化妆行业必备英语专业词汇文档格式.docx

化妆行业必备英语专业词汇文档格式.docx

《化妆行业必备英语专业词汇文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《化妆行业必备英语专业词汇文档格式.docx（19页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

热膜hottingmask

海藻面膜seaweedmask

颈霜restructuringcompoundfortheneck

特效营养霜richnourishingcream

眼袋霜eyelidcream

眼部嗜喱eyegel

日霜daycream

晚霜nightcream

眼霜eyecream

精华素Ampoule

中性normal

油性oily

干性dry

敏感性sensitive

紧肤refirming

补水moisturizing

补氧oxygenating

补充骨胶原collagenhyalronic

倒膜pourmask

植物plant

色素pigment

酸性acidity

碱性alkaline

矿物质mineralsubstance

蛋白质protein

活性细胞素energeticcell

维生素vitamin

化妆品cosmetic

氧化剂oxidant

胭脂rouge

口红lipstick

粉饼powder

睫毛膏mascara

粉底霜foundation

眼线笔eyelinerpencil

眉笔eyebrowpencil

唇线笔lippencil

唇膏lipstick

润唇膏lipprotector

颜色colour

红色red

桔红色（橙色）orange

玫瑰红rose

棕色（咖啡色）brown

黄色yellow

蓝色blue

肉色yellowishpink

黑色black

白色white

紫色purple

绿色green

灰色gray

粉红色pink

洗甲水cleaner

指甲油nailpolish

擦光剂polish

酒精alcohol

液体liquid

眼eye

耳ear

口mouth

鼻nose

手hand

脚foot（feet复数）

头部head

发hair

面face

皮肤skin

手碗wrist

胸部bust

唇lip

眉eyebrow

腹部abdomen

大腿thighs

小腿calves

颈部neck

奥桑蒸气机AoSangsteamengine

皮肤测试仪skinanalysisapparatus

消毒箱disinfectbox

健胸仪breaststrengtheningapparatus

减肥仪weightreducingapparatus

高震按摩仪highfrequencymassage

扫斑机fleckremovalapparatus

导电极棒conductstick

电极electrode

磨砂刷（磨刷帚）groundbrush

文眉机eyebrow-tattooingapparatus

美容仪器beautyapparatus

电流electriccurrent

电压voltage

高压highpressure

照射shine

温度humidity

力度dynamics

高温hightemperature

电疗棒electrotherapystick

紫外线ultravioletray

手柄handhandler

握hold

摘pick

防敏anti-anaphylaxis

距离distance

洞、孔hole

晚宴装eveningmakeupforparty

文眉tattooeyeline

文睫毛线uppereyeline

文唇线xlip

深层皮肤护理deeplifting

胸部护理busttreatment

电眼睫毛electroniceyelash

修指甲manicure

剪指甲trimx

手部护理handcare

减肥护理dietcare

腹部减肥reduceabdomen

打耳孔pierceears

腿部脱毛removeleghours

新娘妆bridalmakeup

晚妆eveningmakeup

日妆daymakeup

皮肤护理skincare

结构composition

摇动、抖动shake

震荡frequency

针needle

金属metal

增加increase

可触摸tangible

微波microwave

液态liquid

超声波ultrasonicwave

红外线infraredray

大max

小min

开turnon

关turnof

蒸馏distillation

冷冻freeze

热量的thermal

温和的gentle

操作operate

电磁electromagnetism

稳定的stable

调节regulate

去除removing,getridof

协调harmonize

选择choose

粗thick

细thin

简单easy

整体whole

尖形point

椭圆形ellipse

抬起raise

部位、位置position

机器machine

冻结freezing

减少reduce

旋转revolve

美容facial

美容室Lesalon

美容院beautysalon

美容师beautician

美容：

hairdressing

美容品业者:

cosmetician、cosmetologist

美容师：

beautician、hairdresser

美容术：

beautyculture/cosmetology

美容院:

beautyparlor

美容专家:

beauty-specialist

化妆盒:

dressingcase/powderbox

化妆墨:

kohl

化妆师:

dresser/makeupgirl

化妆品:

cosmetic、makeup、toiletry

化妆室：

powderroom/tiringroom/toiletroom

化妆水：

astringent（止血剂；

收敛剂）

化妆台：

dresser

化妆箱：

cosmeticscase

化妆椅：

dressingstool

化妆纸：

facialtissue（面巾纸）

面霜，雪花膏：

facialcream

美容，面部按摩：

facial

皮肤的：

cutaneous/dermal

皮肤学/皮肤病学：

dermatology

皮肤变白症：

albinism

皮肤病：

dermatosis/skindisease

皮疹：

tetter

皮肤寄生虫：

dermatozoon

皮肤干燥症：

xeroderma/xerodermia

皮肤画纹现象：

dermatographia/dermographia

皮肤炎:

dermatitis

皮肤移植：

dermatoplasty/skingrafting

按摩：

knead/massage/rubdown/rubdown

按摩师：

massagist/rubber

杏仁：

almond/apricot

杜松子：

juniper

熏衣草：

lavender

迷迭香：

rosemary

百里香：

thyme

木贼：

equisetum

西洋蓍草：

yarrow

啤酒花：

hops

茴香：

fennel

樟脑：

camphor

桉油精：

eucalyptol

薄荷醇：

menthol

细胞再生素：

cell-renewal

蜂窝织炎：

cellulitis

妊娠纹：

stretchmark

干性皮肤：

dryskin

中性皮肤：

normalskin

油性皮肤：

oilyskin

精油：

essentialoil

蜂胶：

propolis

芦荟：

aloe

深层洗擦：

deepscrub

胶原蛋白：

collagen

按摩院：

massageparlor

眼睑：

eyelid

睫毛：

eyelash/eyewinker

睫毛膏:

eyeblack

眉毛:

brow/eyebrow/valla

眉毛粗的:

beetle-browed

眉形：

camber

粉底:

foundationmake-up

粉底霜:

foundationcream

粉盒:

puffbox

眉笔:

eyebrowpencil

唇膏:

lipstick

眼罩:

blinder/eyepatch/patch/winker

下颚:

chin

过敏性测验:

scratchtest

对…过敏/患过敏症的:

allergic

过敏症/过敏反应：

hypersensitivity

涂抹:

daub/layon

endermic:

通过[直接用于]皮肤而起作用的、（用于）皮下的,经皮的。

皮下疗法：

theendermicmethod

发胶：

fixature

洗发水:

shampoo

皱纹:

furrow/wrinkle

皱纹多的:

creasy

眼袋:

pouch

眼底:

eyeground

眼点:

eyespot

眼眶:

eyesocket/eyepit

眼眶下的:

suborbital

鼻翼:

nosewing

鼻孔:

nares/naris/nostril

耳垢:

cerumen/earwax

耳垂:

earlap/earlobe

理发用语

打薄剪刀：

THINNING

乱发:

SHOCK

修剪:

TRIM

平顶头:

CROP

分发:

PARTHAIR

做发型:

CUTTING&

STYLING

电烫:

PERMANENTWAVE

点烫药水;

SETTINGLOTION

女子做发:

HAIRDO

点烫发机:

ELECTRICHAIRCURLER

压发:

HAIRFIXER

束发结:

SNOOD

发网:

HAIRNET

假辫子:

CORONETBRAIDSWITCH

前流海:

BANG护肤和化妆品中英文对照表

Makeup粉底

Mask面膜

Mascara睫毛膏

Milk乳

Moisturisor保湿面霜

Mult-多元　

Nailcolor指甲油

Nailenamel指甲油

Nailpolish指甲油

Nailsaver保甲液

Normal中性皮肤

Nutritious滋养　

Oil-control抑制油脂

Oily油性皮肤

Pack剥撕式面膜

Peeling敷面剥落式面膜

cosmetician、cosmetologist?

beautician、hairdresser?

beautyculture/cosmetology?

beautyparlor?

beauty-specialist?

dressingcase/powderbox?

kohl?

dresser/makeupgirl?

cosmetic、makeup、toiletry?

powderroom/tiringroom/toiletroom?

dresser?

cosmeticscase?

dressingstool?

facialcream?

cutaneous/dermal?

dermatology?

albinism?

tetter?

dermatozoon?

xeroderma/xerodermia?

dermatographia/dermographia?

dermatitis?

dermatoplasty/skingrafting?

knead/massage/rubdown/rubdown?

massagist/rubber?

yarrow?

massageparlor?

eyelid?

eyelash/eyewinker?

eyeblack?

brow/eyebrow/valla?

beetle-browed?

foundationmake-up?

foundationcream?

puffbox?

eyebrowpencil?

lipstick?

blinder/eyepatch/patc

Shouldyouapplyprimerontopoffreshlycleansedskinorontopofmoisturiser?

应该先涂隔离霜还是在保湿霜上面再涂隔离霜？

Primerisaprotectivelayerthatsealsinmoisturiserandprovidesasmoothsurfaceforfoundation。

隔离霜主要是在上粉底之前起一个保护性作用。

Ifyouhaveanoilycomplexion,youmayfeelthattheprimerwithoutmoisturiserisenough。

如果你是油性皮肤，也许直接涂隔离霜感觉比较好。

Myroutineismoreaboutcolour-correcting,treatingandhighlightingtheskin.Aproductthatgivesyouanimmaculatecanvasisaporeminimiser,whichwouldbemyequivalenttoaprimer。

　　我的做法更注重脸部的色调，也就是调整、修复、强调肤色。

能让面部肌肤平滑无暇的护肤产品能起到收缩毛孔的作用，我会用它来代替隔离霜。

What’sthebestwaytoapplyfoundationtogetasmooth,evencoverage?

如何上粉底才能让皮肤看上去最光洁？

Fingersforacreamfoundation,aspongeforliquidsandabrushformineralpowder。

粉底霜就用手指涂抹，如果是液体粉底，用海绵块，粉状的话最好用小刷子。

Howcanyougetalovely,healthyglowusingbronzerwithoutlookingunnatural?

如何用古铜色腮红让自己看上去可爱又健康，但又不至于显得很不自然？

Neveroverloadyourbrush,andmatchtexturetotexture.Acreamorgelisperfectoverliquidfoundation,forexample。

不要施之过重，而且注意要和其他化妆品协调。

比如说，如果用的是液体粉底，就要用腮红膏或者腮红啫喱。

Howcanyoubreakoutofacolourrutwitheyeshadow?

如何用眼影来造成醒目的颜色对比？

Goforaeyemake-uppalettethatcombinesafewofyoursafer,familiartoneswitharangeofnewcolours。

眼影调色板中应该有你最常用也最适合的色调一致，在此基础上选择新的色调。

Canyoudefineyourmouthandgetlong-lastingcolourthatdoesn'

tlooktoofake?

如何画唇线，并且让唇线颜色持久不变，同时看上去又不觉得做作？

Applylipstickbydabbingwithyourfingertocreatetheshape.Thecolourwilllookfarmorenatural。

用手指蘸着唇膏画出唇线，这样唇线看上去更自然。

primer：

隔离霜

moisturizer：

保湿霜

foundation：

粉底

bronzer：

古铜色腮红

护肤:

skincare：

洗面奶:

facialcleanser/facewashFoaming,milky,cream,Gel

爽肤水:

toner/astringent紧肤水firminglotion，柔肤水toner/smoothingtonerfacialmist/facialspray/complexionmist

护肤霜:

moisturizersandcreams保湿moisturizer，隔离霜，防晒sunscreen/sunblock，美白whitening，露lotion，霜cream，日霜daycream，晚霜nightcream

眼霜:

eyegel

面膜:

facialmask/masque

眼膜:

eyemask

磨砂膏:

facialscrub

去黑头:

deepporecleanser/striperporerefining

剥落死皮:

ExfoliatingScrub

润肤露身体:

bodylotion/moisturizer

护手霜:

handlotion/moisturizer

沐浴露:

bodywash

彩妆:

cosmetics：

遮瑕膏:

concealer

foundationcompact,stick

粉饼:

pressedpowder

散粉loosepowder，

闪粉shimmeringpowder/glitter

眉粉:

browpowder,

眉笔browpencil

眼线液:

眼线笔liquideyeliner,eyeliner

眼影:

eyeshadow

mascara

唇线笔:

lipliner

lipcolor/lipstick笔状lippencil，膏状liplipstick，盒装lipcolor/lipgloss

唇彩:

lipgloss/lipcolor

腮红:

blush

卸装水:

makeupremover

卸装乳:

makeupremovinglotion

帖在身上的小亮片:

bodyart

指甲:

manicure/pedicure:

指甲油-去甲油:

nailpolish,nailpolishremover

发:

hairproducts/accessories：

shampoo

护发素:

hairconditioner

锔油膏:

conditioninghairdressing/hairdressinggel/treatment

摩丝:

mousse

发胶:

stylinggel

染发:

haircolor

冷烫水:

perm/permingformula

卷发器:

rollers/permrollers

工具:

cosmeticapplicators/accessories：

粉刷:

cosmeticbrush,facebrush

粉扑:

powderpuffs

海绵扑:

spongepuffs

眉刷:

browbrush

睫毛夹:

lashcurler

眼影刷:

eyeshadowbrush/shadowapplicator

口红刷:

lipbrush

胭脂扫:

blushbrush

转笔刀:

pen