酒管VI项目术语中英文翻译Word格式文档下载.docx
《酒管VI项目术语中英文翻译Word格式文档下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《酒管VI项目术语中英文翻译Word格式文档下载.docx（31页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
5.HotelstandardChineseandEnglishfonts
6.CombinationofSymbolsandname（horizontalverticalstyle）
7.Symbolcolorcriterion
8.Symbols’brightnessratiocriterion
9.Hotelsecondarygraphics
10.Hotelsecondarygraphicscriterion
11.Hotelfontscriterion
12.Hotelcolorscriterion
1.Symbolofeachbusinessoutlet
2.Minimumsizeforeachbusinessoutletsymbol
二、酒店应用要素：
B：
HotelApplicationElements:
聞創沟燴鐺險爱氇谴净。
（A）对外宣传及行政用品：
（17项）
1、平面广告（1/2版，1/4版）版式规范
2、户外广告牌版式规范
3、海报版式规范
4、户外灯杆广告旗版式规范
5、车体形象规范
6、T恤
7、雨伞
8、笔记本
9、打火机
10、公文袋
11、文件夹
12、来宾卡通行证
13、员工证
14、员工牌
15、水杯
16、烟灰缸
17、小圆笔/圆珠笔
1.Ad&
ExecutiveArticles（17items）
1.Planead
2.Outdooradbillboard
3.Posterad
4.outdoorlamppostadflag
5.Vehicleadseries
6.T-shirt
7.Umbrella
8.Notebook
9.Lighter
10.Briefcase
11.Filefolder
12.Guestpass
13.EmployeeIDcard
14.Employeenameplate
15.Cup
16.Ashtray
17.Ballpen
附件二（25项）
———————————————————————————————————————二、酒店基础要素：
（25项）C.HotelApplicationElements（25items）:
残骛楼諍锩瀨濟溆塹籟。
（B）客房部一次性用品（19项）
1、火柴盒
2、洗衣袋
3、报纸袋
4、西装套衣袋
5、客房用衣架
6、洗衣房用衣架
7、洗发液
8、沐浴露
9、护肤液
10、擦鞋布
11、丝瓜络
12、针线包
13、卫生袋
14、香皂
15、浴帽
16、牙具
17、梳子
18、剃须刀
19、指甲锉
（C）客房及餐厅（小配套）（6项）
1、红茶包
2、绿茶包
3、咖啡糖包
4、白糖包
5、调酒棒
6、餐巾纸
I.GuestRoomDisposableArticles（19item）
1.Matchbox
2.lundrybag
3.Newspapersuitbag
4.Businesssuitbag
5.Guestroomclothesrack
6.Laundryclothesrack
7.Shampoo
8.Bathlotion
9.Skincarelotion
10.Shoesshiningcloth
11.bathsponge
12.Sewingkit
13.Sanitationbag
14.Soap
15.Bathcap
16.toothset
17.Comb
18.Razor
19.Nailclipper
III.Guestroomandrestaurants（6items）
1.Blackteabag
2.Greenteabag
3.Coffeesugarbag
4.Whitesugarbag
5.Stirrer
6.Napkin
附件三（21项）
———————————————————————————————————————三、酒店基础要素：
皮具类（21项）A.HotelApplicationElements:
Leather（21items）:
酽锕极額閉镇桧猪訣锥。
1、电视遥控器套/座
2、迷你吧单夹
3、便签夹/盒
4、洗衣单夹
5、纸巾盒（正方型/长方型）
6、大班台垫
7、服务指南夹
8、垃圾桶
9、冰桶皮套
10、托盘
11、皮闹钟
12、胶杯垫
13、客人遗留物品登记册
14、AM记录本
15、欢迎夹（宣传品套装夹）
16、大堂值班经理记事薄
17、会议皮垫（A4）
18、咨客薄
19、订厅薄（封面）
20、点菜夹
21、收银夹
1.TVremotecontrolcover/rack
2.Minibarlistfolder
3.Norepaperlistfolder
4.Laundrylistfolder
5.Napkinbox（square/rectangle）
6.Executivetablepad
7.Servicedirectoryfolder
8.Garbagebin
9.Icebucketleathercover
10.Sercingtray
11.Leatheralarmclock
12.Glueycoaster
13.Guest’spropertyleftbehindregistration
14.AMnotebook
15.Welcomefolder（propagandasetfolder）
16.AssisirantManagermemopad
17.Leatherpadforconference（A4）
18.Guestconsultationbook
19.Roomreservationbook（cover）
20.Dishesorderfolder
21.Cashierfolder
附件四（32项）
———————————————————————————————————————四、酒店基础要素：
管家部（45项）E.HotelApplicationElements:
彈贸摄尔霁毙攬砖卤庑。
HousekeepingDepartment（45items）
1、国际#5标准信封
2、国内#5标准信封
3、宾客意见函
4、便签纸
5、服务指南内页（版式）
6、早餐挂牌
7、天气预报卡
8、晚安卡
9、严禁烟火卡
10、巧克力盒
11、请速打扫牌
12、请收客衣牌
13、明信片
14、总经理欢迎卡
15、购物袋（手提袋）
16、信纸
17、免费擦鞋服务
18、传真纸
19、免费赠饮卡
20、每天客用物品领用表
21、床单环保卡
22、毛巾环保卡
23、洗衣致歉卡
24、杯垫
25、杯盖
26、影视（频道）指南（版式）
27、请勿将我带走（不干胶）
28、干洗单
29、湿洗单
30、迷你吧单
31、请勿打扰联系卡
32、保险箱使用说明书
1.internationalstandardenvelop#5
2.Domesrticstandardenvelop#5
3.Guestcomments
4.notepaper
5.Servicedirectoryinnerpages（format）
6.Breakfastdoorknobmenu
7.Weatherforecastcard
8.goodnightcard
9.nosmokingcard
10.chocolatebox
11.Pleasemakeuptheroom
12.pleasecollectmylaundry
13.postcard
14.genaralmanagerwelcomecard
15.shoppingbag（handbag）
16.encelop
plimentarydrinkingcard
18.facsimilesheet
20.Dailyguestarticlesdrawingform
21.environmentalprotectioncardofbedsheet
22.environmentalprotectioncardoftowel
23.laundryapologycard
24.Caster
25.Glasscover
26.TVandmovies（channel）directory（format）
27.pleasedonottakemeaway（adhesiveglue）
28.Drycleaningbag
29.laundrybag
30.Minibarlist
31.Pleasedonotdisturb
32.Safedepositboxapplicationinstruction
附件五（31项）
———————————————————————————————————————五、酒店基础要素：
謀荞抟箧飆鐸怼类蒋薔。
33、失物招领登记表
34、宾客用品借用表
35、婴儿看护申请表
36、客房侍应生报告表
37、中班客房服务员报告
38、洗衣跟随进单
39、楼层领班查房记录表
40、楼层布草交收单
41、客房楼层房态表
42、客房返工表
43、Pa部清洁单
44、遗留物品登记表
45、电池纸袋
33.Lostandfoundregistration
34.Gues
升级会员 