大学英语期末复习题.docx

大学英语期末复习题.docx

《大学英语期末复习题.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《大学英语期末复习题.docx（8页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

大学英语期末复习题

十五选十&口语

2.OneadvantageAlbertEinstein’sdevelopingmindenjoyedwastheopportunitytocommunicatewithadultsinanintellectualway.Hisuncle,anengineer,wouldcometothehouse,andAlbertwouldjoininthediscussions.Histhinkingwasalsostimulatedbyamedicalstudentwhocameoveronceaweekfordinnerandlivelychats.

阿尔伯特?

爱因斯坦的思维发展得益于他有机会与成人进行智力交流。

他的叔叔是工程师，经常到爱因斯坦家里来，于是爱因斯坦就有机会参与他们的讨论。

爱因斯坦的思想还受到一位医科学生的启迪。

此人每星期都来爱因斯坦家一次，与爱因斯坦一家共进晚餐，一起谈天说地。

Atage12,AlbertEinsteincameuponasetofideasthatimpressedhimas“holy.”ItwasalittlebookonEuclideanplane1geometry.Theconceptthatonecouldprovetheoremsofanglesandlinesthatwereinnowayobviousmadean“indescribableimpression”ontheyoungstudent.Headoptedmathematicsasthetoolhewouldusetopursuehiscuriosityandprovewhathewoulddiscoveraboutthebehavioroftheuniverse.

爱因斯坦12岁的时候发现了一系列他认为是“神圣”的观念。

那是一本有关欧几里得平面几何的小册子。

原来人可以证明那些不易明显看出的角度和线段的定理。

这个想法给年轻学生爱因斯坦留下了“难以形容的印象”。

他把数学当做满足自己好奇心并用以证明他后来发现宇宙运行规律的手段。

Hewasconvincedthatbeautyliesinthesimplistic.Perhapsthisinsightwastherealpowerofhisgenius.AlbertEinsteinlookedforthebeautyofsimplicityintheapparentlycomplexnatureandsawtruthsthatescapedothers.Whiletheexpressionofhismathematicsmightbeaccessibletoonlyafewsharpmindsinthescience,Albertcouldcondensetheessenceofhisthoughtssoanyonecouldunderstand.　　

他坚信美丽寓于简朴。

或许这个悟性才是激发他天分的真正力量所在。

阿尔伯特•爱因斯坦在表象复杂的大自然中寻求简朴的美，并发现别人看不到的真理。

爱因斯坦用数学公式表达的思想也许只有少数才思敏锐的科学家才能理解，但他却能简洁地阐明自己思想之精髓，使人人都能够理解。

6.SheknowseverynookandcrannyinandaroundCairo—noeasyfeat.Cairowithitscomplexsystemofstreetsandlanes,itsquartersandmarketsislikealabyrinthinventedbyancientstorytellers.Hundredsofmosques—manyofwhicharemasterpiecesofIslamicarchitecture,oldneighborhoodswithhousesboxedtogether,hugeapartmentbuildingsontheoutskirtsandtheNilecalmlyrunningthroughit;allarepartofthisovercrowdedcity.　　她熟知开罗的每一个角落——这并非一日之功。

开罗的大街小巷、居民区、集市所构成的复杂体系，宛如古代说书人编造的迷宫。

数百座清真寺——其中许多是伊斯兰建筑的精华，房子紧紧挤在一起的老街区，郊外巨大的公寓楼群，静静流淌的尼罗河穿城而过——所有这些组成了这座过于拥挤的城市。

Withamildsenseofhumoraroundadeepcoreofunderstandingofhumannature,Nagattakescontrolofmysightseeingschedule.Everymorningpunctuallyatnineo’clock,Icandependonseeinghershort,solidframeoutsidethehotellobby,herroundfaceturningintoabigsmileassoonassheseesmecomingdownthestairs.Mosteveryday,shewearsanearthtone-coloredJellaba.Hermovementsareenergeticandshedoesn’twasteanytime.Herdeterminedapproachseemstohavegrownonabedofeconomy,onthenecessitytogetasmuchdoneasshepossiblycan.　　娜格特熟谙人情，略带幽默。

她全权负责我的观光日程安排。

每天早上9点，我肯定能看见她矮壮的身影准时出现在旅馆大厅外。

每当她瞥见我走下楼梯，她圆圆的脸上马上会绽放出灿烂的笑容。

几乎每天她都穿着一件土黄色的带风帽的斗篷。

她动作利索，从不浪费时间。

她做事果断，似乎是由于经济条件所迫而养成的习惯，不得不尽可能地多做些事情。

7.Igrewupinasmall,ruraltowninPennsylvania.It’soneofthoseplaceswhereeveryoneknowsyourname,whatyoudid,whatyouateandsoon.Iwasastraight-Astudentandoneofthepopularkids,likedbyallthedifferentcrowds.Drugsneverplayedapartinmylife.Theywereneveraquestion—Iwastooinvolvedandfocusedonotherthings.　　我是在宾夕法尼亚的一个乡间小镇长大的。

在那个地方，你叫什么名字，你是干什么的，你吃的是什么，以及诸如此类的事儿别人都了如指掌。

那时，我是一个门门皆优的好学生，是受大家欢迎的一个乖孩子，人人都喜欢我。

毒品与我的生活根本不沾边，我也从来没去想过——我别的事情还忙不过来呢。

IalwaysdreamedofmovingtoNewYorkCitytostudyactingandpursueacareerintheater.Mydreamcametruewhenmymombroughtmetothecitytoattendactingschool.Asyoucanimagine,itwasquiteachangefromhome.　　我一直梦想到纽约市去学表演，然后从事舞台演出。

后来，我妈带我到那座城市去上表演艺术学校，实现了我的梦想。

你能想象得到，这与家里相比可是大不一样。

Iwasexposedtonewpeople,newideasandacompletelynewwayoflife—awayoflifethatexposedmetodrugs.MostofthepeoplethatImetintheactingschoolhadalreadybeendoingdrugsforyears.Ifeltthatbyusingdrugs,Iwouldbecomeapartoftheirworldanditwoulddeepenmyfriendshipswiththemtonewlevels.Itriedpot,evenalittlecocaine,butitwasEcstasythatchangedmylifeforever.　　我接触到了许多新朋友、新观念，接触到了一种全新的生活方式——这种生活方式也使我开始接触到了毒品。

我在艺术学校遇到的那些人多数都已经有多年的吸毒经历。

当时我觉得通过吸毒我可以真正融入他们那个世界，可以加深我与他们的友情。

我试过大麻，甚至还试过一点可卡因，不过，永远改变了我的生活的是摇头丸。

1.IhavealogcabininthosewoodsofNorthernWisconsin.Ibuiltitbyhandandalsoaddedagreenhousetothefrontofit.Itisajoytolivein.Infact,Iworkoutofmyhomedoingaudioproductionandenvironmentalwork.AsatoolofthattradeIhaveacomputerandastudio.

Ialsohaveatreefrogthathastakenupresidenceinmystudio.

Howodd,Ithought,lastNovemberwhenIfirstnoticedhimsittingatopmysound-boardovermycomputer.Ifiguredthathe（andIsayhe,thoughIreallydon’thaveaclueifsheisaheorviceversa）wouldbemorecomfortableinthegreenhouse.SoIputhiminthegreenhouse.Backhecame.Andstayed.AfterawhileIgotquiteusedtothefactthatasIwouldcheckmymorningemailandonlinenews,hewouldb