RhetoricalDevicesWord下载.docx
《RhetoricalDevicesWord下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《RhetoricalDevicesWord下载.docx(8页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
exactrepetitioninequivalentpositions
aconstructioninwhichitisnecessarytobalancewordforword,phrasewithphrase,clausewithclause,sentencewithsentence
Weshallfightonthebeaches,weshallfightonthelandinggrounds,weshallfightinthefieldsandinthestreets,weshallfightinthehills;
weshallneversurrender,andevenif,whichIdonotforamomentbelieve,thisislandoralargepartofitweresubjugatedandstarving,thenourEmpirebeyondtheseas,armedandguardedbytheBritishfleet,wouldcarryonthestruggle,untilinGod'
sgoodtime,thenewworld,withallitspowerandmight,stepsforwardtotherescueandliberationoftheold.(W.Churchill)
Leteverynationknow,whetheritwishesuswellorill,thatweshallpayanyprice,bearanyburden,meetanyhardship,supportanyfriend,opposeanyfoetoassurethesurvivalandsuccessofliberty.
Foreachchapter,thereweremoreideasIwantedtodiscussthanspaceallowed;
morepeopletoincludethancouldbenamed;
moreplacesvisitedthancouldbedescribed.
在每一章里,都有些想法限于篇幅而无法讨论,有些人物未能提及,一些访问过的地方没能描述。
DuringmyyearsasFirstLady,Ibecameabetterstudentofhowgovernmentcanservepeople,howCongressreallyworks,howpeopleperceivepoliticsandpolicythroughthefilterofthemediaandhowAmericanvaluescanbetranslatedintoeconomicandsocialprogress.
在当第一夫人的那段时间里,我更好地学习到政府如何为人民服务,国会实际如何运作,人们如何透过传媒的过滤理解政治和政策,美国的价值观如何转换成经济和社会的进步。
4.antithesis(对照):
thedeliberatearrangementofcontrastingwordsorideasinbalancedstructuralformstoachieveforceandemphasis
afigureofspeechinwhichirreconcilableoppositesorstronglycontrastingideasareplacedinsharpjuxtapositionandsustainedtension
5.inversion(倒装):
toreversethenormalorderofwordsinabasicsentencepattern
reversaloftheusualornaturalorderofwords
6.ellipsis(省略):
figureofspeechinwhichoneormorewordsnecessarytothecompletegrammaticalconstruction,butnottothesense,ofasentenceareomitted;
theomittedwordsareunderstoodbyimplication
7.repetition(重复):
inrhetoric,theiterationorrepeatingofthesamewords,orofthemeaningindifferentwords,forthepurposeofmakingadeeperimpressionontheaudience
8.anaphora(首语重复):
repetitionofawordorword-grouptobeginsuccessivephrases,clauses,sentences,orlinesofpoetry
afigureinwhichthesamewordorwordsarerepeatedatthebeginningofsucceedingversesorclauses
9.epiphora(尾语重复):
inrhetoric,therepetitionofawordorphraseattheendofseveralsentencesorstanzas
10.climax(渐进):
afigureinwhichanumberofpropositionsorideasaresetforthsoastoformaseriesinwhicheachrisesabovetheprecedinginforceoreffectivenessofexpression
theprogressionofthoughtatauniformoralmostuniformrateofsignificanceorintensity
11.anti-climaxorbathos(突降):
astylisticdevicethatmayoccurwithinassmallaunitasthesentence:
somethingtrivialfollowingsomethingofimportance
theusuallysuddentransitioninwritingorspeakingfromanideaofsignificanceordignitytoanideatrivialorludicrousbycomparisonespeciallyatthecloseofaseries,sentence,orpassage
adevicethatinvolvesstatingone'
sthoughtsinadescendingorderofsignificanceorintensity
WhenGeorgetheFourthwasstillreigningovertheprivaciesofWindsor,whentheDukeofWellingtonwasPrimeMinister,andMr.VincywasmayoroftheoldcorporationinMiddlemarch,Mrs.Casaubon,bornDorotheaBrooke,hadtakenherweddingjourneytoRome.
12.rhetoricalquestions(修辞性疑问):
aquestionthatisaskedtoimplyadefiniteanswer
aquestionasked,asinoratoryorwriting,onlyforrhetoricaleffect,toemphasizeapoint,introduceatopic,ect.,noanswerbeingexpected.
13.apostrophe(呼语):
afigureofspeech,bywhichaspeakerorwritersuddenlystopsinhisdiscourse,andturnstoaddresspointedlysomepersonorthing,eitherpresentorabsent;
anexclamatoryaddress
adeviceinwhichaperson,athing,aplace,anidea,anabstractquality,etc.,isaddressedasifpresent,listeningtoandunderstandingwhatisbeingsaid
14.alliteration(头韵):
thesameconsonantsoundisrepeatedatintervalsintheinitialpositionofwords
15.assonance(准押韵,半谐音):
the"
echoing"
or"
resemblance"
ofvowelsoundsinthestressedsyllablesofasequenceofwords
asimilarityofsoundbetweenwordsorsyllables
16.onomatopoeia(拟声):
wordformationbasedontheimitationofnaturalsounds
17.simile(明喻):
afigureofspeechinvolvingacomparisonbetweentwounlikeentities;
theresemblanceisexplicitlyindicatedbythewords"
like"
as"
.
afigureofspeechwhichmakesacomparisonbetweentwounlikeelementshavingatleastonequalityorcharacteristicincommon.Wordslikeas,as…so,andlikeareusedtotransferthequalityweassociatewithonetotheother.
18.metaphor(暗喻):
afigureofspeechthat,presuppposingasimilarityoftwoormorethings,denotesoneofthembytermsproperlyorliterallysignifyingtheother,asiftheywereidentical
afigureofspeechthatmakescomparisonbetweentwounlikeelements;
thecomparisonisimpliedratherthanstated
19.analogy(类比):
whenusedtodescribeorexplain,itclarifiessomeneworabstractconceptbycomparingthisconcepttosomethingmoreconcreteandfamiliar.
afigureofspeechembodyinganextendedorelaboratecomparisonbetweentwothingsorsituations
20.personification(拟人):
afigurethatendowsobjects,animals,ideas,orabstractionswithhumanform,character,orsensibility
afigureofspeechthatgiveshumanformorfeelingstoanimals,orlifeandpersonalattributestoinanimateobjects,ortoideasandabstractions
21.metonymy(借代,换喻):
adeviceoffigurativelanguageinwhichthenameofanattributeorassociatedthingissubstitutedfortheusualnameofathing.
figureofspeechinwhichthenameofanobjectorconceptisreplacedwithawordcloselyrelatedtoorsuggestedbytheoriginal
afigureofspeechthathastodowiththesubstitutionofthenameofonethingforthatofanother;
thesubstitutednamemaybeanattributeofthatotherthingorbecloselyassociatedwithit
22.synedoche(提喻):
afigureofspeechbywhichapartisputforthewhole,thewholeforthepart,thespeciesforthegenus,thegenusforthespecies,orthenameofthematerialforthethingmade
atypeoftransferenceofmeaningwhichinvolvesthesubstitutionofapartforthewhole,orthewholeforthepart
23.antonomasia(换称):
thesubstitutionofanotherdesignationforacommonobvious,ornormalone,orthegivingofapropernamethatnamesorsuggestsaleadingquality
afigureofspeechinwhichanepithet,orthenameofanofficeordesignationissubstitutedforapropername;
alsointhisfigure,apropernameismadetostandforanideaorcharacterisitcassociatedwiththename
24.syllepsis(一笔双叙)
afigureinrhetoricbywhichaworddoesdutyinasentenceinthesamesyntacticalrelationtotwoormorewordsbuthasadifferentsenseinrelationtoeach
afigurebywhichaword,oraparticularformorinflectionofaword,referstotwoormorewordsinthesamesentence,whileproperlyapplyingtooragreeingwithonlyoneofthemingrammarorsyntax
25.zeugma(轭式搭配,拈连):
afigurebywhichasinglewordismadetorefertotwoormorewordsinthesentence;
especiallywhenproperlyapplyinginsensetoonlyoneofthem,orapplyingtothemindifferentsenses
26.paradox(似非而是的隽语):
apparentlyself-contradictorystatement,theunderlyingmeaningofwhichisrevealedonlybycarefulscrutiny
27.oxymoron(矛盾修饰):
arhetoricalfigurebywhichcontradictoryorincongruoustermsareconjoinedsoastogivepointtothestatementorexpression
28.hyperbole(夸张):
afigureofspeechconsistinginexaggeratedorextravagantstatement,usedtoexpressstrongfeelingorproduceastrongimpression,andnotintendedtobeunderstoodliterally
thedeliberateuseofoverstatementorexaggerationtoachieveemphasis
29.understatement(低调陈述):
astatementdeliberatelywordedsoastobeunemphaticorrestrainedintone,oftenusedasacontrasttopointupthesignificanceofitscontents
30.euphemism(委婉,委婉语):
thesubstitutionofamildorinoffensiveexpressionforonethatmightshockoroffend
figureofspeechinwhichsomethingofanunpleasant,distressing,orindelicatenatureisdescribedinlessoffensiveterms
substitutionofmildorvagueorroundaboutexpressionforharshordirectone
substitutionofanagreeableorinoffensiveexpressionforonethatmayoffendorsuggestsomethingunpleasant
31.irony(反语):
afigureofspeechinwhichtheintendedmeaningistheoppositeofthatexpressedbythewordsuse
afigureofspeechthatachievesemphasisbysayingtheoppositeofwhatismeant,theintendedmeaningofthewordsbeingtheoppositeoftheirusualsense
32.innuendo(暗讽):
anindirectorsubtlereference,es