新编实用英语2课后答案Word下载.docx
《新编实用英语2课后答案Word下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《新编实用英语2课后答案Word下载.docx(8页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
5Howeverjustbecauseyoucanwritestatementsinpurelymathematical(notations标记),thisdoesn'
tmeanthatyounecessarilyshould
6Thatwasgood(timing时间选择)becausehisworkwasinfluentialinshapingtheprojectplan
7Thosestudyingabroadwillmost(likely可能)returnhomeforbetteremploymentbecauseofthetightjobmarketabroad
8Itgivesmegreatpleasuretoexpressonceagainmydeepappreciationforthegrand(reception招待)andgenerous.hospitalityweenjoyhere
二、汉译英
1美国人一班早早的就安排好他们的退休生活
Americasusuallyarrangetheirretirementwellinadvance
2他们通常被看做最有希望的歌手
Theyarecommonlyregardedasthemostpromissingsinger
3我从你的推荐人那里听说雇主曾给他们打过电话
I'
veheardfromyourreferencesthatemployershadcallthem
4请告诉我们的具体时间,以便我们做好适当的准备
Pleaseinformusthespecifictime,sothatwecanmakeproperpreparation
5我们对出席派对的人数的估计与实际的人数差一大截
Weshowuppartytoestimateofthenumberofpeoplewithactualtoisalargemargin
6只要不成为阅读的负担,你的报告可以包括足够的细节
Yourreportcanincludeenoughdetailsaslongasitdoesn'
tbecomeburdentoread
三、英译汉
1、Althoughinvitationsareusuallysentthroughthemail,informalinvitationssuchase-mailandphoneinvitationsarebecomingmoreacceptable.
尽管邀请通常是通过发送邮件、非正式邀请如电子邮件和电话被邀请成为更可接受的。
2、Formostformaloccasions,it`sbesttoinvitegueststhreeorfourweeksinadvance.
对于大多数正式场合,最好是提前三或四周邀请客人。
3、Acompanycanuseanycolorofpaperitdesires,aslongasitupholdsandpromotesthecompany’simage.
一个公司可以使用任何他们想要用的颜色的纸张,只要它能支撑和促进公司的形象。
4、EitherusetheaddressorphonenumberprintedinthelowerleftcorneroftheinvitationorreturntheRSVPcardsentwiththeinvitation.
可以使用印在邀请函左下角的地址或电话号码或返回邀请函上的回复卡。
5、Neverasktobringaguestunlesstheinvitationstates"
Mr.LouisWinthorpandGuest"
.
从不带客人除非邀请函上说“可以带客人”。
6、Showingupwithaninvitedfriendcouldturnouttobeanembarrassingsituationforeveryone.
带一个未被邀请的朋友可以变成一个令人尴尬的动态为每个人。
第2单元
1Theworldleadersoutlinedjointefforts(combat克服)thespreadofnuclearweapons
2Hedidn'
tlooknervous,ifanything,helookedonlyslightly(perplexed困惑的)
3Youcan(omit省略)thelasttwosentencesinthereport
4Healthyandunderstandingarethetwogreat(blessing好处)oflife
5theamountofmoneyspentonthedesignof(interactive互动的)advertisingonthetelevisionisstillsmall
6thenoisytrafficisacontinual(annoyance烦脑)tothecitizens
7Toourgreat(disappointment失望),shedidnotcomeasexpectedthatday
8Inordertonotifyhim,Iputthe(notification通知)onhisdoorbuthedidn'
tcomebacktolookatit
1就我个人而言,我将永远习惯不了退休
Inmyopinion,Iwillnotgetusedtoretirement
2你想找个机会去中国西南部发现一个神奇又美丽的地方吗?
Doyouwantthechancetodiscoveramagicalandbeautifulplaceinthesouthestofchina
3你学习英文时,你将会发现把英文句子逐字翻译成自己的母语并不是聪明的办法
WhenyoustudyEnglish,youwillfindit'
snotasmartwaytotranslateanEnglishsentenceintohisownnativelanguagewordforword
4如果我可以重提我们刚才讨论过的问题的话,我认为我们应该尽一切努力保护大熊猫
IfIcouldreferbacktothepreviousstatementIthinkweshoulddoeverythingtoprotectpandas
5我们有没有一些线索可以串联起来,以便更好的理解这件事
Dowehaveanycluesandhintstopiecetogethertobetterunderstandit
1、Eitherway,it’snotaninteractiveconversation.
无论哪种情况,这不是一种互动的对话。
2、Toomanye-mailuserassumethattheminutesomeonereceivesane-mail,thepersonwillreadit.
太多的邮件用户以为对方一旦收到邮件,就会去阅读它。
3、Thechancethatalltheparticipantswillreadthatmessagewithinthehourwillbeprettysmall.
所有的参与者在一个小时内读取该消息的机率非常小。
4、Ithasnowaytoknowifthepersonhasreadthemessagewordforword.
没有办法知道对方是否是逐字地阅读这消息。
5、Allitcandoisassureyouthatthepersonhaslookedatthefirstscreenofthemessage.
它所能做的是使你确信对方已经看的第一个屏幕的消息。
第3单元
1Herlawyersaidthatsheunderstoodthe(consequence结果)ofheraction
2New(advanced提高)inmedicineimprovethequalityofhealthcare
3Withoutfriends,hefelt(lonely孤独)inthecityhehadjustarrivedin
4Musicis(invisible看不见)wecanhearitandfeelitbutnotseeit
5Sheforgotto(insert插入)theletterintotheenvelope
6TheQueen'
s(attendants服务员)werealwayssurroundingher
7Sheloveshercatandoften(pets抚摸)itontheback
8Whatdoyou(intend打算)doinwhenyougettothatplace
9Adarksuitis(preferable更可取)toalightoneforeveningwear
10Lindahas$500on(deposit存款)inheraccount
11Thepicnicwas(interrupted打断)byahardshoweryesterday
12.(Evidently明显),helikesmusicsomuchthathe’stakingpianolessons.
1请个家里打个电话告诉他们我正在去公司的路