文言文哲理小故事.docx
《文言文哲理小故事.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《文言文哲理小故事.docx(15页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
文言文哲理小故事
三一文库(XX)
〔文言文哲理小故事〕
*篇一:
世界十大著名哲理童话
关注的国学内容:
基:
弟子规
佛:
心经、金刚经、坛经、阿弥陀经
道:
道德经、庄子、易经
儒:
论语、大学、孟子、中庸、诗经、礼记、
兵:
孙子兵法
医:
黄帝内经、茶经、
杂:
古琴、毛笔、太极、围棋、茶道、
希望能和关注孩子国学学习的家长交流,我的QQ405866835
世界十大著名哲理童话
《青鸟》
《小王子》
《爱丽丝漫游奇境记》
《白雪公主》
《灰姑娘》
《水孩子》
《木偶奇遇记》
《彼得·潘》
《海的女儿》
《阿里巴巴
《彼得潘》、《小王子》、《青鸟》、《白鲸》、《白猫》、《辛巴达》、《木马奇谋》、《汤姆`索亚历险记》、《柳林风声》、《金银岛》。
一共是这10个
爱丽丝漫游奇境记
世界十大著名哲理童话之一,魔幻、荒诞小说的先驱之作!
一本适合孩子自己阅读的魔幻故事!
100多年过去了,《爱丽丝漫游奇境记》依然魅力四射。
它的魅力来源于它对常识深刻而又精确的把握,犹如我们钟情于传统美德与传统文化中优秀的东西一样。
作者简介:
刘易斯·卡罗尔,英国柴郡人,是一个数学家和逻辑学家,但使他成名的却是《爱丽丝漫游奇境》一书。
100年前,在一个遥远的地方,有三个喜欢故事的小姑娘,他们缠着一个年轻的叔叔,要他讲故事。
他边想边说,结果编出一部奇妙的《爱丽丝漫游奇境》。
那
位年轻的叔叔名收卡罗尔,三个爱听故事的小姑娘是利德尔三姐妹,其中10岁的爱丽丝最惹人喜爱,卡罗尔就把她的名字编到故事里去了。
信口开河讲出的一个希奇古怪的故事却让姑娘们听得出神入迷,非常开心。
她们不满足于此,要求卡罗尔把故事写下来。
于是就有了《爱丽丝漫游奇境》这本书?
?
内容提要:
魔幻、荒诞小说的先驱之作!
一本适合孩子自己阅读的魔幻故事。
当今风靡全球的魔幻小说《魔戒》和《哈里·波特》的作者都称该书对自己的创作影响重大。
因此,《大英百科全书》曾作出这样的评价:
“通过这一作品,作者把‘魔幻、荒诞小说的艺术’推向了顶峰。
”
爱丽丝靠着姐姐坐在河岸边无所事事,开始觉得很不耐烦?
?
突然有一只粉红眼睛的白兔,巾着她身边跑过去了。
看到一只粉红眼睛的兔子,并不是什么值得大惊小怪的事,甚至于听到兔子自言自语地说:
“哦,天哪,哦,天哪,我要迟到了。
”爱丽丝也没有感到有什么离奇的?
?
但是,那只兔子竟然从背心口袋里掏出一块表,还看了看,然后又匆匆跑了?
?
她忍不住好奇,紧跟着兔子穿过一片田野,刚好赶上看见兔子窜进了灌木丛下的一个大洞里。
不管三七二十一爱丽丝也紧跟着跳了进去,想都没想她再怎么出来?
?
木偶奇遇记
《匹诺曹》又称《木偶奇遇记》(TheAdventuresofPinocchio),是18世纪意大利作家卡洛·科洛迪(CarloCollodi)留给世人的经典童话故事。
《木偶奇遇记》出版于1883年,这本书出版后不久,就被译成了80多种文字,仅仅在意大利一个国家,《木偶奇遇记》就有200多个不同的版本。
这个童话故事的主角是老木偶匠盖比特(Geppetto)亲手所雕刻的一个小木偶,他的名字就叫做匹诺曹。
在魔法为匹诺曹注入了神奇的生命力之后,匹诺曹便一心渴望成为一个活生生的男孩。
为了实现这个愿望,匹诺曹找到善良的蓝仙女。
蓝仙女答应了他的要求,但却有一个附加条件:
匹诺曹必须学会诚实、勇敢、不自私自利。
而且同时作为惩罚,每当匹诺曹说谎时,他的鼻子便会不断地变长。
的确,诚实
并不是一件可以轻松拥有的美德,还没有认真意识到诚实的重要的匹诺曹,鼻子很快就越变越长,并且麻烦的事情也接踵而至!
?
?
终于,经过无数艰辛的磨难和考验,匹诺曹总算了解到了诚实的含义。
而作为仙子的奖赏,匹诺曹也实现了自己期待已久的梦想——变成一个真正活生生的“人”。
青鸟
平安夜,一道亮光从百叶窗的缝隙中射了进来,桌子上的灯自动亮了。
棣棣和味棣醒了,揉揉眼睛,伸伸懒腰,打了个哈欠?
?
正当他们沉浸在孩子般的聿福中时,驼背仙女蓓丽吕突然出现了,她要求他们去寻找青鸟——那只惟一能制止折磨她女儿病痛的鸟儿。
于是,面包、糖果、水、火、光明、猫、狗?
?
所有的一切都被一颗钻石赋予了神奇的力量,全部都获得了生命,有了具体的形象,开始对任何愿意倾听他们说话的人——不论是书中的还是读者,揭示生命的一切奥秘。
翻开这本书,也许你会发现自己寻觅了很久的答案?
?
水孩子
水孩子》是英国十九世纪作家查尔斯·金斯利(1819一1875)(也译为查理·金斯莱)写的一本著名童话,也是他的代表作。
写成于1863年。
被誉为世界十大著名哲理童话。
在这部童话中,作者以亲切而风趣的语调,优美而简洁的文笔,生动地讲述了一个扫烟囱的孩子如何变成水孩子,在仙女的引导下,经历各种奇遇,最后长大成人的美丽故事。
内容简介这部童话中有不少讽喻,包括劝诫的成分。
但那决不是说教,而是寓于故事之中,寓教于乐,幽默风趣。
其中寄托了作者对自己的孩子和所有孩子的希望:
爱清洁,行善事,勇敢正直,健康成长,成为博闻广识、心胸开阔的人。
汤姆听到的声音是:
“下海去:
下海去!
”他得到的教导是:
世界是如此的精彩,如果他想成为一个男子汉的话,就必须到外面的世界去闯一闯。
他必须像每一个降生到这个世界上来的人一样,完全靠自己在外面闯。
用自己的眼睛看,用自己的鼻子闻,自己睡自己做的床,自己玩火就烫痛自己的手指头?
?
水孩子从头到尾,充满着春天早晨那种轻快的情调。
在书中,金斯莱始终感觉在为自己的孩子写书,所以口吻总是针对着孩子,而且常带有调笑的口吻,叫人读来更加觉得亲切,便是成人读来,也觉得非常风趣。
另一
方面,由于金斯莱平日爱好自然,同时也是个博物学家,所以本书关于自然界的描写都极其真实而且生动。
可以说,这是一本根据十九世纪中叶科学成就写成的童话。
所以,《水孩子》不但是一本非常有趣的书,也是一本真正有益的书。
金斯莱的女儿露丝叙述了这部书的一段创作经过:
“在一个春天的早晨,我们用早餐的时候,有人提醒我父亲,说家里三个大孩子都有他们的书了(指《希腊英雄传》),可是,最小的弟弟,那时还不过四岁,父亲曾经答应过给他写本书,至今还没有写出来。
父亲听了并不答话,起身进了书房,把门锁上。
经过一小时光景,他从书房里出来,手里拿的就是水孩子的第一章。
这本书整本写得就是这样迅速而且轻快?
?
”金斯利不会想到,《水孩子》,他的唯一一部童话,后来被译成各种文字,介绍到许多国家,成为世界儿童文学经典名作。
小王子
《小王子》的魅力已经令好几代人倾倒,它已不再是一部简单的意义上的童话了,它是一部有关于爱的宝典,一部有关于责任的宣言。
一个平实无华的童话,既没有离奇的情节,也没有惊天动地的壮举,故事在平淡的铺叙中展开。
然而自1943年问世以来,被译成42种文字,多次再版,经久不衰。
阅读《小王子》长久以来被视为一种必修的文化学分,从九岁到九十九岁,已不限于年龄,每个人都可以以自己的方式来体会书中深远的柔情和哲理。
彼得.潘
《彼得·潘》是英国著名作家杰·姆·巴里(1860—1937)的童话剧和童话故事,出版于1904年。
《彼得·潘》之所以赢得了各国大小读者的次心,原因在于巴里在这部幻想作品中创造了一个十分诱人的童话境界——永无岛。
作家极力渲染永无岛上儿童式的欢乐,讴歌了美好纯真的童心。
在永无岛上,有孩子们早就从童话故事中熟知的仙女、海盗、红人、美人鱼,在那个用蘑菇当烟囱的地下之家,生活快乐无忧。
彼得与海盗,海盗与红人之间的“大战”,鲜明地烙着儿童打仗游戏的印证。
巴里正是通过奇妙的永无岛和不肯长大的男孩彼得·潘这样的童话形象深情地告诉人们:
童年是人生中最美的乐章,珍惜可贵的童年时代,让孩子们尽情地享受那仅仅属于他们的欢乐。
由此,也可以窥见作家对自然、纯朴天性的热情召唤
《世界十大经典童话》收录了世界童话宝库中影响最深远、流传最广泛的经典之作:
《一千零一夜》、《闵希豪森奇遇记》、《安徒生童话》、《木偶奇遇记》、《阿拉伯童话》、《格林童话》、《爱丽丝漫游奇遇记》、《爱丽丝镜中奇遇记》、《王尔德童话》、《格列弗游记》、《爱罗先珂童话》及《绿野仙踪》.
对教育来说,音乐训练比其它任何方式都更具有潜力.
-----柏拉图
全美艺术教育基金会董事会成员推荐曲目
让孩子更聪明的十首古典音乐:
巴赫勃兰登堡协奏曲
贝多芬皇帝钢琴协奏曲
勃拉姆斯D大调小提琴协奏曲
肖邦A大调波兰舞曲
享德尔水上音乐
李斯特匈牙利狂想曲
莫扎特D大调钢琴奏鸣曲
圣桑动物狂欢节
约翰*施特劳斯蓝色多瑙河
柴科夫斯基胡桃夹子
亨德尔的水上音乐莫扎特D大调钢琴奏鸣曲K488号
《小小莫扎特》《小小巴赫》
圣桑《动物狂欢节》
普罗科菲耶夫《彼得与狼》
布里顿《青少年管弦乐队指南》
柴科夫斯基《胡桃夹子》
杜卡《魔法师的学徒》
适合儿童听的中国乐曲很多,比如:
二胡曲:
良宵、二泉映月、春江花月夜、渔舟唱晚、江南春色等曲。
广东音乐:
步步高、雨打芭蕉、小桃红、旱天雷商品描述
《音乐宝贝4》专辑是索尼古典音乐专门为婴儿早期教育精心制作的《BuildYourBabysBrain》的第四张,其中精选了巴赫多部的经典作品,其中包括“勃兰登堡”协奏曲第三号,哥德堡变奏曲,清唱剧“耶稣,人类渴望的喜乐”,“羊可安全的放牧”,“沉睡者的苏醒”以及创意曲、赋格、协奏曲等。
巴赫的音乐纯净、质朴、庄严而温暖,他的乐曲常常是两条或两条以上的旋律线的巧妙叠加,加以发展,最终构成一个壮丽宏伟的世界。
巴赫使孩子更机敏——敏捷的思维、严密的结构、稳健的进行,是巴赫音乐的鲜明特征,经常欣赏巴赫,有助于培养孩子机智、灵敏、聪慧的个性素质。
*篇二:
古文新讲感受古文魅力
古文新讲感受古文魅力
——苏州轻工业学校夏莹怡余秋雨先生曾经说过:
“在欧洲,作为古代经典最显著的标志,是一尊尊名扬天下的雕塑和一座座屹立千百年的建筑。
中国历史上毁灭性的战乱太多,只有一种难以烧毁的经典保存完好,那就是古代诗文经典。
这些诗文是蕴藏在无数中国人心中的雕塑和建筑,而一代又一代传递性的诵读,便是这些经典绵延不息的长廊。
欧洲经典的长廊安静肃穆,中国经典的长廊书声琅琅。
”因此他认为:
“在孩子们还不具备对古诗文经典的充分理解力的时候,就把经典教给他们,乍一看莽撞,实际上却是文明传承的绝佳措施。
幼小的心灵纯净空廓,由经典奠基可以激起他们一生对文化的向往。
”
经典的长河川流不息。
古诗、古词、古文?
?
历代先哲前贤为我们留下了无以计数的闪烁着创造光芒和生命色彩的文化瑰宝。
解读它们,传承它们,也就意味着解读和传承中华民族的精神和品格;把这些语言文化的精髓传递给我们的孩子,也就意味着在孩子心灵的田园里播下一粒粒传统文化的种子,让我们的孩子拥有了中国灵魂、拥有了民族品格、拥有了伴随终生的“精神护照”。
但是,在这方面我们还做得非常不够。
如果说古诗词的教学,多少还有点进入了当代儿童的学习生活,那么,对于古文这个巨大的文化宝藏,却因为文言的阻隔而远离了孩子的视野。
其实,比之古诗词,古文更是汇聚了中华传统经典瑰宝之库。
它是历代圣贤思想、智慧的结晶,是我们民族文化的精粹。
千百年来古文承传不衰,她所具有的文学价值以及所包蕴的人文精神更是毋庸置疑,成为现代汉语的“根”和“源”。
不读古文,不识文言,就找不到回家的路。
经典古文的诵读,完全可以从小学生做起。
而对于中职类学生而言在诵读基础上还应多些对文章的理解,对作者思想的感悟,对人生观的思考?
?
在具体的教学中,我们是这样做的:
一、利用课本范例,克服畏难情绪
中职教材每册精选四篇古文,难度也由易到难。
我们可以把这四篇古文作为范例,在学生第一次接触古文时,消除学生对古文的畏难情绪,让学生觉得古文不是高不可攀的,它是可触可摸的,是生动有趣的,从而缩短这些经典古文与学生们在心理、情感、思想等方面的距离,激发诵读兴趣,让学生兴趣盎然地走入经典,与先哲前贤对话。
第一册第15课《论语七则》是选入中职教材的第一篇古文,它篇幅短小,但语言质朴流畅,浅显易懂,语录体对话式。
语录体是孔子与弟子间的对话,可以讲讲孔子和弟子间的小故事,有趣,富含哲理的对话,在这种聊天式的轻松问答中,消解了学生对文言文的“敬畏”情绪。
然后,通过老师范读、师生文白对
读等形式,让学生反复诵读,实现与文言文的“亲密接触”,达到“无障碍地走进文言文”的理想境界。
接着,老师抓住学生感兴趣的话题讲解课文,比如“交友之道”(第六则),学生比较感兴趣,而且对学生如何交友也有指导意义。
再比如“推己及人”(第一则),首先通过“如何克制自己”激发学生兴趣,再进一步讲解“礼让”的道理。
最后,通过背诵、故事再创造,使文言文这种远离现代的文字在学生心里鲜活起来。
学生从教材第一篇小古文中感受到的对文言文可触可摸、可亲可近、和今天的生活息息相关的体验,这也就初步克服了对于文言文的“望文生畏”。
二、实现无痕对接,降低学习难度
1.从学生广泛接触的现代汉语中寻找古文足迹
我们在指导学生读古文之前,先树立一个观念:
古文中的古代书面语,对本国学生来说,也是一种母语,而不是“外国语”。
古今汉语虽然变化很大,但同一民族的语言毕竟是有继承性的,现代汉语是古代汉语的继承和发展,现代汉语的词汇、句法和修辞手段都不可能割断和文言的血缘关系;很多古代汉语的常用词、句子结构方式,不仅古今没有多少变化,而且还经常出现在现代汉语里。
所以,小学生阅读小古文虽然有一定的语言障碍,但绝不像学习“外国语”那样毫无根基,一切要从零开始。
除少数双音词外,大多是单音词,可以说其中绝大部分的词古今完全同义,如:
画虎类犬,学生只要细心揣摩,是不难意会的。
可能成为阅读障碍的,实际上只有结尾处涉及的几个物品名称,如萝菔根、瓮等,以及一句长句“触其牙者言象形如萝菔根”,但看看注解也都不难解决。
在句法方面,基本上和现代汉语的表达习惯没有什么两样。
所以,老师完全可以像教学现代文一样放手让学生从广泛接触的现代汉语中寻找古文足迹。
让学生联系自己熟悉的生活实际,把现代汉语中的词义、句子表达习惯等无痕地迁移到古文的学习中,学生就能在积极的现代汉语交流中解读古文的意思,感受古文的意蕴,实现古文诵读和现代汉语教学的无痕对接。
2.从儿童耳熟能详的成语故事中走进古文天地
成语是汉语词汇宝库里的璀璨明珠。
它是长期以来人们在相沿习用的过程中形成的形式简洁而又精辟的固定短语。
成语结构严谨,表现性强,具有庄重典雅的书面语色彩,历来为人们所喜闻乐用。
成语多出自古代典籍、寓言、诗词歌赋等,隐含着丰富的传奇逸事或历史典范。
如来源于神话寓言的成语:
“开天辟地”出自于《山海经·北山经》,“刻舟求剑”出自于《吕氏春秋·察今》;如来源于历史故事的成语:
“完璧归赵”出自于《史记·廉颇蔺相如列传》,;如来源于诗文的成语:
“学而不厌”出自于《论语·述而》,“舍生取义”出自于《孟
子·告子上》。
再比如《庖丁解牛》提炼出的“切中肯綮”、“游刃有余”等成语。
3.从喜闻乐见的生活场景中演绎古文乐章
我们古文教学也注意借鉴名师们的宝贵经验,如对一些学生比较陌生的古文,我们就迁移名师的教学成果,从儿童熟悉的生活场景入手循循善诱。
如:
《论语》和孔子距离现代已经非常久远,对学生来说也是非常陌生的。
如何把这时空距离感缩短?
如何深入浅出地把《论语》的内容呈现给现代的学生们?
全国著名特级教师孙双金老师就是从学生熟悉的偶像入手,让学生说说自己的偶像是谁,喜欢他的什么。
再根据学生的发言总结出偶像就是值得崇拜学习的人,从而引出孔子。
让学生知道孔子就是一个值得大家学习的偶像,再推出《论语》,使学生消除了距离感,好像孔子和《论语》也就是像大家现在喜欢的那些偶像和他们的作品。
《论语》是一条一条的独立的语言,没有情节,比较枯燥。
孙老师为了调动孩子们的学习兴趣,特意创设了故事情境。
如教学“学而时习之,不亦说乎?
有朋自远方来,不亦乐乎?
人不知而不愠,不亦君子乎?
”时,孙老师用“当当当,钟声敲响了,孔子学校开学了,他们正在举行开学典礼”的情境,而这三句话正是孔子在开学典礼上的发言。
他问学生:
“如果你是孔子的学生,你如何理解这三句话呢?
”让学生先质疑再讨论然后交流。
教学其他几条论语时,也采用了这个情境。
课接近尾声时,孙老师还告诉孩子们,孔子的语言现在有的已经化成了成语,如不耻下问、温故知新等。
最后对论语的学习在“当当当”的钟声中结束。
在整堂课的教学中,孙老师俨然是一位率先得道的现代“孔子”,以独特的视角,精妙的安排,儒雅的教学,和孩子们一同演绎了一曲古典与现代的乐章。
随着“当——当——当——”的钟声,我们也仿佛回到了两千多年前,来到孔子学校,跟着孔圣人感悟“学习之道”。
课末,孙老师放声高歌周杰伦的现代歌曲《论语》,鼓励每个孩子都成为孔子的粉丝。
此时,师生沉浸在“古典而又现代”的乐章中,久久回味。
我们学习孙老师的经验,对有些比较深奥的“名言”,就采用了创设生活场景的方法。
从喜闻乐见的现代生活场景中演绎古文乐章,实现了古文诵读与现代生活场景的无痕对接,激发了学生阅读古文的兴趣。
4.从耳闻目睹的地域文化中汲取古文养分
古城苏州是一座没有围墙的博物馆,随便哪块砖哪片瓦里面都蕴藏着悠久的历史、传统的文化、耐人寻味的故事。
如《五人墓碑记》中的“五人墓”就在我们学校旁的山塘街上,“姑苏台”也与吴越争霸的故事有关。
有了这样的基础,让学生诵读具有浓郁的地域文化特色的小古文,也就显得水到渠成了。
四、探索多法诵读,注重兴趣激励
南怀瑾先生曾经说过:
人类原始的教育方法只有一个,就是背诵。
尤其是中国的书,更要高声朗诵,读得多了,自然懂得语言与文字的会意和音韵。
的确,学习文言文,诵读是第一法则。
因为中国语言文字之根在经典古文当中,这些千古美文就是最好的警句范文。
这些优美的语录、文章背诵得多了,灵巧的修辞、畅达的造句、铿锵的声韵、周密的谋篇,口诵心维,不知不觉,就会变成自己内在的能力。
久而久之,口头表达能力和书面表达能力自然就会提高。
所谓“熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟”就是这个道理。
在平时的诵读实践中,在教学每篇古文时,我都坚持教师的示范朗读,目的在于让学生从模仿入手读准字音、读对句读、读出声韵,并以此为手段,帮助学生深入体会古文的情感意蕴,增强教学效果。
如读古文讲究“断句”,原来古文是没有标点符号的,我们的课文为了学生学习方便,加上了标点。
读古文时,有标点的地方当然需要停顿,但在一些句子中,根据它的意思,那些没有标点符号的地方,也需要拖个长声。
这样读,自己比较容易理解意思,别人也容易听懂。
但是,学生初读古文,往往不知道如何断句,这就需要以老师抑扬顿挫的范读作铺垫,以此来传递文句的情味,逐步培养学生的文言语感。
中职文言文教学主要的目的是让学生感受文言文的语言,了解祖国悠久灿烂的文化,树立正确人生观,价值观。
因此对于文言虚词,实词等要求不高。
可尝试采用文白对读的方式教学文言文《学弈》,即采用“对读触摸——研读感悟——对比发现”的教学模式进行教学,引导学生先读白话文翻译,再读文言文原文,最后文白对读,让学生自己来讲解。
这样做的目的有两点:
一是降低难度,激发学生学习文言文的兴趣。
学生先读白话文翻译,就可以在读文言文时做到对其内容一读就懂,化解了学生阅读文言文的难点。
二是强化对比,便于学生对文言文形成感性认识。
同一个故事内容的两种表达方式有很强的可比性,学生在对读中淡化对内容的关注,而重点关注文言文的表达方式,从而更直接地感受、了解文言文本身。
在中职学校古文新讲,让学生在接受现代教育的同时,浸淫于中华文化这最深切、最久远的人文关怀之中,与圣贤为友,与经典同行。
我们并不奢望未来的他们人人都成为鲁迅、陈寅恪、林语堂,抑或钱学森、杨振宁、李政道,但他们的胸襟将因之而博大,目光将因之而睿智,人格将因之而优秀,人生目标将因之而高远,因为他们曾确确实实地站在巨人的肩上。
我向张元善老先生请教,问他小时怎样读书的。
他说开始读时,对读的书完全不懂。
读了若干年,一旦豁然贯通,不懂的全懂了,而且是“立体的懂”,它的关键就在于熟读背出,把所读的书全部装在脑子里。
古文新讲异于古文精讲
*篇三:
课外文言文阅读集锦
课外文言文阅读集锦
(一)
范仲淹二岁而孤(丧父),母贫无依,再适(出嫁)长山朱氏。
既长,知其家世,.
感泣辞母,去之南都入学舍,昼夜苦学,五年未尝解衣就寝。
或夜昏怠,辄以水沃(洗)...
面。
往往饘(zhān稠)粥不充,日昃(zè偏西)始食,遂大通六经之旨,慨然有志于天.
下。
常自诵曰:
“当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。
”
1、解释文段中加点的词语。
①既已经②之到③或有时④辄就⑤遂于是,就
2、翻译下列句子。
(1)或夜昏怠,辄以水沃面。
有时夜里头昏疲惫,就用冷水洗脸。
(2)先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。
在天下人忧之前就担忧,在天下人乐之后才享乐。
3、文段以简洁平实的语言叙述了范仲淹的家世和苦学。
(每空只填两
个字)
4、范仲淹苦学到了废寝忘食(填一成语)的地步,其精神令人感奋。
5、文段中“六经”指的是:
《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》
(二)
晏子谏景公
景公之时,雨雪(下雪)三日而不霁。
公被狐白之裘坐于堂侧阶。
晏子入见,立有
间,公曰:
“怪哉!
雨雪三日而天不寒。
”晏子对曰:
“天不寒乎?
”公笑。
晏子曰:
“婴闻古之贤君,饱而知人之饥,温而知人之寒,逸而知人之劳;今君不知也。
”公曰:
“善,寡人闻命①矣。
”乃令出裘发粟,以与饥寒者。
[注释]①闻命:
听到辞令。
即,我接受你的批评。
1、将文中画线句译成现代汉语。
自己吃饱了而知道别人的饥饿,自己穿暖了而知道他人的寒冷。
2、请用简洁的语言叙述故事的主要情节。
晏子劝齐景公做一个贤君,关心百姓疾苦。
3、晏子用什么方法促使景公转变了态度?
晏子以古之贤君与今之景公对比,很有说服力。
(三)
景公问于晏子曰:
“治国何患?
”晏子对曰:
“患夫社鼠。
”公曰:
“何谓也?
”对曰:
“夫社,束木而涂之,鼠因往托焉。
熏之则恐烧其木。
灌之则恐败其涂。
此鼠所以不可得杀者,以社故也。
夫国亦有焉,人主左右是也。
内则蔽善恶于君上,外则卖权重于百姓,不诛之则乱,诛之则为主所案①,据腹②而有③之。
此亦国之社鼠也!
”
[注释]①案:
保护。
②腹:
同“覆”,庇护,包庇。
③有:
同“宥”,宽宥,原谅。
1、解释下列句子中加点词的意思。
(1)灌之则恐败其涂(损坏)
(2)内则蔽善恶于君上(蒙蔽)..
(3)诛之则为主所案(被).
2、用现代汉语翻译文中画横线的句子。
夫社,束木而涂之,鼠因往托焉。
译文:
社庙,把木头一根根立在一起,并给它们涂上泥,老鼠就去寄居在
那里。
2、这则短文的寓意是劝告为国君者应当疏远小人,尤其不应当做他们的庇护者。
(四)
天下合纵①
天下合纵②,赵使唯加见楚春申君:
“君有将乎?
”曰:
“有矣,仆欲将临武
君。
”魏加曰:
“臣少时好射,臣愿以射譬之,可乎?
”春申君曰:
“可。
”加曰:
“异日者,更羸与魏王处京台之下,仰见飞鸟。
更羸谓魏王曰:
‘臣为王引弓虚发而下鸟。
’魏王曰:
‘然则射可至此乎?
’更羸曰:
‘可。
’有间,雁从东方来,更羸以虚发而下之。
魏王曰:
‘然则射可至此乎?
’更羸曰:
‘此孽也!
’王曰:
‘先生何以知之?
’对曰:
‘其飞徐而鸣悲。
飞徐者,故疮痛也;鸣悲者,久失群也。
故疮未息而惊心未去也。
闻弦音,引而高飞,故疮陨也。
’今临武君为秦孽,不可为拒