现代汉语方言核心词特征词集.docx
《现代汉语方言核心词特征词集.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《现代汉语方言核心词特征词集.docx(14页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
现代汉语方言核心词特征词集
现代汉语方言核心词特征词集
北京
擦黑儿,天快黑时。
出溜,滑;例如:
这鱼不好攥,直出溜。
频繁地前后移动。
打马虎眼,装糊涂蒙骗人。
掂量,估重量。
二把刀,对某项知识不足的人。
二百五,说话做事不能把握分寸,往往失当的人。
例如:
他真是个二百五,净说些没有分寸的话。
富态,胖。
黑不溜秋,黑得难看。
红火,旺盛热闹。
后脑勺儿,脑后突出的部分。
糊弄,欺骗。
欢,起劲。
例如:
等车走欢乐了再往上坐。
脚脖子,脚腕子。
冷子,冰雹。
脸子,不愉快的脸色。
乱套,乱了次序。
麻利,迅速。
磨牙,无意义的争辩。
窝囊废,怯懦无能的人。
现眼,出丑。
胰子,肥皂。
消停,安静,安稳。
兴许,也许,或许。
夜儿个,昨天。
咋,怎么。
种花,种痘。
周正,端正。
巴望,盼望。
般配,结亲双方相称,或身份与衣着,住所等相称的人。
备不住,或许。
编派,夸大或捏造别人的缺点过失。
不起眼儿,不值得重视。
侧棱儿,向一边斜。
大大咧咧,随便,满不在乎。
大约摸,大约。
德行,仪容或品行(贬)
扽,拉紧
垫背,代人受过
跟脚,鞋合脚,便于走路。
狗尿苔,俗指狗撒过尿的阴湿地或树根旁长出的菌类植物。
挂不住,因羞愧而沉不住气。
贵贱,无论如何。
薅,揪。
黑家,晚上,夜里。
后晌,下午。
灰不溜秋,灰色(厌恶义)
架不住,禁不住
揪心,担心
老实巴交,规矩谨慎胆小
冷不丁,冷不防
冷脸子,冷淡的脸色
忙活,忙碌
脑勺子,头的后部
尿泡儿,膀胱
谝,夸耀;显示
敲打,轻微训斥
轻省,轻松
时不时,时常
随,像。
例如:
这孩子相他妈。
屋里人儿,妻子
显摆,显示并夸耀
暄,物体内部空隙多而松软
悬,危险
悬乎,危险,不牢靠
言语,招呼;回答
扎花儿,刺绣
争竞,计较,争论
哈尔滨
瞅,看。
例如:
我啥也没瞅着
歹毒,阴险狠毒
掂量,用手托着东西上下晃动来估量轻重;斟酌
糊弄,欺骗,蒙混;例如:
你可得说实话,别糊弄我。
将就,应付。
例如:
这两口子吃饭净糊弄,把胃都弄坏了。
豁子,缺口;唇裂的人
脸子,面部表情
乱套,乱了次序或秩序
麻利,干脆利索
面汤,煮面用的热汤,可以食用
磨牙,睡觉时牙齿磨擦出声;多费口舌,说废话。
例如:
快走吧,少跟他磨牙
泥巴,泥
撵,追赶
泡汤,落空
耍钱,赌博
夜儿,昨天
咋,疑问代词,怎,怎么。
例如:
他咋不去?
∕这到底是咋回事儿?
巴结,趋炎附势,极力奉承。
编派,胡说,造谣
冰流子,冰锥,雪后檐头滴水凝成锥形的冰
当子,空闲时间
倒牙,吃了较多的酸性食物,牙神经受过分刺激,咀嚼时感觉不舒服。
例如:
他一吃山楂就倒牙。
德行,讥讽人的话,表示瞧不起他的仪容,举止,行为,作风等。
例如:
瞅你那德行样儿吧
垫背,比喻代人受过或陪人受过
端架子,拿架子,指自高自大,装腔作势。
薅,揪,拔
号丧,形容面部表情难看
话匣子,比喻健谈者的谈锋。
例如:
他一打开话匣子就说起来没完
灰不溜丢,形容灰色(含厌恶义),灰旧;例如:
这衣裳灰不溜丢的,太老气了。
形容因某种原因而感到难堪,情绪低落。
例如:
他叫人家一顿臭损,灰不溜丢地走了。
冷脸子,冷淡的脸色,不温和的脸色
严实,紧密,十分密切,不可分隔。
例如:
门没关严实。
藏得好,不容易找到。
例如:
藏得挺严实。
言语,说话
咋呼,大声说话(含贬义)。
例如:
你不知道咋回事儿,在这瞎咋呼啥。
显示,炫耀。
例如:
人家有钱,可一点儿都不咋呼。
黑詹(左右结构),弄脏,染污。
例如:
黑布禁黑詹(左右结构)。
志棱,不服管教,不驯服,调皮。
例如:
他再支棱就收拾他。
济南
二把刀,不熟悉业务而又自不量力的人
今儿,今天
冷子,冰雹
脸子,不愉快的脸色
乱套,乱了次序
夜儿∕夜来,昨天
扁食,饺子
风掀,风箱
薅,用手拔草,毛等
号丧,哭
尽,让,优先
来劲儿,有劲头
烧心,胃部烧灼的感觉
拇量,斟酌,估量
擩,插,塞
砸,失败
灒,溅
荣成
别装蒜,不要装糊涂梦骗人
迷糊迷糊,打瞌睡,小睡
趋溜一下子,滑,滑行
搭理,交谈
当儿,空儿,空隙
抗不住,禁不住
拉扯,辛勤抚养
摔脸子,摆出冷淡的脸色
捒,推
砸了,失败
咋呼,自高自大
作践,糟蹋
太原
白不擦擦,形容白里发暗(含厌恶义)。
例如:
做的那饭白不擦擦的可不好吃嘞
拌汤,疙瘩汤
背锅锅,罗锅。
例如:
他是个背锅锅。
吵吵,许多人乱说话。
例如:
好多人在外面吵吵嘞,闹得家里说话也听不清。
出溜,滑,滑行。
例如:
脚下一出溜,滑咾一跤。
出水,出汗,发汗。
瓜蔓蔓,瓜蔓子。
鬼点子,坏主意。
忽摇,晃。
例如:
不要忽摇醋瓶子。
灰不楚楚,灰色(含厌恶义)。
例如:
这衣裳灰不楚楚的,穿上显得老气。
磨牙,多费口舌,说废话,无意义的争辩。
例如:
跟他说,他又不管事,白磨牙。
票票,货币。
起面,发面。
气短,气喘。
日诀,破口骂。
伤人,使产生厌食感。
例如:
肉吃多嘞,伤人嘞。
汤汤水水,汤水,汤汤水水的吃得可舒服嘞。
秃孪,团。
例如:
一秃孪毛线。
消停,安静,安稳;过消停日子。
停止,歇。
收拾完嘞,消停一会儿。
西安
摆糟,发牢骚。
例如:
给这不吃,给口外(左右结构)不吃,故意摆糟人呢。
半杆子,鲁莽的人。
半争子,鲁莽的人。
例如:
张家老二是个半争子,不要招他。
不欠活,小病,不舒服。
不胜,不如。
草驴,母驴。
趁谋,考虑斟酌。
例如:
你趁谋着不敢胡来。
尺谋,考虑。
例如:
到底咋办你自己尺谋,我不管。
扌刍(左右结构),上推。
例如:
你把我扌刍(左右结构)着车上去。
瞅,找对象。
例如:
他三妈,你给咱娃瞅个媳妇啥。
戳弄,怂恿。
垐,坚硬;例如:
这馍垐的咬不下。
死板。
例如:
这娃垐得很,伢问个啥他只忙不答。
垐实,结实。
例如:
你看这娃长得多垐实。
打捶,打架。
大猛儿,大概。
单另,另外,单独。
倒牙,牙发酸。
淀,沉淀。
刁,抢。
例如:
刁东西。
丁谷儿,经常。
例如:
你娃丁谷儿打我娃呢,你就不管么?
丢盹,打盹。
对茬,符合。
例如:
兀俩说的话对不上茬。
对挪,凑足。
例如:
总算瞎好把这个钱对挪够咧
耳拾,理睬,例如:
你给我说口外(左右结构)话,我没耳拾。
二杆子,鲁莽的人。
发潮,恶心。
例如:
我一刷牙就发潮。
干早,大清早。
沟子,屁股。
沟子松,胆怯。
例如:
你可沟子松咧,不敢去咧
垢圿,污垢。
例如:
你手上尽是垢圿,赶紧洗洗。
鼓住咧,使人为难。
例如:
给你说没有没有,你硬要,还把人鼓住咧。
瓜倯,蠢货,笨蛋。
例如:
我是个大瓜倯,啥事都不知道。
害货,丧门星。
胡吹冒撩,说大话。
胡粘,胡说。
街楦子,又称街油子,熟悉街上事情油滑的城里人。
妗子,舅母。
例如:
夜个他妗子,他舅都来咧
精沟子,光屁股。
例如:
几个精沟子娃在河里洗澡咧。
精脚子,赤脚。
例如:
娃没穿鞋,没穿袜子,精脚出去咧。
足乞(左右结构)蹴ki蹲。
例如:
在那儿足乞(左右结构)蹴ki,着。
颗摸o,估计。
例如:
我颗摸他后儿就能回来。
扣掐,节省(含贬义)。
例如:
扣掐了一辈子也没落下个啥。
赖带,不整洁。
例如:
口外(左右结构)赖带得很。
老碎,老小。
老哇,乌鸦。
连枷,一种农具。
嫽,好,漂亮。
捩,扭;例如:
小胳膊扭不过大腿。
跟人为难,作对。
例如:
你说东,他说西,故意捩你呢
零干,彻底办完。
例如:
手续办零干咧。
溜沟子,拍马屁。
例如:
兀小伙光会给人溜沟子,没啥本事。
溜娃子,扒手。
例如:
兀小伙是个溜娃子,你可小心点。
麻达,麻烦;例如:
这事麻达,一两天办不好。
问题。
例如:
没麻达,我去给你办。
帽盖子,一种儿童辫子。
没咧,丢失了。
例如:
夜个把自行车没咧。
没向,不行。
闷倯,笨蛋。
例如:
你看口外(左右结构)闷倯连啥也不知道。
墓囊,慢。
例如:
口外(左右结构)做事墓囊得很,半天做不好。
(按:
拖拖拉拉更为确切。
)
撵,驱逐,赶走。
例如:
撵他走。
赶,等到某个时候。
例如:
撵后儿你把钱给我还了。
苶,朽,萎靡。
例如:
娃这两天苶得很,看来是有病了。
皮实,结实。
例如:
这娃皮实得很,从来没耍过麻达。
谝闲传,聊天。
例如:
没事两人老在那儿谝闲传,啥事也不干。
颇烦,厌烦。
例如:
你不要给我说这些事了,我颇烦得很。
跷尿臊,腿从人头上扫过。
例如:
你给娃跷尿臊,欺负娃咧。
怯火,胆怯。
嚷仗,吵架。
让,挖苦。
肉头,无能的人。
例如:
我是个肉头,啥也干不成。
软〔月夭韭(上下结构)左右结构〕怕老婆的人。
臊觉,捣乱,用言语使人难堪。
例如:
这个娃臊觉得很,一个劲捣乱。
骚情,献殷勤。
啬皮,吝啬鬼。
例如:
他是个老啬皮。
殇咧,早夭。
例如:
娃搜都七岁咧,早夭咧。
少,天空出现云彩。
呻唤,呻吟。
例如:
不要呻唤,兀一点病呻唤啥呢。
失(日)鬼,捣鬼。
例如:
你日鬼啥咧,日鬼咧半天。
失(日)噘,责骂。
失(日)塌,弄坏。
例如:
把好好儿个东西叫你日塌咧。
屎扒牛,蜣螂。
例如:
你看地上有两个屎扒牛直跑咧。
式子,样子。
例如:
好好儿走,看你走路口外(左右结构)式子难看的。
试火,试一试;例如:
这衣裳你穿上试火一下。
比试。
例如:
咱俩试火一下,看谁跑的快。
耍,玩儿。
他跟娃儿耍咧一会儿。
耍麻达,①出问题。
例如:
冰箱刚买来就耍麻达咧。
②生病,多指小孩。
例如:
娃这一向三天两头耍麻达呢。
水淹住咧,睡过头了。
例如:
说好坐七点的车,我一下水淹住咧,一觉醒来都八点咧。
燍气,变馊。
例如:
天热,饭一过夜就燍气咧。
碎嘴,饶舌。
例如:
你是个饶舌子,那么大个事情说啥呢。
踢搭ta,挥霍。
例如:
他爸千辛万苦正下这一份家当,叫娃们踢搭咧。
舔沟子,拍马屁。
例如:
他光会给领导拍马屁。
挑担,连襟。
例如:
小张和小王是挑担则。
顽,肉不烂。
例如:
肉没煮熟,顽得嚼不动。
窝,弄完。
例如:
拿铁丝窝个衣架子。
吸乎儿,差一点。
例如:
走路不小心,吸乎跌倒咧。
恓惶,可怜。
娃哭的恓惶的。
喜拉,笑脸相迎。
例如:
口外(左右结构)女人见人喜拉,不笑不说话。
细发,细致;例如:
口外(左右结构)人细发,糊的灯好看。
用钱精打细算,不铺张浪费。
例如:
口外(左右结构)日子过得细发。
咥,大口大口地吃好吃的食物。
例如:
:
咥得美得很。
瞎好,①好坏。
例如:
东西瞎好我都要。
②危险,多指生命危险。
例如:
娃再有个瞎好,我可担当不起。
③不问条件好坏,将就地做某事。
例如:
时间来不及咧,瞎好吃上点对咧。
④无论如何。
例如:
他在这儿,瞎好也能拿个主意。
下数,谱儿,底儿。
例如:
我心里有下数呢,你不要急。
显花,炫耀。
例如:
娃穿咧意见新衣裳光在人跟前显花。
枵薄,①东西不结实。
例如:
这桌子枵薄得很,不敢踩。
②人身体弱。
例如:
口外(左右结构)人枵薄得很,做不成重活。
消停,①安静,安稳。
例如:
过消停日子②停止。
例如:
口外(左右结构)今儿忙咧一天,刚消停下,谁可叫走咧。
③有闲空。
例如:
你要的口外(左右结构)东西,等我消停一下再给你寻。
秀溜,身体细长秀美。
例如:
你看人家口外(左右结构)媳妇儿长得秀溜。
踅摸,白拿,暗地里寻找机会。
例如:
我家搬家的时候,隔壁口外(左右结构)老汉把我一个凳子踅摸走咧。
一刬,全部。
例如:
从这儿到口外(左右结构)一刬是平路。
胰子,肥皂。
奓,举,往上翘。
例如:
把手奓起来。
奓耳朵,竖起耳朵。
例如:
奓着耳朵挺好。
粘糨子,糊涂的人。
例如:
口外(左右结构)娃是个粘糨子,一考一个不及格。
搌布,抹布。
扌至(左右结构),揍。
例如:
扌至(左右结构)咧一顿。
致,指示代词,后面跟数词加量词,指示比较近的人或事物。
例如:
致四个人。
周正,整齐。
例如:
口外(左右结构)人穿的周正。
肘,摆架子。
例如:
有几个钱,看把你肘的。
拙(出)倯,笨蛋。
例如:
口外(左右结构)是个拙(出)倯,啥都弄不了。
月夭韭(上下结构)左右结构〕,头。
绝方(上下结构),弄折。
例如:
他一用劲把个棍子给绝方(上下结构)断咧。
成都
二百五,讥称有些傻事做事莽撞的人。
富态,胖。
沟子,屁股。
黄了,落空。
活路,①指能够生活下去的各种办法。
②泛指各种体力劳动。
抠,①用手指或细小的东西从里面往外挖。
例如:
把洞洞口的口子抠出来。
②搔,抓。
例如:
背好痒哦,帮我抠一下。
③吝啬。
例如:
他好抠哦,不会捐啥子。
亏得,幸亏。
撵趟趟儿,指徒劳无功或目的地四处奔走。
在行,熟悉某种业务。
奓,张开。
垫背,①代替别人承当过错,接受惩罚。
②当陪衬。
例如:
这会提职称,我是垫背的。
号丧,①哭丧,人死之后,前来吊唁的人和守灵的人大声干哭,是较通俗的说法,多表示说话人的不满。
②指不顾场合,大声干叫。
灒,爱表现自己,爱出风头。
例如:
这个女娃子灒得很,到哪儿都灒。
南京
丢人现眼,出丑,丧失面子(含贬义)。
二百五,讥讽呆傻,不知趣的人。
旧时五百钱为一封,二百五指“半封(疯)”。
挂不住,因羞愧沉不住气。
例如:
你当着那么多人面训他,他脸上当然挂不住了。
犟,固执,倔强。
例如:
他人蛮好的,就是脾气太犟。
兴,兴奋,起劲。
例如:
一看见有客人来,这娃儿兴得不得了。
灒,溅。
咋呼咋呼,大声说话,嚷嚷。