压敏胶粘制品术语Word文件下载.docx

压敏胶粘制品术语Word文件下载.docx

《压敏胶粘制品术语Word文件下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《压敏胶粘制品术语Word文件下载.docx（24页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

直径比母卷小，不需经过复卷直接用于裁切的小的轴状胶粘带半成品。

2.14

成品卷finishedroll

由压敏胶粘制品的母卷经直接分切或经分裁复卷加工制成的胶粘带成品。

2.15

老化ageing

压敏胶粘制品的性能在试验、存放或使用的各种环境中随时间而变化的现象。

2.16

剥离peeling

粘贴在被粘物表面的压敏胶粘带制品的端部受到剥离应力的作用而翘起甚至被撕开的过程。

2.17

粘贴bonding

用外力将压敏胶粘制品粘合固定在被粘物表面的过程。

2.18

缠绕wrapping

用压敏胶粘带将被粘物按顺时针或逆时针方向覆盖粘贴保护起来的过程。

一般是指用电气胶粘带将电线或电线束绝缘保护起来的过程。

3成分术语

3.1

丙烯酸酯压敏胶acrylicpressuresensitiveadhesive

以丙烯酸酯共聚物为主要成分的压敏胶粘剂。

3.2

橡胶压敏胶rubberpressuresensitiveadhesive

以天然橡胶及合成橡胶为主体，配制成的压敏胶粘剂。

3.3

有机硅压敏胶siliconepressuresensitiveadhesive

以有机硅橡胶和有机硅树脂为主体的压敏胶粘剂。

3.4

溶剂型压敏胶solventbasedpressuresensitiveadhesive

溶解或分散在有机溶剂中的压敏胶粘剂。

将溶剂干燥挥发后显示出压敏胶的性能。

3.5

水基压敏胶waterbasedpressuresensitiveadhesive

水性压敏胶

溶解或分散在水中的压敏胶粘剂。

将水份干燥挥发后显示出压敏胶的性能。

3.6

乳液型压敏胶emulsionpressuresensitiveadhesive

分散在水中并呈现乳状的水基压敏胶。

是水基压敏胶中最大的一类。

3.7

热熔型压敏胶hotmeltpressuresensitiveadhesive

含有100％固体成份，采用加热熔融的方法涂布加工的压敏胶粘剂。

3.8

辐射交联型压敏胶radiationcurablepressuresensitiveadhesive

可用紫外线（UV）或电子束（EB）等辐射进行交联的压敏胶粘剂。

3.9

可硬化型压敏胶hardenablepressuresensitiveadhesive

使用后可用加热、紫外线或电子辐射、吸湿或厌氧等方法使胶层交联并进一步硬化的压敏胶粘剂。

3.10

弹性体elastomer

压敏胶的主要成分，常温下具有弹性的高分子材料。

例如，天然橡胶、各种合成橡胶、丙烯酸树脂、有机硅橡胶等。

3.11

增粘剂（增粘树脂）tackifier（tackifierresin）

能够提高压敏胶粘性的各种松香树脂、萜烯树脂、石油树脂等。

3.12

软化剂softener

既能改变压敏胶的加工和涂布性能又能提高压敏胶粘性的物质，如各种增塑剂、操作油和低分子量聚合物等。

3.13

填料filler

为降低压敏胶成本、改善某些性能和着色等目的而加入的物质，如碳酸钙、氧化锌、氧化钛等等。

3.14

交联剂cross-linkingagent

能将压敏胶主体成份进行化学交联而加入的物质，如异氰酸酯、过氧化物、某些金属盐类等。

3.15

防老剂antioxidant

抗氧剂

能防止或减少压敏胶粘带的基材和胶层老化的一类助剂。

3.16

防粘纸releasepaper

隔离纸、离型纸

压敏胶粘制品的保护用纸，在纸的一面或两面涂有防粘剂，因而使用时很容易从胶粘制品上揭去而不影响胶粘制品的性能。

3.17防粘膜releasefilm

隔离膜

压敏胶粘制品的保护用塑料膜，使用时很容易从胶粘制品上揭去而不影响其性能。

3.18

防粘剂releaseagent

涂布在纸或塑料膜等材料的表面使之不被压敏胶层粘住的表面处理剂。

常用的有有机硅、有机氟和长链脂肪族化合物等。

3.19

底涂剂　anchorcoat,primer

底胶

涂布压敏胶之前，在基材的涂胶面上预先涂布的一薄层能增强压敏胶与基材之间粘合力，改善其它性能的表面处理剂。

3.20

背面处理剂　backsidetreatingagent

涂布在基材的背面，可降低压敏胶与基材的粘合力，防止压敏胶粘带在解卷时压敏胶层残留在基材背面的一种处理剂。

3.21

卷芯　core

用于固定卷取压敏胶粘带的管状材料，一般为纸管。

3.22

标头纸tab

在压敏胶粘带最外层起始端的胶面上所粘贴的标记性小纸条，便于找到胶粘带的起始端位置且易于展开胶粘带。

3.23

润湿剂wettingagent

能降低乳液型压敏胶粘剂的表面张力，从而提高压敏胶粘剂对基材润湿性的物质。

3.24

阻燃剂flameretardant

能够增加塑料或高分子材料的耐燃烧性的物质。

3.25

紫外线吸收剂UVabsorbant

能吸收紫外线辐射，并将其转化为热能而不致于引起被保护材料发生光敏化作用的物质。

3.26

抗静电剂anti-staticelectricityagent

添加在塑料之中或涂敷于塑料制品表面上，以减少塑料制品表面静电积累的一类物质。

3.27

消泡剂defoamer

能将乳液型压敏胶粘剂中泡沫去除的物质。

3.28

着色剂colorant

为产品提供色彩，用于改善产品外观而添加的物质。

3.29

增稠剂thickener

能提高乳液型压敏胶粘剂溶液黏度的物质。

4分类术语

4.1

包装胶粘带　packagingadhesivetape

用于密封捆扎包装箱的压敏胶粘带

4.2

压敏标签　labelstock

基材背面可印刷或书写各种标记（文字、图案、颜色等）的片状压敏胶粘制品。

若基材为纸则称为标签纸，若基材为塑料膜则称为标签膜。

4.3

保护胶粘带（片）　protectiveadhesivetapeorsheet

保护各种材料和物品的表面在制造、运输和贮存过程中不受损伤而使用的压敏胶粘带或胶粘片。

4.4

双面胶粘带（片）　doublesidedadhesivetapeorsheet

基材两面皆涂有压敏胶的压敏胶粘带和胶粘片。

4.5

转移胶粘带（片）　transferadhesivetapeorsheet

无基材双面胶粘带（片）

胶膜

一种完全不用基材而是将压敏胶直接涂布在防粘纸上制成的压敏胶粘带。

使用时，先将压敏胶层转移到一个被粘物表面，再用外力将另一被粘物贴上。

4.6

电气绝缘胶粘带　electricaladhesivetape，insulatingadhesivetape

用于各种电气绝缘目的的压敏胶粘带。

如电线电缆及各种电器的绝缘包复和捆扎等。

4.7

遮蔽胶粘带（片）maskingadhesivetapeorsheet

在处理各种物体表面时，用来遮盖保护不需进行外理的表面的压敏胶粘带和胶粘片。

4.8

医用压敏胶粘制品medicalpressuresensitiveadhesiveproduct

用于医疗卫生目的各种压敏胶粘带和胶粘片。

如创可贴、医用胶带、各种经皮（缓释）药贴等。

4.9

文具胶粘带　stationeryadhesivetape

在文教、办公、制图、绘图等领域应用的压敏胶粘带。

4.10

防腐胶粘带corrosionprotectiveadhesivetape

管路胶粘带pipewrappingtape

为防止各种管道和其它物件的腐蚀而包覆或粘贴在其表面的压敏胶粘带，尤其是管道用防腐蚀胶粘带的应用甚多。

4.11

装饰胶粘带decoratingadhesivetape

为家居、车辆和其它各种物品的表面装饰目的所使用的压敏胶粘带。

4.12

广告贴advertisingadhesiveproduct

为制作广告所使用的压敏胶粘制品。

4.13

标识胶粘带markingadhesivetape

警示胶粘带warningadhesivetape

为标志和识别物品所用的压敏胶粘带，如道路交通标识压敏胶带等。

4.14

导电胶粘带electro-conductiveadhesivetape

用于传导电流的压敏胶粘带。

4.15

连接胶粘带splicingadhesivetape

接驳胶粘带

为连接两个物件（如制造过程中的纸张、塑料薄膜的连接，电影胶片、磁带、胶带等的连接等）而使用的压敏胶粘带

4.16

捆扎胶粘带bundlingadhesivetape

为捆扎各种物品（如花束、菜蔬、棒、书籍、行李等等）而使用的压敏胶粘带。

4.17

汽车线束胶粘带automobilewireharnessadhesivetape

捆扎和包缠汽车线束所用的压敏胶粘带。

4.18

金属箔胶粘带metalfoiladhesivetape

以金属箔（铝箔、铜箔、铅箔等）为基材制成的压敏胶粘带。

4.19

泡棉胶粘带（片）foamadhesivetapeorsheet

以泡沫塑料或海棉为基材（载体）制成的双面压敏胶粘制品。

4.20

布基胶粘带clothadhesivetape

以各种布（棉布、尼龙布、涤纶布、无纺布等）为基材制成的压敏胶粘带。

4.21

聚酯胶粘带polyesteradhesivetape

以聚酯薄膜为基材制成的胶粘带。

4.22

聚酰亚胺胶粘带polyimideadhesivetape

以聚酰亚胺薄膜为基材制成的胶粘带。

4.23

玻纤布胶粘带glassfiberclothadhesivetape

以玻璃纤维布为基材制成的胶粘带。

4.24

加强筋胶粘带threadreinforcedadhesivetape

在基材或胶层中单向或双向有起增加强度作用的纤维束的胶粘带。

4.25

美纹纸胶粘带crepepaperadhesivetape

皱纹纸胶粘带

以皱纹纸（美纹纸）为基材制成的胶粘带。

4.26

聚丙烯胶粘带polypropyleneadhesivetape

以聚丙烯薄膜为基材制成的胶粘带。

4.27

聚氯乙烯胶粘带PVCadhesivetape，vinyladhesivetape

以聚氯乙烯薄膜为基材制成的胶粘带。

4.28

聚乙烯胶粘带PEadhesivetape

以聚乙烯薄膜为基材制成的胶粘带。

5制造及工艺术语

5.1

底涂处理priming

涂布压敏胶粘剂之前，在基材涂胶面上预先涂布一薄层底涂剂的操作过程。

5.2

电晕处理coronatreating

通过电晕放电对基材进行的表面处理，以改善基材的表面性能。

5.3

涂布coating

将压敏胶粘剂均匀涂抹在基材表面的过程。

5.4

刮刀式涂布knifecoating

利用刮刀的揩抹作用，以达到将压敏胶粘剂均匀涂抹在基材表面的涂布过程。

5.5

转移涂布transfercoating

将胶粘带的基材与预先涂布有压敏胶粘剂的防粘性基材或辊筒的表面相叠合，然后分开，从而使压敏胶粘剂从防粘性基材或辊筒的表面转移到胶粘带基材上的涂布方式。

5.6

凹印涂布gravurecoating

利用圆形辊筒表面上均匀或规则排布的凹陷坑，将黏度小的液体胶粘剂均匀转移到幅状基材上的涂布方式。

5.7

挤出涂布extrusioncoating

利用压力将压敏胶由缝隙中挤出，并涂抹于基材上的涂胶方式。

5.8

压延涂布calendarcoating

利用压延工艺将压敏胶粘剂混合料挤压在基材表面上的过程。

5.9

热熔涂布hotmeltcoating

将加热熔融的固体压敏胶粘剂涂抹在基材上的涂布方式。

5.10

喷涂spraycoating

采用喷雾方式，将压敏胶粘剂喷洒到基材上的涂布方式。

5.11

干燥drying

将基材上压敏胶粘剂中的有机溶剂或水分除去的过程。

5.12

增湿moisturizing

增加胶粘带基材或胶层中水分含量的过程。

5.13

放卷unwinding

解卷

将卷状基材展开的操作。

5.14

收卷winding

将压敏胶粘带卷绕在卷芯上的操作。

5.15

表面卷取surfacewinding

利用辊筒转动过程中所产生的表面摩擦力作为牵拉力，将压敏胶粘带卷绕在卷芯上的操作。

5.16

中心卷取centerwinding

利用卷芯在主动转动过程中所产生的牵拉力，将压敏胶粘带卷绕在卷芯上的操作。

5.17

分切cutting

将胶粘带半成品轴，切割成小尺寸规格小卷的过程。

5.18

切片式分切slicing

切片

将胶粘带半成品轴用切片法分切割成所需宽度胶粘带小卷的分切方式。

5.19

分条式分切slitting

分条

将胶粘带母卷展开并切割成条状，然后将每条条状胶粘带分别卷在不同卷芯上的分切方式。

5.20

裁切sheetcutting

将压敏胶粘制品半成品切成块状成品的分切方式。

5.21

模切diecutting

将片状压敏胶粘制品压切成所需图案和形状成品的分切方式。

5.22

交联cross-linking，curing

压敏胶粘剂的各组分分子之间形成化学键的过程。

5.23

热交联heatcross-linking

在热作用下，实现交联的过程。

5.24

辐射交联radiationcross-linking，radiationcuring

辐射固化

利用辐射能量，实现交联的过程。

5.25

复合laminating

将一种基材或压敏胶粘制品与另一种压敏胶粘制品在压力作用下粘合在一起的过程。

5.26

熟化处理maturing

将压敏胶粘制品在一定条件下放置一段时间，使其性能达到稳定的过程。

5.27

热处理heattreating

热熟化处理

将压敏胶粘制品在一定温度条件下放置一段时间，使其性能达到稳定的过程。

5.28

防粘处理releasecoating

在基材背面涂布防粘剂的过程。

5.29

淋膜castingPEfilm

在纸上流延涂布一层聚乙烯膜的操作。

6制造及加工设备术语

6.1

放卷机unwindingmachine

解卷机

将卷状基材连续均匀展开的装置。

6.2

涂布头coatinghead

将压敏胶粘剂均匀涂布在幅状基材上的装置。

一般由施胶辊、计量辊和胶槽组成。

6.3

涂布机coater

将压敏胶粘剂连续均匀涂布在幅状基材上，并经过干燥、卷取制成压敏胶粘制品的设备。

一般由放卷机、涂布头、干燥风箱、卷取机组成。

6.4

钢丝棒涂布器barcoater

麦勒棒涂布器Mayerbarcoater

将细的不锈钢丝均匀且紧密缠绕在钢棒上，并利用不锈钢丝间的缝隙将压敏胶粘剂均匀涂布在基材上的装置。

6.5

凹印辊涂布器gravurecoater

利用圆形辊筒表面上均匀或规则排布的凹陷坑，将黏度小的液体胶粘剂均匀转移涂布在幅状基材上的装置。

一般由凹印辊、橡胶压辊和胶槽组成。

6.6

刮刀式涂布器knife-over-rollcoater,knifecoater

利用刮刀将转移到基材上多余的压敏胶粘剂抹去，使压敏胶粘剂均匀而定量地涂布在幅状基材上的装置。

一般由施胶辊、刮刀和胶槽组成。

6.7

气刮刀式涂布器air-knifecoater

利用高速气流从窄缝中冲出的高速气流束做刮刀的涂布器。

6.8

逗号辊涂布器commarollcoater

利用逗号辊做刮刀的涂布器。

一般由背衬辊、逗号辊和胶槽组成。

6.9

逆转辊涂布器reverserollcoater

先将压敏胶粘剂均匀涂布在一个圆形辊筒上，然后再将此圆形辊筒上的胶粘剂完全转移到基材上的涂布装置，一般由施胶辊、计量辊、背衬辊和胶槽组成。

6.10

挤出流延涂布器slotdiecoater

涂胶机构由进胶腔室和出胶缝隙组成，利用压力将压敏胶由出胶缝隙中挤出，落于基材上的涂胶装置。

6.11

干燥箱dryer

将幅状基材上压敏胶粘剂中的有机溶剂或水分除去，使胶层干燥的装置。

一般由换热器、风机、风嘴和传送机构等组成。

6.12

喷嘴气流干燥箱convectiondryer

利用从风嘴中垂直喷出的热风使幅状基材上压敏胶粘剂中的有机溶剂或水分除去的干燥箱。

6.13

气垫式干燥箱floatationdryer

利用干燥箱中上下风嘴喷出的热气流，使涂胶后幅状基材悬浮通过并干燥的装置。

6.14

收卷机winder

将幅状材料连续平整卷取在卷芯上的装置。

6.15

复卷机rewinder

将卷状材料连续展开，然后再按一定要求将其均匀卷取在卷芯上的装置。

6.16

蓄布机cumulater

在连续的生产线上，能储存一定的幅状材料，当生产线局部因更换原材料而停止运行时，能保证生产线其它部位继续运行的装置。

6.17

切管机corecutter

将管状卷芯分切成所需宽度的装置。

6.18

分切机cutter

裁切机

将胶粘带的半成品（母卷或半成品轴），切割成小尺寸规格小卷的装置。

6.19

切片机slicer

将胶粘带半成品轴用切片法分切割成所需宽度胶粘带小卷的装置。

6.20

分条机slitter

将胶粘带母卷展开并切割成条状，然后将每条条状胶粘带分别卷在不同卷芯上的分切装置。

6.21

包装机packagingmachine

将成品胶粘带按一定要求进行贴标，并用塑料膜包缠的设备。

6.22

热收缩机heatshrinkingmachine

将胶粘带外层所包缠的热收缩薄膜加热，使其收缩并紧包在产品外的设备。

6.23

封箱机cartonsealingmachine

将胶粘带自动粘贴在纸箱上,将纸箱封住的设备.

6.24

封箱器dispenser

用胶粘带封贴纸箱时，用来固定胶粘带,方便手工将胶粘带粘贴在纸箱上的装置。

6.25

贴标器labeler

将压敏标签粘贴在物品上所用的器械。

6.26

溶剂回收设备solventrecoverysystem

从涂布机的干燥箱所排出的废气中将有机溶剂分离、收集的装置。

6.27

热熔涂布机hotmeltcoater

将热熔压敏胶连续均匀涂布在幅状基材上的设备。

6.28

淋膜机PEfilmcastingmachine

将聚乙烯流延涂布到纸上的设备。

7制品缺陷术语

7.1

气泡airbubble

在胶粘带卷取过程中，空气被卷在制品中，在制品表面上形成的凸起现象。

7.2

起泡blister

压敏胶粘剂在基材上干燥时，由于表层胶已干，溶剂或水分在胶层内部膨胀形成气泡的现象。

7.3

针眼pinhole

胶粘带上因质量缺陷存在的肉眼可见或不易见的能透过光、湿气、电等的微小孔隙。

7.4

鱼眼fisheye

因压敏胶粘剂对基材的润湿不好而产生的无胶圆点或压敏胶粘带卷取时带入的空气在胶面上形成的近似圆形的不平整缺陷。

7.5

溢胶oozing

压敏胶粘剂从卷状胶粘带的端面溢出，造成端面发粘的现象。

7.6

凸卷telescoping，dishing

望远镜现象

卷状胶粘带沿一端形成像碗状的凸出现象。

7.7

齿轮样形变fluting

卷状胶粘带表面所形成的不规则的类似齿轮状的形变。

7.8

裂缝gapping

胶粘带层之间局部相分离使卷状胶粘带端面出现缝隙的现象。

7.9

端面不齐weaving

卷状胶粘带的端面层与层的边缘不在同一平面上，造成胶带端面不平整的现象。

7.10

凸芯offcore

卷状胶粘带的端面与卷芯不在同一个平面上，造成卷芯凸出的现象。

7.11

脱芯coreloosening

由于胶粘带在卷芯上固定不牢或卷芯发生层离，导致卷芯松动的现象。

7.12

拉丝stringiness

当解开胶粘带或将胶粘带从被粘物表面剥离时，胶层在胶带和被粘物之间形成长的胶丝的现象。

7.13

卷边现象cupping,

将胶粘带展开后，胶粘带边缘向中间卷曲的现象。

7.14

脱胶adhesivedeposit

残胶adhesiveresidue

将胶粘带从被粘物表面剥离时，胶粘剂残留在被粘物表