ATX612及620.docx

ATX612及620.docx

《ATX612及620.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《ATX612及620.docx（27页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

ATX612及620

ATX612气体监测器使用手册

目录

1．注意事项

2．清点装备

3．ATX612的特点

4．仪器操作

4.1电池充电

4.1.1碱性电池选择

4.2ATX612的开/关

4.3背景灯光显示

4.4内置式采样泵

4.5运行模式

4.5.1读数

4.5.2传感器的识别

4.5.3气体泄露检测

4.5.4调零

4.5.5峰值

4.5.6清除峰值

4.5.7关闭报警器

4.5.8日期

4.5.9日期记忆

4.5.10记录时间

4.5.11时间平均暴露量（TWA）

4.5.12短期暴露极限（STEL）

4.5.13Hygiene设置功能设置

4.6检测气体泄露的操作

4.7报警提示

4.7.1低浓度报警

4.7.2高浓度报警

4.7.3超过报警上限的报警提示

4.7.4可燃气体超限报警提示

4.7.5电池电力不足警告

4.7.6电池没电提示

4.7.7提示出错

5．ATX612的定标

6．改变仪器设置

6.1设置范围

6.2报警设置

6.3密码设置

7．Hygiene设置/数据记忆功能

7.1术语解释

7.1.1数据记忆

7.1.2周期

7.1.3记录区间

7.1.4当前时间显示

7.1.5记录时间显示

7.1.6日历

7.1.7时间平均暴露量极限（TWA）

7.1.8短期暴露极限（STEL）

7.2操作原理

7.3重设置Hygiene设置功能

7.4连接计算机

8．保养与维护

8.1清洁

8.2更换电池盒

8.2.1更换镍-镉电池组件

8.2.2更换碱性电池组

8.3打开仪器进行护理

8.4安装或更换传感器

8.4.1有毒气体/氧气传感器的拆卸/替换

8.4.2可燃气体传感器的拆卸/替换

8.4.3红外线传感器的替换

8.5更换内置过滤器

9．替换零件

10．说明

11．原始报警设置

12．ATX612气体监测器部件及订购信息

13．保修承诺

1．注意事项

对某些程序的误操作或对某些环境条件的忽视可能会导致仪器性能的损害。

为了确保最大限度的安全性及保证最佳性能，请阅读并遵循如下步骤和条件。

缺氧的大气环境可能导致可燃气体读数低于实际含量

氧气过剩的大气环境可能导致可燃气体读数高于实际浓度

在可燃气体含量导致仪器出现超报警上限情况后需及时给可燃气体传感器定标

硅铜混合水蒸气会影响可燃气体传感器并导致可燃气体读数低于实际气体含量。

若该仪器已被用于有硅铜混合水蒸气的地区，请在下次使用前校正仪器以确保准确的测量。

传感器外壳及防水罩必须保持清洁。

传感器外壳上的阻塞物及防水罩上的污垢可能会导致读数低于实际气体浓度。

气压的突变会引起氧气读数的暂时波动。

仅可在无危险的地方更换电池。

仅可在无危险的地方使用RS—232端口

对仪器安全的测试仅限于可爆气体/空气混合物（21%氧气）。

警告：

高度超限（OR+）可燃气体读数可能预示着可燃气体浓度已到达可爆程度。

2．清点装备

货运箱中应包括以下各项。

请在弃箱之前清点各项。

数量部品号说明

11810-2772ATX612多气体监测器

11706-3389ATX612使用手册

11706-3256保养工具

11810-0628肩带

11810-3077充电插座（仅配合镍-镉电池的使用）

拆箱清点后，如有缺少您可与IndustrialScientific产品的当地经销商联系。

电话：

58993279

3．ATX612的特点

IndustrialScientific的产品ATX612型多气体监测器能够连续监测如下所列的1，2，3或4种气体：

氧气

甲烷（体积的100%）或CO2（体积的6%）

可燃气体（50PPM—LEL的100%）和（0-100%体积浓度），二档可自动转换。

以下有毒气体的任何一种：

CO，H2S,SO2，Cl2,NO2,

当打开ATX612时，它会自动识别并显示已安装传感器。

一次按键校正（微处理器控制）。

固定采样泵用于远程气体采样。

背景灯光显示用于能见度低的环境。

使用可充电镍-镉电池或可更换碱性电池盒能支持24小时连续检测。

可不借助任何特殊工具或焊接装置既可更换的既插式传感器。

90分贝声音报警及高亮度可视报警。

可选择外置声音报警或振动报警。

对可燃气体及有毒气体的高浓度和低浓度报警；对氧气过剩或不足报警。

气体泄露检测模式可用于察觉可燃气体浓度低达50PPM的气体泄露。

报警关闭模式使用于气体泄露检测的操作过程。

用户可选择报警锁。

用户可选择密码，保证定标及报警设置的安全性。

可燃气体超过报警上限时传感器具寿命自动保护功能。

峰值读数模式

按键及固定式电源开关防止了意外的开或关。

Hygiene设置/数据记录选择可由厂家或用户自行安装，该功能可提供对短期暴露极限（STEL）及时间平均暴露量极限（TWA）读数110小时数据记忆的能力。

ATX612型多气体监测器具有以下代理部门颁布的认证，被列为安全产品：

—UL

—CSA（CSA仅评定了该仪器的可燃气体部分）

—MSHA

—WorkcoverAuthority,NSW,澳大利亚

—矿产资源部，NSW，澳大利亚

—CENELEC（DEMKO）

4．仪器操作

4.1电池充电（镍-镉电池）

注意：

给电池充电时必须关闭ATX612型气体监测器

若ATX612装配了镍-镉电池盒，请在使用前将电池充足。

常用的充电器包括在用于给ATX612电池盒充电的单元内。

您可以在电池盒接在仪器上时给其充电，或可以使用能提供ATX612运行24小时的备用电池，而将电池盒拆下单独充电。

给电池盒充电：

将常用充电器插在90-260V交流电的壁式电源插座上。

将充电插头从充电器上取下，插到ATX612电池盒上的插座上。

注意：

给镍-镉电池盒慢速充电大约需要17小时充足，使用12V直流电充电器。

快速给镍镉电池盒充电需要大约6小时。

充足电的镍-镉电池盒能够连续驱动ATX612型的四种气体监测器达16小时以上。

当仪器处于常规监测模式时，由8部分组成的电池状态显示器可连续显示电池的状态。

每一部分表示大约1.5小时的运作时间。

当电池电力耗尽时，将显示“BATTERYFAIL”并且仪器发出每秒一次的短促蜂鸣声（参阅4.6.6章节）。

若出现“BATTERYFAIL”字样时，请关闭仪器并给电池盒充电。

图1

高亮度可视报警灯光条

暗键（—）显示屏

开/关/模式设置键暗键（+）

进入/背景灯光键

报警喇叭

图2

红外线数据接口（INTERFACE）泵机排气管接口

充电插孔（镍-镉电池版本）气体样本入口装置

电池盒六角螺丝钉肩带/可选择手柄固定架

图3

外置警报器插孔

可替换镍-镉或碱性电池盒

警告：

请在无危险环境下给镍镉电池盒充电。

4.1.1碱性电池

ATX612提供了可选择的碱性电池盒，使用六节C-CELL该电池盒通能连续运行13小时以上。

警告：

更换碱性电池只可在安全的环境下。

仅可使用Duracell,Energizer,Procell,Panasonic,Varta或KodakC-cell碱性电池，使用其他类别的电池可能会给您带来火灾，爆炸的风险，同时您也将得不到质量认证的保证。

4.2ATX612的开/关

●按住开/关/模式设置键，显示屏出现“HOLD”字样并伴有每秒一次的短促蜂鸣声。

●继续按住模式设置键，听到5声蜂鸣响后屏幕上出现“RELEASE”。

（若要关闭仪器到这一步请停止。

）

●打开仪器后，就会显示以下启动屏幕：

软件版本：

显示该仪器所安装的运行软件的版本。

传感器类型：

显示仪器所安装的传感器的类型。

报警器类型：

显示初装报警器类型并提示声音报警器是否打开。

报警锁：

显示高浓度报警锁（highlatch）的原始状态。

预热记时器：

显示仪器开始常规运行前所花的时间。

在完成预热后，ATX612进入常规运行模式并将持续监测所有已定标的传感器。

4.3背景灯光显示

当ATX612处于紧急情况时，背景灯光显示会自动打开。

若要手动打开背景灯，请快速按（E）键。

背景灯将持续亮大约15秒。

4.4内置采样泵

ATX612装配有固定式泵机用于远程气体采样。

使用直径为3mm的泵管，该采样泵可采得30米远的固定流量气体样本。

远距离采样泵管应与ATX612底部的带倒钩的气体入口装置相连接。

（参阅第3章节）

注意：

采集远距离气体样本时，在观察仪器读数前，除了常规的探头采样回应时间外，还存在泵管长度的每0.3米2秒的延时。

内置式1.2微米的灰尘过滤器及防水装置可保护仪器，防止泵机或传感器采入水气及灰尘。

4.5运行模式

ATX612提供了不同的运行模式，体现了该仪器多种多样的特点。

您只需快速按下MODE键就可浏览各个操作模式，它们依次如下：

4.5.1读数

该常规运行模式不仅显示所有传感器的最近数据，还带有清晰的电池充电显示。

4.5.2传感器类型的识别

该模式可显示仪器中在当前位置已安装的传感器型号。

4.5.3气体泄露检测

该模式可启动催化可燃气体传感器PPM值的计量，并且用户可通过该模式察觉甲烷低达50PPM的气体泄露。

参阅4.6章节关于ATX612气体泄露模式操作的详细介绍。

4.5.4调零

用户可通过该模式给仪器调零以及校正所有已安装传感器。

参阅第5章—ATX612的定标中的关于自动调零及定标功能的使用说明。

4.5.5峰值

该模式可显示自峰值读数最后被清除以来所测量到的有毒气体，可燃气体以及氧气最低浓度水平的最大值。

4.5.6清除峰值

该模式可从仪器中清除所有已储存的峰值读数。

只需按下（E）键，您就可以清除峰值读数。

然后屏幕显示返回到PEAK模式并且提示峰值读数已被重新设置。

4.5.7关闭报警器

该模式允许用户在常规运行中可关闭仪器的声音报警。

按ENTER（E）键，选择打开报警器（ALARMSSETON）或关闭报警器（ALARMSSETOFF）。

仪器关闭后，声音报警状态将返回其原始设定。

4.5.8日期

用户可通过该模式看到当前日期（月/日）。

4.5.9日期记忆

该模式可帮助用户了解仪器最后一次定标的日期。

4.5.10记录时间

该模式可帮助用户了解当前实际时间（RT）以及近期所记录数据的时间长度（LT）。

4.5.11时间平均暴露量极限（TWA）

该模式可显示有毒气体传感器最近的时间平均暴露量。

氧气及可燃气体暴露量不采用TWA读数计量。

4.5.12短期暴露极限（STEL）

该模式可显示仪器中所安装的有毒气体传感器的短期平均暴露量。

氧气及可燃气体暴露量不采用STEL读数计量。

4.5.13Hygiene设置

该模式允许用户自行设置Hygiene设置时间，STEL及TWA暴露量。

4.6气体泄露检测操作

气体泄露检测功能采用催化可燃气体传感器的PPM测量范围，并且可使用户精确地找到可燃气体的泄露源。

在该模式下，随着气体浓度的增加，仪器会发出滴答声且频率越来越快，另外屏幕将显示模拟条形图，数轴划分每刻度50PPM甲烷。

使用气体泄露检测时，显示屏背景灯光将自动打开。

按下MODE键直到出现PPMEX的显示屏幕后，松开按钮，此时您已启动了气体泄露功能。

屏幕显示在模拟刻度上出现一个等分点并伴有仪器发出的约每秒一次的短促滴答声。

随着气体浓度的增加，滴答声的频率就越快并且条形图的刻度会以每一段50PPM的长度增加。

当条形图的刻度到达了最高量程范围（相当于1000PPM），用户即可按进入（E）键来重新设置探测器的灵敏度。

在重新设置灵敏度时，用户仍旧可以跟踪探测增加的气体浓度。

若在重新设置灵敏度后，气体浓度下降，屏幕将提示–PPM。

仪器的这种特性可使用户判断气体浓度的最高点在哪里并且可以精确地找出气体的泄露源。

在气体泄露检测模式下重新设置探测器的灵敏度并不影响在常规操作模式下LEL传感器的调零及定标设置。

在使用气体泄露检测功能时，若相对气体浓度超过甲烷的2%LEL，屏幕将提示显示LEL浓度。

另外在该模式下，若气体浓度超过了任何报警上限，仪器会自动返回常规操作模式。

4.7报警提示

4.7.1低浓度报警

当被监测的气体浓度达到预先设定的低浓度报警水平，仪器会发出约每1.2秒一次的短促蜂鸣声。

红色报警灯光条及背景灯同时闪烁并且屏幕显示气体浓度值。

若安装了Hygiene设置/数据记忆功能，TWA报警与低浓度报警提示类似，并且TWA报警时所显示的数据会不停闪烁。

4.7.2高浓度报警

当被监测的气体浓度达到预先设定的高浓度报警水平，仪器会发出连续双音频报警。

如同在低浓度报警状态下一样，红色的报警灯光条及背景灯会同时闪烁并且显示气体浓度。

若安装了Hygiene设置/数据记录功能，STEL报警与高浓度报警提示类似，并且STEL报警时显示的数据会不停闪烁。

注意：

ATX612在低氧气浓度及高氧气浓度报警情况下都使用连续的高频报警声。

4.7.3超过报警上限的提示

当传感器读数超过仪器显示范围的最高限定时，就会出现超限报警的情况。

此时，在传感器相应的显示屏位置上会出现+OR。

除了可燃气体外，所有气体超限报警都会在气体浓度降至仪器所允许的显示范围内时，自动清除。

4.7.4可燃气体超限报警

当ATX612型气体监测器察觉可燃气体浓度超过LEL的100%（5%CH4体积百分比）时，就会进入高浓度报警状态并显示+OR代替原来的可燃气体读数。

在这种情况下，您应当切断催化可燃气体传感器的电源，以防因可燃气体的高浓度而造成的损害。

清除可燃气体超限报警：

马上将仪器带离危险地区

在清洁的空气条件下按E键

注意：

可燃气体浓度必须少于LEL100%（5%CH4体积百分比）时，才能清除可燃气体超限报警状态。

4.7.5电力不足报警

在还剩下了15-60分钟可运行时间时，ATX612会每隔60秒发出一声短促的蜂鸣声并且电池状态指示器上会出现一个闪烁不停的B以提示电力不足。

注意：

如果仪器中没有安装可燃气体传感器，报警的时间会加长。

4.7.6电池失效显示

若电池用来运行仪器的电力不足，就会显示“BATTERYFAILURE”。

仪器将打开可视报警灯并且发出每秒一次的短促的蜂鸣声，大约30秒后，仪器自动关闭。

此时您需要给电池充电或更换电池（参阅8.2章节）

4.7.7出错提示

若新安装的传感器与原来同一位置的传感器型号不同，ATX612会自动识别，发出每秒一次的短促蜂鸣声。

相应的显示屏位置会留出空白。

在传感器断开与仪器的连接或者在正常运行中发现有可燃气体传感器出错时，这样的出错提示也会出现。

所安装的传感器的型号只有在成功完成了定标之后，才会为仪器所认可并且显示出来。

采样泵系统配备有低流量探测报警器。

当灰尘过滤器或防水装置堵塞，或者采样管道在某处阻塞，就会出现低流量报警的情况。

仪器会发出连续不断的报警声（tone）,红色报警灯光条不停闪烁并且屏幕显示PUMPFAULT。

如果出现这种情况，请立即更换过滤/防水装置（参阅第9章）。

当过滤/防水装置从仪器上拆下后，采样泵将停止运作且仍将保持低流量报警状态。

一旦采样管中的堵塞物清除干净，泵机出错报警将重新设置。

5．ATX612的定标

ATX612是一部能够挽救生命的装置。

在意识到这一事实后，IndustrialScientific公司建议在每件仪器使用之前都要经过性能（耐碰撞“bump”）测试。

性能测试就是将监测器短暂的暴露在已知浓度的气体中来检验传感器及报警器的运行情况。

这不仅仅是为了检测仪器的准确度。

IndustrialScientific公司还建议使用已验明浓度的定标气体，每月对仪器进行一次全面的校正以确保最大限度的准确性。

如果仪器在性能抗碰撞测试中未能正常运行，该仪器在使用之前必须经过全面彻底的校正。

若在校正前仪器已处在气温稳定的环境中长达至少1小时，这种情况下的定标最为准确。

注意：

仪器调零及氧气量程定标应在含有20.95%（21%）氧气的清洁空气中完成。

如果您要测量一已知可燃气体，请使用该气体的已知浓度进行定标。

给一般的可燃气体进行测量，IndustrialScientific公司建议可使用LEL范围在15-50%的戊烷作为定标气体。

不同于定标气体的是，被测量气体的LEL浓度与监测器读数可能并不是一一对应的。

在定标时请总是使用teflon或teflon-lined金属管。

ATX612采用一次按键定标系统。

当使用多种气体的气体瓶是，只需简单的一步操作就可完成仪器的全面校正。

多种气体的气体瓶适用于最普通的仪器型号。

定标ATX612：

在标准读数模式下，按模式设置键两次进入调零操作模式。

按E键开始给仪器调零。

仪器屏幕将会显示ZEROING的提示。

完成调零后，仪器屏幕提示O2CAL并显示最近设置的氧气传感器的数值量程。

氧气传感器能在大约30秒内调整到20.0。

您只需按下MODE键就可随时中止仪器调零及氧气定标。

注意：

建议您在清洁的空气中给仪器调零，请确保您的周围没有可燃气体或有毒气体存在。

如果您无法确定空气的纯净度或者仪器配备有一台CO2传感器，请使用零度空气瓶给仪器调零并给氧气传感器划定量程。

完成氧气传感器的定标后，仪器会发出短促的蜂鸣声并且屏幕提示GOCAL。

按E键PRESS（E）进入CAL的信息会滚动出现在屏幕的最下方。

按E键继续给其它传感器定标。

如果您忽略这条信息，仪器会在大约8秒后返回常规操作模式。

若要继续全面定标，按E键，仪器将显示第一个要定标的传感器以及定标气体的设置。

APPLYCALGAS的信息会滚动出现在屏幕的最下方。

注意：

若气体浓度与预先设置不匹配，按MODE键中止定标。

参阅6.1章节—设置量程，改变定标气体的设置。

注意：

APPLYCALGAS的意思是将采样管与适当的定标气体瓶连接。

将采样管与ATX612的气体采样入口相连接后，您就可以打开气体供应设备了。

定标气体的使用。

仪器在中止或停止（failing）定标前会等待5分钟来识别定标气体是否已被使用。

当传感器察觉某气体浓度超过定标气体浓度的50%，屏幕将提示该传感器最近一次设置的最大量程值。

CALINPROGRESS的信息会滚动出现在屏幕的最下方。

成功完成传感器定标后，仪器会自动转到下一个要定标的传感器并且重复以上步骤.

完成可燃气体及有毒气体传感器定标后，仪器显示IRCAL及滚屏提示按（E）键进入记忆模式PRESS（E）TOCAL。

如果您不想给IR传感器定标，可忽略该条信息，此时仪器会推出定标程序。

若您想给红外线传感器定标，按（E）键进入IR传感器定标程序。

进入IR传感器定标程序后，屏幕提示定标气体浓度及滚屏信息APPLYCALGAS。

仪器会等待将被使用的定标气体达5分钟以上。

一旦仪器发现有定标气体的存在，屏幕将会提示SETTINGCAL及完成定标所用的时间。

当所有传感器都成功定标后，仪器会发出短促蜂鸣声并且屏幕将显示传感器的型号。

如果定标时，引起传感器量程数值出现空白的情况，传感器的识别器会在屏幕上不停闪烁。

如果传感器全量程数值少于所使用气体浓度的70%，该种情况也会出现，空白传感器定标情况的出现可能是一个预示标志，提醒您该传感器需要更换了。

注意：

如果传感器全量程数值少于定标气体浓度数值的50%，定标将失败且仪器会立即返回实际时间读数模式。

若仪器显示定标失败或灵敏性低，这说明该定标气瓶还未空或该气瓶的终止使用期还未到。

显示了传感器型号后，仪器会自动返回实际时间读数模式。

注意：

给红外线传感器定标后返回常规操作模式，可能需要清除可燃气体的超量程状态。

6．改变仪器设置

仪器设置，包括报警值，定标气体浓度及安全密码，都只能在仪器启动过程中进入或改变。

进入仪器设置菜单：

●关闭ATX612然后再打开。

●当屏幕上出现预热时间记时器时，同时按下加号（+）及减号（—）键（请参阅图1所示（+）及（—）键的位置）。

如果仪器的安全密码设置了除“0”以外的一个数值，就会出现CODE屏幕及滚屏提示按（+）或（—）键，设定或保存PRESS（+）OR（—）TOSET（E）TOENTER。

使用（+）及（—）按钮输入正确的安全密码数值，然后按（E）键。

成功输入正确密码后，仪器将很快进入设置模式。

设置模式由3项功能组成：

设置范围

报警设置

密码设置

按（+）键选择下一个（PRESS（+）FORNEXT（E）TOSELECT）的页面滚动提示出现在每一屏上。

按（+）键可进入项目列表，按（E）键可选择其中任一功能。

在任一功能状态下按MODE开关可使仪器返回常规操作模式。

6.1设置范围

设置范围功能使用户能自行设定可燃气体及有毒气体传感器的定标气体浓度值。

●按（E）键进入SETSPAN功能。

屏幕显示初始量程值，如：

25LEL，以及按（+）键选择下一个（PRESS（+）FORNEXT（E）TOSELECT）的提示。

●按（E）键选择您想要改动的数值。

屏幕会闪现这个最新的气体浓度值并显示按（+）或（—）键进行设置或保存（PRESS（+）OR（—）TOSET（E）TOENTER）的提示。

●按（+）和（—）键来设定您所期望的定标气体浓度值，按（E）键保存该数值。

一旦该数值被保存，它就成了仪器定标时的标准气体浓度值。

●按MODE开关返回设置范围功能的界面。

6.2报警设置

报警功能使您能够给每个已安装的传感器的高浓度及低浓度报警设置相应的报警限值。

第11章节中列出了每种气体的原始报警设置。

如果安装了Hygiene设置/数据记录功能，您还可以设置STEL及TWA的报警值。

●按（+）键从设置范围功能进入报警功能。

●按（E）键进入报警功能。

当被监测的气体浓度达到高浓度报警设定点时，锁键功能会自动锁住报警提示器。

气体浓度降至报警设定点以下且用户按下（E）键后，报警器会自动重新设置。

屏幕提示LATCH以及PRESS（+），选择下一个。

●按（E）键可选择锁键功能。

屏幕将提示LATCH及PRESS（+），选择下一个。

●按（+）键可设置ATX612高浓度报警锁的开/关。

按MODE键返回LATCH屏幕界面。

●按（+）进入静音功能。

屏幕显示MUTE及滚屏提示按（+）选择下一个（PRESS（+）FORNEXT（E）TOSELECT）的提示语。

静音功能可使用户选择声音报警的初试状态是打开，锁住或开锁。

在锁住的状态下，用户将不能使用用于常规操作的键盘来关闭报警器。

●按（E）键进入静音功能。

屏幕提示打开（ON）。

按（+）键选择声音报警的初试状态是打开，锁住或开锁。

按MODE键返回MUTE屏幕。

●按（+）键进入在线气体浓度报警功能并且设定即时报警值。

屏幕提示INSTANT及滚屏提示按（+）键选择下一个（PRESS（+）FORNEXT（E）TOSELECT）。

●按（E）键进入在线气体浓度报警功能。

屏幕显示第一个要设置的报警器并提示按（+）键选择下一个。

报警提示类型，不管是高浓度报警器还是低浓度报警器都将显示在屏幕上。

●按（E）可选择您想要改变设置的报警器。

屏幕将闪现最新设置的报警值并提示按（+）或（—）键选择设置下一个

●