黄家驹经典歌曲歌词有的带粤语汉化的Word格式文档下载.docx

黄家驹经典歌曲歌词有的带粤语汉化的Word格式文档下载.docx

《黄家驹经典歌曲歌词有的带粤语汉化的Word格式文档下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《黄家驹经典歌曲歌词有的带粤语汉化的Word格式文档下载.docx（12页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

（搬随又能走到）

可否不分肤色的界线

（好发翻翻肤色（sei）地该哈）

愿这土地里

（迎接头得（dei）累）

不分你我高低

（把翻内凹够得（dei））

缤纷色彩显出的美丽

（本分色（sei）凑色（sei）测地没来）

是因它没有

（色（sei）言他目有）

分开每种色彩

（繁乱某种色（sei）彩）

《不再犹豫》

无聊望见了犹豫（谁人没试过犹豫）

磨料望跟六摇椅（水人摸四国药仪）

达到理想不太易

达到类桑补台仪

即使有信心斗志却抑止

几死要森森，导致口译制

谁人定我去和留定我心中的宇宙

岁人顶我去挖老，顶我森中的与早

只想靠两手向理想挥手

只想靠浪扫航类桑回扫

问句天几高心中志比天更高

问归听几高丧钟执笔天更高

自信打不死的心态活到老

字森大拔丝的桑台火刀咯

OH…我有我心底故事

OH…摸幽默僧嘀咕四

亲手写上每段得失乐与悲与梦遗

亲扫写上每段的撒乐于被与猛诶

OH…纵有创伤不退避

OH…总要从上把腿被

梦想有日达成找到心底梦想的世界

猛桑幽雅大层遭到森猛航的四该

终可见

总哈件

<

另一个版本>

mouliumangginliuyaoyi

无聊望见了犹豫

dadouleisungbataiyi

zeesiyaoersungsun

即使有信心

douerzikeyizee

斗志却抑止

suaiyangdingwohuiwalou

谁人定我去或留

dingwosungzongdeiyuzou

定我心中的宇宙

zeesuangkaolangsou

只想靠两手

hangleisuangfeisou

向理想挥手

menguitingeigousungzongzeebeitingengou

问句天几高心中志比天更高

zeesungdabaseideisangtaiwodoulou

自信打不死的心态活到老

OHHOOwoyaoerwosangdeigusee

OHHOO我有我心底故事

censousiesuangmuidundasa

亲手写上每段得失

luoyubeiyumongyi

乐与悲与梦儿

OHHOOzongyoucuangsuangbatuibei

OHHOO纵有创伤不退避

mongsangyouradasin

梦想有日达成

zaodousungdaimongsangdeisaigai

找到心底梦想的世界

zonghuogin

suirangmuseeguoyaoyi

谁人没试过犹豫

dadouleisiangbataiyi

zeesiyousungsun

daoerzeekeyizee

斗志却抑止

《喜欢你》

塞雨带风三透（wong）帆的盖斗

目克雨水送（oan）某故滴用梦

梦航孤单滴慢当，（是i）那送感滴给忆

再（次i）泛（K）伤雷某数滴（是i）丽

以（wong）片卡副修影挂在林送

云累（次i）哈（合a）喂（知i）（是i）（oa）冲上滴（说i）声

黑负累，那送（oan）动言，修声干买言

云再（合a），恨负累，那（合a）（oai）民拥

挽少（说i）梦哇，总昨题累共（oa）

蒙带雷送滴（oa）曾根多冲动

（抱o）晕于她送（oai）难要（知i）摇

每满夜泪（知i）（oa）斗航吹（cru）荡都冰狼

已（wong）外流（知i）（oa）张扎

从八（知i），她滴痛幅

《光辉岁月》

总僧航起归嘎地送吼在他僧命雷防范带点黑灰

褐色皮肤干他地意义洗呀僧风狠肤色斗增宗

您月把拥有宾走沙灰屁滚地双眼带走黑盲

更天几有残楼地亏货迎接光飞岁月风雨总包干机油

呀僧抗我旁网地增杂气森喝改变妹来闷谁又能走逗

和否巴分肤色地该喊云接土地雷巴分您诺高低

本分色才散粗地米雷洗因他摸由分害每总色彩

《海阔天空》

啃苹果汗液雷喊削苹果外找浪阔聊地森窝飘晕方

风雨雷醉赶木雷分吧清影宗听空海佛馁与诺喝位宾

多修气迎接狼烟与早笑从没有放黑过森宗地雷嗓

呀萨那防范月有所沙地干果巴机巴过以扁担森里爱

运量诺接呀僧巴给放纵爱机油呀为怕有呀天会爹倒OHNO

被黑留雷僧谁银都何以那会怕有呀天几馁工诺

影印既有记我永云高仓诺歌走宾亲里

beyond再见理想歌词。

独坐在路边街角冷风吹醒

默默地伴着我的孤影

只想将结他紧抱诉出辛酸

就在这刻想起往事

心中一股冲劲勇闯

抛开那现实没有顾虑

彷佛身边拥有一切

看似与别人筑起隔膜

几许将烈酒斟满那空杯中

借着那酒洗去悲伤

旧日的知心好友何日再会

但愿共聚互诉往事

一起高呼Rockn'

'

Roll...

Roll

粤语版

　　从来不知想拥有多少的理想还离不开种种困忧

　　勉强去掩饰失意的感觉再次听到昨日的冷嘲

　　徘徊于街中恐怕只得孤独寻回思忆中的碎片

　　变作了一堆草芥风中散与你奏过午夜的怨曲

　　总有挫折打碎我的心紧抱过去抑压了的手我与你也彼此一起艰苦过

　　写上每句冰冷冷的诗不会放弃高唱这首歌我与你也彼此真的相识过

　　从回忆中找不到天真的笑声曾留不底心中斗争

　　每次去担当失意的主角冷笑变作故事的作者

障碍能冲破

、

无法可修饰的一对手

带出温暖永远在背后

纵使罗嗦始终关注

不懂珍惜太内疚

沉醉于音阶她不赞赏

母亲的爱却永未退让

决心冲开心中挣扎

亲恩总可报答

春风化雨暖透我的心

一生眷顾无言地送赠

是你多么温馨的目光

教我坚毅望着前路

叮嘱我跌倒不应放弃

没法解释怎可报尽亲恩

爱意宽大是无限

请准我说声真的爱你

仍记起温馨的一对手

始终给我照顾未变样

理想今天终于等到

分享光辉盼做到

某法可收沙的呀对手,

带搓温暖文运拽背吼

种其罗嗦其中关句,

八冻珍色太累够

成追与应甘她八攒尚,

某称的爱克运没退样

决声冲开生中争杂,

撑恩中可抱达

冲封发与伦投我的声,

呀声骏古末应的送阵

西内多么温很得某光,

叫我今该么着琴楼

盯初我地到八应放黑,

么发该四怎或抱进称恩

爱一分带西么汉,

臣准我虚声争的爱内

应给黑温星得呀对收,

起中嘎我就古没并样

累行刚听中与等到,

风行光非喷周到

首先说一句，BEYOND的歌就是要用粤语来唱才好听的……

qianmianshinafang

前面是那方

shuibanwochuangdang

谁伴我闯荡

yanlumeiyouzhiyin

沿路没有指引

ruowozoushangyoushizhaixiang

若我走上又是窄巷

xunmengxiangpuhuo

寻梦像扑火

shuigongwofengkuang

谁共我疯狂

changyejianjuebingdong

长夜渐觉冰冻

danwozhiyoujinliangquduo

但我只有尽量去躲

jiduotianzhendelixiang

几多天真的理想

jiduozhaodaoshituisang

几多找到是颓丧

chenmequyingshiwang

沉默去迎失望

jiduoxinzhongchuangshang

几多心中创伤

zhiyoudanwang

只有淡忘

congqianhuashuoyaoruhe

从前话说要如何

qishiniyuzuoridewo

其实你与昨日的我

huodaojintianbianhuashenduo

活到今天变化甚多

zhiyouwanqiang

只有顽强

mingriluzonghuigengpanghuang

明日路纵会更彷徨

pijuanguanlezaimeiganjue

疲倦惯了再没感觉

biezaikexijijiaoshenme

别再可惜计较什么

shizhongshangluguo

始终上路过

shuiyuanyetanfang

谁愿夜探访

liuzaiwoshenpang

留在我身旁

peibanduguoheian

陪伴渡过黑暗

weiwoqusanjimotongchu

为我驱散寂寞痛楚

xunmimeijieguo

寻觅没结果

qiwangbaoyupiaoqu

期望暴雨飘去

bianhuichongpomingyunkunsuo

便会冲破命运困锁