常用旅游英语300句汇编.docx

常用旅游英语300句汇编.docx

《常用旅游英语300句汇编.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《常用旅游英语300句汇编.docx（9页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

常用旅游英语300句汇编

常用旅遊英語300句

WherecanIcatchataxi?

哪里我可以叫到計程車？

Thetaxizoneisrightontheleftcorneroverthere.出租車站台就在左邊轉角處。

Areyoufree?

您有空嗎？

Sure.Whereareyougoing?

當然。

您要去哪里？

DrivemebacktoSantaClara.載我到聖塔克萊拉。

SantaClara?

OK.That'sabout20milesaway.聖塔克萊拉？

好的，大約是20英里遠。

Howmuchwillitcost?

需要多少錢？

That'llbethirty-sixdollars,sir.先生，車費是36元。

Hereyouare.Youcankeepthechange.給你。

零錢不用找了。

You'reverygenerous.你真慷慨。

That'salright.You'realotofhelp.沒關係。

你幫了很大的忙。

Takemetotherailwaystation.載我到火車站。

Takemeback.載我回去。

Whatisthechargeforthat?

那要多少費用？

HowmuchextradoIhavetopayforthat?

我還要另外付多少？

Keepthechangeforyourself.找回的錢你留著。

Thechangeisyours.找回的錢給你。

Don'tgivemethechangeanymore.不必給我找錢了。

Isthisthebusthatgoesbythemall?

這班公共汽車經過商業街嗎？

No,itisn't.Butyoucantransferfromthisbustobusnumber24.

不，不經過。

但是你可以搭這班車轉乘24路。

Good.Howmuchisthefare?

好。

車費多少？

It'sseventy-fivecentsforadultsandthirtycentsforchildrenundertwelve.

大人75美分，12歲以下的小孩30分。

Willitcostforthetransfer?

轉車要錢嗎？

Yes.Whenyougetonthetransferbus,justshowthebusdriverthisticketstub.

要。

當你上了轉乘的公共汽車時，就把這張票根給司機看。

Youwillonlyhavetopayanothertencentsandanickleforyourchild.

你只需另外再付10美分，而你的孩子只要再付5美分。

Thatsoundsprettygood.聽起來挺好的嘛！

Youcantakeaseatnow.現在你找個座位坐下吧。

Whenyou'rereadytogetoff,remembertopressthebuttonnearyourseat.

當你要下車時，記得按你座位旁的按鈕。

IsthisbusgoingtoDallas?

這車開往達拉斯嗎？

GetmeoffattheFifthAvenue.請在第五大道讓我下車。

WherecanIputthecoin?

硬幣要放在哪兒？

Howlongdoesittake?

要花多久時間？

Canyoutellmehowtogettotherailroadstation?

你能告訴我怎樣去火車站嗎？

MayIhelpyou,sir?

需要我幫忙嗎，先生？

I'dliketocashsometraveller'scheckshere.我想在這兒兌換一些旅行支票。

Certainly.Doyouhaveanyidentification?

當然可以。

你有任何證明文件嗎？

Yes,IhavemyPassport.Hereitis.是的，我有護照。

這就是。

Fine.Howmuchwouldyouliketoexchange,sir?

好的。

您要兌換多少呢，先生？

What'stheexchangeratetoday?

今天的兌換比率是多少？

AdollarisvaluedateightpointtwoRMByuan.一美元價值8.2元人民幣。

Fivehundreddollars,please.Andcouldyougivemetendollarinsmallchange?

請換500美元。

再另外能否給我10元的小面額零錢？

Hereyougo,sir.可以，先生。

Willittakelong?

要很久嗎？

No.Pleaseendorsethecheckattheback.不會的。

請在支票的背面簽名。

OK.好的。

AnythingcanIhelpyouwith?

有我能幫忙的地方嗎？

Areyoubeingwaitedon?

您需要服務嗎？

I'dliketoconvertsomeRMByuantoUSdollar,please.請將我的一些人民幣換成美元。

Pleasecashthischeck.請兌現這張支票。

Iwanttopickupthecartomorrowmorningatseven.Areyouopenthen?

我想在明天早上7點提車。

那時你們開門了嗎？

Yes,weare,Mr.Wang.Howareyougoingtopay?

對，我們開門。

你打算如何付錢？

MayIpayincash?

可以付現金嗎？

We'dpreferacreditcard,ifyouhaveone.如果你有信用卡，我們較喜歡信用卡。

Yes,ofcourse.可以，當然可以。

Howlongwillyoukeepthecar?

這車你要用多久？

Justthreedays.只要三天。

Areyougoingtoreturnithere?

你要在這裏歸還嗎？

No.IwanttoleaveitinChicago.不。

我想把它留在芝加哥。

Thatwillbefine.那可以。

Here'smyvisacard.這是我的visa卡。

Justaminute.Here'syourreceipt.請等一下。

這是你的收據。

DoyoumindifIpayincash?

你介意我付現金嗎？

Doyouhaveanyobjectionstomypayingincash?

你反對我付現金嗎？

MyplansforcemetoleaveitinChicago.我的計畫使我必須將它留在芝加哥。

Anythingelse,sir?

先生，還要別的東西嗎？

That'sallfornow.HowmuchdoIoweyou?

目前這些就夠了，我要付你多少錢？

That'llbefifty-fivedollarsandtwentycents.一共55元2角。

Can'tyoumakeitalittlecheaper?

你不能算便宜一點？

Oh,nosir.Wealreadygaveyouadiscountoneachitem.

哦，不行，先生。

每一件東西我們都給你打過折扣了。

OK.Iunderstand.Thankyou.好吧，我懂了，謝謝你。

Anydiscount,OK?

可以打個折扣嗎？

Itistooexpensive.Howabouthalftheprice?

太貴了，半價怎麼樣？

Onlyafivepercentdiscount?

Howabouttwentypercent?

只打九五折？

八折怎麼樣？

Whataprice!

Lowerit,please?

這麼高的價格！

請降點。

I'lltakeit.Butthepriceisabithigh.Howaboutfreewrapping?

我買了。

但價格有點高，免費包裝怎麼樣？

Goodafternoon.What'sthetrouble?

下午好。

有什麼不舒服嗎？

I'vehadaprettyhighfeversinceyesterdaymorning.從昨天早上起，我就一直發高燒。

Anythingelse?

還有其他的嗎？

Yes.Ihaveanupsetstomach.是的，我的胃很難受。

Isee.We'lltakeagoodlookatyou.我明白了。

我們會好好替你看看。

Doyouhaveanyothersymptoms?

Anymorethanthoseyou'vedescribed?

你有沒有其他的症狀？

除了那些你已敍述過的？

No.That'saboutall.沒有。

大概就是這些。

Well,Idon'tthinkit'sanythingserious.嗯，我想沒有什麼嚴重的。

I'mrelievedtohearthat.你的話使我松了一口氣。

I'mhavingtroubleeating.我吃東西時有困難。

WhatIeatwon'tstaydown.我吃東西時感到噁心。

NothingwillstaydownwhenIeat.我吃下去的東西全吐出來了。

I'mhavingsometroublekeepingfooddown.我吃東西時感到困難。

That'sloadoffmymind.這一來我心裏輕鬆了。

That'srelief.真令人欣慰。

That'sreassuring.真令人安心。

ArethereanytoursfortheGrandCanyon?

有到大峽谷的旅遊團嗎？

ThereareseveraltoursoftheGrandCanyon.到大峽谷有好幾個旅遊團。

HaveyoubeentoourTouristInformationCenter?

"你去過我們的""旅客服務中心""嗎？

"

No,Ihaven't.Wouldyoushowmewherethatis?

不，沒去過。

你可以告訴我去哪里嗎？

Sure.It'supaheadtoyourleft.好的。

往前走，在你的左邊。

Iheardthatsometoursactuallygodownintothecanyon.Isthattrue?

我聽說有的旅遊團真正下到峽谷裏去了。

那是真的嗎？

Yes.It'sagreatwaytoreallyseethecanyon.真的。

那是真正參觀峽谷的好方式。

Inaddition,it'sgreatexerciseto