思维定势陷阱Word下载.docx
《思维定势陷阱Word下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《思维定势陷阱Word下载.docx（20页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
请看下面的题目：
1.—HowlongcanI______thebook?
—Twoweeks．
A．borrowB．keepC．lendD．renew
[分析]：
大多数学生一看到这个题目，就马上想到汉语表达“借书”borrow与lend的区别，所以就非常高兴地在这两者中作出辨别选了A.borrow一词，根本就没考虑到英语中表达“这本书我可以借多久？
”必须用延续性动词keep,而其它三词都是瞬间动词。
此题正确答案为B。
2.——HaveagoodWomen’sDay,mom.
——Thanks.Whatanicegirl.________________.
A.You’rewelcomeB.That’sallright.
C.It’skindofyoutosaysoD.Thesametoyou.
此题很容易误选C。
该题考查的是交际用语。
Ａ项和Ｂ项是针对对方说Thankyou.或Thanks.的答语，这是大多数同学所熟知的。
问题是，他们在排除A项和B项的同时也把D项排除了，认为她女儿还年轻，不能称之为ｗｏｍａｎ，因此不能过Women’sDay,所以选Ｃ而不选Ｄ。
其实Ｃ项与上文Whatanicegirl.重复，而Ｄ项Thesametoyou.（也祝你节日快乐）比较恰当，上句中的women，不一定非理解成成年“妇女”，可以理解成广义的“女性”（females），所以这一天是所有女性的节日。
此题正确答案为D。
3.Whotaught_______Englishlastterm？
A．youB．yourC．yoursD．yourself
同学们对这句话的意思一目了然，即：
“上学期谁教你们英语？
”，常误选B。
但teach后跟双宾语，应该用人称代词宾格，故正确答案为A。
4.Thereasonwhyhedidn’tcomeherethismorningis_______hestayeduplatelastnightanddidn’tgetupuntil11o’clockthismorning.
A.becauseB.whyC.forD.that
此题容易误选A。
此题考查英汉表达上的不同。
中国学生受汉语表达方式的影响会用“Thereasonisbecause…”来表达“原因是……”，但是在英语中要用“Thereasonisthat…”来表达。
此类错误是中国学生学英语时常犯的错误，所以我们学英语时要多掌握英语的习惯表达法。
此题正确答案是D。
5.——Now,whereismykeys?
——________!
We’llbelateforthepicnic.
A.TakeyourtimeB.Don’tworryC.ComeonD.Takeiteasy
此题容易误选A或B或D。
主要原因是句子没看全，只看到前部分，容易受以往试题的影响，认为应该安慰对方，让对方“不要急，慢慢来”，而不是很没礼貌地催促对方。
但是只要看完后文就应该明白是催促对方行动快点，否则要迟到了。
此题正确答案是C。
6.——It’sgettinglate.I’mafraidImustbegoingnow.
——OK._______________.（2004全国高考）
A.TakeiteasyB.GoslowlyC.StaylongerD.Seeyou
做此题时学生可能会受中国习俗的影响而误选B或C。
在中国人看来，当对方（客人）表示要离开时，主人应说些挽留之类的话，但这只是中国式的思维，英语中并不受用，此时要说的应是道别语，所以此题正确答案是DSeeyou。
7.——DoyouthinkIcouldborrowyourbike?
——____________.
A.Yes,youmayborrowB.Yes,youcould
C.Yes,helpyourselfD.Yes,goon
此题容易错选A或B或D。
选A或B的同学是受了“上词下用”的迷惑，此类“迷惑”表面看似合情合理，但不符合英文交际习惯。
而且A项句子没讲全，应是“Youmayborrowit.”,B项应改为“Yes,youcan.或Ofcourse,youcan.”,因为上文中的“could”并不是表过去时态，而是表示委婉、客气的一种用法。
另外D项应改为“Yes,goahead.”，C项在英语中表示“好的，自己拿吧。
”。
8.Dr.BlackcomesfromeitherOxfordorCambridge.Ican’tremember_______.
A.whereB.thereC.whichD.that
很多考生在做这道高考题时认为此题很简单，根据意思（布莱克博士来自牛津或是剑桥。
我不记得哪里了）就选了A。
但是请注意这里which也可以指代地点表示“哪里，某地”。
Where指不确定的地点中的“哪里”，即是无范围的；
而疑问代词which是指确定的地点之中的“哪里，某地”，即是有范围的，在这里相当于“whichplace”。
所以此题正确答案是C。
9.——Goodmorning,GrandHotel.
——Hello,I’dliketobookaroomforthenightsofthe18thand19th.
——__________
A.WhatcanIdoforyou?
B.Justaminute,please.
C.What’sthematter?
D.Atyourservice.
做此题时考生们很可能会根据平常所学知识，当顾客或游客等与服务员对话时，服务生在问过好之后，紧接着会说：
而误选A或D。
但是仔细分析游客与宾馆当班服务员电话预定房间的场景，就不难发现彼此问过好之后游客已明确地表明自己打电话来订房的目的，所以再没有必要问“WhatcanIdoforyou?
或MayIhelpyou?
”等问题了，而是应该让游客稍等，马上忙于查阅订房簿以便确认是否能订在这两个晚上。
此题正确答案是B。
10.——Excuseme,couldyoutellmethetime?
——Sorry.Idon’thaveawatchwithme.
——_________
A.It’sapity.B.Thanksalot.
C.I’msorrytohearthat.D.Thanksanyway.
此题容易错选A或C。
当对方说没有手表时，可能你确实感到遗憾，但是这样直接而有失委婉的回答不符合英语国家的交际习惯。
那么不管对方是否帮到你的忙都应该感谢他，所以我们用“Thanksanyway.（不管怎么样都很感谢你。
）”来表达谢意。
11.——______isthepopulationinChina?
——Itis1,400,000,000.
A.HowbigB.HowmanyC.HowmuchD.What
此题容易错选C。
主要是因为受汉语思维的影响，用“Howmuch…”来表示“多少”，但是英文中我们是这样来问人口多少的：
“WhatisthepopulationinChina?
或HowlargeisthepopulationinChina?
12.——Bread______butter?
——Bread______nobutter,thankyou.
A.or;
andB.and;
butC.or;
butD.and;
and
这是因为对西方的一些饮食文化不了解，而简单地理解成：
——“要面包还是要奶油呀？
”
——“面包，不要奶油，谢谢。
而实际上，在西方“breadandbutter”指的是涂奶油的面包。
所以此题正确答案是B。
13.——Didn’tyougotothelibraryat5yesterdayevening?
——_________.Butitwasn’t_____asusual.
A.Yes;
closeB.No;
closeC.No;
openD.Yes;
open
这是没有完全掌握英美人如何使用Yes和No。
英美人在答问时是用Yes还是No，完全取决于答话人本人言语行为的肯定性（肯定句）或否定性（否定句），而不管答话人是否赞同问话人的陈述。
而中国人在答问时用“是”或“不是”完全取决于答话人对问话的肯定（赞同）或否定（不赞同）。
其实D项是“Yes，Idid；
open”的省略，翻译成“不，我去过。
但是图书馆跟往常一样还是没开放。
14.——Mum,I’vecutmyfinger.It’sbleeding!
（NMET1999）
——___________
A.Letmesee.B.Don’tworry.C.Becareful.D.Letmehavealook.
此题容易错选A或B或C。
选A是因为对某些英语习惯用语掌握得不牢，因而用了汉语思维，实际上“Letmesee.”的含义是：
“让我想想”。
D项才是正确表达“让我来看看”的意思。
B项用在此不恰当，C项应用在此事发生前提醒。
15.——Waiter!
——_________
——Ican’teatthis.It’stoosalty.
A.Yes,sir?
B.What?
C.Allright.D.Pardon?
此题容易错选B。
这是受汉语思维的影响误认为“what”为“有什么事？
”的含义。
实际上，“What”和“Pardon”一样用在未听清楚对方的话时表“你说什么？
我没听清，请再说一遍”。
而根据这里场景我们不难发现侍者并不是没听清楚客人的问话，而是应该用“Yes？
”来回答呼唤表示“是，您有什么需要我们服务的？
此题正确答案是A。
16.——Idon’tknowthiswasaone-waystreet,officer.
——__________.（00’上海）
A.That’sallright.B.Idon’tbelieveyou.
C.Howdareyousaythat?
D.Sorry,butthat’snoexcuse.
此题不少考生选了B、C。
这是因为没有注意到西方人生活、工作交往的必要礼节。
而D项在考虑到礼貌的同时也充分考虑到了双方的身份、关系和立场。
17.——Thanksforthelovelyandthedeliciousfood.
——________.
A.NothanksB.NevermindC.allrightD.Mypleasure
此题容易被误选为A或B。
A从表面上看好象很适合回答“不用谢”但实际上我们用“No，thanks”来表示“不要了，谢谢”。
B用来回答别人的道歉表示“算了，不要紧，没关系的”。
D其实是It’smypleasuretocookthedinnerforyou.的省略。
此题正确答案是D。
18.——Hi,Jane!
HownicetomeetyouhereinManhattan!
——___________.
A.SodoIB.Me,tooC.ThankyouD.Thesametoyou
此题容易错选A或D。
A项结构确实可以表示“我也是”的含义，但是根据上文结构应该改为“Soisitforme.”D项结构主要用于祝福表示“祝你也一样”，如：
——Haveagoodweekend!
——Thesametoyou.
这里我们用“Me,too”相当于“Iamgladtomeetyouhere,too.”。
19.——Howwouldyoulikeyourcoffee?
A.It’swelldoneB.Verynice.Thankyou.
C.Onecup.That’senoughD.Thestronger,thebetter
此题容易错选A、B。
主要原因是没看清楚题干的含义。
“Howwouldyoulikeyourcoffee?
的含义是“你想怎么样泡你的咖啡？
（浓一点还是淡一点）”，而一些同学会误认为是“Howdoyoulikeyourcoffee?
（你觉得我泡的咖啡怎么样？
）”这个含义而选A或B。
第二、受英语的习惯用语、固定搭配的影响，也在一定程度上模糊了其视线、干扰了其判断力。
请看下面的试题：
1．There_______ameetingthisafternoon．
A．willhaveB．hasC．isgoingtobeD．is
乍一看，不少同学会满有把握地选择A，但仔细分析就会发现，正确答案应选C。
究其原因，是这些同学认为haveameeting（开会）是一个固定短语，thisafternoon又是一般将来时的时间状语，选择A似乎天经地义的了。
但若透过现象看本质，本题是一个关于therebe的句型，其一般将来时的构成应为therewillbe或thereis／aregoingto
be，故正确答案为C。
2.Thehomeimprovementshavetakenwhatlittlethereis______mysparetime.（NMET2001）
A.fromB.inC.ofD.at
由于受inone’ssparetime短语的影响，此题易误选B。
此题的最佳答案是C。
of在此表示“……中的一部分/全部”，与名词little连用，littleofmysparetime意思是“仅有的业余时间”。
但是本句含有一个感叹式宾语从句的主从复合句，使得连接代词what连同所修饰的词little提到了从句之首从而使句子变得复杂。
所以同学们在没分清句子结构的情况下很容易受自己所熟悉的短语B的迷惑而误选。
3．Therearealot_______peopletodaythanyesterday．
A．ofB．mostC．／D．more
此题学生会误选A。
因为学生会马上想到最常见的词组“alotof”。
其实如果注意到后面的“than”，即比较状语从句，就会注意到应选择可以与之相配的比较级“more”，而比较级前可以加上“alot”以加强语气，因此答案应当是D。
4．“Help______tosomefish，”MrsGreensaidtotheguests．
A．yourselfB．youC．yourD．yourselves
学生对“helpyourselfto．．．”这一句型比较熟悉，极易误选A。
但题干中的theguests暗示MrsGreen是对不止一个客人说的，故正确答案为D。
5.Let’swalkover_____thesunontheothersideofthestreet.
A.inB.toC.underd.by
此题容易错选A。
同学们一看到这个题目会马上以为此题是考查A与C的区别，那么就很容易地选了A，可能还会暗暗地高兴自己记牢了这个短语（inthesun：
在太阳下，在阳光里）。
但是此句的含义是：
让我们走到街的对面有阳光的地方去。
6．Thesecoatsaredifferent_______size.
A．fromB．ofC．toD．in
此题学生易受固定短语“bedifferentfrom．．．”（和……不同）的影响而误选A。
其实稍加分析就能看出，thesecoats与size不属同一范畴，size不是主语所比较的对象，insize表示“在尺寸方面”，故正确答案为D。
7.Nowadayspeopleeat_______vegetablesperpersontodayastheydidonehundredyearsago.
A.twicemorethanB.astwiceasmany
C.twiceasmanyasD.morethantwiceasmany
此题受常用的表达倍数的句型的影响会误选C。
但是仔细一看就会发现句子后半部分还有一个as，这样C的句型就不成立了。
在看看D项，可能有些同学认为morethan与as不能同时用来表达倍数而把它给排除掉了，而实际上这里的morethan相当于over，那么morethantwice的意思就是“两倍多”。
8.Mrs.Smithwentbackto______place______shehadfoundthediamond.
A.thedame;
thatB.thesame;
as
C.thevery;
thatD.thesame;
where
此题可能会误选A或B。
这是受定语从句中常用的一个搭配thesame…as的影响。
但是仔细分析一下我们就不难发现这里我们缺的是状语，需要填关系副词表地点。
故此题正确答案是D。
9.——Longtimenosee.Haven’tyougraduatedfromcollege?
——Yes.I_______EnglishforfouryearsinNanjinguniversity.
A.studyB.havestudiedC.amstudyingD.studied
主要受平时做题的影响，认为一段时间“forfouryears”一般与完成时态连用而错选了B。
其实，根据“Yes（不）”我们知道“我已毕业，我在南京大学学了四年英语”，而“学了四年英语”此动作只发生在过去，与现在没有一点关系，故不用现在完成时；
再根据句中明显的表过去时的地点“Nanjinguniversity”，我们应判断此题用一般过去时时态。
10.Doyouoftenhelpyourfamily______thefarmworkduringthesummervacation?
A.forB.onC.inD.with
这是受固定短语“onthefarm”的影响。
但是此题的结构是：
helpyourfamilywiththefarmwork也就是“helpsb.withsth.”的结构。
11.Throughthewindow,helookedforward_____whatwashappening.
A.toseeB.seeC.toseeingD.seeing
此题容易错C。
这是受短语“lookforwardtodoing（期待、盼望做某事）”的影响。
但是仔细一分析，不难发现此句含义是：
他透过窗户向前看，想看看怎么回事。
A项不定式表目的，故此题正确答案是A。
第三、受常用语法规则，常用短语及句型结构
升级会员 