare

Casualandusedamongfriends。

适用于朋友之间通信。

ThanksorThankYou

‘Thanks’isverycasualand‘ThankYou’isformal。

Usuallyusedinabusinesssetting。

‘ThankYou’isagreatwaytoendanemailtoastranger，especiallyifyouaremakingarequestoraskingaquestion。

Thanks偏随和，而ThankYou比较正式，常用于商务场合。

当你给陌生人写信，尤其是请求协助，提出要求或者询问事项时，用ThankYou是收尾的好选择。

YoursorYoursTrulyorTruly

CasualorBusinesscasual。

Amorepersonal，butstillpolitewaytoendtheletter。

You’veprobablymettherecipientinreallife。

日常交往或者商务场合都能够。

它算是一种比较私人的结束语，但同时也能够体现出你的礼貌。

一般用于你之前见过面的对象。

BestorBestWishes

Apolitewaytoendtheletter。

Canbeusedbetweenfriendsorstrangers。

日常交往或者商务场合都能够用，是一种礼貌的方式。

对朋友和陌生人都能够用。

SincerelyorSincerelyYoursorYoursSincerely

Casual，BusinesscasualorFormal。

Thestandardletterending。

‘Sincerely’isthemostversatileendingbecauseitcanbeusedtoendeithercasualorformalcorrespondence。

Ifyou’reunsureabouthowtosignyourletter，use‘Sincerely’。

用于日常交往、商务或更正式的信件。

标准的信件结束用语。

Sincerely是使用范围最广的一种结束语，无论日常和正式通信都能够使用。

如果不确定怎样结尾署名，就用sincerely吧。

RegardsorBestRegards

Businesscasualorformal。

Youwouldusethisiftherecipientissomeoneyouhaven’tmetinreallife。

适用商务或更正式的信件。

如果你和收件人之前并不认识，或未在生活中打过交道，您能够用这两个词来结尾。

Cordially

Formal。

Usedinbusinesscorrespondencewhenthetopicoftheletterisserious。

Sometimesusedifthereisaconflictbetweenthesenderandtherecipient。

正式的结束用语。

当信件的资料是十分重要的时候或商务谈判时能够使用。

当你和收件人之间有分歧或者冲突的时候，也能够使用。

Usinganendingthatistoocasualforthesituationmaynotalwaysbeinappropriate。

Conversely，usingacasualendingcanshowyourself-confidence。

Buttodothisrequiresyoutogaugewhethertherecipientwouldlikeamorecasualconversation。

在正式场合使用一个随和的结尾并不必须意味着什么不恰当的事情。

有的时候，这样做能够显得你很自信，谈话很随和。

可是在这样做之前，请必须先了解一下对方是否喜欢这样一种随和的方式。

信件结束语（八）：

写信封的格式结语

结语，即信文的结束语，理应属正文的一部分。

但与启辞相仿，旧式书信中也构成了一系列常用结语套辞，现时各界文化人士的书简中，仍频见使用。

那里不妨胪列若干，供参考。

书短意长，不一一细说。

恕不一一。

不宣。

不悉。

不具。

不备。

不赘。

书不尽意。

不尽欲言。

临颖不尽。

余客后叙。

余容续陈。

客后更谭。

请对方回信:

盼即赐复。

翘企示复。

伫候明教。

时候教言。

盼祷拔冗见告。

万望不吝赐教。

敬祈不时指政（正）。

敢请便示一二。

尚祈便中见告。

如何之处，恭候卓裁。

至盼及时示下，以匡不逮，无任感祷。

告诉对方不用劳神回信:

谨此奉闻，勿烦惠答。

敬申寸悃，勿劳赐复。

答复对方询问:

辱蒙垂询，略陈固陋，聊博一粲而已。

远承下问，粗述鄙见，尚希进而教之。

上述陋见，难称雅意，亟祈谅宥。

姑道一二，未必为是，仅供参考。

不揣冒昧，匆此布臆，幸勿见笑。

请人应允:

所请之事，务祈垂许。

以上请托，恳盼慨允。

诸事费神，伏乞俯俞（允）。

表示关切:

伏惟珍摄。

不胜祷企。

海天在望，不尽依迟（依依思念）。

善自保重，至所盼祷。

节劳为盼。

节哀顺变（用于唁函）。

表示感激之情:

诸荷优通，再表谢忱。

多劳费心，至纫公谊。

高谊厚爱，铭感不已。

祝辞

祝辞，就是书信结尾时，对收信人表示祝愿、钦敬或勉慰的短语，如即颂近安、此致敬礼、祝你提高之类。

其中，即颂、此致、祝你等词，紧接正文末尾书写;

近安、敬礼、提高等词，另起一行，顶格书写。

如果祝颂语的文字较多，也可独立占行，空两字写起，不必分拆成两部分。

如果信笺下方余地充分，或者为了突出祝辞，也可将祝、颁、此致

等宇样独占一行，空四格书写，而将安、好、敬礼等另行顶格书写。

顶格书写的祝辞后一般不加标点符号。

祝辞应根据具体情景恰当择用。

以下为常见祝辞:

书信资料主要是谈一件事的，可用:

专此，致专此，祝专此即请专此布达，即颂专此奉复，并祝（复信用）

一般书信，用于平辈、友朋之间:

即颂即请顺效顺祝

或为:

此候此请顺致顺颂即候

祝颂请问致候

对尊长，可选用:

恭叩恭淆恭颂恭候敬叩敬祝故请敬颂

平辈间，为强调敬意，也可用:

恭颂恭请恭候

为强调郑重其事:

谨祝谨贺

对晚辈:

此询顺祝即问祝（你）愿（你）盼望

对祖父，颂祝;

起居永福

对父母辈，颂祝:

金安福安

对尊长:

康安钧安崇安履福颐安

对女长辈:

慈安懿安坤安玉安

平辈友朋间，可按四时颂祝:

春社暑安秋棋冬馁

逢年尾岁首，可贺:

新禧（元旦）春禧（春节）年禧岁祺节禧（节日通用）新年欢乐新春愉快

常时可颂:

近祺日祉时吉时绥起居安吉行止佳胜工作顺利台安大安

当日可达之信，颂:

晨安早安午安晚安刻安

对女性可颂:

淑安妆安阃安

对未婚女子，颂:

闺安

对父母健在而承欢膝下的平辈，可颂:

侍安侍祉

对晚辈后生，祝愿:

学业锐进工作好生活愉快幸福健康提高侍棋课祉

祝收信人全家:

阔府康泰全家幸福

祝收信人夫妇:

双安俪安俪祉

贺有喜庆事者，道:

喜安庆祺

贺新婚者:

燕安燕喜

贺生子者:

麟安

对家居者，颂:

潭安潭祺潭祉

对行旅者:

客安行祺旅一帆风顺旅居康乐

唁丧，请候:

礼安孝履

问病，祝颂:

早日康复痊安

对蒙遭意外不幸者，祝祷:

否极泰来

对知识界，可泛颂:

文安道安研安文祺雅祺

对修改:

编祺编安

对写作者:

著祺撰安笔健

对教师:

教祺教安诲安

对军界:

勋扯戎安

对政界

政安勋安升安公祺钧祺崇祺

对工商实业界:

筹祉财安吉利赢祺盈祺发祺运祉事业昌隆宏猷大展行止佳顺万事顺遂百事称心诸事如意盛利久发财源茂盛日进斗金

古时书信，颂祝语大都融贯在正文中，至近代才逐渐构成祝辞独立一栏。

所以，书信正文中如已包含祝福资料，或者本身就是祝贺信函，那么视辞一项便可省去。

还有，信一开头就称你好的，如果信末再写祝好之类，便显得累赘了，应注意避免。

署名署名，就是在正文结尾的右下方签署写信人姓名。

如果是写给熟识的亲属友人的，可只写名字，不必写姓;

或在名字前面，加上自我的称呼，如:

弟、侄、晚等。

称呼与名字之间，可略空半字地位;

或者将称呼用小字写在名字的左上方。

署名的后面，可加写启禀词，也可不加。

常用启禀词如下:

叩叩上叩禀敬禀

对平辈:

上敬上谨启鞠启顿首亲笔手肃

字示白谕手白手谕

在署名或启禀词后面，写上撰信的年月日，也可把日期写在下一行署名的右下方。

另外，还能够在日期之后，写上撰信时的处所、氛围、心境等，如舟中、灯下、万籁俱寂之类。

附候或致意如写信人的家属、近处朋友也和收信人熟悉，署名后一行或加上这些人的附候，如某人嘱笔问候。

如应向收信人的家属、近邻亲友问候的，可加上请向某某致意，倘是长辈，可作请在某某前四名问安之类。

信件结束语（九）：

结尾语一般常用一些客套话表示礼貌。

在私人信件中常用的有：

Withbestwishes，谨祝安好！

Allthebest，祝一切安好！

Withkindregards，谨致问候！

Withkindestregards，谨致最良好的问候！

Withallgoodwishes，谨祝万事如意！

Allgoodwishes，万事如意！

Bestregards，谨致最好的问候！

Wishyoueverysuccessinthefuture。

祝你未来一帆风顺。

下方的客套话比较新式：

Imlookingforwardtohearfromyousoon。

我盼望你尽快回信。

Pleaseremembermetoyourfamily。

请代我向你家人问好。

Givemybestwishestoyourparents。

向你父母亲问好。

AnyotherparticularsrequiredIshallbepleasedtogiveyou。

其他各项详情，如有所需，我当欣然奉告。

Wehopethatthefinishedworkwillproveineverywaysatisfactorytoyou。

我们期望此项工作能在各方面使您满意。

Weshallhavethepleasureofwelingyourvisitingsoon。

倘于近日能欢迎您来访，我们将感到欢乐。

Wontyouletushearfromyoupromptly？

可否即予赐复？

Yourearlyreplywillbeappreciated。

希早复为感。

Weawaityourgoodnews。

我们恭候您的好消息。

■结尾谦称低于正文二、三行，大都从纸的中间写起。

第一个词的首字母要大写，末尾用逗号。

结束语为写信人对收信人的谦逊。

措辞的变化按照不一样的关系而定。

如：

写给机关或不认识的人时，用Yoursfaithfully（您忠实的），Yourstruly（您十分忠实的），Faithfullyyours（您忠实的），Yoursconfidentially（您信任的）等。

写给年长者、教师或上级用Yoursrespectfully（您尊敬的），Veryrespectfullyyours，Yoursobediently（您恭顺的）等。

写给熟人或好友，一般用Yourssincerely，Verysincerelyyours，Yourscordially等。

在美国往往只用Sincerely（诚挚的）或Cordially（热诚的）。

在我国，同事之间通信，一般常用Comradelyyours，Faithfullyyours等。

在我国对外往来的商业信件中，国外来信结尾一般用Yoursfaithfully（您忠实的）或Yourstruly（您十分忠实的）。

我国发往外国的信件一般都用谦称。

仅有当结束语要与正文资料密切配合时，才能顺理成章，这在写信时需要个性注意。

信件结束语（十）：

在以前的书信中经常会看到X祺，X安，X福，X禧，X吉之类的祝福，比如商祺，文祺，近祺，筹安，德安，客安，冬安，财安，曼福，年禧，新禧，春禧等等。

关于祝颂的方式也根据对象的辈分和尊卑有关，如给长辈写信一般用敬请福安，敬颂崇祺，同样给上级写信一般用恭请，敬请，祗请等，给平辈写信一般即请大安，顺祝商祺，给晚辈用顺问即可。

有好多的词读起来真的好拗口，中国作为礼仪之邦，文化果然博大精深啊~~;

）虽然拗口，可是此刻的职场礼仪中偶而还有人用，那里贴出来给大家简单了解一下。

祺取吉祥之意﹐商祺僅用於商業中﹐意思差不多等於白話中的生意興隆

其它一些结尾的敬词：

一﹑请安：

1、用于祖父母及父母：

恭叩金安敬请福安肃请金安。

2、用于教师：

敬请尘安恭请道发肃请海安虔请讲安。

3、用于军界：

敬请戎安恭请麾安肃请捷安。

4、用于家居者：

敬请潭安并颁潭福顺颂潭祺。

5、用于贺婚：

恭请燕喜恭贺大喜恭请喜安。

6、用于夫妇同居者：

敬请俪安顺颂双安敬颂俪祉（祺）。

7、用于问病：

敬请愈安即请卫安敬祝早痊。

8、用于当日问候：

即颂晨安即请早安此请午安即颂晚安即请刻安顺候日祉即候时祉。

9、用于亲友晚辈：

即询近佳即问近好附颂清安。

10、用于亲友平辈：

敬候佳祉并候近安顺颂起居顺侯大安敬颂台安顺颂时绥。

11、用于有祖父及父母而在一处者：

敬请侍安敬颂侍福并候侍祺。

12、用于吊唁：

此候孝履顺问苫次专候素履。

13、用于贺年：

恭贺年禧恭贺新禧即颂岁禧。

14、用于旅客：

敬请旅安藉颂旅祺顺询旅祉。

15、用于学界：

只颂撰祺只请著安顺请文安并请学安即颂文绥即候文祺。

16、用于时令问候：

敬请春安顺颂春祉敬请夏安并颂暑祺敬请秋安并候秋绥敬请冬安此请裘安敬请炉安。

17、用于商界：

即请财安敬候筹安顺颂筹祺。

18、用于亲友长辈：

恭请福绥敬请履安敬叩崇安只请提安敬请颐安虔清康安。

19、用于政界：

敬请勋安恭请钧安只请政安。

二、署名下的敬辞：

叩禀敬禀拜禀肃禀谨禀叩上。

2、用于平辈：

谨启谨白手启手上顿首拜启上言拜言启上白。

3、用于晚辈：

手谕手示手泐手草草示谕。

4、用于尊长：

谨禀谨上拜上谨肃敬肃敬启谨启。

5、用于复信：

肃复手复谨复复。

6、用于补述：

又启又及又陈再及再陈。

7、用于不具名：

名正肃（另具名片）各心肃各心印知恕具两知。

三、附候语：

1、问候晚辈：

顺候令郎佳吉。

并问令郎等近好。

2、代幼辈附候：

小儿侍叩。

小孙随叩。

某某禀笔请安。

3、代平辈附候：

家兄附笔请安，某兄附笔道候。

4、问候尊长：

令尊（或令堂）大人前，乞代叱名请安。

某伯前未及另禀，乞即叱名请安。

5、问候平辈：

某兄弟前祈代致候不另。

某兄处未及另函乞代致意。

6、代长辈附候：

家父嘱笔问候。

某伯嘱笔问候。