汉英商务英语810句Word文件下载.docx
《汉英商务英语810句Word文件下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《汉英商务英语810句Word文件下载.docx（26页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
早上10点半有班机。
^There’satenthirtyflightinthemorning.
我正在找我的行李。
^I'
mlookingformybaggage。
我想预订。
dliketomakeareservation
越快越好。
^Thesooner,thebetter.
我想变更一下我的预订。
dliketochangemyreservation.
我要再确认一下我从伦敦到东京的班机。
dliketoreconfirmmyflightfromlondontotokyo.
我的预订号码是2991。
^myreservationnumberis2991.
我在东京预订的。
^Imadeareservationintokyo.
我昨天预订的。
^Imadereservationsyesterday.
我要预订一张从洛杉矶到东京的机票。
^Iwanttoreserveaseatfromlosangelestotokyo.
我星期六总是有一大堆的衣物要洗。
^Ialwayshaveabigwashtodoonsaturdays.
衣服还没干。
^Thelaundryisnotdryenough.
我在洗衣机里放了太多的洗衣粉。
^Iputtoomuchdetergentinthewasher.
这污垢去不掉。
^Thisstainisreallystubborn.
我今天洗了三次衣服。
^Ididthreeloadsofwashtoday.
坐火车很舒服。
^Thetrainiscomfortable.
我在行李房托运行李。
^Icheckedmybaggageinthebaggagesection.
他猜想火车会很早到达。
^heguessedthetrainwouldcomeinearly.
火车站里经常挤满了人。
^Thestationsarealwaysfullofpeople。
祝你旅途愉快。
^Ihopeyouhaveagoodtrip.
你必须在中央车站换车^Youneedtotransferatcentralstation.
你要在这里停留多久？
^howlongareyougoingtostayhere?
你有东西要申报关税吗？
^doyouhaveanythingtodeclare?
你旅行的目的是什么？
^Whatsthepurposeofyourvisit?
船什么时间启航？
^Whattimedoestheshipleave?
这艘船什么时候出发去檀香山？
^Whenwilltheshipleaveforhonolulu?
你能告诉我出发的时间吗？
^couldyoupleasegivemethedeparturetime?
我坐船去需要预订吗？
^doineedareservationtogobyship?
去上海的单程票多少钱？
^howmuchforaone-waytickettoshanghai?
你打算什么时候回来/去？
^Whenwouldyouliketoreturn?
你们有那天的票吗？
^doyouhaveanyticketsavailableforthatdate?
^Doyouhaveanyticketsavailableforthatdate?
一张去那边的往返票要多少钱？
^Howmuchdoesaroundtriptickettogotherecost?
你可以把这件外套送到洗衣店吗？
^Wouldyoutakethiscoattothecleaners?
可以帮我把这件裙子烫平吗？
^Willyouironoutthewrinklesinthisskirt?
可以帮我烫这件衬衫吗？
^Wontyouironthisshirtforme?
下雨时请你收一下衣服，好吗？
^Willyoubringthelaundryinifitrains?
我应该在哪里补票？
^WhereamIsupposedtopaytheexcesstrainfare?
你在哪里取你的手提箱呢？
^Wherecanyoupickupyoursuitcase?
你什么时候可拿到车票呢？
^Whencanyoupickupyourticket?
入境处在什么地方？
^Whereisimmigration?
我到哪里去拿我的行李呢？
^WherecanIgetmybaggage?
起飞时间准时吗？
^Isthedeparturetimeonschedule?
班机诞误多长时间？
^Howlongwilltheflightbedelayed?
什么原因延误？
^Whatsthecauseofthedelay?
这班机会延误吗？
^Willtheflightbedelayed?
请给我行李标签好吗？
^MayIhavebaggagetags?
对不起，请问飞机何时到达东京呢？
^Excuseme,whattimewilltheplanearriveinTokyo?
请你说明一下怎样填这张表好吗？
^Couldyouexplainhowtofillthisout?
请给一份海关申报表好吗？
^MayIhaveacustomsdeclarationform,please?
请给我一张离机卡好吗？
^MayIhaveadisembarkationcard?
这个在免税限额内吗？
^Isthiswithinthetax-freelimit?
免税店在哪儿？
^Wheresatax-freeshop?
我在什么时间到登机门？
^WhattimeshouldIbeatthedeparturegate?
请你帮我找我的行李好吗？
^Couldyouhelpmefindmybaggage?
这班机会被取消吗？
^Willtheflightbecanceled?
请帮我预订明天去芝加哥的座位好吗？
^WouldyoupleasemakemyreservationtoChicagofortomorrow?
你们有下周一大约下午10点起飞到纽约的班机吗？
^DoyouhaveaflighttoNewYorkdepartingatabout10a.m.NextMonday?
去纽约的经济舱机票多少钱？
^WhatsthefaretoNewYork,EconomyClass?
我什么地方拿机票？
^WheredoIpickuptheticket?
这列火车从哪个站开出呢?
^Fromwhichstationdoesthetrainleave?
我在中途可以停吗？
^CanIstopoverontheway?
请给我一张去芝加哥的单程二等票好吗？
^CanIhaveasecond-classonewaytickettoChicago,please?
给我有折扣吗？
^Arethereanydiscountticketsforme?
飞机何时起飞呢？
^Whattimedoestheplanetakeoff?
单程票还是双程票呢？
^Onewayoraroundtripticket?
第一班去波士顿的列车什么时间开出呢？
^WhattimedoesthefirsttraintoBostonleave?
这是直达车吗？
^Isitdirecttrain?
这班车从哪个站台开出呢？
^Whatplatformdoesthetrainleavefrom?
我该什么时间办理登机手续呢？
^BywhattimeshouldIcheckin?
何时登机呢？
^Whatisthboardingtime?
超额行李费多少钱？
^Howmuchistheexcessbaggagecharge?
这班机准时起飞吗？
^Willthisflightleaveontime?
这件我可以带上飞机吗？
^CanIbringthisontheplane?
登机门是几号？
^Whatisthegatenumber?
车上有预订座位吗？
^Aretherereservedseatsonthetrain?
6号登机门在哪儿？
^Whereisgatesix?
这班飞机的登机门在哪儿？
^Whereistheboardinggateforthisflight?
这个座位号已开始登机了吗？
^Hasthisseatnumberstartedboarding?
售票处在哪儿？
^Whereistheticketoffice?
这车票有效期多久？
^Howlongistheticketvalid?
我还要再确认吗？
^DoIhavetomakeareconfirmation?
还有更早一点的吗？
^Isthereanyearlierone?
请你告诉我我的预订号码好吗？
^Couldyoutellmemyreservationnumber,please?
我可以买到今天上午7点的火车座位吗？
^CanIgetaseatfortodays7:
00a.m.train?
请你更改一下从伦敦到东京的班机日期好吗？
^CouldyouchangemyflightdatefromLondontoTokyo?
火车通行证有折扣吗？
^IsthereanydiscountfortheUSARailpass?
我可以确认我的班机吗？
^MayIreconfirmmyflight?
他们全部不预订的吗？
^Aretheyallnon-reservedseats?
我一定要预订座位吗？
^DoIhavetoreserveaseat?
我可以看时刻表吗？
^MayIseeatimetable?
我要等候多久呢？
^HowlongwillIhavetowait?
你喜欢哪种，吸烟座还是禁烟座呢？
^Whichwouldyouprefer,asmokingseatoranon-smokingseat?
你们还有别的班机吗？
^Doyouhaveanyotherflights?
你要什幺时间离开呢？
^Whenwouldyouliketoleave?
我可以用电话确认吗？
^CanIreconfirmbyphone?
我到哪里可以预订？
^WherecanImakeareservation?
我需要预订餐车吗？
^DoIneedareservationforthediningcar?
火车还要多少分钟就要到达呢？
^Howmanymoreminuteswillittakeforthetraintoarrive?
这是每日航班吗？
^Isthisadailyflight?
对不起，我可以上车吗？
^Excuseme.MayIgetby?
坐船到那里要花多少钱？
^Howmuchdoesitcosttogotherebyship?
我可以取消这张票吗？
^CanIcancelthisticket?
把它托运到我的目的地。
^Checkittomyfinaldestination
最迟要在8点30分到达机场。
^Pleasecometotheairportbyeightthirtyatthelatest.
把你的行李拿到行李房去。
^Takeyourbaggagetothebaggagesection.
请把你的行李打开。
^Pleaseopenyourbaggage.
请你填写这张入境卡。
^Pleasefillinthisdisembarkationcard.
请让我看看你的护照。
^Letmeseeyourpassport,please.
我特地为你们安排使你们在北京的逗留愉快。
^IhavecometomakesurethatyourstayinBeijingisapleasantone.
我相信这是对我们的特殊照顾了。
^Youregoingoutofyourwayforus,Ibelieve.
如果你们感到方便的话，我想现在讨论一下日程安排的问题。
^Itsjustthematteroftheschedule,thatis,ifitisconvenientofyourightnow.
我认为现在可以先草拟一具临时方案。
^Ithinkwecandrawupatentativeplannow.
如果他有什幺意见的话，我们还可以对计划稍加修改。
^Ifhewantstomakeanychanges,minoralternationscanbemadethen.
我们是否能保证有充足的时间来谈判？
^Isthereanywayofensuringwellhaveenoughtimeforourtalks?
那幺我们的活动在晚上也安排满了吗？
^Sooureveningswillbequitefullthen?
如果你们愿意的话，我们想留几个晚上供你们自由支配。
^Wellleavesomeeveningsfree,thatis,ifitisallrightwithyou.
我们想用点时间来研究讨论一下白天谈判的情况。
^Wedhavetocomparenotesonwhatwevediscussedduringtheday.
这样双方都能了解全面的情况。
^Thatllputusbothinthepicture.
那幺我们就会心中有点儿数，知道你们需要什幺了。
^Thenwedhavesomeideaofwhatyoullbeneeding.
我还不能马上说定。
^Icantsayforcertainoff-hand.
有些实际材料拿到手总比坐着闲聊强。
^Betterhavesomethingwecangetourhandsonratherthanjustspendallourtimetalking.
这样就容易进行实质性的谈判了。
^Itllbeeasierforustogetdowntofactsthen.
你们不愿意在北京多待一天吗？
^Butwouldntyouliketospendanextradayortwohere?
尽管我们很想这样做，但恐怕不行了。
mafraidthatwontbepossible,muchaswedliketo.
我们还要回去向总部汇报情况呢。
^Wevegottoreportbacktotheheadoffice.
谢谢你们的合作。
^Thankyouforyoucooperation.
我们已经很顺利地把活动日程安排好了。
^Wevearrangedourschedulewithoutanytrouble.
这是我们为你和你的朋友拟定的活动日程安排。
请过目一下，好吗？
^Hereisacopyofitinerarywehaveworkedoutforyouandyourfriends.Wouldyoupleasehavealookatit?
如果对某些细节有意见的话，请提出来。
^Ifyouhaveanyquestionsonthedetails，feelfreetoask.
我相信你在制定这个计划上一定花了不少精力吧。
^Icanseeyouhaveputalotoftimeintoit.
我们真诚地希望你们在这里过得愉快。
^Wereallywishyoullhaveapleasantstayhere.
我想能否在我们访问结束时为我们安排一点时间购物。
^Iwonderifitispossibletoarrangeshoppingforus.
欢迎到我们工厂来。
^Welcometoourfactory.
我一直都盼望着参观贵厂。
^Ivebeenlookingforwardtovisitingyourfactory.
参观后您会对我们的产品有更深的了解。
^Youllknowourproductsbetterafterthisvisit.
也许我们可以先参观一下设计部门。
^MaybewecouldstartwiththeDesigningDepartment.
然后我们再去看看生产线。
^Thenwecouldlookattheproductionline.
墙上的图表是工艺流程表。
^Thesedrawingsonthewallareprocesssheets.
表述着每道工艺间的衔接情况。
^Theydescribehoweachprocessgoesontothenext.
我们实行的工作是两班倒。
^Wearerunningontwoshifts.
几乎每一道工艺都是由电脑控制的。
^Almosteveryprocessiscomputerized.
工作效率大大地提高了，而劳动强度却降低了。
^Theefficiencyisgreatlyraised,andtheintensityoflaborisdecreased.
所有产品在整个生产过程中得通过五道质量检查关。
^Allproduetshavetogothroughfivechecksinthewholeprocess.
我们认为质量是一个企业的灵魂。
^Webelievethatthequalityisthesoulofanenterprise.
因而，我们总是把质量放在第一位来考虑。
^Therefore,wealwaysputqualityasthefirstconsideration.
质量比数量更为重要。
^Qualityisevenmoreimportantthanquantity.
我希望这次来参观没有给你们增添太多的麻烦。
^Ihopemyvisitdoesnotcauseyoutoomuchtrouble.
我们得戴上防护帽吗？
^Dowehavetowearthehelmets?
生产线是全自动的吗？
^Istheproductionlinefullyattomatic?
你们用什幺办法来控制质量呢？
^Whatkindofqualitycontroldoyouhave?
所有产品出厂前必须要经过严格检查。
^Allproductshavetopassstrictinspectionbeforetheygoout.
不知您对我们厂总的印象如何？
^Whatsyourgeneralimpression,mayIask?
你们经营业务的方法给我留下了很深的印象。
升级会员 