专业英语1.docx
《专业英语1.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《专业英语1.docx（20页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
专业英语1
2016-2017学年第一学期
现代通信最新技术
2016年11月10日
UylessBlack,EmergingCommunicationsTechnologies,2nded.,PrenticeHallInternational,Inc.,1997
清华大学出版社有影印版，1998.4，中文书名：
《现代通信最新技术》
译文：
第2章新型通信技术的基础
永久虚电路（PVC）
虚拟电路可能会提供给用户（配置）在持续的基础上。
通过这种方法，用户随时都可以有网络服务。
这个概念被称为永久虚拟电路。
一个永久虚拟电路是通过在网络中的节点的数据库表中创建条目来建立的。
这些条目包含一个唯一的用户负载标识符（标签），这是已知的各种各样的名称，如逻辑通道标识符（LCN），数据链路连接标识符（DLCI）、虚拟通道标识符（VCI），或虚拟路径标识符（VPI）。
条目也存储在数据库中来确定目标用户，以及多种类型的服务被提供给两个用户。
这些条目作为用户和网络之间的合同协议的一部分被创建出来，并且他们必须在用户可以使用网络之前创建出来。
一旦签署了合同，网络需要已经存储了所有这些信息，用户可以通过发送一个数据包到包含数据以及保留逻辑的通道或者虚拟电路标识符来获取网络服务。
在接收数据包时，网络节点比较LCN/VCI的数据库来辨别什么样的服务质量（QOS）是用户想要的，以及什么样的人是用户希望与之交流的。
这一声明是很重要的因为PVC是在用户配置（端到端）基础上分配的。
因此，一个PVC不仅是一个永久的用户与网络之间的关系，也是用户与其他用户之间的关系。
网络的特点，如吞吐量、延迟、和安全性（也被称为QOS）都在用户永久提交网络传输之前被提供。
因此，一个单纯的PVC不允许用户转让服务项目。
如果需要不同类型的服务，以及如果必须到达不同的目标端点，用户必须提交一个不同的PVC来供应不同的端点，以及可能的不同服务。
交换虚拟电路（SVC）或连接需求
相比于PVC、交换虚电路（SVC）不是“预处理显示”。
当用户希望获得网络服务与其他用户进行通信交流时，必须在网络上提交一个连接请求包。
该包通常以一个网络地址的形式来标识发起人。
它必须提供接收器的地址，当它在会话期间使用还必须包含虚拟电路数量。
此虚拟电路的使用价值在于在这次通信会话中使用将标签的目的地址和源地址关联起来。
一旦会议结束，这个价值是提供给那些希望“挑选出”一个表格的其他用户。
SVC在呼叫建立过程中需要一些延迟（连接可能会被否认）,但是他们在允许用户选择动态连接接收方只需插入适当的连接请求数据包到目的地址是仍然非常灵活。
此外,支持SVC的网络通常允许网络的谈判功能,如延迟和吞吐量,在呼叫通话的基础上。
一些系统当连接需要替换交换虚拟电路时使用术语。
切换虚拟电路也使用这个词。
半永久虚拟电路（SPVC）
许多网络支持的另一个虚电路服务它被叫做各种不同的名字；我们将使用术语半永久虚拟电路（PVC）。
通过这种方法，用户预处理显示，如在普通的PVC。
用户把一个保留的标签也存储并关联起来。
用户的目的地的身份也被存储起来。
如PVC、网络节点包含交流双方和所需服务类型的信息。
然而，这种类型的虚拟电路不能保证用户将获得他们所请求服务的水平。
例如，如果当网络拥挤以及SPVC用户希望有一个会话时需要大量的网络资源，这样用户就可以拒绝服务。
更可能发生的是，用户最初是获得网络服务的，但由于一些行动违反用户与网络之间的协议所以拒接连接服务，如发送数据速率大于网络和用户之间的约定，或因为网络资源耗尽无法支持连接。
面向连接和无连接系统
面向连接的系统
采用虚拟电路概念的系统（在上一节中讨论过）被认为是面向连接的。
正如我们刚学会的，网络维护用户的信息，例如由于他们的地址和他们正在进行的服务质量需求。
通常，这种类型的系统使用状态表包含用户与网络交互方式的规则。
而这些国家能够明确用户和网络之间的程序，就是他们增加开销的过程。
无连接的系统
相比之下，不采用虚拟电路的系统被称为是无连接的系统。
他们也被称为数据报网络以及在整个行业广泛应用。
主要的差异在于面向连接和无连接的操作，是无连接的协议之间的差异（顾名思义）没有建立终端用户通信过程中的一个虚拟电路。
相反，服务提供商在一些特别的形式上提供服务。
握手协议的谈判（如广告服务的谈判）是最小的，也许是不存在的。
网络服务点和网络交换机（如果使用）保持两个终端用户之间通信的不持续的知识（比如状态表）。
因此，没有持续的提供数据报服务，目前用户流量之间的知识。
利弊
在过去，一个无连接的系统设计出来是为了让事情发生的比面向连接的系统更快，因为无连接的服务只需要较少的处理开销。
例如，在无连接的系统的状态表不需要维护；因此，网络节点可以更快的执行其操作。
面向连接系统是一个有吸引力的网络观点的选择，因为它使网络控制更多的流量以及用户QOS所需求的服务。
在过去，面向连接系统通常需要额外的处理开销。
在最近的系统，面向连接的网络更有效，因为他们保持关于用户的有限的信息量，以及状态表已被减少或消除。
更多关于此功能的知识将在本章后面说明这个特性。
就目前来说，它是处于充足的状态，面向连接系统的概念是为了加快速度并保持用户流量的精度以及关系到整体网络运营的操作。
面向连接和无连接系统的共存系统
今天许多网络结合使用面向连接和无连接协议。
最常见的实施这种混合操作的是在广域数据网络。
网络操作的边界（用户设备和网络节点之间）是面向连接和内部业务网络（网络节点之间）的连接。
这是有时被称为广告无连接子网与面向连接的接口。
这种方法的一个例子是X.25接口在用户网络接口和专有的无连接连接协议中使用，除非在网络本身。
这个例子并不意味着暗示一个无连接的子网和面向连接接口是业界唯一的方法。
另一个广泛的组合是为内外网络提供面向连接。
这种方法的一个常见的例子是一个电话网络，即用户和网络之间的面向连接和整个网络的面向连接一样。
在网络内一些网络是完全无连接的，在用户网络接口，甚至在网络之间。
许多数据网络属于这一类，尤其是局域网。
当然，虽然使用无连接的方法的使事情变得很简单，或许可以加快操作，终端用户可能会选择某种类型的面向连接在信源传递者之上的里服务。
一个常用的方法是在较低层次提供给最终用户应用程序之间的无连接的操作和实现面向连接的服务。
可变比特率（VBR）和恒定比特率（CBR）的应用
一个有用的方法来描述应用程序流量的本质是通过两个概念称为可变比特率（VBR）和恒定比特率（CBR）。
VBR应用
使用VBR方案的应用程序不需要分配一个常数和带宽。
这些应用都说是从发性的，这意味着他们异步传输和接收流量（在任何时间，以及可能与没有发送和接受的周期）。
VBR应用的例子是在任何类型的数据通信过程。
这些应用程序从时间的角度来说允许流量以一种变量的方式排队，在发送者和接收者之间他们不需要一个固定的时序关系。
因此，如果在可变周期从发送端发送流量并且在缓冲中（排队），接收器是不受干扰的。
典型的应用程序使用VRR技术交互终端到终端的对话，查询响应操作，CLI服务器系统和批量数据传输操作。
虽然VBR方案允许发送者和接收者之间的松散同步和异步操作，但是大多数VBR应用程序需要某种类型的时序来约束。
例如，一个交互操作在用户位于一个自动取款机和银行的中央数据库之间，可以有很大的不同，即使在以秒来衡量。
但是在几分钟内的变化肯定会导致用户不愉快（终结）“蒸发”。
CBR应用
相比之下，使用CBR计划应用程序需要一个恒定和连续（或接近）的带宽分配以及发送者和接收者之间的一个精确的定时关系。
这些应用方法被称为非从发性。
术语非从发性必须谨慎使用因为一些应用程序将承受一定量的突发性。
典型的CBR基准应用程序是语音和视频的传输。
这些应用程序需要一个保证带宽以及发送和接收之间恒定和连续的时序关系的装置。
它们还需要一个可以预测以及固定发送端和接收端之间延迟的传输时间的装置。
为了说明这一点，让我们想象一下，这位作者是从弗吉尼亚打电话给居住在新墨西哥的母亲。
这是合理的预期，该技术为这段对话提供连续的服务。
当我说“你好，母亲”时，我把这些话发送给设备（电话），在接收设备应该是完全相同的方式。
如果服务程序不提供确保最小延迟和队列的问候（例如，在缓冲区），我的母亲可能会收不到“你好，母亲”却是“你好，妈……”（或其他类型的模糊问候）。
就像生活中的大多数方面一样，在这一章的每一部分，意外情况是不可避免的。
在今天的技术中，系统允许从发性声音方案的存在。
普遍的做法是采取在语音对话沉默期的优势（这是在一些比较少的情况）来消除信号，通过这些来表示这些沉默期。
现如今这种方法实现了广泛实施并且允许语音网络出现自然的从发性。
其他CBR应用程序不允许从发性方案的出现。
一个主要的例子是一个高品质的语音视频应用程序，如电视或视频会议。
这些系统非从发性来支持和精确发送者和接收者之间的时序关系。
一些新兴的通信技术面临的要求是提供一个VBR和CBR应用集成的网络。
在今天的环境中，很容易将任何类型的应用程序图像转换成数字语法，有人认为这是一个综合网络。
然而，所有数字图像的传输都是冰山一角。
漂浮在表面的技术来管理流量和提供一个公平、公正的广泛运用的程序的服务是一种挑战，它需要不同的VBR和CBR的方案.
因此，一个集成的挑战，多媒体网络不仅仅是数字化所有流量，这是一个相当简单的任务。
面临的主要挑战是管理用户的流量，在这样一种方式下，用户没有意识到只有一个网络支持多个组合的CBR和VBR。
这个概念肯定需要新的专业术语，让我们称它为虚拟多网。
流量控制和拥塞管理
通信系统的另一个重要方面是本质是在网络点的入口和出口控制流量。
网络控制用户流量在逻辑上是足够的，这叫做流量控制。
流量控制保证当网络流量不饱或者超过网络容量。
因此，流量控制是用来管理拥塞。
用于流量控制的三种方法称为显式流量控制，隐式流量控制，无流量控制。
显式流量控制
顾名思义，显式流量控制是一个特定的限制，用户流量可以输入多少进入网络。
如果一个网络向用户发出一个显式的流量控制信息，用户无法选择但是可以停止发送流量（或按照网络方向减少传输），并且用户可以不发送任何更多的流量到网络直到发布网络发布这个“节流”。
电子阅读器可能熟悉对于熟悉的术语没有有准备好接收（建立流量控制）和准备接收（释放流量控制）这些形式的显式流量控制的操作。
隐式流量控制
隐式流量控制完全不限制流量。
相反，它表明，用户可以停止发送流量，或者至少可以减少发送到网络的流量。
通常，隐式流量控制信息是对（a）用户违反它与网络的服务合同，和/或（b）网络被拥塞的用户的一个警告。
在任何情况下，如果用户继续发送流量，它会有被网络丢弃流量的风险。
这个想法对于通信行业相当新颖。
在过去，大多数网络发布明确的流量控制信号给用户，但一些新兴的通信技术归纳入隐式流控制他们自己的操作。
无流量控制
具有讽刺意味的是，网络可以通过建立流量控制进对任何进行流量控制。
一般情况下，没有流量控制装置的情况下，该网络可以丢弃任何流量的创建问题。
当然从网络的角度来看这种方法从网络的角度提供了优越的流量堵塞管理，但是从用户的角度来看它可能不执行流量控制和拥塞管理这种类型。
尽管如此，大多数无连接网络（如LAN）将会通过通过使用载波侦听碰撞检测机制，令牌的发放，等等来调节流通的流量，。
用户负载完整性管理
一些业内人士将连接管理与有效负载管理相混淆。
它们在网络中是彼此分离的运作的。
然而，这种混乱是可以理解的，因为，在过去，大多数的面向连接的协议也提供多种负荷的完整性以及具有特点的数据管理服务，例如承认（否认）错误地接受流量，和其他功能，如显式或隐式流量控制。
尽管如此，读者应该明白，即使一个系统可以提供与PVC和SVC面向连接的服务，这些服务并不意味着网络将会对用户传递的负荷的完整性负责。
为了占用用户流量，而大量的操作必须由网络代表用户执行。
例如，在网络的每个节点错误检测接受的用户负载。
由于这一错误检查，发送者从接收机接收一个ACK或NAK进行流量的错误检查。
如果接收到一个否定，发送端必须重新发送受影响的流量给接收端。
事实上，一个系统提供终端到终端流量的完整性要求，绝对保证用户负荷安全的并且正确的被发送到目的地。
网络中负载完整性操作会消耗资源。
因此，网络供应商和网络用户应该清楚地了解交易，以及是否负荷完整性管理值得去付出。
当然，可以构成一个方案，这种形式的支持是绝对必要的，以及该应用是电子资金转帐（EFT）。
当然，如果数据在被改变的途中以及在转会中到达偏差的小数点，用户将会不想通过电子把资金从一个账户转到另一个账户。
（当然，在一个问题上的立场取决于一个人坐在哪里。
小数点位置的移动会对银行客户的产生意外的效果，但不在银行经理。
）
此外，在某些类型的应用程序中的错误是可以容忍的。
对于大多数语音应用和视频应用，一旦模拟信号重新回到人的眼睛或耳朵，偶尔的错误帧和后续流量损失并不影响声音或图像的质量。
因此，当我们再一次面对管理不同类型的数据流量以及不同方式的语音流量的挑战时，主要取决于流量的性质。
单词词组：
1.permanenVirtualcircuit（PVC）永久虚电路
2.switchedVirtualcircuit（SVC）交换虚电路
3.SPVC半永久虚电路
4.LCN逻辑信道号
5.DLCI数据链路连接标识符
6.VCI虚信道标识符
7.VPI虚路径标识符
8.QOS服务质量
9.Network网络
10.protocoldataunits（PDU）协议数据单元
11.identification[aɪˈdɛntəfɪˈkeʃən]鉴定，识别；验明
12.switch[swɪtʃ]交换；调换
13.route[ru:
t]路由
14.relay[ˈri:
leɪ]中继，转播
15.interface[ˈɪntərfeɪs]接口
16.convergence集中；汇聚
17.segmentation[ˈsegmenˈteɪʃn]分段；分节
18.reassembly[rɪ'əsemblɪ]重新组装；重装配
19.circuit['sɜ:
kɪts]电路，巡回
20.preclude[prɪˈklu:
d]阻止；排除；妨碍
21.preset[ˈpri:
ˈset]预先布置；事先调整；
22.commence[kəˈmens]开始；着手
23.disable[dɪsˈeɪbl]停用
24.reactivate[riˈæktɪveɪt]使恢复活动，重起作用
25.compromise[ˈkɒmprəmaɪz]妥协，退让
26.datastream数据流
27.catatransfer数据传送
28.information[ˈɪnfəˈmeɪʃn]信息
29.informationtransfer信息传递
30.inphase相同地，协调地
31.cellular['seljʊlə]蜂窝
32.cellularphone手机，蜂窝电话
33.periodically[ˈpɪərɪ'ɒdɪklɪ]周期性地，定期地
34.intermediate[ˈɪntəˈmi:
diət]中间的
35.intermediateswitchingnode中间交换节点
36.intermediateoffice中间（电话）局
37.datagram['detə,græm]数据报
38.virtualcircuit虚电路
39.connrction-oriented面向连接
40.variablebitrate（VBR）可变比特率
41.constantbitrate（CBR）恒定比特率
42.congestion[kənˈdʒestʃən]拥挤，阻塞
43.flow流量
44.flowcontrol流量控制
45.integrity[ɪnˈtɛɡrɪti]完整，保存，健全
46.protocol[ˈproʊtəkɔ:
l]协议
47.sponsor[ˈspɒnsə（r）]赞助
48.segment['segm（ə）nt]分割
49.fragment['frægm（ə）nt]分段
50.LAN（localareanetworks）局域网
51.WAN（wideareanetworks）广域网
52.obsolete[ˈɒbsəli:
t]过时的，陈旧的
53.advent['ædvɛnt]出现
54.radical[ˈrædɪkl]基本的，根本的
55.radicalchange根本的改变
56.controversial[ˈkɒntrəˈvɜ:
ʃl]有争议的，引起争议的
57.proprietary[prə'praɪət（ə）rɪ]私有的
58.descendent[dɪ'sendənt]派生的
59.point-to-point点到点
60.transmissionmode传输模式
61.communicationsdevice通信设备
62.gigh-volume高容量
63.networkadapter网络适配器
64.expedient[ɪk'spidɪənt]合算的
65.multipoint['mʌltɪpɔɪnt]多点的
66.multipointline多点线路
67.sync[sɪŋk]同步
68.recipient[rɪˈsɪpiənt]接收者
69.unduly[ˈʌnˈdju:
li]不适当地,过分地
70.precedence[ˈpresɪdəns]优先，优先权
71.handshaking['hændʃeɪkɪŋ]握手
72.acknowledge[əkˈnɒlɪdʒ]告知收到（信等）
73.convention[kənˈvenʃn]约定
74.taketurns轮流，依次
75.start-stoptransmission起止式传输
76.mergeinto合并于
77.sortout挑选出
78.resemble[rɪˈzembl]像，类似
79.application[ˈæplɪˈkeɪʃn]应用
80.token-ring令牌环，令牌网
81.nonprofit[ˈnɒn'prɒfɪt]非营利的
82.nonprofitassociation非营利机构
83.tag[tæg]标签，标记
84.layout[ˈleɪaʊt]布局
85.navigate[ˈnævɪgeɪt]出现，到来
86.trunk[trʌŋk]干线
87.utility[ju:
ˈtɪləti]效用，功用
88.payload[ˈpeɪləʊd]有效负载
89.overhead[ˈəʊvəˈhed]开销（额外）
90.overheadinformation附加信息
91.reconstruct[ˈri:
kənˈstrʌkt]重建，重现
92.jitter['dʒɪtə]抖动
93.bypass[ˈbaɪpɑ:
s]迂回，设旁路
94.outofsequence失序，顺序混乱地
95.oneatatime一次一个地
96.collaboration[kəˈlæbəˈreɪʃn]协作
97.malfunction[ˈmælˈfʌŋkʃn]故障
98.periodically[ˈpɪərɪ'ɒdɪklɪ]周期性的
99.jumble[ˈdʒʌmbl]混杂
100.redundancy[rɪˈdʌndənsi]冗余，过剩
升级会员 