关于高铁事故的相关词汇.docx
《关于高铁事故的相关词汇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《关于高铁事故的相关词汇.docx（6页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
关于高铁事故的相关词汇
关于高铁事故的相关词汇
2011年7月23日20点34分，北京至福州的D301次列车与杭州开往福州的D3115次列车在温州市双屿路段发生追尾事故，D301次列车4节车厢掉落高架桥。
此次脱轨追尾事故已造成35人遇难、210人受伤。
目前救援人员和施工人员正在清理事故现场。
下面就让我们学习一下相关的英语词汇：
intercityhigh-speedrail 城际高铁
bullettrain 动车
Breakdowns故障
Pileup 追尾
runchart运行图
trialoperation/run 试运行
dedicatedraillink 铁路专线
businessclass 商务座
speedcut 减速
testperiod 测试期间
technicalreliability 技术可靠性
dual-speedsystem双速制
non-stoptrain 直达列车
staggeredparking 交错停车
track铁轨
rollingstock 轨道车辆
trackmaintenanceworker 养路工
protectivefence 防护栏
passengerflow 客流量
standardseat普通座
luxurytrainseats 豪华座
derailmentcoefficient 出轨系数
trialprice试行运价
real-namepurchasingsystem实名购票
replacementticket 补票
ticketscalping 倒票
gaplessrail 无缝钢轨
ballastlesstrack无碴轨道
on-schedulerate正点率
vehicletype车型
passengerrailtransport铁路客运
trackgauge轨距
at-gradecrossings 铁道交叉口
conventionalhigh-speedrail 常规高速铁路
Absolutespeedlimit绝对速限
Abutment桥台；桥座
AccelerationLane加速车道
Access出入口
AccessLane出入车道
Accessramp出入引道
AccessRoadSystem连络道路系统
Accident肇事；事故；意外事件
Accident（Crash）Occurrence事故发生
Accident（Crash）Rate事故率
Accident（Crash）Severity事故严重性
AccidentAnalysis事故分析；意外分析；肇事分析
AccidentAssessment事故鉴定
AccidentCasualty事故伤亡
AccidentCause事故原因
AccidentHazardousLocation易肇祸路段
AccidentInvestigation事故调查
AccidentLiabilityAssessment事故责任鉴定
AccidentManagement意外管理
AccidentReconstruction事故重建
AccidentRisk事故风险
AccidentSeverity事故严重度
ActiveWarningDevice主动警告设施
Actualtraveltime实际行驶时间
Aerialperspective鸟噉图；空中透视
Airresistance空气阻力
AlliedSoil杂质土
All-nightparking整夜停车
AllowableBearingCapacity容许承载量
AllowableBearingStress容许承载应力
Allowableload容许载重
Allowablesettlement容许沉陷量
AmberArrow箭头黄灯
AmberFlashing闪光黄灯
Amberlight,Yellowinterval黄灯
Arterialroute干线
Asphalt,AsphaltCement,AsphaltBinder沥青（美国用语）；沥青胶泥
Asphaltadditive沥青添加剂
Averagedelaypervehicle每车平均延滞
AverageMinimumHeadway平均最小间距
AverageParkingDuration平均停车延时
AverageRunningSpeed平均行驶速率
Brakefailure,Defectivebrake煞车失灵
Brakelight煞车灯
BrakeReactiontime煞车反应时间；制动反应时间
BrakingDistance剎车视距（停车视距）
Brakingsystem煞车系统
Bridge桥梁
BridgeAbutment桥台
Bridgebearing桥支承
Bridgedeck桥面板
Bridgedeck/floor桥面
BullDozer堆土机
CabSignal车厢号志
Carbody车体
Collision冲撞；碰撞
Delay延迟；迟延
Donotenter车道禁止进入；不准进入；请勿进入
Donotentersign禁行方向标志
Dozer推土机
Nightvisibility夜间可见（视）性
Nightvision夜间视力
Nighttimedriving夜间驾驶
Noleftturn不准左转；请勿左转
Noparking禁止停车
Nopassingzone不准超车区段
Norightturn不准右转；请勿右转
Nostandingonredline禁止临时停车红线
Noturning不准转向运行
Numberofaccident肇事件数
Numberofconflict冲突点数目
Numberoffatality死亡人数
Numberofinjury受伤人数
NumberofPassengers客运人数
Pavedroad铺面道路
Pavement铺面；路面
Workzonesign施工标志
升级会员 