英语讲解稿Word格式.docx
《英语讲解稿Word格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英语讲解稿Word格式.docx(8页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
AndIamreallyhonoredtobeyourguidence.Iam——
Firstly,onthetwosidesofthegate,wecanseetwomarble-madesculpture['
skʌlptʃə],called翁仲,whichwereusedforofferingsacrificetothegodandalsoasakindofpalacedecorationinSongDynasty.
Now,pleasecomein.Ontherightsidewall,apieceofbronze[brɔnz]embossmentisdisplayed.Itsoriginal[ə'
ridʒənəl]version['
və:
ʃən]isthefamouspainting,MountainGhost,byMasterHuang.
AndthispaintingontheleftispaintedinOtc.2006,theverytimewhenthemuseumwasestablished.Inthispainting,wecaneasilyfigureoutitsuniqueness,itshowsmanylotus['
ləutəs]leavesindifferentanglesonthesameplan.ItissaidthatHuang'
speacialinterestinlotuseswereinspiredbyhischildmemoryofhisgrandma.Whenhewasasmallboy,aftercommmittingsomenaughtyactsforwhichhisgrandmotherwasabouttogivehimasevere[si'
viə]scolding,hehidinsidealargewoodenbarrel,thendriftedontoalotuspondnearby,spendingseveral['
sevərəl]hoursinthisrefuge['
refju:
dʒ].So,hegraduallywasintoappreciatingthespectacular[spek'
tæ
kjulə]viewoflotuses.
Next,youmayhavenoticedahugephotograhofMasterHuang.Uponseeingitwecanalmosttakethecharmofagracefulandpoised[pɔizd]artist.Howeverthisisnotarealphotographnow.Itismadeof24piecesofXuanpaper,whichmakesitsretentionperiodlongerthan2or3hundredyears,andalsomaketheimage['
imidʒ]morestereoscopic[,steriəu'
skɔpik]andvivid['
vivid],seeminglyMasterHuangisstandingrighthere,right?
Haha~~
Well,hereisoneofthemostpricelessexhibitsinourmuseum.WecallitBuriedwood,alsoknownasgloomywood.ItissalvagedfromtheriverbedoftheYangtseRiver,whichhasstayunderthegroundfornearly15thousandyears.Thecommonfeaturesofthesewoodisthattheyareresistanttomoisture,insects,decayandhaveanicescent,alsoofheavyoil.
Okay,thisisthepre-exhibitionhall,thenthiswayplease.Next,wearegoingtoenterthefirstexhibitionhall,whichwillshowyoutheartisticlifeofHuangYongyu.Well,watchoutyourstepsincaseofslipping.FirstI'
dliketosharewithyouoneofMasterHuang'
famouspoem.
Idraw/makingthepeoplehappy/withthepoemsshootingandeulogizing/shoulderstobearwiththesuffering/feet,totravelaroundthearena/withbothhandshuggingfriends/withthetwoeyeslaughingandshowingmylove/withearslisteningattentivelytothevoiceoftheworld/mybloodtypeisO/whoeverwantstosnatchit/itfits/myheart/Onlymyheart/mydearhometown/itisyours.
ThispartiscalledMemoriesofPastSpectacles,At1924HuangwasborninChangde,HunanProvince,sixmonthslater,alongwithherparentshewentbacktohishomeinFenghuangCounty,afamilyofTujiatribeextraction.AndthispicturetakenbyMaterHuangdemonstratestheoriginalsceneryofFenghuangin1920s<
指着照片…
Well,thisoneisaphotoinwhichHuangwasstandingbyhisfatherHuangYushu.AndthatishismotherYangGuanghui.Bothofhisfatherandmotherhadstudiedmusicandfineartsatteachertrainingcollege,andhadbeeentheheadofaprimaryschool,whichmusthavegreatimpactonhisuniquetalentforart.Ha~~yousee.ThatboywholookshappiestandcutestislittleHuang,theotherchildrenareallhiscousinsandbrothers.AndherewecanseesomeinterestingandtypicalwoodenmasksmadebyMasterHuang,whichshowusthespecialculture.
Thephotodescribesthatattheageof12or13hisfathersendhimtostudyinXiamenJimeiSchool.Thisistheheadteacherthattime,ChenJiageng,amanwithremarkblereputation.WhenthewaragainstJapaneseaggressionbrokeoutin1937,Huangwasforcedtoterminatehissecondaryschoolstudies,thenhedriftedbetweensuchplacesasFujian,Anhui,Shanghai,HongkongandTaiwan.Heworkedvariouslyasachildlabourerinthemoutainrange,aprocelainmaker,ateacherinprimaryschoolandsecondaryschools,adrafsmanandcommercialartist,areporterandnewspapereditor,andawriterofscreenplays,amongotherthings.
In1946hemarriedhishisbelovedwifeZhangMeixi.Andthiswastakenintheyearof1948whenheholdhisone-manexhibitionofworksatHongkongUniversity.Beingsoyoung,hissuccessfulexhibitionearnedhimgreatfameandpraises.Theseareallfamouswritersandpaintersofchina,ShenCongwen,themostwell-knownwriterofwesternHuanan,ishisuncle.
YEAH!
!
Youmaynoticethisbronzesculpture.AndthefeaturesofthisbronzefiguemusthaveremindedyouofHuanghimself.That’sit.MasterHuangutilizedtechniquesofexaggerationandcartoontocreatethisfunnysculptureforhimself.Boldish,beerbelly,missingtooth,bigears,hugefeet……ifyoulikeyoucantak