新世纪大学英语阅读教程2课文翻译 2Word文档下载推荐.docx
《新世纪大学英语阅读教程2课文翻译 2Word文档下载推荐.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《新世纪大学英语阅读教程2课文翻译 2Word文档下载推荐.docx（9页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
此刻跟我回家。
“噢……好的，校长，固然没问题……”然后怯生生地问：
“有什么要紧事吗，校长？
“是的，”校长回答，像是在对自己笑……“你真的不知道我缺乏音乐天赋吗？
“噢，知道，校长……”
“我一直在偷偷地学习和练习，今晚想让你听听我演唱。
我约好了一个鼓手和一个小提琴手为我伴奏。
这仍是我的第一次正式演出，想听听你的建议。
我知道你的建议弥足珍贵。
塞克哈尔的音乐品味无人不知。
他是小镇里最令人生畏的音乐评论人。
可他怎么也没想到，他的音乐爱好将它引入这层磨难……。
“对你来讲，有点突然是吧？
”校长问。
“我已经关上门花了不知道多少钱……”他们开始往校长家走。
“上帝没能给我一个孩子，可至少没有剥夺音乐给我的慰藉，”他们边走校长边悲戚戚地说。
他说个不停地说着音乐的事：
如何完全因打发无聊起步；
如何被音乐老师取笑，又被给予希望；
他人生的雄心壮志又是如安在音乐的世界里达到忘我的境界。
一抵家，校长就大献殷勤。
他请塞克哈尔坐在红丝毯上，敬上几样碟中美味，在隔壁忙来忙去像是招待上门女婿。
他乃至说：
“你务必完全放松去听。
别为那些试卷烦心。
”然后不无幽默的加了一句：
“我会给你一周的时间。
“十天怎么样，校长？
”塞克哈尔请求。
“好，同意，”校长慷慨地说。
塞克哈尔完全松了口气——他可以一天干掉十份，完全除掉这件烦心事。
校长点上熏香。
“营造点气氛。
”他解释说。
鼓手和小提琴手已经到位，坐在缅甸仰光入口的小毯子上等他。
校长在两人中间坐下来，像音乐会专业演出一般，清清喉咙，起了音调又停下来问：
“可以吗，卡亚尼？
（塞克哈尔的姓）”塞克哈尔假装没听到校长叫他。
校长继续了，唱了一整首提亚咖拉迦（印度作曲家）谱写的歌曲，接下来又唱了两首。
从校长一开唱，塞克哈尔就开始在心里默默评论他：
“一会儿像是一群青蛙在呱呱叫。
一会儿又像是水牛在哞哞叫。
此刻则听起来像是暴风雨中摇曳的破窗户扇子。
熏香快烧完了。
塞克哈尔脑袋的剧痛也随着混杂的乐声哆嗦起来，这声音至今已经侵袭他的耳鼓几个小时了。
他感觉已经有点昏迷不醒。
校长的声音近乎沙哑，他停下来问道：
“还要继续吗？
”塞克哈尔感到他真是个超级可怜的家伙。
可他也无能为力。
他此时比任何即将宣判罪状的法官都感觉痛苦和无奈。
塞克哈尔觉察校长的妻子从厨房往这边偷偷张望，一脸的好奇。
鼓手和小提琴手终于卸下包袱，松了口气。
校长摘下眼镜，抹了把眉毛，问道：
“此刻说说你的观点吧。
“我可以明天说嘛，校长？
”塞克哈尔试探着问。
“不行。
我马上要听——你坦诚的观点。
唱的好吗？
“不好，校长……”塞克哈尔回答。
“噢！
……还有必要继续上音乐课吗？
“完全没必要了，校长……”塞克哈尔说，声音有些哆嗦。
他因为自己不能说的更为缓和而有些难过。
事实，他想，无论说出来仍是接受都需要一样的勇气。
回家的路上塞克哈尔忧心忡忡。
他感觉职业生涯从今以后不可能一帆风顺了。
诸多疑问，比如涨工资、考评等等都去取决于校长的意愿。
各类各样的忧虑似乎在前面等着他……哈里什昌德拉国王失去了王位、后妃和子嗣，就因为他无论面对任何情形都只坚持说实话。
回抵家，妻子一脸的愠怒。
他清楚妻子还在因为早上的事生气。
今天发生了两大灾难，塞克哈尔想。
如果这样继续一个礼拜，可能一个朋友都没了。
第二天，他在教室接到校长的。
他站了起来，心提到了嗓子眼。
“你的建议很有效。
我已经结清了音乐老师的工资。
音乐的事，这些天没人愿意告知我实话。
我一把年纪的人，干么还瞎折腾呢。
谢谢你。
对了，试卷批得怎么样了？
“你给了我十天时间的，校长。
十天批好。
“噢，我从头考虑过了。
明天必需给我送过来……”一天批完一百份试卷！
这意味着要通宵不能睡觉！
“再宽限几天吧，校长……”
明天务必给我送来。
记住，每份试卷都必需一丝不苟的批改。
“遵命，校长，”赛哈克尔回答，感觉通宵批完一百份试卷就是为这次奢侈的真心话实验而付出的小小代价。
Unit3
1在普利茅斯湾有一个迷人的年轻女人名叫哈丽特magnis航海的小镇。
她有一个痴迷。
她想要一个孩子为她的丈夫。
地球上所有的东西，她想要一个孩子李察。
但她不能有一个。
2强迫观念驱令人去做各类奇怪的事情。
哈丽特magnis的痴迷使她犯了一个在历史上最奇怪的犯法。
3李察是英国皇家海军的一名炮手。
乃至虽然他在两或三年在一片海，家里只有几天时间，哈里特爱他深深地和她的悲惨的失败给了他一个孩子，她常常在。
更糟糕的是，她担忧她的丈夫会在他的旅行中找到一些其他的女人，一个能给他什么，她将永远离开她。
4但这一天，当她给她的丈夫写信时，她说：
“我亲爱的，上帝终于对咱们微笑了！
我终于和孩子在一路了！
你回家的时候，咱们的孩子将被避世，你将你的父亲老是wante4d它是。
”密封在一个信封里的信，她解决它的下一个口岸，她丈夫的船会触及，她把它带到邮局。
5只有一件事是错误的。
哈丽特没有怀孕。
她对她的丈夫扯谎了一个原因。
她的信将在圣诞节抵达他。
她想让他快乐！
月过去了。
从她出走的丈夫寄来的一封信。
那孩子来了吗？
是男孩仍是女孩？
6她此刻告知他真相，这将拯救哈丽特，但她不能那样做。
这会伤害他太多。
所以她说孩子已经来了，这是一个男孩。
当她丈夫回家的时候她会做什么，想看看他的儿子。
哈丽特显然不知道。
她很担忧这是一个伟大的交易，那么当她得知她丈夫的船在几天内回家时，她就很担忧了。
7李察的船来了，哈丽特冲到朴茨茅斯去见他。
“我的儿子在哪里？
“他喊道。
哈丽特思维速度快。
“哦，亲爱的，”她说。
“我没想到你这么快。
医生感觉海边的空气对他不好，所以我把他留在他的祖父母在苏塞克斯郡。
8她清楚地知道，李察会在口岸只有几天时间，没有足够长的时间让他去苏塞克斯。
所以她是安全的时间是。
下次他回家时，她还有另一个借口。
下一次，还有另一个。
但他愈来愈怀疑。
他没有发现他根本没有孩子。
他只怀疑她藏了孩子，因为那是另一个人的，所以他就把律法放在哈丽特。
下一次他回家时，他会看到他的儿子----没有任何理由会被接受。
9可怜的哈丽特！
她的谎话让她变成了真正的深水。
她succe4eded欺骗了他三年，但此刻她知道她必需产生一个三岁的男孩看起来像李察，或把真相给他。
于是哈丽特踏上了一个奇妙的计划。
她会偷一个孩子。
有无可能找到只是她想在戈斯波特小镇，所以她去伦敦。
在那里，一天又一天，她走过的街道寻觅她有孩子。
同时，查尔斯夫人去了伦敦的一个同事眼前的医生，她带着她的两个孩子：
一个小女孩，玛丽，五，和一个男孩，托马斯，三。
当她到医生的办公室，她让孩子们在水果店楼下。
杂货店老板的妻子，玛丽考克斯，承诺去看他们。
10十五分钟后，哈丽特来了，在门口停了一下。
她停了下来，盯着小托马斯德洛。
令人难以置信的是，孩子不仅是适合的年龄，但他却像极了李察magnis！
五分钟后玛丽考克斯发现男孩失踪了。
警方被通知。
一个全国性的搜索开始，传单遍及全国。
早在戈斯波特，哈丽特骄傲地把小托马斯去朴茨茅斯看他爸爸的船来了。
李察是何等高兴！
一个儿子！
最后！
在他离开的日子里，他生活在狂喜中，从未梦想过真相。
然后他又出海了，还不知道。
但他离开后，哈里特变得恐慌，尤其是当邻居们开始提问关于她的“孩子”，乃至更多，所以当通缉通告出此刻本地邮局的突然出现。
充满了恐惧和悔恨，此刻，她带着小托马斯同事回到伦敦，离开了他在警察局前面逃走了。
然后她坐下来给她的丈夫写了一封长信，告知他真相。
在适当的时候，这封信是交给李察的船，但不是给他。
在他的焦虑再次见到他的儿子，李察跳船，擅离职守（擅离职守）。
他的妻子的信，承认一切，被交付给船长，而不是李察。
以为它可能会提供一些线索，李察的缺席，他打开它。
11哈丽特magnis被捕并接受审判在汉普郡巡回审判。
但法官判定，由于在新罕布什尔州没有犯下的罪行，法院没有管辖权。
所以哈丽特被释放了，再也没有尝试过。
法官可能比任何人都更了解一点。
他自己的妻子也无法忍受孩子。
她也有一个痴迷。
但她却犯了自杀，而不是偷他人的孩子。
Unit4
我对姑祖母史提菲娜·
鲁斯向来心存敬畏。
事实上，咱们小时候显然都很畏惧她。
她不跟家里人住一路，甘心孤零零一个人住在乡间的小屋里，也不肯住在舒适但有些喧闹的家里---咱们长大的地方，这一点更是增强了咱们对她本来就有的敬畏之情。
她从来不拥抱咱们。
只是打个招呼，然后用她那美丽却冰凉的手牵着咱们热乎乎的小手，她手背上青筋突起，似乎要撑破那脆弱的皮肤。
随着年事渐长，我惊奇地发现，竟然对这位冷漠的姑祖母产生了十足的好感。
直到今天，我仍然不知道那时出于什么莫名的冲动，竟让带着乔治去见她，还告知她咱们订亲的事，固然之前我可任何人都没告知过。
让我感到意外的是，她十分的欣喜。
“是英国人啊，”她惊呼。
“真是太棒了，太棒了。
你，”她转向乔治，“你要在这里安家吗？
不打算再回英国了吗？
听到乔治已在咱们农场周围也购买一个农场，准备居住在南非时，她似乎松了口气，变得欢快起来，和乔治拉闲聊起来。
她对我的爱情仍是忧心忡忡，总问一些看似奇怪的问题，隐约感觉她似乎在担忧会有什么破坏这桩婚姻的事情发生。
让我猝不及防的是，当我向她提起乔治考虑在成婚前临时返回英国一趟时，她突然情绪失控。
“绝不能让他归去，”她喊道。
“伊娜，你万万不能让他归去。
承诺我必然要阻止他。
”她满身战栗。
我使出满身解数来安慰她，她看起来仍是那么疲惫、脸色惨白。
我说服她回房间休息，承诺明天回来看她。
第二天再来时，看到她坐在屋前的门廊上。
她显得如此孤独和悲凉，那是我第一次感到疑惑，为何没有男人愿意娶她，照顾她，怜爱她呢。
母亲曾告知过我，姑祖母年轻时出落得楚楚动人，现现在除那双褐色的眼珠还残留着曾经的风韵外，旧日的美貌早已不见了踪迹。
虽然如此，她仍是那么小巧玲珑、引人怜爱，凡是男人见了，都不免心生怜香惜玉之情。
她欲言又止，似乎不知从何提及。
接着她恍如又在心底振作了起来。
“你肯定在疑惑，”她说，“为何我听说乔治要离开你回英国会很难过。
我老了，或许老了就会胡思乱想，可我必需告知你我的爱情故事，听完后你再来决定让未婚夫在成婚前离开究竟是不是个明智之举。
第一次邂逅理查德·
维斯马上我仍是一个少女。
他是英国人，借宿在周围农场的范·
伦斯堡家里，离我家有四五英里远。
理查德身体虚弱，因为心肺功能不好，医生送他到南非，希望这里干燥空气能治好他。
他是范·
伦斯堡家孩子们的家庭教师，我比那些孩子年长一些，可常常跟他们一路玩。
理查德仅仅以此为乐，并非为了赚钱。
咱们虽然一见钟情，但直到我十八岁生日那晚才彼此倾诉衷肠。
所有的亲友老友都来赴会，那晚咱们在谷仓铺上一条宽大的旧地毯，在上面翩翩起舞。
理查德和范·
伦斯堡一家一路过来，咱们一有机缘就斗胆共舞，实际上机缘并非多，因为我父亲讨厌在南非的外国人。
事实上，他曾一度跟范·
伦斯堡家发生过口角，起因就是他们留宿了理查德。
后来父亲渐渐接受了事实，虽然始终心有芥蒂，对这位英国人也还老是客客气气的。
那是我一生中最快乐的一个生日，因为理查德在跳舞的间歇时间，把我叫到外面，就在那个清凉宜人、月光洁白的夜幕中，在漫天星斗的注视下，他向我表达了爱意，并向我求婚。
我固然承诺了他，那时我早被幸福冲昏了头脑，根本没有考虑父母会怎么想，或根本什么也没有想。
有一天，理查德没有出此刻约定的地方。
我很失落但并非惊奇，因为有太多的事情可能发生，致使咱们不能如期赴约。
我想下次造访范·
伦斯堡家时，我就可以够知道他究竟为何爽约，也可以继续约定以后的幽会……
“于是当父亲问我是不是愿意一路驱车前去德里方丹时，我高兴极了。
”但是，当咱们抵达范·
伦斯堡家，坐在门廊里喝咖啡时，却听说理查德已匆匆离开，回到英国去了。
他父亲死了，他作为继承人必需归去料理遗产。
“那天的事我大多不记得了，只记得太阳似乎变得暗淡无光，田野也风度尽失，没了旧日欣欣向荣的景象，尽是惨淡和荒凉之感，萧瑟凄凉得跟冬季或大旱时一样。
那天午后的晚些时候，霍但托特族的小牧童詹杰交给我一封信，说是英国老爷留给我的。
那是我收到的唯一一封情书，让我的所有的心酸和悲伤归于安静，也是我最最接近幸福的感觉。
我知道理查德仍然爱我，无论如何，有了这封信在，就算他在英国，我不能不留在农场，我感觉咱们也始终不曾分开过。
我此刻还保留着这封信，虽然已经年老体衰，这封信还能给我以希望和勇气。
“姑祖母，这封情书肯定写的很出色吧，”我说。
老太太从遥远的爱情好梦中回过神来。
“或许吧，”她说，犹豫了一下，“或许，亲爱的，你想看看那封信吗？
“我乐意之极，姑祖母，”我轻声回答。
她当即起身，疾步走进小屋，像个急匆匆的少女。
她回来时，递给我一封信，由于天长日久，信封早已褪色发黄，边角也已磨损，似乎是经受过无数次的抚摸。
我正要打开时，却发现封印完好如初。
“拆开，拆开，”姑祖母催促道，声音哆嗦。
我揭下封印，念了起来。
严格来讲，这算不上是一封情书，实际上是几页安排详尽的逃跑指南，指导“我挚爱的菲娜”如何逃脱父亲的监视，趁夜黑逃离家门到浅滩，詹杰会备好马匹跟她碰头，然后将她驮到史密斯多普，在那里投奔“我的至交亨利·
威尔森”，他会出钱安排她跟从爱人的足迹抵达开普敦，经此前去英国。
“在英国，亲爱的，咱们立刻结为夫妻。
可是，我的挚爱，假设你不确信自己能在异国异乡与我一道生活，就不要采取这个重大行动，因为我爱你至深，不肯你经受一丝的不快。
倘使你不能前去，或我未能收到你的回信，我就会知道，你远离自己深爱的国家和亲人是无法取得幸福的。
但是，倘使你感觉还可以坚守许诺，但由于胆怯不敢只身面对前去英国的跋涉，就回信给我。
我会想方设法回来迎娶我的新娘。
我没有再念下去。
“可是，姑祖母！
”我声音急促地问道。
“为何……为何……”
老太太迫注视着我，因迫切想知道下文而满身哆嗦，她脸颊绯红，双目精神奕奕充满期待。
“高声念，亲爱的，”她说。
“一字一句我都要听。
我那时找不到可以信赖的人……南非的外国人在我年轻的那段岁月是被人深恶痛绝的……我不敢找人帮忙。
“可是，姑祖母，他信里写的这些你莫非都不知道吗”
老太太低下了头，像个不小心做了错事的孩子一样，既不安又羞愧。
“不知道，亲爱的，”她回答，声音极为微弱。
“你知道的，我从来没有读过书呀。
Unit5
外面天还黑着，我的呼吸像漂浮在酷寒的空气酷寒的云。
我为自己感到难过。
有一个原因，他们称之为“老鼠赛跑。
一天又一天，同一个古老的东西。
在阳光下的屋子。
一个半小时的通勤到办公室。
八到九个小时的工作，然后在同一个通勤回家，仍然是黑暗的外部。
短短的几天，我就疑惑：
白天太阳出来了吗？
我不肯定了，若是是，我必然错过了。
我走到火车站，在那个凄凉的礼拜一早晨。
我的一个礼拜在我眼前像一个深黑色的洞。
本周可能是新的，但我感觉老和破旧的。
短暂的周末休息还不提供救济，洗衣，堆积起来，不提超市、干洗店和无数其他跑腿，吃到什么被以为是咱们的家人在一路的时间。
咱们几乎没有机缘的时候还没定闹钟，本周开始再次很快地玩拼字游戏。
火车又晚点了。
任何尝试放松的想法很快被记忆的堆的纸坐在我的桌子上。
这么多的事，和天是从来没有足够长的时间。
我调整了我周围的人群开始精神通过排序的优先级就招手，当我抵达办公室。
电子邮件和，报告和会议。
这一天会很充实，因为这是本周初的开始。
我畏缩了一下，我常常想起我把事情“下周直到。
“嗯，“下周”在这里。
自注：
思考明天的事情”“可能曾为斯嘉丽奥哈拉，但它只创造了我的悲伤。
转移人群把我带到了那一刻。
火车进站了，而军队的乘客是一个头脑：
抢一个空座位在任何费用。
男女机缘平等的推动者，推动彼此的平台边缘。
即便我让自己被横扫，我也决心抓住第一个可用的座位，我可以找到。
我牢牢抓住我的公函包，把我的公函包推到了其中，并取得了我的奖品。
坐在一些文书工作上，我会取得一个跳跃，或许是一个备忘录或2个。
任何一开始都会有帮忙。
这是我的生活恶化到什么？
我的一天最出色的是，我在火车上坐了一个座位吗？
固然，我的目标是更大的比。
咱们工作很辛苦，我丈夫和我。
咱们的目标是还清房贷，并预留储蓄以备退休。
咱们几乎都在那里。
只是一年或两年，我仿照超人，这样我就可以够放松。
仅仅一两年。
..
那是当我看到她。
那年轻的女人看上去很熟悉。
我在火车站看到她了，仍是我只是认出了她脸上的表情？
在一个座位上再次错过了反映辞职的样子。
这一看，说：
“我没有精力去做这件事。
”我知道她是如何的感觉，但我也知道我有工作要做。
备忘录回答，要写报告。
我有一个座位，她没有。
没有人说生活将是公平的。
但有更多的只是她的脸。
即便在她那笨重的外衣，我也能看到她在等一个孩子。
她怀孕是相当远，这是她所有能做的去抓住金属棒的列车突然陷入运动。
我感到一阵内疚，然后又与自己争辩。
火车上肯定有足够多的人能看到她的情况。
骑士还没死，是吗？
可是没有人移动。
恍如每一个人都在火车上被刻意避免这个年轻女人的角度为他们埋葬他们的头在他们的报纸，或假装聚精会神于他们的谈话。
我把备忘录和法律垫在我的公函包里，站了起来，示意让她注意。
工作可以等待。
这肯定是够了，和一个或两个以上的备忘录也不会有多大的不同，在我的日程安排。
若是我有什么想法，他们都被她脸上的表情抹去。
一种新的看--救济和感恩。
话不需要被互换，可是当她说谢谢时，我意识到，这小小的仁慈对我来讲就像是对她一样。
一个提示，即便我是一个大鼠比赛的一部份，我没有成为一个大鼠。
这仍然是礼拜一早晨，但新兴的日出告知我，这将是一个美好的一天。
Unit6
1一个真正幸福婚姻的基础是什么？
浪漫？
沟通？
真正的爱情？
这固然不是钱，对吗？
2大多数人都会同意钱不是一个好的婚姻，但按照婚姻顾问，这无疑是一个坏的因素。
英国关系咨询服务发现，在1998次调查中，钱是在英国夫妇之间的争辩的头号原因之一。
咱们的顾问以为，钱是一个在许多离婚的主要因素。
它不只是缺乏资金，致使问题。
3信不信你对金钱的态度比你拥有多少重要。
或许这并非浪漫，但离婚50%次婚姻，往往由于财政困难，咱们是不是该停在耳边甜言蜜语，开始关于钱的一些直接对话？
4对许多人来讲，金钱是最后一个伟大的禁忌主题。
“咱们在成婚前从来没有谈过钱，”简，一名成婚五年的老师告知咱们。
“我乃至不知道戴夫是怎么做的。
咱们在一路的时候，咱们固然不会谈论谁会付帐单，或任何类似的东西，“戴夫同意：
”这似乎不重要，谈论金钱。
我从来没有想过。
XX文库-让每一个人平等地提升自我5这些态度并非罕有，人们很少谈论金钱。
6浪漫的爱情神话告知咱们，咱们会碰到一个人，成婚，并过着幸福的生活。
童话里没有什么能告知咱们如何讨论咱们的财务，乃至是咱们需要的。
可是你的伴侣对金钱的态度可能是你需要了解的最重要的事情之一。
7每一个人都对金钱有着独特的态度。
有些人喜欢它可以买他们，也有人以为它是安全的来源。
有些人担忧他们永远不会有足够的，其他人会讨厌是有钱人。
你对钱的态度取决于很多东西：
怎么是你带来了，多少钱，你用有，是不是你尽力工作你钱或支付你所喜欢做的事情。
乃至你的人生观会影响你对金钱的影响。
对金钱的态度是没有对错的，每一个都是有效的。
8他们成婚后，戴夫和简发现他们对金钱有很大的不同观点。
“他是一个富豪，我是一个屏幕保护程序，”简说。
“起初，这是超级令人沮丧的，当他在本月结束时，他在我和我的借贷，咱们仍然取得了大量的战斗。
9这是一个很常见的问题。
大多数情侣在一路讨论他们的目标和梦想，但他们不谈论他们的财务态度。
他们谈论有关，他们会喜欢生活，那种职业他们想要的，有多少孩子他们会有，等共享相同的人生目标是什么带来了许多夫妻在一路，许多人花了很多时间（尤其是当约会或成婚第一）讨论他们的希望和梦想。
10但是，许多人不做的事，就是计划如何实现他们的目标。
他们知道他们在哪里是一对夫妇，但他们没有线路图的最短或最靠得住的线路，他们的梦想。
11这是所有浪漫谈钱来。
不仅你有多少，而且你会花多少钱，节省和投资。
12安吉拉，一名35岁的三岁的母亲告知咱们，“钱不是一个问题，咱们直到孩子诞生。
然后我突然发现咱们一直在战斗。
我的丈夫会花100美元一个晚上出去与朋友，虽然它从来没有困扰我之前突然把我逼疯了。
”安吉拉的丈夫看不见的问题；
他们一路工作，他能买得起他的慷慨。
安吉拉解释道：
“那么，有一天咱们开始谈论咱们对未来的希望，这是一个灯泡似乎是为我的丈夫。
咱们一直想送咱们的孩子去上大学，当我说自己的支出是危及他似乎明白为何我生气了。
它并无停止所有的战斗，但它帮忙。
13一次，安吉拉的丈夫发现了她为何如此关注自己的开销，他发现很容易尝试去控制它。
他们已经同意把所有的孩子送上大学，但他们从来没有谈论过他们是如何实现的。
作为一个富豪安吉拉的丈夫没有看到招待他的朋友晚上出来一个问题，而作为一个自然保护安吉拉担忧未来和孩子的大学基金。
14直到他们说，谁都不睬解对方的态度。
了解你的合作伙伴的态度，金钱是避免纠纷的关键。
一个很好的问题是问你的伴侣是：
“你会做什么，若是你博得了彩票？
“他们会花很多钱吗？
他们会把所有的一切，把它投入安全的投资和生活的兴趣？
他们会花一些钱存一些吗？
你会给他们的答案是什么？
15好吧，这样你就不可能博得彩票。
可是，一旦你有了关于配偶的经济人格的知识，你就可以够更好地为婚姻生活中的所有这些问题提供一天的钱。
16若是你的伴侣的财务风格和你的不同？
这并非是说关系是注定的。
远离它。
知道你们两个人如何看待金钱，为何会有助于你们做出必要的妥协来阻止它的战斗。
没有任何关系是一样的，但也有一些大体的步骤，每一个人都可以采取帮忙赚钱少的问题。
17第一：
决定你的优先顺序是什么。
18这不是关于制作一个预算，虽然你需要一个若是你是管理你的财务。
这是关于你的梦想，你的生活愿望。
你真的想活吗？
让自己的梦想，但也现实。
这是关于做出选择。
你想每一年都去度假仍是一辆较新的汽车？
你想拥有更大的屋子，或更多的可支配收入吗？
找到一些一路点，你的梦想碰撞。
这是你的财务目标作为一对夫妇。
19二：
决定如何知足你的目标。
20当咱们听到安吉拉，有些软弱无力，像“咱们必需拯救”真的不清楚。
储蓄对不同的人意味着不同的东西。
一个自然的人可能会以为储蓄意味着把钱会在月底离开；
一个程序可能包括杂货店为了节省更多的开支。
若是您正在保留，设置一个具体的和合理的数额，您可以在。
决定如何投资你的储蓄和谁将管理的钱。
你或许想在这里取得财务上的建议，但关键是你要讨论它。
21第三：
决定如何处置日常财务。
22谁来平衡支票簿，支付账单，并做出投资决策？
而最大的每一个都可以在没有咨询的
升级会员 