车灯方面的专业术语文档格式.docx

车灯方面的专业术语文档格式.docx

《车灯方面的专业术语文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《车灯方面的专业术语文档格式.docx（14页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

乘客与驾驶员联系信号灯

passenger-drivercommunicationtell-tale无线电话信号灯

radiocommunicationsytemtell-tale

空气滤清器警报灯

airfiltertell-tale

机油滤清器警报灯

oilfiltertell-tale

驾驶室锁止警告灯

cablocktell-tale

灯光和照明系统

lightandlightingsytem

照明

lighting

灯光

light

光源

lightsource

灯具的几何可见度角

anglesofgeometricvisibilityofalamp外表面

apparentsurface

基准轴线

referenceaxis

基准中心

referencecenter

发光面

light-emittingsurface

照明装置的光照面

illuminatingsrufaceofalightingdevice反射镜的光照面

illuminatingsurfaceofareflexreflextor信号装置的光照面

illuminatingsurfaceofasignallingdevice灯组的调整

adjustmentofsetting

对中

alignment

光色特性

colorimetriccharacteristics

光度特性

photometriccharacteristics

光束亮度

beamintensity

光束中心

beamcenter

远光束

mainbeam

近光束

dippedbeam

远光

highbeam

近光

loweream

对称光

symmetricalbeam

非对称光

asymmetricalbeam

眩目

dazzle

眩光

glare

认视距离

brightviewingdistance

配光

luminousintensitydistribution

透光直径

transmissiondiameter

灯光颜色

lampcolr

兰色

blue

红色

red

局部黄色

selectiveyellow

绿色

green

琥珀色

amber

紫色

purple

谱值

spectralvalue

CIE光色三角区

zoneofteCIEcolortriangle断路

break

阻抗

impedance

短路

shortcircuit

瓦数

wattage

“切断”电路

&

quot;

off&

circuit

线路图

wiringdiagram

电压波纹

ripplevoltage

起动电流

inrushcurrant

绝缘强度

dielectricstrength

闪频

flashrate

瞬间超电压强度

transientovervoltagestrength

通电时间

current&

on&

time

直流电

directcurrent

交流电

alternatingcurrent

会车光束倾斜角

dippedbeaminclinatin

灯光明暗截止线

cut-off&

line

初始倾斜角

initialinclination

封闭式灯光组

sealedbeamunit

半封闭式灯光组

semi-sealedbeamunit

配光镜

lens（glasslens）

反射镜`

reflector

配光屏

filamentshield

定焦盘

prefocusplate

等照度曲线isoluxcurve

等光强曲线

isocandelacurve

信号系统

signalsytem

闪光频率

起动时间

startingtiem

光度仪器

photometricdevice

光学设备

opticaldevice

校准器

aimer

光束轴

beamaxle

校准屏幕

aimingscreen

聚光装置

opticalblock

对光装置

alignmentdevice

投影设备

projectionequipment

远距离屏幕

distantscreen

照明系统

lightingsystem

照明设备

lightigequipmetn

灯具

lamp

等效灯具

equivalentlamps

成对灯具

lampsconstitutingapair

偶数灯

evennumberoflamps

操作指示灯

operationaltell-tale

倒车灯

backup（reversing）lamp

车宽示廓灯

clearancelamp

复合灯

combinedlamps

内藏灯（暗灯）

concealablelamp

反射发光装置

reflexreflextingdevice

回射装置

retro0reflectingdevice

放电灯

dischargelamp

雾灯

foglamp

组合灯

groupedlamps

危险警告灯

hazardwarninglamp

近光前照灯

lower-beam（dippedbeam）headlamp远光前照灯

upper-beam（mainbeamheadlamp）前照灯水平调整装置

headlamplevellingdevice

识别灯

identificationlamp

外形示廓灯

endoutlinemarkerlamp

牌照灯

licenseplatelamp

后牌照灯

rearregistrationplatelamp

可伸缩灯

retractablelamp

封闭式灯

sealed-beamlamp

搜索灯

searchlamp

侧示廓灯

sidemarkerlamp

单灯

singlelamp

专用警告灯

specialwarninglamp

制动灯

stoplamp

工作灯

workinglamp

混合灯

reciprocallyincorporatedlamp

停车灯

parkinglamp

示廓灯

positionlamp

trunsignallamp

前照灯

headlamp

封闭式前照灯

sealedbeamheadlamp

半封闭式前照灯

semi-sealedbeamheadlamp外装式前照灯

externalmountedheadlamp内装式前照灯

flushmountedheadlamp辅助前照灯

auxiliaryheadlamp

组合前灯

cominationheadlamp

信号灯

signallamp（indicator）

尾灯

taillamp

组合尾灯

combinationtaillamp

示宽灯

widthlamp

示高灯

heightlamp

警告灯

emergencywarninglamp

门灯

doorlockwarninglamp

转向指示灯

turnlightindicator（directionindicatorlamp）反射器

reflexreflector

“回路接通”指示灯

circuitclosed&

tell-tale

pilotlamp

壁灯

bracketlamp

顶灯

ceilinglamp

阅读灯

readinglamp

踏步灯

steplamp（courtesylight）

仪表板照明灯

instrumentpanellamp

携带式手提灯portablelamp

防空灯

black-outlamp

发动机室照明灯

enginecompartmentlamp

行李箱照明灯

luggagebootlamp

前照灯清洁器

headlampcleaner

放电灯泡

dischargebulb

白炽灯泡

filamentbulb

白炽灯

filamentlamp

斜度计

inclinometer

灯泡接头

bulbadaptor

管状灯

泡

tubularbulb

小型灯泡

miniaturebulb

卤素灯泡

halogenbulb

石英碘灯泡

quartziodinebulb

闪光器

flasher

电容式闪光器

capacitortypeflasher

热丝式闪光器

hotwiretypeflasher

翼片式闪光器

vanetypeflasher

晶体管闪光器

transistorflasher

危险报警闪光器

hazardwarningsignalflasher

卡口插座

bayonetsocket

灯丝

filament

灯泡接电触点

bulbcontact

灯泡灯座片

bulbsockettag

灯泡灯座

contactholder

灯座

lampseat

调光座盘

beamadjustingdiscplate

灯圈

lampring

装饰圈

ornament

灯壳

lamphousing

遮光罩

lightshield