关于朋友的英语谚语.docx

关于朋友的英语谚语.docx

《关于朋友的英语谚语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《关于朋友的英语谚语.docx（9页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

关于朋友的英语谚语

关于朋友的英语谚语

篇一：

关于朋友的英语谚语

关于朋友的英语谚语

Lifewithoutfriendisdeath.

没有朋友的生活便等于死亡。

Withoutafriend,theworldiswilderness.

没有朋友，世界成了荒野。

Friendlessisthedead.

死者无友。

Agoodfriendismynearestrelation.

好友即至亲。

Anearfriendisbetterthanafardwellingkinsman.

近友胜远亲。

Afriendtoeverybodyisafriendtonobody.

和任何人都认朋友，结果和任何人都交不成朋友；友多无好友。

Intimeofprosperity,friendswillbeplenty.

走运时候朋友多。

Itisgoodtohavefriendsintrouble.

在患难中能有朋友是好事。

Prosperitymakesfriendsandadversitytriesthem.

富裕招致朋友，困苦考验朋友。

Afriendinneedisafriendindeed.

患难时的朋友才是真正的朋友。

Povertytriesfriends.

贫穷考验朋友；人贫见友情。

Tryyourfriendereyoutrusthim.

对朋友要先考验，后信任。

Provethyfrienderethouhaveneed.

在你需要朋友帮助前，先要考验他们。

Afaithfulfriendishardtofind.

忠实朋友实难求。

Friendsarelikefiddle-strings,theymustnotbescrewedtootight.

朋友有如琴弦，不能上的太紧。

Havebutfewfrieds,thoughmanyacquaintances.

结交可以多，朋友应宜少。

Allarenotfriendsthatspeakusfair.

向我们说好话的并不都是好朋友。

Hethathathafullpurseneverwantedafriend.

金钱满袋，朋友盈门；钱袋装得饱，朋友不会少。

Afriendincourtisbetterthanapennyinpurse.

朝中有友，胜如囊中有钱。

Itisgoodtohavesomefriendsbothinheavenandhell.

天堂上和地狱中都有几个朋友，这乃是一件好事。

Weshallneverhavefriendsifweexpecttofindthemwithoutfault.

指望朋友无缺点，永远休想交朋友。

Amanwithoutafriendisonlyhalfaman.

无友的人只能算半个人。

Afriendisnotsosoongottenaslost.

失友快，交友慢。

Friendshipcannotstandalwaysononeside.

友谊不能总是在一方。

Oldacquaintancewillsoonberemembered.

故人一见便相亲。

Heisagoodfriendthatspeakswellofusbehindourbacks.

背后称我好，才算好朋友。

Friends（thebestoffriends）mustpart.

好友终有分手时。

Afriendisbestfoundinadversity.

患难见真交。

Iwillbethyfriend,butnotthyvices'friend.

我愿意做你的朋友，但不做你那些恶习的朋友。

Falsefriendsareworsethanopenenemies.

假朋友比真敌人更坏。

Shortacquaintancebringsrepentance.

浅交致后悔。

Hethatliesdown（sleeps）withdogsmustriseupwithfleas.

与恶人交终会变恶；近朱者赤，近墨者黑。

Betterbealonethaninbadcompany.

交损友不如无友。

Writedowntheadviceofhimwholovesyou,thoughyoulikeitnotatpresent.

爱你的人的忠告，即使你当时并不喜欢，也得把它记下。

Hungerknowsnofriend.

饥饿不认朋友。

Miserymakesstrangebedfellows.

难中不择友。

----------------------------------

Afriendiseasierlostthanfound得朋友难，失朋友易。

Alifewithoutafriendisalifewithoutasun.人生在世无朋友，犹如生活无太阳。

Afriendinneedisafriendindeed.患难见真交。

Afatherisatreasure，abrotherisacomfort，butafriendisboth.父亲是财富，兄弟是安慰，朋友兼而有之。

Afriendexaggeratesaman'svirtue，anenemyhiscrimes.朋友宣扬人的美德，敌人夸大人的罪过。

Afriendincourtisbetterthanapennyinpurse.囊中有钱，不如朝中有友。

Afriendisasecondself.朋友是另一个我。

Afriendisbestfoundinadversity.患难见真友。

Afriendisneverknowntillamanhasneed.需要之时方知友。

Afriendisnotsosoongottenaslost.交友慢，失友快。

Afriendtoeverybodyisafriendtonobody.广交友，无深交。

Afriendwithoutfaultswillneverbefound.没有十全十美的朋友。

Ajokenevergainsanenemybutoftenlosesafriend.开玩笑总不能化敌为友，反而有时会失去朋友。

Abosomfriendafarbringsdistantlandnear.海内存知己，天涯若比邻。

Admonishyourfriendsinprivate，praisetheminpublic.在私下忠告你的朋友，在公开场合表扬你的朋友。

Afaithfulfriendishardtofind.益友难得。

Agoodbookisabestfriendwhoneverturnshisbackuponus.一本好书，莫逆之交。

Anearfriendisbetterthanafar-dwellingkinsman.远亲不如近邻。

Anemptypursefrightensmanyfriends.囊中无分文，亲友不上门。

Areadywaytolosefriendistolendhimmoney.失友皆从借钱起。

Athousandfriendsarefew，oneenemyistoomany.朋友千人尚觉少，仇敌一人犹嫌多。

Atruefriendisonesoulintwobodies.真正的朋友好似两个身子长著一颗心。

Afriendwithoutfaultswillneverbefound.

没有十全十美的朋友。

Ajokenevergainsanenemybutlosesafriend.

戏谑不能化敌为友，只能使人失去朋友。

Betteranopenenemythanafalsefriend.明枪易躲，暗箭难防。

Betweenfriendsalliscommon.朋友之间不分彼此。

Books，likefriends，shouldbefewandwellchosen.书籍如朋友，应该少而精。

Betterloseajestthanafriend.宁可不说一句俏皮话，以免得罪朋友们。

Beslowinchoosingafriend；slowerinchanging.选择朋友要审慎，摒弃更要审又慎。

Chooseanauthorasyouchooseafriend.选书如择友。

Heisagoodfriendthatspeakswellofusbehindourbacks.背后说好话，才是真朋友。

Misfortuneteststhesincerityoffriends.患难见真情。

Hethathasafullpurseneverwantsafriend.只要袋里有，不愁没朋友。

Lifewithoutafriendisdeathwithoutawitness.在世无朋友，死后无证人。

Trustnotthepraiseofafriend，northecontemptofanenemy.不要信赖朋友的赞扬，也不要把仇敌的轻蔑放在心上。

Wecanlivewithoutabrother，butnotwithoutafriend.我们生活中可以没有兄弟，但不能没有朋友。

Wecanlivewithoutourfriends，butnotwithoutourneighbours.生活可无友，邻居不能无。

Whenafriendasks，thereisnotomorrow.朋友的要求不要拖。

Withoutafriendtheworldisawilderness.没有朋友，世界就等於一片荒野。

Everythingisgoodwhennew，butfriendwhenold.东西新的好，朋友老的好。

Familiarpathsandoldfriendsarethebest.熟路好遵循，老友最可珍。

Friendsarelikefiddle-strings，theymustnotbescrewedtootight.朋友像琴弦，不能太拧紧。

Friendshipcannotstandalwaysononeside.来而不往非礼也。

Friendshipislovewithunderstanding.友谊是爱加上谅解。

Friendshipmultipliesjoysanddividesgrieves.友谊可以增添欢乐，可以分担忧愁。

Friendship——onesoulintwobodies.友谊是两人一条心。

Friendshiptheolderitgrowsthestrongeritis.友谊地久天长。

Friendsmaymeet，butmountainsnevergreet.朋友可相逢，高山永分离。

Friendsmustpart.天下无不散之筵席。

Heisrichenoughwhohastruefriends.有真朋友的人是富翁。

Hungerknowsnofriend.饥难周友。

Intimeofprosperity，friendswillbeplenty；Intimeofadversity，notoneamongsttwenty.富在深山有远亲，穷在闹市无人问。

Thereismoredangerfromapretendedfriendthanfromanopenenemy.虚假的朋友比公开的敌人更危险。

Friendsarethievesoftime.朋友是时间的窃贼。

Amanisknownbyhisfriends.什么人交什么朋友。

---------------------------------

Betweenfriendsalliscommon.

朋友之间不分彼此。

Friendsagreebestatdistance.

朋友之间也会保持距离。

Friendsarethievesoftime.

朋友是时间的窃贼。

Friendsmustpart.

再好的朋友也有分手的时候。

Heisagoodfriendthatspeakswellofusbehindourbacks.

背后说好话，才是真朋友。

Icannotbeyourfriendandyourflatterertoo.

朋友不能阿谀奉承。

Oldfriendsandoldwinesarebest.

陈酒味醇，老友情深。

Afaithfulfriendisthemedicineoflife.

真诚的朋友如一剂生活的良药。

Whatisafriend?

Asinglesouldewllingintwobodies.

朋友是什么？

两幅躯壳拥有同一个灵魂。

Afriendisneverknowntillamanhasneed.

需要之时方知友。

Nomanisthewholeofhimself;hisfriendsaretherestofhim.

任何人自己都不是完整的；他的朋友是他的其余部分。

Alifewithoutafriendisalifewithoutasun.

人生在世无朋友，犹如生活无太阳。

Beslowinchoosingafriend;slowerinchanging.

选择朋友要审慎，摒弃更要审又慎。

Afriendinneedisafriendindeed.

患难见真交。

Afatherisatreasure,abrotherisacomfort,butafriendisboth.

父亲是财富，兄弟是安慰，朋友兼而有之。

Afriendexaggeratesaman'svirtue,anenemyhiscrimes.

朋友宣扬人的美德，敌人夸大人的罪过。

Afriendincourtisbetterthanapennyinpurse.

囊中有钱，不如朝中有友。

Afriendisasecondself.

朋友是另一个我。

Afriendisbestfoundinadversity.

患难见真友。

Afriendisneverknowntillamanhasneed.

不到患难时，永远不能认识真正的朋友。

Afriendisnotsosoongottenaslost.

交友慢，失友快。

Afriendtoeverybodyisafriendtonobody.

广交友，无深交。

Afriendwithoutfaultswillneverbefound.

没有缺点的朋友是永远找不到的。

Ajokenevergainsanenemybutoftenlosesafriend.

开玩笑总不能化敌为友，反而有时会失去朋友。

Betterloseajestthanafriend.

宁可不说一句俏皮话，以免得罪朋友们。

Chooseanauthorasyouchooseafriend.

选书如择友。

Hethathasafullpurseneverwantsafriend.

只要袋里有，不愁没朋友。

Lifewithoutafriendisdeathwithoutawitness.

在世无朋友，死后无证人。

Thyfriendhasafriendandthyfriend'sfriendhasafriendsobediscreet.

你的朋友有朋友，朋友的朋友又有朋友，所以要谨慎小心。

Topreserveafriendthreethingsarerequired:

tohonourhimpresent,praisehimabsent,andassisthiminhisnecessities.

维持友谊需要三点∶当面尊重他，背后赞扬他，需要时帮助他。

Trustnotthepraiseofafriend,northecontemptofanenemy.

不要信赖朋友的赞扬，也不要仇敌的轻蔑放在心上。

Wecanlivewithoutabrother,butnotwithoutafriend.

我们生活中可以没有兄弟，但不能没有朋友。

Wecanlivewithoutourfriends,butnotwithoutourneighbours.

生活可无友，邻居不能无。

Whenafriendasks,thereisnotomorrow.

朋友的要求不要拖。

Withoutafriendtheworldisawilderness.

没有朋友，世界就等於一片荒野。

Abosomfriendafarbringsdistantlandnear.

海内存知己，天涯若比邻。

Admonishyourfriendsinprivate,praisetheminpublic.

在私底下要忠告你的朋友，在公开场合又表扬你的朋友。

Afaithfulfriendishardtofind.

益友难得。

Agoodbookisabestfriendwhoneverturnshisbackuponus.

篇二：

关于友谊的英语谚语

关于友谊的英语谚语

Afriendinneedisafriendindeed.

患难见真情。

Setgreatstorebyfriendship.

情意重千斤。

Oldfriendsandoldwinearebest.

陈酒味醇,老友情深。

Thefriendshipofagentlemanisinsipidaswater.

君子之交淡如水。

Abosomfriendafarbringsadistantlandnear.

海内存知己,天涯若比邻。

Mostmen'sfriendshipsaretooinarticulate.

人的友谊是无法言喻的。

Friendshipislikeaplantofslowgrowth.

友谊像生长着的植物,是慢慢地建立起来的。

Agoodbookisthebestoffriends,thesametodayandforever.

好书如挚友,情谊永不渝。

Amanknowshiscompanioninalongjourneyandalittleinn.

路遥知马力,日久见人心。

Foracongenialfriendathousandtoastsaretoofew;inadisagreeableconversationonewordmoreistoomany.

酒逢知己千杯少，话不投机半句多。

Agentlemanactsonbehalfofanunderstandingfriend,asawomanmakesherselfbeautifulforherlover.

士为知己者用，女为悦己者容。

Friendshipislovewithunderstanding.

友谊是爱加上谅解。

Friendshipmultipliesjoysanddividesgrieves.

友谊可以增添欢乐，可以分担忧愁。

Friendship——onesoulintwobodies.

友谊是两人一条心。

Friendshiptheolderitgrowsthestrongeritis.

友谊地久天长。

Topreserveafriendthreethingsarerequired:

tohonorhimpresent,praisehimabsent,andassisthiminhisnecessities.

维持友谊需要三点∶当面尊重他，背后赞扬他，需要时帮助他。

Thesmellofcoinisoftentheknelloffriendship.

铜臭味浓往往是友谊的不祥之兆。

Thetruefriendshipseekstogive,nottake;tohelp,nottobehelped;tominister,nottobeministeredunto.

真正的友谊追