unit8honestyisitgoingoutofstyleWord文档下载推荐.docx
《unit8honestyisitgoingoutofstyleWord文档下载推荐.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《unit8honestyisitgoingoutofstyleWord文档下载推荐.docx(9页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
dovercharged【多收的】acustomer.It'
sthekindofstorywethinkofasmyth【神话】.Butinthecaseof【就……来说】Lincoln,thestoryistrue.UnlikethestoryofGeorgeWashingtonandthecherrytree.Washington'
sfirstbiographer[传记作者]invented【虚构】thetale【传言】oflittleGeorgesayingtohisfather,"
Icannottellalie.Ididitwithmyax【斧头】."
Whatisimportantinbothstories,however,isthathonestywasseenas【被视为】animportantpartoftheAmericancharacter【精神】.
Andthesearejusttwostoriesoutofmany.Studentsinthelastcenturyusuallydidn'
tread"
fun"
stories.Theyreadstoriesthattaughtmoral【道德】value.Suchstoriespointedoutquiteclearlythatchildrenwholied,cheated,orstolecametobadends【没有好下场】.
Parentsmayhavefurther【更进一步地】reinforced【加强】thosevalues.It'
sdifficulttoknow.Wedoknowthatchildrendidn'
theartheirparentstalkofcheatingthegovernmentonincometaxes-thereweren'
tany.【cheatsb.onsth.】
Aclue【线索,证据】astowhyAmericansmayhavebeenmorehonestinthepastliesin【在于】theAbeLincolnstory.Lincolnknewhiscustomer.Theybothlivedinasmalltown.Wouldacheck-outperson【收银员】atalargesupermarketreturnmoneytoacustomerIt'
slesslikely.Ontheotherhand,wouldovernightguestsataninn【小旅馆】run【经营,run的过去式】byahusbandandwife,stealtowels【毛巾】It'
slesslikely.
Perhapsthistellsusthatpeopleneedtoknowoneanotherto【表目的】beattheirhonestbest.
Thevast【大量的】majorityofAmericansstillbelievethathonestyasanimportantpartoftheAmericanCharacter.Forthatreason,therearenumerous【许多】watch-dog【监视器】committees【委员会】atalllevelsofsociety【在社会的各个阶层】.Althoughsignsofdishonestyinschool,business,andgovernmentseemmuchmorenumerousinrecentyearsthaninthepast,coulditbethatwearegettingbetteratrevealing【揭发】suchdishonesty?
Thereissomeevidencethatdishonestymayebb【退去】andflow【流走】.Whentimesarehard,incidentsoftheftandcheatingusuallygoup.Andwhentimesgetbettersuchincidentstendtogodown.
Cheatinginschoolalsotendstoebbandflow.Butitdoesn'
tseemlinkedtotheeconomy.
Manyeducatorsfeelthatasstudentsgainconfidenceinthemselvesandtheirabilities,theyarelesslikelytocheat.Surprisingly,someeffortstopreventcheatingmayactuallyencouragecheating-apersonmayfeel"
theydon'
ttrustmeanyway,"
andbetemptedto"
beatthesystem."
Distrustcanbecontagious【有传染性的】.But,socantrust!
译文:
Unit8Honesty:
IsItGoingoutofStyle
曾想到过在考试中作弊吗当然没有。
可是有些学生并不那么诚实……
诚实:
难道它正在变得不合时宜
斯泰茜娅·
罗宾斯
根据最近的一次民意测验,百分之六十一的美国学生承认曾在考试中至少作过一次弊。
人们可以争论说,这样一种回答也许没有多大意义。
毕竟大多数学生都曾受到过偷看邻座考卷的诱惑。
而学生们在评价这类行为时有时对自己过于严格。
不过,还有别的一些迹象也表明,中学里的作弊现象可能是在上升。
越来越多的州要求学生通过能力测试以取得中学毕业文凭。
很多教育学家担心,更多地利用州级考试将会导致作弊的相应增加。
一个明显的例子就是纽约州的一些学生,他们因拥有并出售州教育董事会的考卷样本而受到刑事轻罪指控。
现在作弊也被看作是大学的一大问题了。
一些教授说他们已经放弃了传统的学期论文这一要求,因为很多学生购买预先写好的各种学期论文,教授们再也查不出所有的作弊者了。
除了谈论学生作弊的上升外,全国各地的大学已决定采取一切措施。
例如,马里兰大学心理系就开展了一场制止某种作弊形式的运动。
当409名学生考完试鱼贯离开教室时,他们发现除了一个出口外,所有的出口都堵住了。
监考人员要求每个学生出示贴有照片的身份证。
那些说把身份证留在宿舍或家中的学生都被拍了面部照。
这一运动的目的是捉拿“冒名顶替者”,即帮别人代考的学生。
马里兰大学的大多数学生都鼓掌欢迎这一运动。
校刊社论说:
“就像警察逮捕违法超速驾车者一样,这一运动的目的并不是要捉拿所有的人,而是抓住足够的作弊者以便把信息传开去。
”
我们经常听人谈起“美好的往日”,说是那时的美国人比现在好,比现在幸福,也比现在诚实。
但他们真的较诚实吗也许在很久以前,他们确实更诚实,因为那时的生活跟今天的生活大不相同。
中、小学学生过去都知道亚伯拉罕·
林肯步行五英里把多收的一分钱还给顾客的故事。
我们已经把这类故事看成了神话。
但就林肯来说,这故事却是真实的……而不像乔治·
华盛顿和樱桃树的故事那样是杜撰的。
华盛顿的第一位传记作者虚构了小乔治对父亲说“我不能说谎,我用斧子砍倒了樱桃树”的故事。
然而,在两个故事中都很重要的一点是,诚实过去一向被看作是美国人性格中的一个重要组成部分。
而且这仅仅是许许多多故事中的两个故事。
上个世纪的学生一般都不读“娱乐性的”故事。
他们读的都是些传授道德标准的故事。
这类故事非常明确地指出,说谎、骗人、偷东西的孩子决没有好下场。
做父母的很可能进一步加强了这些道德标准。
是不是真的如此就很难知道了。
但我们的确知道,过去的孩子听不到父母谈论在所得税上欺骗政府的事——那时候还没有所得税。
林肯的故事中提供了一个线索,说明为什么过去的美国人也许是比较诚实的。
这就是林肯认识他的顾客,他们都住在同一个小镇上。
一家大的超级市场的结账员会把多收的钱还给顾客吗可能性较小。
反之,在一家夫妻经营的小旅馆过夜的客人会偷毛巾吗可能性也不大。
也许这就告诉我们,人们需要互相了解才能达到最诚实的境界。
绝大多数美国人仍然认为诚实是美国人性格的一个重要组成部分。
因此,在社会各级都有许多监督委员会。
虽然学校、商界和政府中的作弊和欺诈行为近年来似乎比过去多了许多,但这会不会是由于我们越来越善于揭露这类不诚实行为的缘故呢
有某些证据表明,欺诈行为可消可长,有起有伏。
当时世艰难时,偷窃和欺骗事件通常便会增多。
当形势好转时,这类事件往往就会减少。
学校中的作弊现象也往往有涨有落。
但它似乎跟经济没有什么联系。
许多教育学家认为,当学生对自己和自己的能力有了信心以后,他们就不大可能作弊了。
令人惊奇的是,某些防止作弊的努力可能反而促使学生作弊——一个人可能会感到“他们反正不信任我”,于是便很想“击败这个制度”。
不信任可以有传染性。
但是,信任也可以有传染性。
WORDS
Admitvt.&
vi.许可进入;
承认,供认vt.允许;
确认vi.承认;
允许【过去式:
admitted过去分词:
admitted现在分词:
admitting名词形式:
admission】
.Itwillnotbesuicidetoadmityourmistake.承认你的错误并不等于自毁前程。
.Shewasadmittedtohospitalwithasoaringtemperature...她因发高烧被送进医院。
.Almostallofuswereadmittedtocollegelastyear.去年,我们基本上都被大学录取了。
Admission英[ədˈmiʃən]美[æ
dˈmɪʃən]
n.准许进入;
承认;
坦白;
入场费
.Gatesopenatandadmissionisfree.早上10:
30开门,免费入场。
.Shewantedsomeadmissionofguiltfromherfather.她期待她父亲能够认罪。
Respondvt.&
vi.回答,响应vi.作出反应,响应;
回报或回复n.[建](柱,拱基等的)对称,壁联
.Youshoulddeliberateoverthequestionbeforeyourespondtoit.回答问题之前你应该慎重考虑。
.Hewasnoticeablyslowtorespond.他明显反应迟缓。
Afterall毕竟;
究竟;
归根结底;
(解释或说明理由)别忘了
.Stoppullinghimaboutlikethat;
he'
sachildafterall.别那样折腾他了,他毕竟还是个孩子。
.Afterall,tomorrowisanotherday.毕竟明天又是新的一天。
Temptationn.诱惑,引诱;
诱惑物
.Thetemptationwarredwithhisconscience.这种诱惑与他的良心作斗争。
【conscience英[ˈkɔnʃəns]美[ˈkɑnʃəns]】
temptvt.引诱,怂恿;
吸引;
冒…的风险;
使感兴趣vi.有吸引力
Nothingcouldtempthimtosuchacourseofaction.什么都不能诱使他去那样做。
peekvi.偷看,窥视;
眯着眼睛看n.偷看,窥视;
一瞥,看一眼
.Itookapeekatthelist.我偷看了一眼名单
.Anyonewhodaredtopeekwascondemnedtodeath.任何敢偷看的人被定死罪。
judge英[dʒʌdʒ]美[dʒʌdʒ]
vt.&
vi.审判,评判;
断定vt.估计;
评价;
(尤指)批评;
想,认为n.法官;
裁判员;
评判员;
鉴定人
.It'
sforotherpeopletojudgehowmuchIhaveimproved.我有多大的进步应该由其他人来评价。
.Judgingbytheopinionpolls,heseemstobesucceeding...从民意测验来看,他似乎胜券在握。
.Peopleareliabletojudgeothersfromtheirownfirstimpressions.人们容易用他们自己的最初印象来评价别人。
Indicationn.指示;
象征;
表明;
标示
.Hegavenoindicationthathewasreadytocompromise.他没有妥协的意思。
Competency英[ˈkɔmpit(ə)nsi]美[ˈkɑmpɪtənse]
n.资格,能力,作证能力【adj.有能力的,能胜任的,能干的】
.Drillingdownintoacandidate'
scompetencywaspartofinterviewtechnique.彻查应聘者的能力也是面试技巧的一部分。
Inorderto为了
.Wehavefoughtscoresofbattlesinordertowinvictory.为赢得胜利,我们进行了数十次战斗。
Corresponding英[ˌkɔrisˈpɔndiŋ]美[ˌkɔrɪˈspɑndɪŋ,ˌkɑr-]
adj.相当的,对应的;
通信的;
符合的,符合。
。
;
一致的v.相符合(correspond的现在分词);
类似(correspond的ing形式);
相配
Allrightscarrywiththemcorrespondingresponsibilities.一切权利都带有与之相应的责任。
Correspond英[ˌkɔrisˈpɔnd]美[ˌkɔrɪˈspɑnd,ˌkɑr-]
vi.符合,一致;
相应;
通信
.ShestillcorrespondswithAmericanfriendsshemetinMajorcanineyearsago...她仍与9年前在马略卡岛结识的美国朋友们通信。
.Wecorrespondedregularly.我们定期通信。
.Thetranslationdoesnotquitecorrespondtotheoriginal.译文不切原意。
Criminaln.罪犯,犯人adj.刑事的;
犯罪的;
可耻的【n.crime】
.Hehasmanyyears'
experienceofthecriminalmentality.他研究犯罪心理有多年经验。
.Thecriminalwasadjudgedtoprisonforeightyears.该犯被判刑八年。
Misdemeanorn.不法行为;
(相对于重罪的)轻罪,小罪
.Whylittleatehasalsobecomethemisdemeanor为什么少吃一顿也成了坏事呢
Possessvt.拥有;
掌握,懂得;
主宰;
缠住,迷住
Possessionn.有,所有,拥有;
领地;
财产,所有权,占有物,所有物;
持有违禁物
Inpossessionof拥有
Inthepossessionof在……名下,被拥有
.Heisnowinpossessionofthecompany.
.Thecompanyisnowinthepossessionofhim.
Trackdown追捕到,追查出;
追寻;
查获
.Theyhopetotrackdownthesourceoftheinfection.他们希望查出这种传染病的根源。
Forinstance=forexample
Launch英[lɔ:
ntʃ]美[lɔntʃ,lɑntʃ]
vt.发射;
[计算机]开始(应用程序);
发动;
开展(活动、计划等)vi.投入;
着手进行;
热衷于n.投掷;
大船上的小艇;
大型敞篷摩托艇
.We'
regoingtolaunchabigrecruitmentdriveintheautumn.我们将在秋季进行大规模征兵。
.Isawthelaunchoftherocketyesterday.我昨天看了火箭发射。
Fileoutof鱼贯而出
.