ted简短演讲稿中英对照Word格式文档下载.docx
《ted简短演讲稿中英对照Word格式文档下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《ted简短演讲稿中英对照Word格式文档下载.docx(4页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
GeenaRocero:
WhyImustcomeoutTheworldmakesyousomethingthatyou?
renot,butyouknowinsidewhatyouare,andthatquestionburnsinyourheart:
Howwillyoubecomethat?
Imaybesomewhatuniqueinthis,butIamnotalone,notaloneatall.SowhenIbecameafashionmodel,IfeltthatdfinallyachievedthedreamthatdalwayswantedsinceIwasayoungchild.Myoutsideselffinallymatchedmyinnertruth,myinnerself.Forcomplicatedreasonswhichllgettolater,whenIlookatthispicture,atthattimeIfeltlike,Geena,you?
vedoneit,you?
vemadeit,youhavearrived.ButthispastOctober,Irealizedthatmonlyjustbeginning.Allofusareputinboxesbyourfamily,byourreligion,byoursociety,ourmomentinhistory,evenourownbodies.Somepeoplehavethecouragetobreakfree,nottoacceptthelimitationsimposedbythecoloroftheirskinorbythebeliefsofthosethatsurroundthem.Thosepeoplearealwaysthethreattothestatusquo,towhatisconsideredacceptable.Inmycase,forthelastnineyears,someofmyneighbors,someofmyfriends,colleagues,evenmyagent,didnotknowaboutmyhistory.Ithink,inmystery,thisiscalledthereveal.Hereismine.Iwasassignedboyatbirthbasedontheappearanceofmygenitalia.IrememberwhenIwasfiveyearsoldinPhilippineswalkingaroundourhouse,Iwouldalwayswearthist-shirtonmyhead.Andmymomaskedme,钬Howcomeyoualwayswearthatt-shirtonyourhead?
钬Isaid,钬Mom,thisismyhair.magirl.钬Iknewthenhowtoself-identify.Genderhasalwaysbeenconsideredafact,immutable,butwenowknowit?
sactuallymorefluid,complexandmysterious.Becauseofmysuccess,Ineverhadthecouragetosharemystory,notbecauseIthoughtwhatIamiswrong,butbecauseofhowtheworldtreatsthoseofuswhowishtobreakfree.Everyday,IwassogratefulbecauseIamawoman.IhaveamomanddadandfamilywhoacceptedmeforwhoIam.Manyarenotsofortunate.\x0cThere?
salongtraditioninAsianculturethatcelebratesthefluidmysteryofgender.ThereisaBuddhistgoddessofcompassion.ThereisaHindugoddess,hijragoddess.SowhenIwaseightyearsold,IwasatafiestainthePhilippinescelebratingthesemysteries.Iwasinfrontofthestage,andIremember,outcomesthisbeautifulwomanrightinfrontofme,andIrememberthatmomentsomethinghitme:
ThatisthekindofwomenIwouldliketobe.SowhenIwas15yearsold,stilldressingasaboy,ImetthiswomannamedT.L.Sheisatransgenderbeautypageantmanager.Thatnightsheaskedme,钬Howcomeyouarenotjoiningthebeautypageant?
钬SheconvincedmethatifIjoinedthatshewouldtakecareoftheregistrationfeeandthegarments,andthatnight,Iwonbestinswimsuitandbestinlonggownandplacedsecondrunnerupamong40-pluscandidates.Thatmomentchangedmylife.Allofasudden,Iwasintroducedtotheworldofbeautypageants.Notalotofpeoplecouldsaythatyourfirstjobisapageantqueenfortransgenderwomen,butlltakeit.Sofrom15to17yearsold,Ijoinedthemostprestigiouspageanttothepageantwhereit?
satthebackofthetruck,literally,orsometimesitwouldbeapavementnexttoaricefield,andwhenitrains钬攊trainsalotinthePhilippines钬撄heorganizerswouldhavetomoveitinsidesomeone?
shouse.Ialsoexperiencesthegoodnessofstrangers,especiallywhenwewouldtravelinremoteprovincesinthePhilippines.Butmostimportantly,Imetsomeofmybestfriendsinthatcommunity.In2001,mymom,whohadmovedtoSanFrancisco,calledmeandtoldmethatmygreencardpetitioncamethrough,thatIcouldnowmovetotheUnitedStates.Iresistedit.Itoldmymom,钬Mom,mhavingfun.mherewithmyfriends.Ilovetraveling,beingabeautypageantqueen.钬Butthentwoweekslatershecalledme,shesaid,钬DidyouknowthatifyoumovetotheUnitedStatesyoucouldchangeyournameandgendermarker?
钬ThatwasallIneedtohear.Mymomalsotoldmetoputtwosinthespellingofmyname.Shealsocamewith\x0cmewhenIhadmysurgeryinThailandat19yearsold.It?
sinteresting,insomeofthemostruralcitiesinThailand,theyperformsomeofthemostprestigious,safeandsophisticatedsurgery.AtthattimeintheUnitedStates,youneededtohavesurgerybeforeyoucouldchangeyournameandgendermarker.Soin2001,ImovedtoSanFrancisco,andIrememberlookingatmyCaliforniadriverslicensewithmynameGeenaandgendermakerF.Thatwasapowerfulmoment.Forsomepeople,theirI.D.istheirlicensetodriveoreventogetadrink,butforme,thatwasmylicenseto。
2.谁有TED演讲:
邹奇奇的演讲稿(英文版)
Therestartistsaystheygotsomeoftheirbestideasfrom.theprogrambecausekidsdon'
tthinkaboutthelimitationabouthowhardcanbetheblowglasstothecertainshape,theyjustthinkgoodideas.Nowwhenyouthinkoftheglass,youmightthinkofcolourfulchihuludesigns,ormaybeItalianvases.Butkidschanceglasssirst