大学英语四级翻译高频语法考点练习题Word下载.docx
《大学英语四级翻译高频语法考点练习题Word下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《大学英语四级翻译高频语法考点练习题Word下载.docx（16页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
没有听我的话）
（3）与将来的事实可能相反：
（从句If...+should/weretodo...，主句：
...+woulddo...）
Ifitshouldraintomorrow,whatwouldyoudo?
（事实：
可能不下雨）
（4）表示错综复杂的条件：
主句与从句的动作发生在不同的时间，一个发生在过去，一个发生在现在。
IfPaulhadreceivedsixmorevotesinthelastelection，hewouldbeourchairmannow.
主句的谓语部分为wouldbe，因为有now限制；
而从句的谓语部分为hadreceived，因为从句时间为过去（inthelastelection）。
主句和从句属不同的时间范畴，分别用各自对应的谓语形式。
（5）跳层式条件结构形式：
条件结构通过跳过一层以含蓄的方式表达出来，因此行文简练。
表示同现在事实相反之假想：
would/coulddo+but接现在时陈述句
表示同过去事实相反之假想：
would/couldhavedone+but接过去时陈述句
Hewouldgainweightbuthedoesn’teatenough.主句Hewouldgainweight后跳过了ifheateenough这一条件句。
IwouldhavegonewithyoubutIwastootired.主句Iwouldhavegonewithyou后跳过了ifIhadnotbeentired这一条件句。
（6）虚拟条件句的倒装：
虚拟条件句的从句部分含有were,should,或had时,可省略if，再把were,should或had移到从句的句首，实行倒装。
HadPaulreceivedsixmorevotesinthelastelection，hewouldbeourchairmannow.
（7）与介词连用表示条件的结构形式：
通过without,butfor表示条件。
Withoutyourguidance,weshould/wouldfail.
Butforyourtimelyrescue,theboywouldhavedrowned.
2．用在表示建议、命令、要求等的宾语从句中
从句谓语形式为：
“...（should）+dosth.”（在美语中should常省去）。
类似用法的动词有：
suggest（建议），advise（建议），propose（建议），recommend（推荐），move（动议），urge（敦促），advocate（拥护、提倡）；
command（命令），order（命令）；
demand（要求），desire（要求、请求），request（请求），require（需要、要求），ask（要求），maintain（坚决主张），insist（坚持要求）；
decide（决定），arrange（安排）等后面的宾语从句中。
这些词的名词形式后的同位语从句或表语从句谓语形式也为：
Mysuggestionisthataspecialcommittee（should）besetuptolookintotheproblem.（建立起特别委员会以便调查问题）
Mysuggestionthataspecialcommittee（should）besetuptolookintotheproblemisstillintheair.
3．用在“It+be+important（necessary,essential,desirable,vital,compulsory,crucial,imperative,natural,obligatory,preferable,strange,urgent,desirable等表“重要的、必须的”的形容词，以及表示“建议、命令、要求”等词的分词或形容词形式如insisted,suggested,ordered,requested,arranged,recommended,advisable,等）+that...”结构中的that引导的主语从句中，谓语形式为：
“...（should）+dosth.”。
It’isstrangethatyou（should）saysuchathing
4．用在Itistimethat...结构中，表示“该做某事而没做”，含建议的意思，所以用虚拟语气，用动词过去时。
Itistimethat...结构中time前可加about（表示“大约”，婉和语气）或high（表示“强调”，加强语气）等。
Iamgettingtired.Itis（about）time（that）wewenttobed.咱们该睡觉了。
在这一句式中，从句的过去式也可改为should+动词原形，但第二式是极为正式的文体，should不能省去。
Itis（high）timethatyoushouldgetmarriedandsettledown.
注意：
以下句式不是虚拟语气，用法也不同。
Itisthefirst/secondtimethat…从句动词用现在完成时
Itwasthefirstt/secondtimethat…从句动词用过去完成时
ItisthefirsttimeIhavebeenhere.
ItwasthesecondtimeIhadbeenthere.
5．表愿望的虚拟语气
（1）wish、ifonly后的虚拟语气
wish后的从句用一般过去时或过去进行时表示一种与现在事实相反的愿望；
用过去完成时或过去完成进行时表示与过去事实相反的愿望；
若用would则表示请求或对现状不满希望将来有所改变等。
Ifonly的用法和Iwish等基本相同，只是更富有感情色彩。
Ifonly（=Iwish）Iwere（而不是was）youngagain.（事实：
不再年轻）
Ifonly（=Iwish）Ihadnotcheatedattheexamination.（事实：
已作弊）
（2）wouldrather后的宾语从句中的虚拟语气
wouldrather／wouldsooner和wouldjustassoon等表示“宁愿”。
其后如接宾语从句用一般过去时表示对现在或将来的一种愿望。
然而，若谈论的是过去的行为或情况，宾语从句则用过去完成形式。
Iwouldratheryoudidn’tdoanythingaboutitforthetimebeing.
I’dratheryouhadn’tdonethatwhenyouwereyounger.
6.lest,forfearthat,incase的虚拟语气
lest（以免；
免得），forfearthat（生怕，唯恐）和incase（以防）引导的目的状语从句中，用“should+动词原形”，其谓语部分should可以省略。
incase引导的从句中陈述之事发生的可能性大，也可用陈述语气。
Iwasafraidtoopenthedoorforfearthat/lesthe（should）followme
Youmustwakehimearlyincasehe（should）belateforschool．
或Youmustwakehimearlyincaseheislateforschool．
7．asif／asthough方式状语从句中的虚拟语气
从句用一般过去时表示和现在事实相反或对现在的情况有所怀疑；
用过去完成时表示过去想象中的动作或情况。
但是，若在seem／look／sound／smell等动词之后，谓语动词用来表示事实上可能存在的事实时，也可以用陈述语气。
Heoftentalksasifheweremyfather.（事实：
不是我父亲）
Itlooksasifitisgoingtorain.（从句用陈述语气）
虚拟语气练习题
1.Somewomen______________________（本来能够挣一份很好的工资）inajobinsteadofstayinghome,buttheydecidednottoworkforthesakeofthefamily.
2.Butforhishelp,I______________________________（我不可能这么早完成）.
3.I__________________________（不会诉诸法律）acourtoflawifIhadn’tbeensodesperate.
4.Pleasebecarefulwhenyouaredrinkingcoffeeincaseyou____（弄脏了新地毯）.
5.Thevictim___________________________（本来会有机会活下来）ifhehadbeentakentohospitalintime.
6.Youwouldnothavefailedifyou_________________________（按照我的指令去做）.
7.You'
dbettertakeasweaterwithyou______________________________（以防天气冷）.
8.Ifshehadreturnedanhourearlier,Mary_______________________（就不会被大雨淋了）。
9.Itissuggestedthattheairconditioner________________________（要安装在窗户旁边）
10.Theprofessorrequiredthat_____________________（我们交研究报告）。
11.Isuggestedhe________________________（使自己适应）hisnewconditions.
12.Ifyouhadfollowedmyadvicethen,________________________now.（你就不会陷入麻烦）
13.Franklyspeaking,I’dratheryou_____________________（不采取任何措施）aboutitforthetimebeing.
14.Hewearsapairofsunglasses_________________________（惟恐被别人认出来）.
15.It’stime_______________________（采取措施）aboutthetrafficproblemdowntown.
16.Therewasaknockatthedoor.Itwasthesecondtimesomeone_______________________（打扰我）thatevening.
17.Themanagerwouldratherhisdaughter____________________（不在同一个办公室内工作）.
18.Janeistiredofdealingwithcustomercomplaintsandwishesthatshe_____（能被分配做另一项工作）
19.Theyrequestedthat___________________________（我借的书还回图书馆）bynextFriday.
参考答案：
1.couldhavemadeagoodsalary（跳层式条件结构形式）
2.wouldnothavefinishedsoearly
3.wouldnothaveresortedto/wouldhaveneverresortedto
4.（should）stainthenewcarpet
5.wouldhavehadachancetosurvive/wouldhavehadachanceofsurvival
6.hadfollowedmyinstructions/orders
7.incaseitshouldturn/becomecold（用虚拟语气）.或者incaseitturns/becomescold（用陈述语气）
8.wouldn’thavebeencaughtinrain.
9.（should）beinstalledbythewindow
10.we（should）handinour/theresearchreport（s）
11.（should）adapthimselfto
12.youwouldnotbeintrouble.（表示错综复杂的条件：
从句动作发生在过去，主句动作发生在现在）
13.didn’tdoanything/didn’ttakeanymeasures
14.forfearthathe（should）berecognized
15.somemeasuresweretaken/somethingshouldbedone
16.hadinterruptedme
17.didnotworkinthesameoffice
18..couldbeassignedtodoanotherjob
19.I（should）returnthebookIborrowedtothelibrary
（二）倒装
1．当“only+状语”位于句首表示强调时用倒装，这种倒装为部分倒装。
即助动词/系动词/情态动词+主语+谓语部分其它成分，如only不在句首或虽在句首但不修辞状语时用正常语序。
Onlywhenyouhaveobtainedsufficientdatacanyoucometoasoundconclusion.（你才能得出合理的结论）
Onlyinthiswaywillwecatchupwiththeworld’sadvancedlevelsinscienceandtechnology.（我们才会赶上世界的先进科学技术水平）
其他如：
onlythen,onlyonce,onlyinAmerica/China,onlyaftertheaccident等。
2．never等具有否定意义的词或词组居于句首时用倒装。
这类词或词组常用的有：
never，seldom，rarely，little，hardly，scarcely，notuntil，bynomeans，undernocircumstances，undernocondition，innoway（决不），innocase（决不），nosooner（than），hardly（when），barely（仅仅，几乎不），onnoaccount，innocircumstances（决不），notabit，nowhere，notonly…butalso等。
NotonlywasChurchillastatesman,butalsoapoet.
NeverinallmylifehaveIheardsuchnonsense.（听到过这样的胡说八道）
3.用于neither,nor及so后面
Theplandoesnotworksatisfactorily,norhaveweeverexpectedittowork.（我们也从未指望过它起作用）
Somuchdoesheworryabouthisfinancialpositionthathecan’tsleepatnight.
4．the+比较级…the+比较级结构中的倒装，相当于“越…，越…”
ThebusierIam,thehappierIfeel.越忙越有劲。
Themorepeoplewehave,thebetteritwillbe.人越多越好。
第二个the+比较级引导的主句中，可用现在时或将来时，现在时比将来时更为强调，第二个the+比较级引导的主句也可采用部分倒装（一般可不用）。
ThebusierIam,thehappierdoIfeel.
Themorepeoplewehave,thebetterwillitbe.
倒装句型练习题
20.Thewitnesswastoldthatundernocircumstances_______________________.（他都不应该对法庭说谎）
21._______________________（直到截止日他才寄出）hisapplicationform.
22.Onlyinthesmalltown_____________________________.（他才感到安全和放松）
23.Notonly_________________________（他向我收费过高），butalsohedidn’tdoagoodrepairjobeither.
24.Themoreyouexplain,____________________________（我愈糊涂）.
25.___________________________（直到他完成使命）didherealizethathewasseriouslyill.
26.Themoreexerciseyoutake,______________________________.（你越不大可能感冒）
27.Themanagerneverlaughed;
neither________________________（她也从来没有发过脾气.
28.Ifyouwon’tagreetoourplan,___________________________（他们也不会同意）.
29.Hewasdisabledfrombirth,butheneverfeltfrustrated,______________________（也从未屈服于任何困难）.
30:
_________________________（我刚刚到家）thanthetelephonerang.
31.Theuniversityauthoritiesdidnotapprovetheregulation,______________________（也没有解释为什么）
20.shouldhelieto/inthecourt
21.Notuntilthedeadlinedidhesend（out）
22.doeshefeelsecure/safeandrelaxed
23.Notonlydidhechargemetoomuch或Notonlydidheoverchargeme
24.themoreconfusedIam
25.Notuntilhefinishedthemission
26.Thelesslikelyyouwillcatchacold
27.hadshelosthertemper
28.neitherwillthey
29.andneveryieldedtoanydifficultiesaswell/andneverdidheyieldtoanydifficultiesaswell
30.NosoonerhadIgothome或Ihadnosoonerreachedhome
31.nordidtheyexplainthereasons
（三）强调
1．Itis/was+被强调部分+that/who
对于这个结构，需要注意以下几点：
（1）被强调部分主要是主语、宾语、宾补和状语，不能强调表语；
强调句也可用来强调特殊疑问句中的疑问词。
Whenisitthatyouwillsetoff?
（2）被强调部分如果是人，that可用who／whom替代：
在强调主语时，被强调的主语若是人称代词，一般用主格．that后的谓语动词应在人称、数上保持一致。
Itwashewho（that）rescuedthedrowningchildattheriskofh
升级会员 