维吾尔语学习焦点关注一句型Word格式.docx
《维吾尔语学习焦点关注一句型Word格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《维吾尔语学习焦点关注一句型Word格式.docx(8页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
每一句话的最后一个词是句子的关键词——动词。
这个句型的A位置可以替换成任何名词、代词
这个句型的B位置可以替换成任何名词、代词、形容词
B、否定式
维语“什么是什么”句型,变成否定式时,在句尾动词前加否定词aemaes,意思是“并非、不是”
比如,maenhaenzumaen.
否定式就是maenhaenzuaemaesmaen.
C、句型“什么是什么”的疑问式
这种句型的疑问是比较简单,有二种实现方式
1、将这种句式的最后一个词(通常是动词,但当动词省略时则可能是其他词性的词)读成升调,就能表示疑问。
2、在句尾动词后加疑问词mu,或者在句尾动词前最后一个词后加疑问词mu,句子仍读降调表示疑问。
比如:
1、maendueshmaenmaenmu,
maendueshmaenmumaen,
maendueshmaenmu,(我是敌人吗,)
yaq,maendueshmaenaemaesmaen.(不,我不是敌人。
)
2、bukitabyahshimu,(这本书好吗,)
hae'
ae,yahshi.(是的,很好。
说明:
1、维语的这种“什么是什么”句型主语和谓语动词存在一一对应的人称对应关系,所以,通常情况下尤其在口语中,人称代词或句末的维语动词可以省略,但是不能同时省略。
至于为什么不能同时省略,大家想一想就知道了。
2、第三人称时这种句型的动词基本是省略的,尤其是在口头交流中,但不省略也没错。
3、第二人称时,疑问词mu习惯上只放在句尾动词前。
4、bu是代词意思是“这、这个”一般用于离自己距离比较近的事物。
ae中的“'
”是隔音符号用来分开两个元音,表示这两个元音不连读。
维吾尔语学习焦点关注第二讲动词名词形容词副词
一、动词
第一讲中,我们通过“什么是什么”的句型,知道了维语的语序和句子结构是一种主语在句首谓语动词在句尾的框式结构,这种结构和语序对学习过德语、日语、韩语的达人们可能不算陌生了。
但是,维语的这种语序和结构更接近于日语、韩语。
因为,德语的实意动词(也就是不使用助动词)单句仍然是主谓宾结构,而维吾尔语的标准语序结构则是始终是主宾谓顺序,这点和日语、韩语完全一样。
这一讲我们要从前一讲的“什么是什么”句型导出其他句型,其中还要联系到一些动词的概念。
所以,请大家先熟练掌握前一讲的“什么是什么”句型。
尤其是该句型中的句尾6种动词。
因为这是导出这讲新句型的出发点。
在绝大多数语言中,动词具有举足轻重的作用,它的最明显语法作用就是成句作用,也就是说有动词才能有句子,否则不能成句。
除此以外,动词还有辅助描述作用用以扩展语汇。
所以,动词的第一个方面就是它的谓语形式(成句作用的具体实现)和非谓语形式(在句中不做谓语)。
首先我们来学习动词的谓语形式。
先来看这句话:
maenkitabmaen.我是书。
这句话中,句尾的maen是成句的关键。
有了它,这句子才能成其为句子。
这句子中,maen是一类事物中的一个,kitab是另一类事物中的一个,然后依靠句尾动词maen把这两事物对应起来。
当我们明确maen和kitab之间的这种对应关系时,就可以忽略句尾maen的存在,这就是句尾maen这类动词可以省略的理论依据。
因为句尾的maen就像一根画出的线向我们指出了句首主语maen和kitab的对应关系,所以我们称这种动词为“系词”。
而称句尾系词maen前面的成分为“表语”。
因此,这句维语的句子成分就是“主语+表语+系词”的句子结构。
maenkitabmaen.这句句子,传统上还可以分成两部分,那就是主部maen和谓部kitabmaen,而这时的kitabmaen可以看做一个(意义)完全动词,因为如果没有了kitab我们就不知道句尾的maen将主语和什么联系起来。
同理,bizkitabmiz.saenkitabsaen.silaerkitabsilaer.sizkitabsiz.ukitabtur.ularkitabtur.也都是这样。
系词是动词,但不表示动作,只表示事物之间的对应关系、联系。
二、句型“什么+动作动词+什么”
A、肯定式
maenkitabkoerimaen.我看书。
bizkitabkoerimiz.我们看书。
saenkitabkoerisaen.你看书。
silaerkitabkoerisilaer.你们看书。
sizkitabkoerisiz.您看书。
ukitabkoeridu.他看书。
ularkitabkoeridu.他们看书。
附注:
1、ukitabkoeridu.和ularkitabkoeridu中句尾的du是dur的省略形式,是使用习惯。
2、koer是“看”这个动词的基本形式。
大家可能已经发现,这种句型的7句句子,都是在上一讲句型的基础上在句尾的maen、miz、saen、silaer、siz、dur前加动词基本形式并用i音连接。
没错,是这样的。
这时候,koerimaen是一个变化了的动词,koer表示动作“看”。
而后面的maen、miz。
。
之类的则表示人称、时态等等,他们成为了koer的词尾了,在这种情况下它们已经不是系词了。
变成词尾后原先dur中的r要脱落变成du。
在这种句型中,koer所在位置可以用任何表示动作的动词基本形式替换,不要管替换后意义有多荒诞,只要语法正确就行。
实际上意义荒诞不荒诞,也是由上下文语境而决定的。
下面给出一些表示动作的动词基本型,供大家替换用:
angla——听
soezlae——说
oqu——读
yaz——写
yae——吃
ich——喝
oina——玩(游戏之类、棋类等)、打(球之类)
al——买
sat——卖
ur——打、打击
保卫、保护qohda——
chaek——吸、抽(香烟等)ishlae——做
qil——做
qaerdirlae——珍惜、真爱
爱soey——
bashla——开始
打扫、清洁tazila——
suert——擦
yu——洗
oegaen——学习
下面给出例句:
例句1、
dueshmaenurimaen.我打敌人。
dueshmaenurimiz.我们打敌人。
dueshmaenurisaen.你打敌人。
dueshmaenurisilaer.你们打敌人。
dueshmaenurisiz.您打敌人。
udueshmaenuridu.他打敌人。
ulardueshmaenuridu.他们打敌人。
大家想想,为什么最后两句例句我给出了主语u和ular,而其他几句我都省略了主语,当然,
其他几句主语都可以不省略。
例句2、
siyasaetoeginimaen.我学习政策。
siyasaetoeginimiz.我们学习政策。
siyasaetoeginisaen.你学习政策。
siyasaetoeginisilaer.你们学习政策。
siyasaetoeginisiz.您学习政策。
usiyasaetoeginidu.他学习政策。
ularsiyasaetoeginidu.他们学习政策。
1、oegaen按动词变化应该是oegaenimaen、oegaennimiz、oegaenisaen。
,但是,因为oegaen
词尾是包含ae音的闭音节,因此词尾ae音要向n后面的i音靠拢,所以就音变成为i音,这样就有了oeginimaen、oeginimiz、oeginisaen。
、例句3
kitabsoeyimaen.我爱书。
kitabsoeyimiz.我们爱书。
kitabsoeyisaen.你爱书。
kitabsoeyisilaer.你们爱书。
kitabsoeyisiz.您爱书。
ukitabsoeyidu.他爱书。
ularkitabsoeyidu.他们爱书。
B、句型“什么+动作动词+什么”的否定式
maenkitaboqumaimaen.我不读书。
bizkitaboqumaimiz.我们不读书。
saenkitaboqumaisaen.你不读书。
silaerkitaboqumaisilaer.你们不读书。
sizkitaboqumaisiz.您不读书。
ukitaboqumaidu.他读书。
ularkitaboqumaidu.他们读书。
1、oqu为动词“读”的基本形式,oquma为“读”的否定式基本形式。
可以看出,动作动词的否定式基本型是在肯定式基本型后直接附着否定词ma构成。
2、学过德语、法语的达人,可以通过小舌音来掌握q音的读法。
方法是,用法小舌音的部位和动作闭塞气流持阻,然后放开送气发爆破音,发音近似看k,只不过声音由口腔舌根部为发出,发音方法和部位与gh音完全相同。
下面给出前面列出的动作动词基本型所构成的否定基本型
koermae——不看
anglima——不听
soezlimae——不说
oquma——不读
yazma——不写
不吃yemae——
ichmae——不喝
不玩(游戏之类、棋类等)、打(球之类)oinima——
alma——不买
satma——不卖
urma——不打、不打击
qohdima——不保卫、不保护
chaekmae——不吸、不抽(香烟等)ishlimae——不做
qilma——不做
qaerdirlimae——不珍惜、不真爱soeymae——不爱
bashlima——不开始
tazilima——不打扫、不清洁
suertmae——不擦
yuma——不洗
oegaenmae——不学习
mae为ma的音变,音变规律大家通过观察就能发现了,总的原则就是以发音器官动
作方便自然过渡为原则。
ae、oe、ue为前元音(声音自口腔前部发出),a、o、u为后元音
(口腔后部发出),e、i为中元音(口腔中部发出)。
中元音有时可以算入前元音有时可以算
入后元音,主要根据维人语言习惯。
对话例句:
silaerkawapsatisilaer,你们卖羊肉串吗,yaq,satmaimiz.ularsatidu.不,我们不卖。
他们卖。
C、疑问式
范例1:
辅音结尾的肯定基本型的疑问式koeraemdimaen、koerimaenmu——我看吗koeraemdimiz、koeraemduq、koerimizmu——我们看吗koeraemsaen——你看吗
koeraemsilaer——你们看吗
koeraemsiz——您看吗
koeraemdu——他、他们看吗
范例2:
元音结尾的肯定基本型的疑问式oqumdimaen、oquimaenmu——我读吗
oqumdimiz、oqumduq、oquimizmu——我们读吗oqumsaen——你读吗
oqumsilaer——你们读吗
oqumsiz——您读吗
oqumdu——他、他们读吗
范例3:
否定基本型的疑问式
qohdimamdimaen、qohdimaimaenmu——我不保卫(保护)吗qohdimamdimiz、qohdimamduq、qohdimaimizmu——我们不保卫吗
qohdimamsaen——你不保护吗
qohdimamsilaer——你们不保护吗
qohdimamsiz——您不保护吗
qohdimamdu——他、他们不保护吗
由上面可以看出,疑问式是在肯定或者否定的基本型基础上加上表示疑问的m然后再附着
人称词尾maen、miz、saen、silaer、siz、du
例句:
waetaenqohdaimizmu,我们保卫祖国吗,
waetaenqohdamdimiz,我们保卫祖国吗,
waetaenqohdamduq,我们保卫祖国吗,
waetaenqohdimamdimiz,我们不保卫祖国吗,
waetaenqohdimamduq,我们不保卫祖国吗,
waetaenqohdimaimizmu,我们不保卫祖国吗,
aeskaerlaeroezliriningwaetininiqohdaidu.战士们保卫自己的祖国。
1、laer是复数词尾,aeskaerlaer意思是“战士们”。
2、oezi是他自己的意思,oezliri是他们自己,oezaem是我自己,oezimiz是我们自己,oezaeng是你自己,oezaenglaer是你们自己,oezingiz是您自己,这些词的词根是oez,意思是“自己”。
3、waetinini中最后的ni是宾格词尾符号,表示waetaen是宾语,是动作的对象,具有强调作用。
维语名词在句中的地位可以用格的概念来表述,以后会详细说到。
前面我们说到过维语语序的标准顺序是“主+宾+谓”,用了宾格词尾ni以后就可以突破这个限制,不过动词在绝大多数情况下仍需在句尾。
4、oezlirining意思是“他们自己的”,其中ning是所有格词尾(我个人认为可以看做领格),waetini是waetaeni的音变,waetini表示waetaen这个词表示的事物属于oezliri这个事物的,我个人认为waetini中最后的i可以看做属格。
oezliriningwaetini构成一个语法上有紧密关系的结合体,意思是“他们自己的祖国”,然后再加上宾格词尾ni构成oezliriningwaetinini,表示“他们自己的祖国”这个词组在句中是宾语。
qoygoeshisatmamsilaer,你们不卖羊肉吗,
yaq,satmaimiz.不,我们不卖。
ularsatidu.他们卖。