法定代表人授权书中英文模板Word格式文档下载.docx

法定代表人授权书中英文模板Word格式文档下载.docx

《法定代表人授权书中英文模板Word格式文档下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《法定代表人授权书中英文模板Word格式文档下载.docx（1页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

@#@PowerofAttorney@#@法定代表人授权书@#@ThisPowerofAttorneystatesthat:

@#@theundersigned（nameandtitleoflegalrepresentative）ofthe（nameofthecompany）registeredin（nameofcountryordistrict）representsthecompanytoauthorizetheundersigned（nameandtitleoftheauthorizedperson）of（nameofthecompany）asthelegalrepresentativeofthiscompanytobidforthe（nameoftenderingprojectandTenderRef.No.）ofthe_________（nameoftheproject）,signtheContractwiththeBuyer（Employer）iftheContractisawardedtous,anddealwithallrelatedmattersinthenameofthiscompany.@#@本授权书声明：

@#@注册于（国家或地区的名称）的（公司名称）的在下面签字的（法定代表人姓名、职务）代表本公司授权（单位名称）的在下面签字的（被授权人的姓名、职务）为本公司的合法代理人，就（项目名称）的（招标项目名称、招标编号）投标，合同如果授予给我方，将与买方（招标人），以本公司名义处理一切与之有关的事务。

@#@@#@ThisPowerofAttorneyshallcomeintoeffectsincethesigningdateof,herebydeclared.@#@本授权书于＿＿＿＿＿年＿＿＿＿月＿＿＿＿日签字生效，特此声明。

@#@@#@LegalRepresentative（signature）:

@#@@#@法定代表人签字：

@#@＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿@#@AuthorizedPerson:

@#@（signature）:

@#@@#@被授权人签字：

@#@＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿@#@1@#@