英语期末复习资料翻译和复合式听写部分Word文件下载.docx
《英语期末复习资料翻译和复合式听写部分Word文件下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语期末复习资料翻译和复合式听写部分Word文件下载.docx（9页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
7）Incontrast,ouruseofoilhasincreasedenormously.
经过努力，他成功地克服了自己的致命弱点。
8）Hesucceededinhiseffortstoovercomehisfatalweakness.
9）Veryoftenadisappointmentbecomesaturningpointforawonderfulexperiencetocomealong.
10）Timespentthiswayhelpsyoulearnmoreaboutyourself.
11）Thebetterweunderstandourselves,theeasieritbecomestoliveuptoourfullpotentials.
Unit2
1）sheworeadresswithapatternofroses（有玫瑰图案）onit.
2）Helenhadpreparedawonderful/goofmealforus（为我们准备了一顿丰盛的饭菜）
3）Annpromisedfaithfully（信誓旦旦地保证）thatshewouldnevertell.
4）Couldyoudeliverthisletter（把这封信送到）totheaccountsdepartment?
5）Wewereofferedaselectionofmilkandplainchocolate（精选的牛奶巧克力和纯巧克力）
6）Tellthechildrentokeepoutofmischief/behavethemselves（别胡闹）
7）Wecouldhearthesoundofdistantthunder（远处打雷的声音）
8）Theprojecthasnowreceivedapprovalfromthegovernment（得到政府的批准）
9）Kellylovedherhusbandinspiteofthefactthathedranktoomuch（虽然他喝酒太多）
10）Expertsseemunabletoagreewhetherthedrugissafeornot（就这个药是否安全取得一致意见）
Unit3Translation
由于紧急情况，这位医生几小时内都没有空。
1）Becauseofanemergency,thedoctorwillnotbeavailableforseveralhours.
税收将会如何影响低收入的人群。
2）Howwilltaxesaffectpeoplewithlowincome?
去母亲总是告诉我，从长远来看我会很高兴我没有放弃练钢琴。
3）MymotheralwaystoldmethatinthelongrunIwouldbegladIdidn’tgiveuppracticingthepiano.
这些书的价格从10美元到20美元不等。
4）Thesebooksrangeinpriceform$10to$20.
在我看来你没有什么选择。
5）Itseemstomethatyoudon’thavemuchchoice.
考虑到他们缺乏经验，这工作他们已做得相当不错了。
6）Giventheirinexperience,theyhavedonequiteagoodjob.
对这么一大撞大房子来说这价格相当便宜，但你得考虑维修所需要的钱。
7）Forsuchabighousethepriceisfairlycheap/low,butyou’vegottotakeintoconsiderationthemoneyyouwillspendonrepairs.
我们能否从讨论上次会议产生的问题开始？
8）Canwebeginwithdiscussingquestions/problemsarisingfromthelastmeeting?
Unit4Translation
几年前他心脏动了一次大手术。
1）Heunderwentamajorheartsurgeryseveralyearsago.
我们估计完成这项工作要花一个星期。
2）Weestimatedthatitwouldtakeaweektofinishthework.
我过去喜爱摄影，但我现在没有时间从事任何业余爱好了。
3）Iusedtoenjoyphotography,butInowhavenotimetopursueanyhobbies.
你可以爱一个人而不一定要跟他结婚。
4）Youmaylovesomeonebutnotnecessarilyhavetomarryhim.
恐怖分子采用暴力手段以达到他们的政治目的。
5）Terroristsresorttoviolencetoachievetheirpoliticalaims.
他说他下午会呆在办公室里，以便万一你要见他。
6）Hesayshe’llstayintheofficethisafternoonincaseyouwanttoseehim.
科学家已确定了造成畸形发育基因。
7）Scientistshaveidentifiedthegenethatcausesabnormalgrowth.
这些例子显示了有些学生的简历写得多么差。
8）Theseexamplesdemonstratehowbadlysomestudentswritetheirresumes.
Unit5Translation
看到所有的人在办公室外面走来走去，我变得更焦虑了。
1）Seeingallthepeoplewalkingtoandfrooutsidetheoffice,Ibecamemoreworried.
最终他会明白谁是他真正的朋友。
2）Intimehewillseewhoishistruefriend.
那位科学家的实验产生了一种新药。
3）Thatscientist’sexperimentgavebirthtoanewdrug.
大半个冬天他都因病困在屋里。
4）Hehadbeenshutinbyillnessduringmuchofthewinter.
他们一有机会就会练习英语口语。
5）TheywouldpracticespokenEnglishatthefirstopportunity.
她所珍爱的一切或许会在一夜之间化为乌有。
6）Everythingshevaluedmightbesweptawayovernight.
临近学期结束时，同学们都忙着准备考试。
7）Towardsthecloseoftheterm,allthestudentsarebusypreparingforthefinals.
这么冷的冬天，我们渴望它快点过去。
8）Itisaverycoldwinterandwelongforittobeover.
Unit6Translation
每当她姨妈来访的时候，她总是表现不好。
1）Shealwaysbehavesbadlywhenherauntcomestovisit.
要不是你们的帮助，我们不会准时完成任务。
2）Ifithadn’tbeenforyourhelp,wewouldn’thavebeenabletofinishthetaskintime.
我劝他别去东海岸，因为那里到处是游客。
3）Iwarnedhimoffgoingtotheeastcoastbecauseitwasfulloftourists.
东西便宜并不见得质量就低劣。
4）Thefactthatsomethingischeapdoesn’tnecessarilymeanit’soflowquality.
如果没有人可以求教，就难以作出恰当的选择。
5）Withoutanyonetoturntoforhelp,makinganappropriatechoicecanbedifficult.
只有peter去参加晚会她才会去。
6）Hissadnessatthedeathofhiswifefoundexpressioninhismusic.
7）OnlyifPetergoestotheeveningpartywillshego.
我只能把这次经历比作一场噩梦。
8）Icanonlycomparetheexperiencetoanightmare.
听力复合式听写的复习范围，达标要求为：
以下篇章每个词汇能正确拼写，尤其是较重要的词汇。
Unit4
Passageone
Formanyofyouthiswillbeyourlastyearatuniversityandnowisthetimeforyoutobeginthinkingseriouslyaboutyourfuturecareers.Inordertogiveyouasmuchhelpaspossible,Ihavequotedalistofquestionsthatyououghttoaskyourself.
First,"
HaveIgotaclearknowledgeofmyabilitiesaswellasmyinterests?
"
Behonestaboutyourweaknessesaswellasyourstrengths.Takeareallygoodlookatyourselfandgiverealthoughttothekindofpersonyouare,andwhatkindofpersonyouwanttobe.
Second,"
DoIknowthekindsofoccupationsinwhichpeoplelikemyselftendtofindsuccessandsatisfaction?
Talktopeoplewhohavesimilarabilitiesandinterestsandwhoarealreadyinthecareersthatinterestyou.Youcangainsomeideaofwhattheyconsidertobeimportantandchallenginginthosecareers.Watchthesepeopleatwork.
Third,"
HaveIweighedcarefullytheimmediateadvantagesagainstthelong-termprospectsofferedbythejobsIamconsidering?
Willtheoccupationyouselectgiveyousatisfactionintheyearstocome?
Realizenowtheimportanceofeducationinallfields,technicalandprofessional.Rememberthatchancesofpromotionareusuallygiventoeducatedpersons—otherthingsbeingequal.
Fourth,"
HaveItalkedwithmyparents,myteachersandmyheadmaster?
Remembertheyhavealotofexperiencethatyoucanbenefitfrom.Theycanhelpyouthinkaboutthejobs.Theycanstimulateyoutogivecarefulthoughttowhatyoureallywanttodo,andofferusefulsuggestionsabouthowyoumighttakefulladvantageofyourpersonalqualitiesandqualifications.
Last,"
HowdoIregardmyjob?
IsitjustameansofgettingmoneytodothethingsthatIwanttodo?
Istheworkimportanttomyfuturehappiness?
Isitacombinationofboth?
Theabovequestionsandtheiranswersshouldgiveyousomebetterideasabouthowyoushouldstartplanningyourcareer.Yourlife-longjobcannotbeapproachedinanykindofhaphazardfashion.Itmustbeconsideredcarefully,examinedfromeveryangle,andtalkedoverwiththosewhoknowyouandthosewhocanhelpyouinanyway.
Passagetwo
Thereareatleast100millionworkersintheUnitesStates.Mostofthemareonthejob35to40hoursaweek.Theirtypicaldayincludesseventoeighthoursofwork.Usually,theyhavea15-minutecoffeebreakinthemorningandintheafternoon.Butworkschedulesvaryfromjobtojob.
White-collarworkers—officeworkersandmanyprofessionals—usuallyhave"
ninetofive"
jobs.Theybeginat9:
00a.m.andfinishat5:
00p.m.MondaythroughFriday.Blue-collarworkers—mechanics,electricians,andlaborers—oftenworkfrom8:
00a.m.to4:
00p.m.Inmanyfactories,blue-collarworkerscometoworkineight-hourshifts.Typically,theseshiftsstartat8:
00a.m.,4:
00p.m.,andmidnight.Finally,salespeopleandmanagersinretailstoresworkonMondayandThursdaynights,whenthestoresareopen.ManyretailworkersalsoworkonSaturdays,andsomeworkonSundays.
ThesearethenormalschedulesformostAmericanworkers.However,manybusinessesnowuseanewsystemcalled"
flex-timescheduling"
.Underthissystem,theemployeeschoosetheirownworkinghours.Somepeopleworkfrom8:
00to4:
00fivedaysaweek.Someworkfrom9:
00to5:
00.Otherpeoplework10or12hoursadayfourdaysaweek.Employeesandmanagersarebothhappywiththesystem.Theemployeeslikethefreedomofchoice,sotheyworkhard.Themanagers,ofcourse,likethehard-workingemployees.
What,then,isatypicalworkschedule?
Itdependsonthejob—andontheworkers.
Unit5
Everyculturehasitsownwayofsayingthings,itsownspecialexpressions.Thesearethelivingspeechofapeople.The"
soap"
expressionsinEnglisharejustoneexample.
Soapoperasareradioandtelevisionplaysabouttheproblemsandemotionsinhumanrelationships.Theyarecalledsoapoperasbecausethefirstprograms—yearsago—werepaidforbysoap-makingcompanies.
Likemusicaloperas,soapoperasarenotaboutrealpeople.Andcriticschargethattheydonotrepresentabalancedpictureofreallife.Theynotethatalmosteveryoneinasoapoperahasaseriousemotionalproblem,orisguiltyofacrime.Andthereareseveralcrisesineveryprogram.
Yet,soapoperafansdonotcareaboutwhatthecriticssay.Theylovetheprogramsandwatchthemeveryday.
SuchloyaltyhasmadesoapoperasverypopularintheUnitedStates.Infact,afewprogramsaresopopularthattheyhavebeenproducedwiththesameactorsformanyyears.
Anotherexpressionthatusestheword"
is"
soapbox"
.
Therewasatimewhensoapandotherproductswereshippedinwoodenboxes.Theboxesweresmall,butstrong.Youcouldstandononetoseeovertheheadsinacrowdortobeseeninacrowd.Soapboxeswereasimple,easywaytomakeyourselftallerifyouwantedtogiveapublicspeech.
Suchsoapboxspeechesusuallywerepoliticalandone-sided.Thespeakersshoutedtheirideastoanyonewhowalkedby.Manytalkedforhours,refusingtogetofftheirsoapboxes.
Today,youdon'
tneedawoodenboxtomakeasoapb
升级会员 