外研社英语六年级上册课文内容及翻译中英对照Word文档格式.docx
《外研社英语六年级上册课文内容及翻译中英对照Word文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《外研社英语六年级上册课文内容及翻译中英对照Word文档格式.docx(37页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
看这一张.它是一张长城的照片。
TellmemoreabouttheGreatWall.Howlongisit?
告诉我更多关于长城的事吧。
它多长?
It’smorethantwentythousandkilometerslong.
超过两万公里长。
Wow!
It’sreallylong!
哇!
它真长!
CanyoutellmesomethingaboutNewYork?
Howbigisit?
你能告诉我一些关于纽约的事情吗?
It'
sverybig.Ithasgotmorethaneightmillionpeople.
它非常大。
它有超过八百万的人
Thatisbig.
那是很大。
HowbigisBeijing?
北京多大?
Beijinghasgotabouttwentymillionpeople.
北京大约有两千万人。
Wow!
It’sreallybig!
那真大!
3Listenandsay.
A:
B:
Yes,theyare.
It’smorethantwentythousandkilometerslong.它超过两万公里长。
Unit2It’sintheWest.
1Look,listenandsay.
Where’stheWestLake?
西湖在哪里?
It’sintheeastofChina.
它在中国东部。
It’tverybeautiful.
它很漂亮。
Yes,itis.
是的,它是。
2Listenandread.
Daming:
WhatabigmapoftheUS!
Where'
sNewYork?
多么大的一张美国地图啊!
纽约在哪里?
shere,intheeast.
它在这儿,在东部。
AndwhataboutSanFrancisco?
那旧金山呢?
Itsinthewest.
它在西部。
AndHoustonisinthesouth.
波士顿在北部,休斯敦在南部。
Thatsright.
没错。
TheUSisabigCountry.
美国是一个大的国家。
Yes,itis.AndChinaisabigcountrytoo.
中国也是一个大的国家。
4Listenandlearntosay.
TellmemoreabouttheGreatWall.
Howlongisit?
It’smorethantwentythousandkilometerslong.
它超过两万公里长。
Beijinghasgotabouttwentymillionpeople.
5Listenandsay.Thenchant.
InAmerica,
thereislotstosee.
Manydifferentplaces
likeNewYorkandTennessee.
Itsflaghasgotfiftystars.It'
sred,blueandwhite.
Youcanseeitmovingeverydayandeverynight.
module2Unit1There’sChinesedancing.
1Look,Listenandsay.
ThereisaChinatowninNewYork.
在纽约有一条唐人街
Oh,that’sgood.
噢,那很好。
ArethereanyChinatowninChina?
中国有唐人街吗?
Oh,alltownsinChinaareChinatown!
噢,在中国所有的城镇都是唐人街!
2Listen,readandactout.
Simon:
Whatareyoudoing,Daming?
大明,你在做什么?
I'
msendinganemailtomyfamilyinChina?
我正给在中国的家人发送一封电子邮件。
Doyoumissyourfamily?
你思念你的家人吗?
Sometimes.
有时。
DoyouwanttogotoChinatown?
你想去唐人街吗?
Yes!
CanyoutellmemoreaboutChinatown?
是的!
你能告诉我更多关于唐人街的事吗?
TherearelotsofChineseshopsandrestaurantsthere.
那里有许多中国商店和饭馆。
Really?
真的吗?
Yes,andthere'
sChinesedancing.
是的,还有中国舞蹈。
Let'
sgotoChinatownnow.
让我们如今就去唐人街吧!
Wecan'
tgonow.It'
stoolate.
如今我们不能去,太晚了。
Thenlet'
sgotomorrow.
那么我们明天去吧。
Ah!
YoudomissChina!
啊!
你确实很思念中国啊!
你能再多跟我说说唐人街吗?
TherearelotsofChineseshopsandrestaurantsthere.
那里有很多中国商店和餐厅。
There'
那里有中国舞蹈。
Let’sgotoChinatownnow.
我们如今就去唐人街吧。
Unit2TherearelotsofbeautifullakesinChina.
TheHuangshanMountainishigh.
黄山很高
TheChangjiangRiverislong.
长江很长
TheWestLakeisbeautiful.
西湖很美
TheGreatWallisstrong.
长城很巩固
Look!
ThesearemypostcardsfromChina.
快看,这里有一张来自中国的明信片。
1.TherearemanymountaininChina.ThereisafamousmountaininAnhui.It’stheHuangshanMountain.
中国有很多的山。
安徽有一座名山。
它是黄山。
2.ThereisaveryfamousChangjiangRiver.Itismorethansixthousandkilometreslong.
这是著名的长江。
它超过六千公里长。
3.TherearelotsofbeautifullakesinChina.ThisistheWestLake.ItisinHangzhou.
在中国有很多美丽的湖泊。
这是西湖。
它在杭州。
ThisistheGreatWall.It’smorethantwentythousandkilometreslong.
这是著名的长城。
4
Listenandsay.Thenchant.
saChinatowninNewYork.
纽约有一条唐人街。
sgotoChinatownnow!
Wecantgonow.It’stoolate.
我们很想去,但是太晚了。
5Listenandsay.Thenchant.
There’saGreatWallinChina.Itisvery,verylong.There’saGreatWallinChina.Itisvery,verystrong.Therearemany,manypeopleandtheyliketosingthissong.There’saGreatWallinChinaanditisvery,verylong.InChinathere’saGreatWall,aGreatWall,aGreatWall.Itisvery,very,verybigandit’saveryfamouswall.
在中国有一座长城。
它非常非常长。
他非常非常巩固。
有很多很多人都喜欢唱这首歌。
这是中国的长城,它非常非常长。
在中国有做长城,一座长城,一座长城。
它非常非常大,它是一座非常著名的城墙。
Module3Unit1Collectingstampsismyhobby.
Whattoyshaveyougot?
你