拿手好戏卡+特别拿手好戏卡+76P.docx
《拿手好戏卡+特别拿手好戏卡+76P.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《拿手好戏卡+特别拿手好戏卡+76P.docx(79页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
拿手好戏卡+特别拿手好戏卡+76P
第一拿手好戏:
社交性寒暄的全面总结
用英语交流,第一关是最平常(ordinary;common),也是最重要的,几乎构成了日常生活,商务交往中的主要部分。
做得好能给人留下深刻印象,使自己如鱼得水,(likeastrandedfishputbackintowater)瀟酒应酬。
同时也给自己带来巨大语言学习满足感!
但这也是最难自如应用的部分!
这第一关就是“社交性的寒喧”。
当中外人士夸奖我英文说得地道时,我最后发现我并没有和他们深谈。
不过就是脱而出这些社交性的寒喧(greetings)。
1.A:
Howareyoudoing?
(你好吗?
) (比Howareyou?
更地道)
B:
I'mdoingfine/OK/prettywell/great/super/terrific/so-so.
(很好/好/挺好的/棒极了/太好了/好得不得了/一般。
)
或:
Notbad./Thesameasever./Ican'tcomplaintoomuch.
(还过得去/和以前一样/我不能太抱怨。
/还不错。
) 因为用“Howareyoudoing?
”打招呼显得比较亲切,所以如果你不太舒服,可以如实回答:
C:
Terrible.I'vehadaheadacheallmorning.(难受极了,我整个早上都头痛。
)
Pretty:
*Hemadeaprettyfortunebysellingallhisland.(他卖了所有的土地发了大财。
)
*Todayisprettycold.(今天挺冷的。
)
Great:
*Thosewerergreatdaysandwewereveryhappy.(那些日子美好极了,我们过得很幸福。
)
*Youhaveagreatfuture.(你前途无量。
)
Super:
*Wefeelthisisasuperplacetolive.(我们觉得住在这里真是好极了。
)
*You’lllikeher,sheissuper.(你一定喜欢她,她好极了。
)
Terrific:
*Mymotheristerrificatanykindofsewing.(我母亲做任何针线活都棒极了。
)
*A:
I’llcomeandgiveyouahandtomorrow.(我明天来帮你忙。
)
B:
Terrific.(好极了。
)
Complain:
*I’vereallygotnothingtocomplainof.(我确实没什么好抱怨的。
)
*Hecomplainedtomeaboutthefood.(他向我抱怨伙食不佳。
)
Terrible:
*Sheisaterriblestudent. (她是一极糟的学生。
)
*Thefoodwasterrible. (食物糟透了。
)
2.A:
How'sitgoing?
(近况如何?
)
B:
Fine./Prettygood. (很好/挺好的。
)
A:
How'severythingwithyou/going?
(你一切如何?
)
B:
Well,I'mstillaliveandkicking./Sofarsogood.(我仍然活蹦乱跳的/活着混日子/到目前为止一切都好。
)
Still:
*Istilldon’tunderstandwhatyoumean.(我还是弄不懂你是什么意思。
)
*Shewasstillbeautifulattheageofforty.(她活到四十岁仍然很美。
)
Aliveandkicking:
*Mygrandfatherisverymuchaliveandkicking.(我的祖父还健在。
)
*You’llbegladtohearthatBillisaliveandkicking.(比尔现在精神饱满,你听了一定很高兴。
)
3.A:
How'veyoubeen?
(你近来怎么样?
)
B:
Allright.或Does’tmakesase.(还好/不算好。
)
*Hehasbeenfriendlierlately. (他近来更友好了。
)
*Hisstudieshaven’tbeenimprovinglately.(他的学业最近没什么进步。
)
4.A:
Howarethingswithyou/going?
(一切都好吗?
/事情进行得怎样?
)
B:
Great.或:
I'mjusttakingonedayatatime.(棒极了/我只是做一和尚撞一天钟。
)
Thing:
*Thingslookblack .(前途黯淡。
)
*Thingsarelookingup. (情况在好转。
)
5.A:
What'shappening?
(你好吗?
)(注:
原意为"有什么事",现在已演变成"你好吗?
")
A:
What'shappeningwithyouthesedays?
(你近来好吗?
)
B:
Nothingmuch. (没什么。
)
Nothing:
*NothinggivesmemorepleasurethanlisteningtoMozart.(再没有比听莫扎特的乐曲更让我高兴的事
*Thereisnothinginterestinginthenewspaper.(报纸上没有什么有趣趣的新闻。
)
Happen:
*Howdidtheaccidenthappen?
(事故是怎么发生的?
)
*I’dstayiftheypromotedme,butIcan’tseethathappening.
(假如他们提升我,我就留下来,但我看那是不可能的。
)
6.A:
What'snew?
/What'sup(发生;进行)?
(有什么新鲜事?
)
B:
Notmuch./Nothinginparticular./Nothingspecial. (没什么/没什么特别的。
)
Up:
*Iheardalotofshouting.What’sup?
我听见很多喊声,出了什么事?
*Icouldtellsomethingwasupbythelookontheirfaces.我一看他们的脸色就知道有事。
Particular:
*Isthereanyparticularcoloryouwouldprefer?
你有什么特别喜欢的颜色吗?
*Sheisaparticularfriendofmine.她是我特殊的朋友。
Special:
*Hediditasaspecialfavor.他做这事算是特别照顾。
*Heneverdrinksexceptonspecialoccasions.除非在特别场合,他从不喝酒。
7.A:
Anythinginterestinghappening?
有什么有趣的事情发生吗?
*Heisnotveryinterestingtotalkto.跟他谈话没味道。
*Itmustbeinterestingforyou.你对那一定很关心。
8.A:
Howareyou(arethey/isshe/ishe)gettingalong?
近来如何?
B:
Keepingbusy.Yourself?
一直很忙,你呢?
Keep:
*Shehastheabilitytokeepcalminanemergency.她有处变不惊的本事。
*Keepquiet.-I’mtryingtogetsomeworkdone.请安静,我要处理一些工作。
9.A:
Howdoyoufeeltoday?
今天感觉如何?
B:
Ifeellikeanewman.我感觉象换了一个人似地/我觉得好像脱胎换骨了。
Feel:
*You’llfeelbetterafteragoodnight’ssleep.你好好睡上一觉就会好些。
*Ifeelrottenaboutnottakingthechildrenout.我没有带孩子出去觉得不痛快。
Like:
*I’vealwayswantedagardenliketheirs.我总想有一座像他们那样的花园。
*I’mgoingtobeapopstarlikeMichaelJackson.我要当迈克尔.杰克逊那样的流行歌星。
还有两个特别地道的问候是:
*What’sgoingon?
和Whatareyouupto?
在忙些什么?
下面提供大量实用的“废话nonsense”,让你快速成为人际交往公关大师!
因为在日常生活和工作中,人们互相说的大部分都是一些无关紧要的废话。
1.Areyoumakingprogress?
你有进展吗?
Progress:
*Therehasbeenverylittleprogressthisterm.这学期没什么进步。
*Heismakinggoodprogressafterhisoperation.他动过手术后病情大为好转。
*Stoneisstillinthehospital,buthe’smakinggood/rapidprogress.世通还在医院,但他的健康恢复得很快。
*He’snotmakingmuchprogresswithhisEnglish.他的英语进步不大。
2.Didyousleepsoundlylastnight.你昨晚睡得好吗?
Sound:
*You’llsleepsounderforit.你会因此而睡的更加酣畅!
3.Haveyougottenoveryourcold?
你感冒好了吗?
*Shecouldn’tgetoverhershyness.她无法克服羞怯。
*Ithinktheproblemcanbegottenoverwithouttoomuchdifficulty.我认为问题不难解决。
4.Howcomeyoulooksotired?
你怎么看起来这么疲倦?
*Howcomeyou’renotstudying?
你为什么不学习?
*HowcomeIwasn’ttold?
我怎么没有听说?
5.Whyareyouinsuchagoodmood?
你怎么心情这么好?
*Heisinagood/badmood.他的心情好/不好。
*I’malwaysinabadmoodonMondays.我每个星期一情绪都很低落。
6.Ijuststoppedbytosayhello.我只是顺路过来问个好。
*Askhimtostopbyforatalk.让他过来坐坐,聊聊天。
7.Whatapleasantsurpriserunningintoyou.碰见你真是太棒了。
*Itwasapleasantsurprise.那是个惊喜。
*Itispleasanttojogintheearlymorning.清晨慢跑很舒畅。
*GuesswhoIranintotoday?
IranintoStoneatthesupermarketthismorning.
你猜我今天碰见谁啦?
早上我在超级市场碰见世通了。
8.I’mgladIranintoyou.Wherehaveyoubeenhidinglately?
你躲到哪里去了?
*Liescannothidefacts.谎言掩盖不了事实。
*Wherearethetoyshiddenaway?
那些玩具藏在什么地方?
9.I’vebeenthinkingaboutyoulately.Let’stalkovercoffee.我最近一直在想着你,让我们边喝咖啡边聊吧。
*Doyoueverthinkaboutyourchildhood?
你回忆过童年吗?
*Doyoueverthinkaboutotherpeople?
你从来就不考虑考虑别人吗?
10.You’rejustthemanIwanttosee.你正是我想见的人。
11.Ihaven’tseenyouforages/inyears/foralongtime.很久没见了。
12.It’snicetoseeyouagain.Haveyouchangedjobs?
再次见到你,真是太好了,你换工作了吗?
*You’vechangedalotsinceIlastsawyou.自从我上次见到你以后,你改变了很多。
*Ourplanshavechanged.我们的计划已经改变。
13.HowwasyourtriptoNewYork?
你的纽约之行如何?
14.Whathaskeptyousobusy?
什么使你这么忙?
*Herillnesskeptherinbedforaweek.她因生病而在床上躺了一个星期。
--------------------------------------------------------------------------
第二拿手好戏:
和陌生人相识相知相交-★非凡的能力
一、首先给大家提供一段最典型的对话,然后是大量的实用“废话”,使你无论在任何场合都能“主动出击”(launchanattack),建立新的友谊!
A:
Mary,thisisStone'sbrotherJim.(玛丽,这是世通的兄弟吉姆。
)
B:
I'mveryglad/pleasedtomeetyou.(很高兴认识你。
)
C:
It'sapleasuretomeetyou./Thepleasureismine.(认识你是我的荣幸。
)
*It’sbeenapleasuretotalktoyou.(和你谈话是件很愉快的事。
)
*Rememberingthepastwashisonlypleasure.(回忆往事是他唯一的乐趣。
)
B:
HowdoyoulikeChinasofar?
/What'syourimpressionofChina?
/
WhatdoyouthinkofChina?
(你喜欢中国吗?
/你对中国印象如何?
/你认为中国怎么样?
)
C:
ItsreallydifferentfromwhatIexpected.(这和我想象中的很不一样。
)
*Iexpect(that)he’llpasstheexamination.(我料想他会通过考试。
)
*ThisdictionaryismoreusefulthanIexpected.(这字典比我预期的更有用。
)
B:
Don'tworry.You'llgetusedtoitinnotime.别担心,你会很快适应/习惯的。
*Shegot/becameusedtothenewjob.(她对那新工作已经习惯了。
)
*He’sstillnotusedtolifeinthecity.(他仍然没有适应城市生活。
)
*Hediditinnotime. (他马上做了那件事。
)
请恶狠狠地用“三最法”将下面的句子统统脱口而出!
1.MayIhaveyourname,please?
(请问尊姓大名?
)以后大家不要再说“What’syourname?
2.IthinkI'veseenyoubefore.Youlookveryfamiliar.(我想我以前在哪里见过你,你看起来非常面熟。
)
3.Say,don'tIknowyoufromsomewhere?
(我是不是在哪里见过你?
)
*I’veknownMartinforyears.(我认识马丁好多年了。
)
*We’veknowneachothersincewewerechildren.(我们从小就认识。
)
4.Imusthaveseenyousomewherebefore.(我一定在哪里见过你。
)
*I’mgoingsomewhereelsethisevening.(今晚我要去另一个地方。
)
*Iknowsomewhere(where)youcaneatJapanesefood.(人认识个地方,可以吃日本菜。
)
5.Haven'twemetbefore?
(我们没见过吗?
)
6.Wehavetalkedofyouoften. (我们经常谈到你。
)
【注】别人一定会很喜欢听这句话,因为从都希望自己是重要的人。
7.Ididn'tquitecatchyourname./I'msorry.Ididn'tgetyourname. (对不起,我没听清楚你的名字。
)
8.A:
HowdoIaddressyou?
(我该怎样称呼你?
)
B:
PleasecallmeMary.That'smyfirstname.请叫我玛丽吧,那是我的名字。
)
9.Howmanybrothersandsistersdoyouhave?
你有多少个兄弟姐妹?
)
10.Whereareyouworkingnow?
(你现在在哪里工作?
)
11.I'vebeenlookingforwardtomeetingyou.(我一直盼望能有幸认识您。
)
*We’vebeenlookingforwardtoseeingyouagain.(我们非常盼望再见到你。
)
*I’mlookingforward totheweekend.(我在期待着周末的到来。
)
12.I'veheardagreatdealaboutyou. (久仰大名。
)
13.IsthisyourfirsttriptoChina?
/HaveyoueverbeentoGuangzhou?
(这是你第一次到中国吗?
/你以前来过广州吗?
)
14.WhatimpressedyouthemostaboutShanghai?
你对上海最深的印象是什么?
*Thebookimpressedalotofpeople.(那本书在很多人心中留下深刻印象。
)
*Iwasdeeplyimpressedby/at/withhisspeech.他的演说给我留下深刻的印象。
*Thesignsofthecityneverfailtoimpresstheforeigntourists.(外车游客无一不对该城市留有深刻的印象。
)
*Weweremostimpressedwithyourefficiency.(你的工作效率很高,我们极为钦佩。
)
【注】:
我在英文电台采访外国人的时候,每次都要用到这个句子。
15.MayIaskwhereyouarefrom?
(我可以请问您是哪里人吗?
)
16.Ihopeyou'reenjoyingyourstayhere.(我希望你在这玩的开心)
*Ienjoyedreadingthesebooksverymuch.我很喜欢读这些书。
*Tomdoesn’tenjoygoingtoschool.汤姆不喜欢上学。
17.Italwaystakestimetogetusedtoanewplace.适应一个新地方总需要一段时间。
18.Sorry,Icouldn’thelpoverhearing.Didyoumentionsomethingabout…
对不起,我无意中听见你们的谈话,你是不是提到…
【注】这是和陌生人开始谈话的绝招。
*Don’ttalksoloud;youmaybeoverheard.别这么大声说话,别人会听见的。
*Ihappenedtooverhearwhathesaid.我碰巧听到了他所说的话。
*Icouldn’thelplaughing.我忍不住笑出来。
二、下面介绍一些用于安排约会的方法:
1.Uh,areyougoingtobebusythisevening?
今晚忙吗?
2.Um,Iwasthinkingofgoingtoamovietonight.Wouldyouliketocome?
我想今晚去看电影,你愿意一起去吗?
3.Areyoudoinganythingtonight?
Iwaswonderingifyou’dliketogotoamoviewithme.
3.今晚有安排吗?
不知道你是否有兴趣和我一起去看电影。
*Iwonderwhoheis.我不知道他究竟是谁?
*Iwonderwhethertheywillarriveontime.我也不知道他能不能准时到。
4.I’mgoingtoplaywithagroupoffriends.Wouldyouliketojoinus?
我打算和朋友们一起玩,想加入吗?
*I’lljoinyouinaminute.我马上就来找你。
*Askhimtojoinusforlunch.请他来和我们一起吃午饭。
肯定的回答:
1.That’dbeverynice.那太好了。
2.I’dloveto.非常愿意。
3.That’sagreatidea.这是一个绝妙的主意。
否定的回答:
1.Sorry,I’mafraidI’mbusytonight.很抱歉,恐怕我今晚没空。
2.Tonight’saproblem.Whatabouttomorrownight?
今晚不行,明晚怎样?
3.Sorry,I’vegotpeoplecomingovertonight.很抱歉,今晚有客人来。
------------------------------------------------------