EbookPdfEng PimsleurLearn Spanish ICourse Text文档格式.docx
《EbookPdfEng PimsleurLearn Spanish ICourse Text文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《EbookPdfEng PimsleurLearn Spanish ICourse Text文档格式.docx（33页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
sound,butnotaspronounced）
K,kah
L,ehleh
Ll,ehyeh（becomesa"
y"
sound）（CastellanosoundslikeCasteyano）
M,ehmeh
N,ehneh
ñ
ehnyeh（soundslikea"
isaddedafterthe"
n"
）
（cañ
onwouldsoundlike"
canyon"
）
O,oh（makesauppercase"
O"
sound）（ofrombone）
P,peh
Q,coo（makesa"
sound,sameasinEnglish）
R,ehreh（makeskindofa"
d"
soundandsometimesa"
dl"
R,ehrreh（Rthatstartsawordordouble"
rr"
inmiddleofwordisthefamousr-r-r-rrollsoundcalledtrill.
S,ehsey
T,teh
U,oo（makesa"
ooh"
sound）（takethe"
off"
you"
=ooh）
V,veh（soundslikealowcase"
butnotalwaysasclearasa"
W,dobleoo
X,ekis
Y,eegriega
Z,zetah（makesa"
SPANISHNUMBERS
Concentrateon1-19,knowthembyheart,andtherestcomeeasy.
---------------
0cero[see-doe]
1uno[ooh-no]
2dos[dose]
3tres[t'
dace],saidfast.
4cuatro[qua-t'
doe]
5cinco[seen-ko]
6seis[say-ss]
7siete[sea-et-E]
8ocho[oh-choe]
9nueve[new-wevey]
10diez[dee-S]
11once[own-see]
12doce[doe-see]
13trece[t'
day-see]
14catorce[cuh-tore-see]
15quince[keen-say]
16diecisies[dee-S-E-say-ss]
（meaning10and6,theEmeans"
and"
-Seelesson3）
17diecisiete[dee-S-E-sea-etty]
18dieciocho[dee-S-E-oh-choe]
19diecinueve[dee-S-E-new-wevey]
20veinte[ben-tay]
22[ben-tee-dose]
Notethatthe20saretheonlyonesthru100thatyousay"
tee"
inthemiddleofthenumber,therestwillsoundlike"
tie"
30treinta[t'
denta]
32[t'
den-tie-dose]
40cuarenta[qua-denta]
42[qua-den-tie-dose]
50cincuenta[seen-quenta]
52[seen-quen-tie-dose]
60sesenta[se-sen-tah]
62[sesen-tie-dose]
70setenta[se-ten-tah]
72[se-ten-tie-dose]
80ochenta[oh-chen-tah]
82[oh-chen-tie-dose]
90noventa[no-ven-tah]
92[no-ven-tie-dose]
100cien[see-N]onlyfor100exactly.
101cientouno[see-N-toeooh-no]andcientoforallothers.
200doscientos[dosesee-N-tose]therestareobvious.
300trescientos
400cuatrocientos
500quinientos
600seiscientos
700sietecientos
800ochocientos
900nuevecientos,etcetc
1,000mil[meel]
（notquiteliketheword"
meal"
butshorterandfaster）
2,000dosmil
3,000tresmil,etcetc
-----------------------------------------------------------------------
LESSONNOTES:
Acapitolletter=inthebracketsmeansyouactuallysaythatletter.
ITISNOTTELLINGYOUTOACCENTORPLACESTRESSONTHEWORD.
ah=Wheneveryouseeahtogetherin[brackets],itisahhh,likethesoundyoumakewhenyoulearnsomethingneworyouareimpressed,sameastheaincar,NOTtheaincat.Saycaaaaarandcaaaaaatveryslowandyoullnoticeabigdifference.
o=wheneveryouseetheletteroinaspanishword,italwaysmakesauppercaseOsound,likesaying"
Oh,Isee"
sameasintheword"
bone"
.
'
=Seeinga'
onawordinbracketsmeans（tome）touseasortofstudderedsoundwhichleadstothenextletter.Hardtoexplainbutletssay,fortheverycommonspanishword"
gracious"
meaningThanks,whichyoushouldknowandhaveheardpronouncedbefore,you'
llsee[g'
dah-see-us].PracticeonthatandwhereIplacedthe'
tolearnthiswayofpronouncingsomeofthewords.Itshouldbesaidfast,soinusing[g'
dah-see-us]yougofromthe"
g"
tothe"
quicklysothatitDOESNOTsoundlikeyouaresaying[*GUH*-dah-see-us]or
[G'
*DAH*-see-us].Learntosaythingswiththe'
kindoffastandlistentothespeaker.Youalmostcombinethetwolettersintoone.Thisalwaysappearswhenthereisa"
r"
inthemiddleofaword.ITISNOTTELLINGYOUTOPLACESTRESSONTHATPARTOFTHEWORD.
Imalsotoolazytoadd'
onEnglishwordslikeI'
m,don'
t,can'
tetc..Itsapetpeeveofmine.Butthiswayyouwontseesomanyofthemthatyoupasstheimportantones.:
femisshortforfeminine.
mascisshortformasculine.
*SOMEWORDSDURINGTHELESSONSTHATARENOTEXPLAINED*
escuche=[es-skoo-chae]=Listen
escuchela=[es-skoo-chee-lah]=Listentoit
（actuallylaOReldependingonfem/mascsubject）
repeata=[re-peat-ah]=repeat
dice=[dee-say]=yousay
diga=[dee-gah]=say
Có
mousteddice?
=[Coe-moe-stehdee-say?
]=Howdoyousay?
contesta=[cone-tess-tay]=answer
palabra=[pah-lah-b'
dah]=word
pregunte=[p'
dey-goon-tae]=ask（actuallymeans"
question"
TheconversationsatthestartofeachlessonaresometimeswordedthewayitisbeingsaidinsteadofthewaywewouldsayitinEnglish.SometimesIputthewayitwaswordedin（parenthesis）ifIfeltitwasconfusing.
Theendoflessons10,13,16,17,19,20,26,and28haveaprepandrecapsection.TrytofillintheblanksinEnglishifyoucan.Youwillnoticeinthefirstfewthatyoucannotfillalloftheminbecausesomewordshavenotbeentaughtyet.Thatswhyithas"
prepping"
inthetitle.Itiseasiesttogobackanddotheseexcercisesafterfinishingall30lessons.
Lesson1
--------
Pardonmemiss.DoyouunderstandEnglish?
Nosir,Idontunderstand.
IspeakSpanishalittle.
AreyouNorthAmerican?
Yesmiss.
perdó
n=[pell-done]=pardonme,excuseme（rememberlong"
onlysodonerhymeswithbone,andNOTwithbun）
señ
or=[seen-your]=sir
orita=[seen-your-E-tuh]=missorunmarriedwoman
sí
=[see]=yes
no=no,negative,idont,not,etc..
（coversmostnegativewordsandstartsmostnegativesentences）
entiendo=[intiendo]=Iunderstand
entiende=[intienday]=doyouunderstand?
youunderstand
Ingleses=[een-gliss]=English
Castellano=[castayano]=Spanish
Hablo=[ah-blow]=Ispeak（canalsosoundlike"
ahv-low"
thespanishb/visconfusing,seealphabet）
habla=[ah-blah]=youspeak,doyouspeak?
（orahv-lah）
hablamos=[Ah-blah-mose]=wespeak（fromlesson17）
poco=little
es=[S]=are
usted=[oosted]=You
ustedes=[oostedes]=youare（shouldbesaidtoclearlysoundlike2wordsorelseyouwillsay"
ustedes"
whichisthepluralformof"
.Seelesson17.）
está
usted=[esoosted]=areyou
[esstousted]=areyou（forsomereasonitsoundsthiswaysometimesattheendofaquestionlike"
howareyou?
"
Norteamerican=[Nor-teeAh-meh-dee-cah-no]=NorthAmerican
Americana=[ah-meh-dee-cah-nah]=americanwoman（andspeakingtofem）
Americano=[ah-meh-dee-cah-no]=americanman（andspeakingtomasc）
-usted,isnotalwaysusedinsentenceswhentalkingtosomeonedirectly.Itsoptional.
Lesson2
Sir,sir!
Yes?
Doyouspeakspanishsir?
nomiss,excuseme,idontspeakspanish.
DoyouunderstandSpanishalittle?
Yes,alittle.
DoyouspeakEnglish?
YesIspeakEnglish.
AhhyouarefromNorthAmerica.
ora=[senyo'
da]=maam,madam（marriedwoman）
buenosdí
as=goodday,goodmorning,（actuallygooddays）
dí
a=[diah]=day
¿
có
mo?
=how?
howsthat?
etc（afamousquestionstarter）
[comb-wesstousted?
]=howareyoufeeling?
[comb-es-sta?
]=howareyou?
（mostfamousgreetingquestion,veryformal）
gracias=[g'
dah-see-us]=thankyou（saidfast,g'
dahseeus）
muy=[moo-E]=very
bein=[be-in]=well,fine,good,etc..
Lesson3
Goodmorningsir.
GoodMorning.
Howareyou?
Well?
Nomaam,notverywell.Idontunderstandspanish.
Yes,yesyouunderstandwellsir.Youspeakverywell.
Thankyoumaam.
y=[E]=and
soy=[soyee]=Iam
de=[dey]=from
donde=[done-dey]=where（rememberlong"
o"
soundonly,so"
done"
rhymeswith"
anddoesNOTrhymewith"
bun"
.）
bueno=good,alright,ok,etc..
buenostarde=[buenostardace]=goodafternoon（actuallygoodafternoons）
buenosnoche=[buenosno-chess]=goodevening,goodnight（actuallygoodnights）
la=the（feminine）
el=the（masculine）
las=the（feminineplural）
los=the（masculineplural）
[deydone-deyesoosted?
]=Whereareyoufrom?
（butasked,"
fromwhereareyou?
Lesson4
Goodeveningmiss.Howareyou?
Miss?
Doyouunderstand?
Iamanorthamerican,butIspeakspanishalittle.IamMrJonesfromChicago.Doyouunderstand?
NoIdontunderstand.IamanorthAmericanfromLosAngeles.Goodbyesir.
Goodnightmiss
encantado=[in-con-tah-doe]=gladtomeetyou（masc）
MEANS"
DELIGHTED"
encantada=[in-con-tah-dah]=gladtomeetyou（fem）
（OK,forthelasttime,ahtogetherisalwaysahhhliketheaincarandtardy,andNOTtheafromcatormaster.Saythemslowtounderstandbetterandrememberit）
pero=[pey-doh]=but
done-daystousted=whereareyou?
（OK,forthelasttime...DONERHYMESWITH"
BONE"
!
aquí
=[ah-kee]=here,it'
shere
allí
=[ah-yee]=there,it'
sthere
aquí
=[estah-kee]=itshere,itsoverhere
allí
=[estah-yee]=itsthere,itsoverthere
Lesson5
E
升级会员 