德语工程机械词汇Word格式.docx
《德语工程机械词汇Word格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《德语工程机械词汇Word格式.docx（55页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
强度St&
rke（f）Intensit&
t三相交流电DreiPhasenwechselstrom
磁路MagnetischerKreise（m）Magnetkreis
变压器Transformator（m）&
Uuml;
bertrager（m）Wandler（m）
异步电动机asynchronerMotor几何形状geometrische
精度Genauigkeit（f）Pr&
zision（f）
正弦形的Sinusf&
ouml;
rming交流电路Wechselstromkreis
Bearbeitungszugabe机械加工余量
Umformenkraft变形力
Umformen变形
Spannung应力
H&
rte硬度
W&
rmebehandlung热处理
Glü
hen退火
Normalglü
hen正火
Entkohlen脱碳
Aufkohlen渗碳
Abschrecken淬火冷却
rten淬火
Anlasen回火
Vergü
tet调质
Diamant金刚石
Schleifkorn磨粒
Bildung结合剂
Schleifscheibe砂轮
Au&
enrundschleifen外圆磨削
Innenrundschleifen内圆磨削
Flaschschleifen平面磨削
Hauptgetriebe主传动
Vorschubgetriebe进给运动
Schaltgetriebe变速箱
Kupplung离合器
Reiben绞孔
Reibahle绞刀
Gewindefertigung螺纹加工
Schraube螺钉
Fr&
sen铣削
ser铣刀
Leistung功率
Werkstü
ck工件
Verzahnen齿轮加工
Zahnrad齿轮
Schnittbewegung主运动
Schnittrichtung主运动方向
Vorschubrichtung进给方向
Vorschubbewegung进给运动
ResultierendeVorschubbewegung合成进给运动
Wirkbewegung合成切削运动
Wirkrichtung合成切削运动方向
Schnittiefe切削深度
Spanfl&
che前刀面
Freifl&
che后刀面
Schneidenecke刀尖
Spanwinkel前角
Freiwinkel后角
Hobeln龙门刨削
Spindel主轴
Spindelkasten主轴箱
Futter卡盘
Bearbeitungsyentrum加工中心
Drehmei&
el车刀
Drehmaschine车床
Bohren钻削镗削
--------------------------------------------------------------------------------
merchant83
查看公开信息
发送悄悄话给merchant83
查找merchant83发表的所有帖子
添加merchant83到好友列表
2005-03-15,10:
42
机械专业审核经验和专业词汇
machinenbau专业词汇
机械设计基础Grundlagefü
rmechanischeKonstruktion
变形f.Verformung
传递ü
bergeben动力功率传递Kraft-Leistungsü
bertragung
传动Getriebe,Antriebe传动比Ü
bersetzung,Eingriffsverhä
tnis
传送带Riemen
从动轴（an）getriebeneWelle
淬透深度Abschreckh&
rtetiefe淬透性H&
rtearbeit
刚度f.Steifheitf.H&
rte
垫圈f.Unterlegscheibe
合金Legierung
含炭量Kohlenstoffgehalt
回转Wendung,Drehung
键m.Nutkeil,-e
减速器Verz&
gerungsanlage
角速度Winkelgeschwindigkeit角频率
均匀gleichm&
&
ig
链接koppeln
螺钉/栓Schraube六角螺母f.Sechskantmutter螺纹n.Gewinde
零件m.Teil,-e
摩擦f.Reibung摩擦系数m.Reibungswert
啮合Eingriff
扭矩Drehmoment
疲劳极限Dauerfertigkeit
疲劳S-N图S-NErmü
dungsbild
铅Zenk
曲线fKurve
润滑Schmierung润滑剂Gleitmittel润滑油Schmier&
l
塑性Plastizit&
弹性力Elastizit&
tskraft,elastischerKraft
循环次数dieZahlderArbeitsgang,Arbeitstakt,Zyklus
载荷f.Belastung
轴f.Welle
轴承n.Lager外圈m.Au&
ering内圈m.Innering钢珠f.Stahlkugel
主动轴treibendeWelle,Antiebswelle
周向Umfangsrichtung纵向L&
ngsrichtung
速度：
Geschwindigkeit
动量：
eBewegungsgroesse/sMomentum
摩擦：
Reibung
动能：
kinetischeEnergie
碰撞：
zusammenstossen
质点：
Partikel
抛物线：
Parabel
万有引力：
Gravitations
定理：
Gesetz
光波：
lichtwelle
波长：
wellenlaenge
波：
Welle
横波：
Ouerwelle
纵波：
laengswelle
场强：
Feldstaerke
电势：
elektrischesPotenzial
电势差：
Potenzialdifferenz
电容：
Kapazitaet
反向电流：
inverserStromgegenstrom
结构分析：
strukturanalyse
自由度：
Freiheitsgrad
转动：
drehen
电路：
Stromkreis
电压：
Spannung
交变电流：
wechselstrom
直流电流：
Gleichstrom
节点：
Gelenk
支路：
nebenstrasseSeitenstrasse
电源：
Stromquelle
互导：
steilheit
互感：
Gegeninduktion
电桥：
Brueckenschaltung
电桥臂：
Bruechenarm
尺寸公差：
Toleranz
基本尺寸：
grundmass
极限尺寸：
Grenzmaass
偏差：
Abmass
配合：
zusammenspiel
公差带：
Toleranzbreite
公差带及配合：
spielsitz
孔：
Loch
轴：
Achse
基孔制：
Einheitsbohrung
基轴制：
Bezugsachse
总和：
Gesamtheit
俯视图：
Aufsicht
视图：
Ansicht
前视图：
Vorderansicht
侧视图：
Seitenansicht
三维：
dreidimensional
切削:
spanenschneiden
刀具:
Stahlmeissel
切削方向:
Schnittrichtung
切削液:
Schneidwasser
切削加工:
Spanendebearbeitung
切削速度:
schnittgeschwindigkeit
切削面:
schnittflaeche
切削性:
schneidbarkeit
偏角:
AbweichungswinkelDeklination
进给速度:
Vorschubgeschwindigkeit
钻头:
Bohrkopf
钻具:
Bohrmeissel
装上钻头:
denbohrkopfeinsetzen
卸下钻头:
denbohrkopfabbauen
钻头夹盘:
Spannfutter
车床Drehmaschine
钻床:
Bohrmaschine
镗床：
Bohrwerk
磨床:
Schleifmaschine
刨床:
Hobelmaschine
铣床:
Fraesmaschine
拉床:
Ziehmaschine
机床:
werkzeugmaschine
外圆磨床:
Rundschleifmaschine
内圆磨床:
Innenschleifmaschine
铣刀:
Fraeser
拉刀:
Ahle
机械
下面贡献一些我用到的单词：
Elektrotechnik电子学
Schaltung电路strom电流stromspannung电压Widerstand电阻Parallelshaltung并
联Reihenshaltung串联
Wechselstrommotor交流电动机digital数字analog模拟Kirchhoff`sheGesete基尔
霍夫定律
Kontrolle-Engineering控制工程
Regeltechnik自动控制技术Rü
ckkopplung反馈ü
bertragen传递
Funktion函数Eingabe输入Ausgabe输出Ringausschnitt开环
Ringschloss闭环Zeichen信号
DieT
升级会员 