疯狂英语对话Word文件下载.docx
《疯狂英语对话Word文件下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《疯狂英语对话Word文件下载.docx（13页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
这个问题一定会引发他们的大段感想。
3.Bemyguest.请便。
【发音秘诀】请反复大声读这个句子，练习长“衣”音[i:
]，超级大嘴饱满“阿姨”合口双元音[]以及小开口“45度”音[e]。
Stone,mycomputerisn'
tworkingright.MayIuseyoursforawhile?
Ofcourse.Bemyguest.
石头，我的电脑坏了。
我可以用一下你的吗？
当然可以。
请便。
【疯狂语录】以礼貌的方式招呼客人自己照顾自己或优先做某事。
4.CanItakearaincheck?
你能改天再请我吗？
【发音秘诀】“Can-I”应该连读，“take-a”也应该连读。
Mary,I'
vejustmovedintomynewhouse.I'
dlikeyoutodropbyandseeittonight.
I'
dreallyloveto,butIcan'
ttonight.CanItakearaincheck?
玛莉，我刚搬进了新居。
我想请你今晚过来看一看。
我真的很乐意去，但今天晚上我去不了。
你能改天再请我吗？
Kim'
sNote:
Thisisafivestarelement.YouwillhearitveryofteninAmericanEnglish,butmostChinesestudentsdon'
tknowit.Youcanbedifferent!
这是一个五星级的口语要素。
在美式英语中，你经常会听到它，但是，大部分中国学生都不知道它的意思。
掌握了它，你将与众不同！
Raincheck是一个五星级的成语，美国人常用。
这是本书的一个重点。
“raincheck”原指户外举行棒球之类的比赛或运动会时因下雨中止，由主办者向观众发出的“顺延入场券”。
由此转用于比喻，意思是“以后有机会再领盛情”（指他人邀请吃饭等）。
我们很多英语学习者看到“raincheck”就不知如何是好，这就是成语的威力所在，两个初中就学过的单词合在一起却与原意思相差十万八千里。
为了让大家把这个令人苦恼的“raincheck”掌握得更牢，在此，我们还特意为你准备了更多的对话，希望大家能够真正做到吃掉它（eatit!
）、消化它（digestit!
）把它变成你的终身财富!
1、A:
Iwon'
thavethatcoffeerightnow,butcanItakearaincheckonit?
Sure,anythingyousay.
我现在不喝咖啡，我可以过一会儿再喝吗？
当然可以，随你。
2、A:
Nancy,wouldyouliketojoinmeattheEnglishcornertonight?
dloveto.ButIhaveadatetonight.CanItakearaincheck?
南希，你今晚跟我去英语角好吗？
我很想去。
但今晚我有个约会。
你能改天再约我吗？
3、A:
Stone,I'
dliketotreatyoutodinnerthisSaturday.
Excellent!
ButIhavetoworkanextrashiftonSaturday.CanItakearaincheck?
石头，我想这个星期六请你吃晚饭。
好极啦！
可是星期六我得加班。
4、A:
Kim,mysisterwillbecomingtoBeijingnextweek.Whydon'
tyoucomeovernextSundaytomeether?
IwishIcould.ButI'
mafraidI'
llbeoutonbusinessbythen.CanItakearaincheck?
Kim，我妹妹下个星期到北京来。
你何不星期天来见一见她？
但愿我能去。
可是我担心那时我会出差。
5.Canyougivemesomefeedback?
你能给我一些建议吗？
【发音秘诀】“feedback”中两个辅音[d]相拼，前者只做口形不发音，也就是我们课本上所说的“爆破音”。
Kim,I'
mhavingsecondthoughtsaboutbuyingthathouse.It'
ssuchabigdecisionforme.Doyouthinkyoucouldgivemesomefeedback?
Isuggestyouwaitforanothercoupleofmonths.Maybeyoucanfindabetteroneatabetterpricebythen.
中英文自由转换挑战：
Kim，买不买那套房子我得再考虑考虑。
这对我来说是个重大决定。
你能给我一些建议吗？
我建议你再等几个月。
也许到那时你就能够以更优惠的价格买到更好的房子。
【疯狂语录】feedback“反馈，反应，回授”是一个五星级的名词！
下面我再给你一个例句。
Theprofessoraskedthestudentsforfeedbackonthenewcurriculum.
教授征求学生对新课程设置的反馈。
疯狂英语对话篇第二课上海疯狂英语集训营专用资料
6．Doyouoftenworkout?
你经常锻炼身体吗？
【发音秘诀】“work”练习重读卷舌音；
“out”练习鬼哭狼嚎合口双元音。
Youhaveagreatbody.Doyouoftenworkout?
Yeah,Iworkoutthreetimesaweek.
你的身材真棒。
你经常锻炼身体吗？
是的，我每周锻炼三次。
【疯狂语录】“workout”除了有“想出，制定出；
解决；
产生结果，成功”等意思外，还有“训练、锻炼身体”的意思。
希望大家都会用这个六星级成语。
7．Don'
tmisstheboat.不要坐失良机。
【发音秘诀】miss经典收小腹减肥短“衣”音；
boat疯狂舀水合口双元音。
Nowisthetimetobuyanewhouse.Realestatepricesaresolow.Don'
tmisstheboat.
Iknowwhatyoumean.MywifeandIarelookingtobuyahousesoon.
现在是买新房的时候了。
房地产价格那么低。
不要坐失良机。
我明白你的意思。
我和我太太正想着尽快买套房子。
【疯狂语录】举棋不定，坐失良机。
学会用这句话来警告那些犹豫不决、优柔寡断的人。
8.Don'
ttakeanychances.不要存侥幸心理；
不要冒险。
【发音秘诀】略音“don'
t-take”—含糊地道英文的秘决；
连音“take-any”—真正英文的秘决。
mplanningtoleaveat8:
00tomorrowmorning.
Butyourflightisat9:
00.Don'
ttakeanychances.Youshouldleaveearlierthanthatoryoumightmissyourflight!
我打算明天早上八点钟走。
但你的飞机是九点。
不要存侥幸心理。
你应该早于八点出门，要不你可能会误机。
【疯狂语录】凡事不能抱侥幸心理，只有脚踏实地一步一个脚印才能达到成功，学英语也亦此。
9.Holdyourhorses.耐心点儿。
【发音秘诀】连读“hold-your”。
以[s]或[z]结尾的可数名词或第三人称单数加“-s/-es”时，“-s/-es”发[iz]。
Comeon,getoffthephone!
Ineedtouseit.
Holdyourhorses.I'
llbefinishedinaminute.Don'
trushme.
得了，放下电话，我要用！
耐心点儿，我还有一分钟就用完了。
别催我。
【疯狂语录】这是一个非常重要的英文成语，“拉住马缰绳”顾名思义就是“稳住，没着急”。
看来英文成语比起中文成语要简单多了。
试着把它卖弄出去，让别人对你刮目相看。
10.Ioweyouone.我欠你一个人情。
【发音秘诀】一个“疯狂舀水合口双元音”，一个“小圆唇长乌音”，最后一个one“学狗叫”。
Thankyouforlendingmeyourcar.Ioweyouone.
（谢谢你把车借给我。
我欠你一个人情。
）
It'
sallright.Iknowyouwoulddothesameforme!
（没什么。
我知道你也会那样做的！
【中英文自由转换挑战】
谢谢你把车借给我。
没什么。
【疯狂语录】学了这个口语要素，你真的可以好好卖弄一下了。
不信你随便找个人来问问，“我欠你一个人情”用英语怎么讲，肯定十个有九个不知道。
疯狂英语对话第三课上海疯狂英语集训营专用资料
11.Iwasn'
tbornyesterday.我又不是三岁小孩。
【发音秘诀】born是卷舌加鼻音，yesterday重音在第一个音节上。
mnotpayingthatmuchforaCDplayer.Iwasn'
tbornyesterday.Iknowthey'
renotthatexpensive.
（我不会花那么多钱去买一个CD播放器的。
我又不是三岁小孩。
我知道他们用不着那么贵。
Butthisisthelatestmodel!
（但这是最新款式。
【疯狂语录】我们中国人常用“我又不是三岁小孩”来表示自己并不傻或不懂事，而美国人更夸张，他们说“我又不是昨天生的”。
我不会花那么多钱去买一个CD播放器的。
但这是最新款式。
12.I'
llpickupthetab.我来付帐。
【发音秘诀】pick-up连读，tab中的[A]为“大开口夸张90度音”。
Doyouwanttogooutforafewbeersafterwork?
llpickupthetab.
（干完活你要出去喝几杯啤酒吗？
我来付帐。
Thatsoundsgreat.I'
mreallybrokethisweek!
（听上去不错。
我这个星期真的是一穷二白了！
干完活你要出去喝几杯啤酒吗？
听上去不错。
【疯狂语录】在美国和澳大利亚，人们把酒店或餐馆里所需支付的全部饮食费用称为thetab，pickupthetab就是付账的意思，所以，下次你想请人吃饭的时候，就可以说：
I'
13.Iplayeditbyear.我随兴之所至。
【发音秘诀】played-it连读。
Whatabeautifulhouse!
Didyoufollowanyspecialdesignorplanwhenyoudecoratedyourhouse?
（多么漂亮的房子！
你在装修房子的时候有没有什么特别的设计方案？
Notreally.Iplayeditbyear.I'
mluckyitturnedoutOK.
（没有。
我随兴之所至。
幸运的是结果还不错。
多么漂亮的房子！
没有。
【疯狂语录】有些人做事喜欢有周密的计划，有明确的目标，一步一步完成。
而有些人则喜欢“跟着感觉走”，怎么样好就怎么样来，我大概属于后一种吧！
我喜欢playitbyear。
14.I'
mbroke.我身无分文。
【发音秘诀】一个“疯狂舀水音”，多做几下手势可以帮助你掌握这个音。
Hey,doyouthinkyoucouldlendmeafewdollars?
IforgotmywalletandIwanttogooutforlunch.
（嗨，你可以借几块钱给我吗？
我忘了带钱包，我想出去吃午饭。
Youalwaysforgetyourwalletwhenyouwanttogooutforlunch.Besides,I'
mbroke!
（你想出去吃午饭的时候，总是忘记带钱包。
再说，我身无分文！
嗨，你可以借几块钱给我吗？
你想出去吃午饭的时候，总是忘记带钱包。
【疯狂语录】大家知道，broke是break的过去式，但这里的broke与break毫无联系，它是个形容词，是“身无分文”的意思。
如果碰上不守信用的人向你借钱，这句话就能派上用场了！
15.It'
sapainintheneck.这真是苦不堪言。
【发音秘诀】很多朋友容易混淆[ei]和[e]，疯狂英语的方法一定让你耳目一新：
一个是“嘴角咧到耳朵上音”，一个是“小开口45度音”，掌握好这样的发音原则，你再也不会搞错这两个音了。
【疯狂实战】
Ihatehavingtowaitinlinesolongjusttopaytheelectricitybill.
Iknow.It'
sapainintheneck.
我讨厌排那么长的队就为等着交电费。
我知道。
这真是苦不堪言。
【疯狂语录】脖子疼是很让人难受的，我就经常饱受折磨，英文中的“apainintheneck”就借用了这种意思，用形象的表达来说明某事或某人是如何让人难受，就像“脖子疼”一样，可以表示“非常麻烦、令人焦燥”。
Thatguyisapainintheneck.
那是一个讨厌的家伙。
疯狂英语对话第四课上海疯狂英语集训营专用资料
16.It'
snobigdeal.这没什么大不了的。
【发音秘诀】先来一个夸张的“疯狂舀水音”，再来一短一长两个“衣”音，短的收小腹，长的拉长，你发出来的这个句子一定很好听。
ImissedthefootballmatchonTVlastnight.
Nevermind.It'
snobigdeal.Youcanfindouttheresultsinthenewspaper.
昨晚，我错过了看电视足球转播。
没关系。
这没什么大不了的。
你可以通过报纸得知结果。
【疯狂语录】这句话相当于“It'
snotimportant”，讲出来很有豪气，可以用来劝慰别人，当然，也可以用来安慰自己。
这句话经常和“Nevermind.”“Don'
tworry.”“Comeon!
”等连用。
下面我们多给大家一个例子：
SorryI'
mlate.
Don'
tworry.It'
snobigdeal.
17.Keepyourfingerscrossed.为成功祈祷吧。
【发音秘诀】“穿针引线长衣音”加上“短乌集中卷舌音”，接下来就是“收腹短衣音”加上“感叹祖国大好河山音”。
Haveyouheardanythingaboutyournewjobyet?
No,notyet,keepyourfingerscrossedformeOK?
你有没有听到一些关于你的新工作的事？
没有，还没呢，为我祈祷好吗？
【疯狂语录】这句话讲的是西方的一种风俗，直译为“将两个手指交叉”，现用来表示“为成功或幸运祈祷”，具体做法是，把中指弯到食指背后作十字交叉，把手伸向对方为对方祝愿。
18.Killtwobirdswithonestone.一举两得。
【发音秘诀】财富荟萃：
一个“短衣音”，一个“长乌音”，一个“重读卷舌音”，再来一个“短衣音”，一个“短啊音”，最后一个“疯狂舀水音”。
IalwaysliketoreadtheChinaDaily.IcanimprovemyEnglishandlearnallthelatestnewsatthesametime.
That'
sreallykillingtwobirdswithonestone.
我一直都喜欢看《中国日报》。
通过它，我可以同时提高我的英语水平和获知所有的最新消息。
那真是一举两得。
【疯狂语录】有时我们不得不感叹这世界的奇妙，相隔如此之远，中西方居然有那么多的智慧共同之处。
就像这句话，中国人也有这样的成语：
“一箭双雕”“一石二鸟”，和这句话传达的意思完全一样。
可见，那句老话一点也不错：
“Greatmindsthinkalike.（英雄所见略同。
）”
19.Let'
smakeup.让我们言归于好吧。
【发音秘诀】一个简洁的“小开口45度音”，一个夸张的“嘴角咧到耳朵上音”，再来一个有力的“收小腹短啊音”，这句话讲出来感觉就不一样了。
msomadatyouIcouldscream.
Listen,Ididn'
tmeantomakeyoumad.IfI'
vedoneanythingwrong,pleaseforgiveme.Let'
smakeup,OK?
你把我气坏了，我忍不住要对你大喊大叫。
听着，我不想伤害你。
如果我做错了什么事，请原谅我。
我们和好吧！
【疯狂语录】“makeup”是一个成语，用法很多，在这里它的意思是：
“becomefriendsagainafteraquarrel”，也就是“言归于好；
和好如初”。
如果是两人的关系破裂，就叫做“breakup”，但不同的是，这个成语就只能用于情侣间。
20.Thatringsabell.我总算想起来了。
【发音秘诀】请特别注意将ring的经典收小腹减肥短“衣“音和bell的小开口“45度”音发准确。
HaveyoueverheardoftheKingsoftcompany?
Thatringsabell.It'
sacomputercompanyright？
你听说过金山软件公司吗？
我总算想起来了。
它是一家电脑公司，是吗？
【疯狂语录】越是地道的口语，越难让人理解。
这里我们为大家介绍成语“ringabell”。
ringabell回想起某事，隐约回忆起一件几乎已经忘了的事
●Eden?
Ican'
trememberanyoneofthatname;
andyetsomehowitseemstoringabell.
伊顿？
我记不得叫这个名字的人了，可有好像能隐约回忆起来。
●Thenamerangavaguebellsomewhereinthebackofhismind.
他记忆中依稀记得那个名字。
●Theoldsongringsabellwithhisparents.
那支古老的歌曲使他回想起了父母。
疯狂英语对话第五课上海疯狂英语集训营专用资料
21.Weareinthesameboat.我们的处境相同。
【发音秘诀】“are-in”应连读，same中的[e]音将嘴角咧到耳朵上，boat中的疯狂舀水合口双元音要发得饱满。
IwanttobuyanewcarbutI'
mnotsureIcanaffordit.
Weareinthesameboat.I'
vebeenthinkingaboutbuyingacartoo,butIworryaboutthemoney.
我想买一辆新车，但我不知道我能不能负担得起。
我们的处境相同。
我
升级会员 