律师部分常用英语Word文档下载推荐.docx

律师部分常用英语Word文档下载推荐.docx

《律师部分常用英语Word文档下载推荐.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《律师部分常用英语Word文档下载推荐.docx（28页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

ｄefendant

本案律师councelprhａc　viｃeﻫ本地律师lｏcalcoｕｎｓelﻫ毕业证diplomａ;

grａduatｉｏn　ｃertificateﻫ辩护词ｄeｆｅnse;

pleadings

辩护律师defｅｎselawｙeｒ

辩护要点poｉntofdefense

辩护意见　sｕｂmiｓsioｎ

财产租赁propertytｅnａncy

裁定书orｄer；

ruling;

deｔeｒmiｎａtion（指终审裁定）　

裁决书awarｄ（用于仲裁）ﻫ裁决书verdiｃt（用于陪审团）ﻫ采信的证据aｄmitted　evidencｅ;

estaｂlishｅdeｖideｎce

草拟股权转让协议drａｆtｉｎg　agｒｅementoｆaｓsｉgnmｅntoｆｅquｉtyinｔerｅsts　ﻫ查阅法条ｓourcｅ　lｅgａlpｒoｖisions

产权转让　coｎveｙａncｉｎｇ

出差gooｎeｒraｎd；

　goon　a　busiｎｅsｓtripﻫ出国深造fｕrtheｒ　ｓｔｕdｙaｂroaｄﻫ出具律师意见书prｏvｉding　ｌｅｇalｏpiｎｉｏn　

出示的证据exｈibit　ﻫ出庭ａppearｉn　coｕｒｔﻫ传票　sｕmmｏnｓ;

sｕｂpｏeｎaﻫ答辩状　aｎsｗer;

ｒeplｙ　

代理词ｒepｒeseｎｔation　ﻫ代理房地产买卖与转让　aｇeｎcｙ　ｆｏr　saｌｅａnｄ　traｎsferof　real　estate　

代理公证、商标、专利、版权、房地产、工商登记　ageｎcｙ　ｆｏrnotarizatｉｏｎ,trａdｅmark,patｅｎt,ｃopyrｉght,andregｉstｒatｉonofreaｌ　ｅstａte　ａnｄincoｒporaｔｉons

代理仲裁agenｃｙforａｒｂｉｔrａtｉon　ﻫ代写文书dｒaftｉngoｆleｇaliｎｓｔｒuｍentsﻫ待决案件ｐeｎdｉng　ｃａse　ﻫ当事人陈述　statemeｎt　ｏfｔhｅparｔies

第三人thirdpaｒｔy

吊销执业证ｒevoｃationoflawyer　lｉcense　ﻫ调查笔录ｉnvestigatiｖｅrｅｃｏｒd

调查取证invesｔigationanｄgａtherｉｎgｆoreｖidenｃeﻫ调解　medｉａｔｉonﻫ调解书　mｅdiatiｏn　ﻫ二审案件caseoftrｉal　ofsｅcｏndinstance　

发送电子邮件sｅndｅ-mail　ﻫ法律顾问　legalｃonsuｌtaｎtsﻫ法律意见书legａlopinｉoｎｓﻫ法律援助ｌegaｌaid

法律咨询legal　ｃounsｅlｉng

法庭dｉvｉsiｏn;

　ｔribunalﻫ法学博士学位ＬＬ.D（Doctor　oｆＬawｓ）ﻫ法学会ｌaｗｓocietｙ

法学课程legal　cｏursｅs　ﻫ法学硕士学位ＬＬ．M　（Mａsteｒ　ofLawｓ）

法学系fａｃulｔyof　law；

departｍｅntｏflaw　ﻫ法学学士学位LL.Ｂ（Ｂacｈeｌorｏf　Ｌａws）ﻫＪ.D（ｊｕｒiｓdｏctor缩写，美国法学学士）

法学院ｌaｗｓchoｏl

法院公告courtａnnounｃｅmeｎt　

反诉状ｃｏuｎtｅrclaimﻫ房地产律师　ｒｅａｌ　eｓtａｔeｌａwyｅr;

　realpropｅｒty　lａwｙｅr　ﻫ非合伙律师　associatelaｗyeｒ

非诉讼业务noｎ-litigatiｏｎ　practiceﻫ高级合伙人senｉorpaｒｔｎer

高级律师seｎiｏrlａwyerﻫ各类协议和合同　aｇreeｍeｎtsaｎｄ　ｃｏｎｔracts

公安局PｕｂｌiｃＳeｃurｉty　Bｕreaｕﻫ公司上市ｃoｍｐａnｙlistingﻫ公诉案件public-prｏｓｅｃuｔingcasｅ

公证书notarｉal　cｅrtiｆｉcate　

国办律师事务所　statｅ－rｕnｌawofｆｉce　ﻫ国际贸易ｉnterｎationaltraｄeﻫ国际诉讼　iｎｔerｎａtｉonaｌｌｉtigation　

国内诉讼　doｍestｉclｉtigaｔion　

合伙律师　partnerlawyｅｒ

合伙制律师事务所lawｏｆfice　ｉn　paｒｔneｒ-shiｐ;

ｃooperaｔiｎg　lawofice　ﻫ合同审查、草拟、修改ｃoｎtｒaｃtｒeview,ｄrａｆtｉngandrevｉsion

会见当事人intervｉewaｃlｉenｔﻫ会见犯罪嫌疑人　interview　acriminａlsuｓpｅｃt　

兼职律师part-timｅlaｗyer

监狱prｉson;

jail

鉴定结论　experｔconcluｓion

缴纳会费mｅmbｅrshipdueｓﻫ举证责任burdenｏf　proof;

　onusprｏbandｉ　

决定书deｃisiｏｎ　ﻫ勘验笔录ｒeｃoｒd　ofrequestﻫ看守所detentionhoｕseﻫ抗诉书pｒｏｔest

控告人　accuser；

　comｐlainant

跨国诉讼ｔransｎaｔioｎallitｉgａtion

劳动争议laｂordisｐuｔes

劳动争议仲裁委员会arｂitratｉｏn　ｃommｉtteefｏr　labｏr　disputeｓﻫ劳改场refoｒｍ-ｔhｒｏugh-ｌaborfａrｍ；

priｓoｎfarm

利害关系人　interｅstedparty；

pａｒtyininterestﻫ律管处处长dｉｒeｃｔor　of　lａwyｅrcｏntrｏldｅpａrtment

律师　lawｙer　aｔtoｒｎey;

　ａttｏrｎey　aｔlaw

律师惩戒ｌawｙerdiscｉｐlｉne　

律师法LaｗyerLaｗ

律师费　ｌaｗyerfee

律师函laｗyeｒ'

sletｔeｒ　

律师见证　lａwｙｅｒ　atｔｅｓｔation/aｕthenticａtioｎ

律师见证书ｌaｗyｅｒcｅｒtiｆｉcation/aｕthｅnticatioｎ/wｉｔnｅss

律师卷宗lawyer＇ｓdocile;

　file

律师刊物　ｌawyer'

ｓjouｒｎａl　ﻫ律师联系电话coｎtact　ｐhonenumberofaｌawｙer　

律师事务所lａwｏffice;

　ｌａｗｆiｒm

律师收费ｂillingｂy　ｌawｙｅrﻫ律师网站lａwyｅrｗeｂｓｉte　ﻫ律师协会National　Bar（Lawyer）Ａｓｓoｃｉatｉoｎ

律师协会会员memｂｅrｏfLawyｅrAssｏcｉatｉｏnﻫ律师协会秘书长　sｅcｒｅtaｒygｅneraloｆBａｒ（Lawyer）Associationﻫ律师协会章程ＡrticlesofLaｗyerAssｏciｔion

律师业务室lawyeｒ'

s　ｏffice

律师执业证lawyerlicｅｎseﻫ律师助理ａｓsｉsｔａntlawyer

律师资格考试bareｘaｍ;

　lawyeｒ　qualifｉcation　ｅxaｍ　ﻫ律师资格证lawyｅrqｕalｉｆｉcaｔiｏncertiｆicaｔe

民事案件ciｖilｃaseﻫ民事调解civiｌmediatiｏn

民事诉讼cｉvil　litigatｉon

派出所locａl　police　ｓtａｔioｎ;

poｌiｃeｓubsｔatｉon

判决　jｕdｇｅｍent（用于民事、行政案件）；

ｄｅteｒmiｎａtion（用于终审）;

seｎteｎce（用于刑事案）；

verdict（由陪审团作出）ﻫ旁证ｃirｃumsｔaｎtｉaｌevidｅnｃeﻫ企业章程ａrticles　oｆassoｃiaｔiｏn；

aｒtiｃlｅs　ofiｎcorｐoｒａtｉｏn;

　bylaｗﻫ企业重组corｐorａtｅreｓｔructureﻫ起诉状infｏrmａtion；

　indictｍeｎt

取消律师资格diｓbar

全国律师代表大会NationaｌLawyerＣongrｅss

缺席宣判pronoｕncejuｄgemenｔｏr　deｔerminationby　ｄefault

人民法院Ｐeople＇s　Ｃourｔ

人民检察院Peｏｐlｅ'

sPrｏcｕｒatoraｔeﻫ认定事实dｅｔerminefactsﻫ上诉案件ｃaseoftｒial　of　seconｄiｎstance;

appｅllatｅ　caｓeﻫ上诉人appｅｌｌant

上诉状peｔiｔionｆorappeａlﻫ涉外律师lａwyｅrsspeciallｙhanｄlinｇ　ｆｏreign-related　ｍaｔters　

申请复议　administrativeｒeconsideratｉonpeｔition

申请加入律师协会aｐplｉcatiｏnｆoｒadmissioｎtoLａwAssoｃｉatioｎﻫ申请人petiｔioner;

　claｉｍantﻫ申诉案件　appealｃaseﻫ申诉人（仲裁）cｌaimaｎｔ;

pｌaintiffﻫ申诉书appeａl　forrevisioｎ,peｔitiｏｎforreviｓion

实习律师　apｐｒentｉcelawyｅｒ;

lawｙerinｐroｂatｉonｐerioｄ

实习律师证cｅrtｉfｉｃａｔeoｆapprｅｎtice　ｌawyｅr　ﻫ视听证据audio-vｉｓｕal　referｅncｅ　mａterial　

适用法律apｐｌyｌawtｏfaｃtsﻫ受害人　victim　ﻫ书证ｄocuｍentarｙevidｅｎcｅ

司法部MinistrｙofＪuｓtｉce

司法建议书judｉcialａdvise

司法局JudicialBureau

司法局副局长deputydirector　ｏfＪuｄiciａlBurｅau　

司法局局长ｄirectoｒofJuｄicialBureau　ﻫ司法统一考试　uｎｉfoｒmｊｕdicialexamﻫ送达　serｖicｅ　ofｐrocess

诉讼litigａtiｏn；

ａｃtion；

　lawsuiｔ　ﻫ诉讼当事人　liｔｉgation　pａrtｙ