江苏省初中英语听力口语自动化考试纲要话题简述中英文对照文档格式.docx
《江苏省初中英语听力口语自动化考试纲要话题简述中英文对照文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《江苏省初中英语听力口语自动化考试纲要话题简述中英文对照文档格式.docx(16页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
Hisschoolhasareadingweekeveryterm.Jackandhisclassmatesloveit.Theycanreadmanybooksandmagazinesfromtheschoollibrary.Jackloveshisschoolverymuch.
例二要点:
1.南希14岁,是七年级学生;
Nancyis14yearsold.She’sintheseventhgrade.
2.她每周放学后打两次排球;
她喜爱这项运动,花很多时间练习;
Twiceaweek,sheplaysvolleyballafterschool.Shelovesthisgameandspendsalotoftimepractising.
3.每周一她去“同伴俱乐部”;
在那里,老生给新生讲学校生活情况;
同伴朱莉帮助她全面了解新学校情况;
朱莉是她的好朋友。
EveryMonday,NancygoestoaBuddyClub.Thereolderstudentstalktonewstudentsaboutschoollife.HerbuddyJuliehelpsherlearnallabouthernewschool.Julieishergoodfriend.
2.阅读Reading
1.我喜欢看罗伯特·
路易斯·
史蒂文森的书,我认为它们真的太精彩了;
IenjoyreadingthebooksofRobertLouisStevensonbecauseIfindthemreallyexciting.
2.比如,《金银岛》讲述的是一个小男孩的故事;
他出海航行,寻找宝藏;
故事给了我很大的信心;
Forexample,TreasureIslandtellsthestoryofayoungboy.
Hesailstheseatolookforhiddentreasure.
Hisstorygivesmealotofconfidence.
3.读了这本书后,我不再像以前那样害羞;
将来,我还想去旅游,拥有一些令人兴奋的经历。
Afterreadingthebook,I’mnotasshyasIusedtobe.
Ialsowanttotravelandhaveexcitingexperiencesinthefuture.
1.我喜欢阅读;
每周我花七个多小时阅读各种类型的书;
我对历史题材的书感兴趣,但是我最爱看小说;
Ilovereading.Ispendoversevenhoursaweekreadingdifferenttypesofbooks.
Iaminterestedinhistorybooks,butIlikenovelsbest.
2.朋友们给我很多读书建议;
我们常见面、讨论读什么书;
Myfriendsgivemelotsofadviceonbooks.
Weoftenmeettogetheranddiscusswhattoread.
3.阅读总是段美好的时光。
好书让我在忙碌一天之后轻松下来;
同时也向我打开了一个全新的世界。
Readingisalwaysawonderfultime.
Goodbookshelpmerelaxafterabusyday.
Theyalsoopenupawholenewworldtome.
3.自己动手做Doityourself
1.我表弟安德鲁对DIY很着迷;
他喜欢修理物品,装饰房间;
但事后,房间总是一团糟;
MycousinAndrewiscrazyaboutDIY.Helovestorepairthingsanddecoratehishouse.Butwhenhefinishes,Thehousealwayslooksterrible.
2.曾经有一次他想在自己的卧室里安装一盏更亮的灯,但是他犯了一个错误,整个房子都停电了;
Heoncetriedtoputinabrighterlightinhisbedroom,buthemadeamistake.Thenhiswholehousehadapowercut.
3.我给他买了一些DIY书籍,建议他选修一些DIY课程。
SoIboughtsomebooksaboutDIYforhim,andIalsoadvisedhimtotakesomecoursesinDIY.
1.这里有一些制作水果沙拉的小建议;
Herearesometipsformakingafruitsalad.
2.首先,使用当季水果;
其次,搭配不同颜色的水果;
比如,把红色的苹果、青色的梨子和紫色的葡萄搭配起来会使沙拉看上去五彩缤纷;
First,usefruitinseason.
Then,usefruitofdifferentcolours.Forexample,mixingredapples,greenpearsandpurplegrapestogetherwillmakethesaladlookverycolourful.
3.最后,在食用沙拉前再做沙拉;
有些水果在空气中放置一段时间后会很快变色。
Last,preparethefruitsaladjustbeforeyouaregoingtoeatit.Someofthefruitwillquicklyturnbrownwhenyouleaveitintheairforsometime.
4.大熊猫Giantpandas
1.人人喜欢大熊猫;
大熊猫温顺且安静,吃一种特别的竹子;
Everyonelikesgiantpandas.Giantpandasarequietandpeaceful.Theyeataspecialkindofbamboo.
2.野外现仅有大约一千六百只大熊猫,它们的数目越来越少;
Now,thereareonlyabout1,600giantpandasintheworld.Theirnumberisgoingdown.
3.大熊猫生活的地方正在变为农田,而且人们也为取其毛皮而捕猎它们;
如此下去,世界上很快将再无大熊猫。
Theirlivingareasarebecomingfarmlands.
Also,peoplehuntthemfortheirfur.
Ifthiscontinues,therewillsoonbenogiantpandasintheworld.
1.熊猫宝宝名叫“希望”,出生时重约90克,每天喝母乳;
6个月时,开始吃竹子;
ThebabypandaiscalledXiWang.
Whenshewasborn,sheweighedabout90grams.
Shedrankhermother’smilkeveryday.
Whenshewassixmonthsold,shestartedtoeatbamboo.
2.可悲的是,大熊猫在野外很难存活;
假如人们砍掉树和森林,大熊猫将无栖身之处;
Sadly,itisdifficultforgiantpandastosurviveinthewild.
Ifpeoplecutdowntreesandforests,giantpandaswillhavenowheretolive.
3.我们应当尽力保护它们。
Weshouldtryourbesttoprotectthem.
5.饮食Diet
1.为了更加健康,我已改变了饮食;
IhavechangedmydietbecauseIwanttobehealthier.
2.以前,我很少吃水果、蔬菜,喜欢糕点、糖果和可乐;
Before,Iseldomatefruitandvegetables.Ilikedcakes,sweetsandcola.
3.现在,早餐时我总是吃一根香蕉、一些面包,喝一杯牛奶;
午餐时,通常吃鱼和蔬菜;
Now,Ialwayshaveabanana,somebreadandaglassofmilkforbreakfast.Iusuallyeatfishandvegetablesforlunch.
4.我现在越来越健康,学习情况也因此大有改善。
I’mnowbecominghealthierandhealthier.Becauseofthis,mystudieshavegreatlyimproved.
1.以前,汤姆喜爱薯条和汉堡包,吃很多甜的零食,很少吃水果和蔬菜;
Before,Tomlovedchipsandhamburgersandatealotofsweetsnacks,butheseldomatefruitandvegetables.
2.现在,为了更健康,他已改变了饮食;
早餐常喝点牛奶,吃点面包;
正餐常吃米饭、鱼和蔬菜;
饭后常吃些水果;
Now,hehaschangedhisdietbecausehewantstobehealthier.Forbreakfast,heusuallyhassomemilkandbread.
Heusuallyhasrice,fishandvegetablesfordinner.Aftermealsheofteneatssomefruit.
3.汤姆现在健康多了,他知道改变不健康的饮食很重要。
Tomismuchhealthiernow.Heknowsitisimportanttochangeanunheal