财经英语词汇翻译O.docx

财经英语词汇翻译O.docx

《财经英语词汇翻译O.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《财经英语词汇翻译O.docx（12页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

财经英语词汇翻译O

财经英语词汇翻译（O）

财经英语词汇翻译（O）财经英语词汇翻译（O）obligation债项；责任；义务

obligationbond债务债券

obligee受惠人

occupationalretirementscheme职业退休计划

occupationalretirementschemesdivision退休计划部〔财经事务局〕

oddlot散股；碎股；零股

oddlotbroker散股经纪

oecdcountry经济合作及发展组织国家；经济合作及发展组织的成员国

oecdstockmarket经济合作及发展组织国家的证券市场

off-balance-sheetexposure资产负债表外的风险

off-balance-sheetfinancing帐外融资；资产负债表外的融资

off-balance-sheetitem资产负债表外的项目

off-balance-sheettransaction帐外交易；资产负债表外的交易

offer要约；建议；收购

offerbytender招标发售

offerdocument．nbsp要约文件；建议文件

offerforsale要约出售

offerforsubscription公开招股

offermechanism招股机制

offerofsharesforpublicsubscription公开招股

offerperiod要约期

offerprice要约价；发盘价

offerrate拆出息率

offertobuy要约买入

offertolend要约贷出

offertosell要约卖出

offeree受要约人

offereecompany受要约公司

offereeshareholder受要约公司的股东

offeror要约人

offerorcompany要约公司；提出要约公司

off-floorterminal离场交易终端机

off-floortrading离场交易

officeofprofit有收益的职位

officeofthecommissionerforsecuritiesandcommoditiestrading证券及商品交易监理专员办事处

officeofthecommissionerofbanking银行业监理处

officeofthecommissionerofinsurance保险业监理处

officeoftheexchangefund外汇基金管理局

officeofthetelecommunicationsauthoritytradingfund电讯管理局营运基金

officialadministrator遗产管理官

officialemolument官职薪酬

officiallisting正式上市

officialrate法定汇率；官价

officialreceiver破产管理署署长

officialreceiver'soffice破产管理署

officialtrustee法定受托人

off-marketdealing场外买卖

offset抵销；弥补；冲销

offsettingposition相抵持仓

offshorebank离岸银行

offshoreborrowing海外借款

offshoreborrowingtransaction海外借款交易

offshorebusiness海外业务

offshorecurrencydepositmarket海外货币存款市场

offshorefund离岸基金

offshoreinterest海外利息

offshorereinsuranceincome离岸再保险入息

offshoresupervisorsgroup离岸监理组织

off-sitereview非实地审查

off-sitescrutiny非实地审核

ogakikyoritsubank,ltd.大垣共立银行

omissionofincome漏报入息

omissionofprofit漏报利润

onaccountbasis记帐方式；赊帐方式

on-balance-sheetitem资产负债表内的项目

on-cost间接成本；间接费用；附加行政费用

oneboardlotofsecurities“一手”证券

"onebuilding"condition“一家分行”的规定

onedayrollingcurrencyfutures单日掉期外汇期货

onedayrollingcurrencyfuturescontract单日掉期外汇期货合约

oneprice单一价格；不二价

one-linevote整笔拨款

one-offgrant一次过拨款

one-offitem非经常项目

one-offpayment一次过拨款；单一笔款项

one-offsubsidy一次过补贴

oneroustax繁苛税项；繁重税率

on-floororder场内买卖盘

on-lending转借

on-siteexamination实地审查

openaposition“做仓”；开仓

openaccount未清账户；记帐交易；往来账户

opencontract未平仓合约

openeconomy开放经济

openinterest未平仓合约数量

openmarket公开市场

openmarketvalue公开市场价值；市值

openoffer公开售股〔上市方式〕

openorder开仓订单

openoutcry公开叫价；公开喊价

openposition未平仓交易

openprice开仓价格

opentender公开投标

open-endfund开端基金

open-endedinvestmentcorporation股份不定的投资公司

openingbalance期初结余

openingprice开盘价格；开市价

openingquotation开市价；开市行情

openingrate开盘汇价

operatingaccount营业帐目；营业账户；经营帐目

operatingagreement营运协议

operatingcost营运成本；运作成本；操作成本

operatingdeficit营业亏损；经营赤字

operatingexpenditure经营开支；营运开支；营业支出

operatingexpenses营运开支；营业费用

operatingincome营运收入；营业收入

operatingloan经营业务所需贷款

operatingprofit营业利润

operatingrevenue营运收入；营业收益

operatingservicesaccount营运服务帐目

operatingstatement经营收支表；营业损益表

operatingsurplus经营盈余；营业盈余

operation经营；营运；投产

operationalfund经费

operativeaggregate现行总体数字

operator经营者；营运者；营办商

opportunitycost机会成本

optimist“好友”

optimumrateofexpenditure最适当支出率

option期权；认购权；选择权；选购权

optioncontract期权合约

optionmoney期权费

optiononafuturescontract期货合约期权；期货期权

optiononcommodities商品期权

optionposition期权持仓量

optionpremium期权金；期权溢价

optionalstipulation选择性规定

optionsclearingcorporation期权结算公司〔芝加哥〕

optionsclearinghouseptylimited

optionsclearingrules《期权结算规则》

optionsmarket期权市场

optionsmarketmaker期权“庄家”

optionspricingmodel期权定价模式

optionstrading期权交易

optionstradingmember期权交易会员

optionstradingrules《期权交易规则》

order订单；命令；买卖盘

ordercheque记名支票；抬头支票

orderforpaymentofmoney付款指令票据

orderforpurchase订购书

orderforredirection转寄令

orderforsale售卖令

orderofdischarge破产解除令

orderofforeclosureabsolute绝对止赎令

orderofmailtransfer信汇委托书

ordertopayadmitteddebt偿付承认债项令

order-basedsystem以买卖盘为基础的制度期权结算所有限公司〔悉尼〕

ordinaryannualcontribution经常性每年捐款

ordinarycourseofbusiness通常业务运作

ordinarycreditor普通债权人

ordinaryshare普通股

ordinarysharecapital普通股股本

organizationexpenses开办费

organizationforeconomicco-operationanddevelopment经济合作及发展组织〔经合组织〕

organizationofpetroleumexportingcountries石油出口国组织

orientfirstcapitallimited建银财务（香港）有限公司

originalestimates原来预算

originalexecutor原遗嘱执行人

originalissueprice原本发行价

originalmargin原始保证金；基本按金

originalmortgagee原承按人

originalmortgagor原按揭人

originalreceipt收据正本；收条正本

originalsecurities原有的证券

orixasialimited欧力士（亚洲）有限公司

ornamentgold饰金

osakasecuritiesexchange大阪证券交易所

oslostockexchange奥斯陆证券交易所

o.t.b.cardco.ltd.海外信用卡有限公司

ouncetroy金衡安士

outflowofcapital资本外流；资金外流

outflowoffund资金外流

outflowofmoney资金外流

outgoingpartner退出的合伙人

outgoings支出

outgoingsandexpenses支出及开支

outlay费用；开支；支出

outlyingbusinessdistrict市区外商业区

out-of-hourstrading在正式交易时间以外的交易

out-of-pocketexpenses实付费用；付现费用

out-of-the-moneyoption无价期权；价外期权

outportcollection外埠代收款项

output产出；产值；产量

outsidedealing场外买卖；场外交易

outstanding未偿还；尚未支付

outstandingaccount未清帐项；未清帐目

outstandingallocation应拨未拨的款项

outstandingamount未偿还的数额

outstandingbalance未清帐款；未清余额

outstandingbill未偿付票据；未兑现票据

outstandingborrowing未清偿债项

outstandingclaimportfolio未决申索组合

outstandingcommitment尚未支付的承担额

outstandingderivativescontract尚未平仓的衍生工具合约

outstandingloan尚未清还的贷款

outstandingnegotiablecertificateofdeposit未兑现的可转让存款证

outstandingtax欠税

outstandinguncapitalizedinterest尚未支付且未化作本金的利息

outturn结算；结算数字

outwarddocument．rybill出口跟单汇票

outwardremittance汇出汇款

overandaboveinflation减除通胀因素

overallaverageinternalrateofreturn平均总体内部回报率

overallconsumerpriceindex总体消费物价指数

overalldomesticexport本地产品出口总额

overallgrowthrate整体增长率；总增长率

overallinvestment总投资额；总体投资

overallliquidityratio总体流动资金比率

overallpricerelative全面相对价格

overallsurplus总盈余

overalltally全面总计

overbuying超买；买空

over-commitment超额承担

overdraft透支

overdraftbybanksabroad海外银行同业透支

overdraftbybanksinforeigncountries外国银行同业透支

overdraftbylocalbanks本港银行同业透支

overdraftbyoutportbanks外埠银行同业透支

overdraftofanaccount户口透支

overdraftonbanks向银行同业透支

overdraftonbanksabroad向海外银行同业透支

overdraftonbanksinforeigncountries向外国银行同业透支

overdraftonlocalbanks向本港银行同业透支

overdraftonoutportbanks向外埠银行同业透支

overdraftsecured抵押透支

overdue逾期

overdueloan过期贷款

over-employedeconomy过度活跃的经济

overhang剩余承担；未完成的承担额；过剩额

overhead间接费用；间接成本

overheadcost间接成本

overheatedeconomy过热的经济

overheatedmarket过热的市场

overnighthongkonginterbankofferedrate香港银行同业隔夜拆息率

overnightliquidityassistance隔夜流动资金贷款

overnightmargin隔夜保证金；隔夜按金

overnightmoney隔夜拆借资金；隔夜钱

overnightposition隔夜头寸

overnightrate隔夜利率

overpaidamount多缴数额

overpaymentofcontribution多缴供款

overrun超支

overruncost超额费用

oversea-chinesebankingcorporationltd.华侨银行有限公司

overseasbank海外银行

overseasbankingcorporation海外银行法团

overseasbranch海外分行

overseascompaniessection海外公司注册组〔公司注册处〕

overseascurrencybalance海外货币结余

overseasfinancialinstitution海外财务机构

overseasinterest海外利息

overseasinvestment海外投资

overseasmarket海外市场

overseasrepresentativeoffice海外代表办事处

overseastrustbankltd.海外信托银行有限公司

overseasunionbankltd.华联银行

overselling超卖；卖空

oversightofmarkets监察市场

over-spending超额支出；超支

overtax超额征税；征税过重

over-the-counterderivative场外交易衍生工具

over-the-countermarket场外交易市场

over-the-countertrading场外交易；柜台交易

over-the-countertransaction场外交易；柜台交易

overtrading过量交易

owner-occupierallowance自住业主津贴

ownership所有权；拥有权

ownershipincommon分权共有权

财经英语词汇翻译（O）相关内容: