《我叫MT》第二季第7集.docx
《《我叫MT》第二季第7集.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《我叫MT》第二季第7集.docx(10页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
《我叫MT》第二季第7集
1.路人甲:
“哎呀~真可憐~”
Whatapoorfellow!
2.路人乙:
“會不會是騙子啊?
最近這種騙子很多啊”
Hemaybeafraud,lotsoffraudsaredoingthisnowadays.
3.路人甲特寫:
“有胳膊有腿的,外面殺只1級的野豬都能賣幾個銅幣么”
He'sabletogooutsideandkillsomeboarsforcoppersactually.
4.路人乙說:
“算了,施捨1G吧”
Whatever,Iwillgivehim1G
5.路人甲:
“好吧好吧,這類騙子都是有組織的,鬧不好刷你全家~”
Ok,fine,andbewareofhismates,theymaycauseyousometrouble.
6.路人乙:
“小聲點,別叫他聽到”
Speakquietly,heislistening.
7.lr:
“mt!
你的強力裝備呢?
”
Mt,whereisyour"decent"gears?
8.mt傷心的說:
“哎。
。
被一個叫K哥的流氓騙光了。
。
。
”
Sigh,gotrippedoffbyBrotherK
9.lr特寫,大怒:
“什麽!
是誰?
!
兄弟給你出頭去!
”
WTH,Whoisthisguy?
I'mgonnagetevenwithhim!
10.mt特寫說:
“算了,你鬥不過他。
。
。
”
Don't,youcan'tdealwithhim.
11.lr大怒:
“what!
?
不能夠~你等著!
”
What?
Ican't?
youjustwaitforme!
12.mt問:
“你不想說點啥咩?
”
Youdon'twanttosaysomething?
13.lr特寫說:
“來,坐,坐~”
Come,sit.
14.lr說:
“來,我們roll100,100以下為小,100以上為大,我壓大你壓小”
Ok,let'sroll1-100,ifyourolllessthan100youwin
15.mt說:
“我才不上當呢!
”
Idon'tbuyit!
Don'tfoolme!
16.路人甲說:
“呦喝?
著倆要飯的待遇還不錯”
Wow,these2beggershavegotreallywell-payedjobs
17.路人甲特寫:
“還有烤豬吃,比我伙食都好啊~”
Theyeatpork,betterthanmyfood~
18.路人乙說:
“行了,少說兩句,得一會丐幫來把你滅了~”
You'retalkingtoomuch,bewaretheymaycometomurderyou
19.路人乙:
“既然有烤豬吃就施捨一個銀幣得了”
Nowthattheygotpork,ijustgivethem1silver.
20.路人甲說:
“行了,走了走了”
Ok,goodenough,let'sgo
21.lr說:
“哇哈哈~這是俺第1次比mt先搶到錢~”
Ah~haha,gotitthistime~
22.lr特寫:
“咦?
mt咋了?
”然後晃晃手裡的銀幣說:
“看,錢啊~”
Hmmm?
What'swrong?
......see,money~gold~
23.lr說:
“mt,怎麼了?
”
What'swrongwithyouMT?
24.fs說:
“lr,你真八卦!
”
Huntardyou'restillsochatty~
25.fs打招呼:
“hi~~”
Hi
26.lr特寫:
“哦~?
fs好久不見啊~這兩天你去哪了?
”
Oh?
Mage,longtimenosee~wherehaveyoubeenthesedays?
27.fs特寫:
“我請盜賊姑娘幫陪我去辦了點事情~”
Roguegirlandmewenttodosome..things
28.lr特寫:
“噢~什麽事情?
”
Whatdidyoudo?
29.fs特寫:
“那天在南海打架的時候突然來了一個高級的聯盟還記得不?
”
DoyouremembertheretpallyinSouthshore?
30.女dz特寫:
“著2個傢伙當時在和飛行管理員交流心得。
。
。
”
Don'taskthem,theywasplayingwithflightmasterthere.
31.fs特寫:
“哦,這樣啊,那和你們說了你們也不知道”然後轉頭說;“早知道昨天應該留住sm,她肯定能幫上忙的~”
Oh,isee.okforgetit..........ShouldtellShammytostayhere,shewouldbemorehelpful.
32.mt特寫,大驚:
“啊?
sm去哪了?
”
Shammy?
whereisshe?
33.fs特寫:
“他說你走了,然後傷心的回家耕地去了~”
ShethoughtyouquittedWOW,soshewentbackhomeandwasdoingsomefarming~
34.mt大怒:
“什麽!
?
母牛應該擠奶才對,怎麼能耕地呢!
”
Acowisnotagoodfarmer~wouldbeagoodmilker.
35.lr說:
“對了,mt,你還沒有說完昨天發生了什麽呢~”
Right,MT,Youdidn'tfinishyoutalking,aboutwhathappenedyesterday.
36.女dz說:
“fs你留下和他們一起吧,我在這裡有些話他們可能不方便說,我們先告辭了”
Mageyoustaywiththem,theycan'treallytalkwheni'mhere,seeyoulater.
37.fs說:
“好吧,那如果有時間還要麻煩你幫我留意一下他”
Alright,plztellmeifyougetsomenewsabouthim~
38.女dz特寫:
“好的,後會有期。
”
Noproblem~seeyou.
39.xd說:
“這位兄弟,都是一個公會的,來件銀鱗胸甲不~?
”
Heybro,Weareguildies,wouldyoulikeaShinningSilverBreastplates
40.xd特寫說:
“我覺得你買不起。
。
。
”
Wellithinkyoucan'taffordit
41.fs特寫,說:
“原來是這樣啊”
Sothat'showitis
42.fs特寫:
“其實我一直覺得mt是個可靠的牛呢~”
IthinkMtisquiteareliablebullactually~
43.mt猥瑣的笑:
“啊?
~真的么,嘿嘿~”
Youreallythinkso?
heihei
44.fs特寫,2手一攤繼續說:
“原來是我不了解mt。
。
。
”
ImisunderstoodaboutMT
45.xd說:
“噢~哀木涕~”
HeyMT
46.xd特寫,說:
“哀木涕,你在搞行為藝術么?
”
MT,areyoudoingsomekindofperformanceart?
47.mt特寫:
“什麽是行為藝術啊?
”
Whatisperformanceart?
48.xd特寫:
“噢,像你等凡牛是不會懂得這種跨世紀的藝術的~看,就像你們~”
Youmortalbullsneverknowtherealepicperformanceart,forexample,
49.xd說:
“我可以為此命名,《一條牛與一根巨魔不得不說的故事》~”
Icannameyoutwo'sstory"thetaleihavetotell:
asloppybullandaskinnytroll"
50.mt大怒:
“毛故事,我被人騙光了才這樣的!
”
Whatthefxckthe"sloppy"?
i'vejustgotrippedoff.
51.xd特寫:
“哦~是嗎?
可喜可賀~可喜可賀呀~”
Ohreally?
LMAO,grats
52.lr特寫:
“同喜,同喜~”
Grats~
53.xd:
“好了,你繼續說吧,到底怎麼回事?
”
Ok,whatever,and,whatthehellhappenedreally?
54.mt說:
“哎,丟人的事還要說這麼多遍。
。
。
”
Ashamefulexperience,idon'twanttotellyou
55.xd憤怒這說:
“喝!
快說!
到底是哪些英雄好漢做了這些行俠仗義的事?
我。
。
我送他們銀鱗胸甲去~”
Tellmenow!
Whowastheherorippedoffyou?
IwillthankhimwithaShinningSilverBreastplates
56.xd特寫:
“喔,我太激動了。
。
。
不過話說回來,這麼蠢的騙術你都上當”
SorryIwasjusttooexcited.butagain,thiswasasostuipdtrickandyouboughtit.
57.xd說:
“天下除了你這個廢物。
。
。
”然後看看lr又看看mt說:
“除了你們著2個廢物外不會有第三人了~”
There'snootherpeoplelikeyou............toodump.
58.獸人小孩說:
“就快到了~我呆地可牛了呢~”
Wewillbetheresoon,mydaddyisgreatman~
59.xd半身特寫:
“哀木涕,你說的就是這3個小兔崽子?
”
MT,arethesefxckingkidsthatyouweretalkingabout?
60.mt說:
“是啊”
Yeah
61.xd說:
“你就一點憤怒都沒有么?
不想去報仇么?
”
Don'tyouhatethem?
don'tyouwanttoteachthemalesson?
62.mt特寫:
“爲什麽啊?
”
Why?
63.xd說:
“他們不是騙了你的錢么?
”
Theyswindledyoumoney
64.mt變怒:
“就是,靠!
老子都忘了!
”
Right!
Ialmostforgot!
65.xd特寫:
“哀木涕,你不能這麼傻。
。
。
”
ComeonMT,Youcan'tbesosilly.
66.獸人小號說:
“咦?
你個黑牛,敢當老子的路?
”
Heyyoudirtyblackbull,moveyourass.
67.mt大怒:
“把我的錢還我!
”
Givememymoney!
68.獸人小號說:
“我呆地騙的就是你~你個黑裝備的沒教養的牛”
Youfxckingninjabull,youdeserveit!
69.xd說:
“噢~你們這麼做就不對了,雖然哀木涕。
。
”
Nothisiswrong,ActuallyMTis....
70.獸人小號說:
“你算老幾!
?
瞧你那窮樣也敢根我說話~”
Whothefxckareyou?
lookatyourpoordressup
71.xd抽獸人小孩特寫:
“哦噠噠噠噠噠噠!
!
!
小兔崽子,敢跟俺德爺叫板!
”
Arrr~dadadadadada~fxckingkid,youshowmenorespect!
72.xd:
“走,哀木涕,咱們去打副本,錢沒了再打唄~”
Let'sgoMT,weruninstanceformoney,everythingwillberestored
73.獸人小孩邊蹦邊罵:
“你們等著,我告我呆地去,我叫我呆地騙死你們!
!
”
Youbastardswaithereforme!
i..i'mgonnatellmydaddy!
74.大小姐說:
“有什麽話就說吧。
。
。
”
You'vegotsomethingtosay?
75.姚明臉說:
“是。
。
。
”
Yeah~
76.姚明臉說:
“大小姐,我多句嘴,我認為現在首要的不應該是繼續尋找他了。
。
。
”
Lady,IMOweshouldnotlookforhimfornow.
77.大小姐說:
“爲什麽?
”
Why?
78.姚明臉說:
“他給您帶來的麻煩已經夠多了。
。
。
您現在面臨的是會長的權利得失問題,‘他們’會繼續拿這件事來給您施壓。
。
。
”
Hebroughtyoutoomanytroubles,theprioritywouldbeyourguildmatters,"they"wantyourguildmastercrown~
79.姚明臉:
“一旦權利落到‘他們’手裡,您哥哥臨走前的心願豈不是全部毀之一旦了。
。
。
”
Iftheysucceed,yourbrotherjustpassedyouguildleaderfornothing.
80.大小姐特寫:
“你說的對,但我只是個小女人,又如何統帥三軍。
。
。
”
Youareright,iamjustalittlegirl,howcouldimanageabigguild.
81.姚明臉特寫:
“一點也不小。
。
。
不過您也不能一味的找您的老相好而逃避現實呀。
。
。
”
Youarenotalittlegirl....however,youshouldnotjustask"youroldframe"forcomfort
82.大小姐說:
“你要再敢提這3個字。
。
。
。
”
Dareyousaythesetherewordsagain!
83.姚明臉:
“噢,大小姐息怒,大小姐威武。
。
。
”
OhSorrymyLady,Ohsorryidon'tmeanit
84.姚明臉說:
“暗夜男,以後不管發生什麽事,你一定要保護好大小姐。
。
。
”
NE,Whateverhappens,you'vegottoprotectLady.
85.大小姐說:
“好了,我們上路吧,到了米奈希爾港后再做休息”
Enough,wemoveoutnow,wewillrestatMenethilHarbor
86.姚明臉特寫:
“恐怕到之前還要再休息個10幾次。
。
。
”
I'mafraidwewillrestlike10timesbeforethat
87.姚明臉:
“啊!
!
!
。
。
。
。
”一聲慘叫
Ahhhhhh~
88.神秘人說:
“這麼說他們要求你退會了?
”
So,theyaskedyoutogquit?
89.神秘人說:
“既然如此,你也沒必要再繼續撐下去了,我們這邊基本已經準備好了”
thenyoudon'thavetostay,wehaveaplaceforyouhere.
90.神秘人:
“還有,你也應該叫你哪位大小姐知道些什麽了”
And,youshouldletyourLadytoknowsomethingaboutthis.
91.神秘人繼續說:
“不然她這麼調查下去早晚會查出些什麽,反而有可能洩露我們自己的計畫”
Otherwiseshemayfindoutsomething,anddelayourplan
92.獸人獵人說:
“怎麼了?
”
What'swrong?
93.女dz說:
“那個聯盟,就是前幾天南海之戰時來增援聯盟的傢伙”
Thatalliance,heisthatretpallyinSouthshore
94.獸人獵人特寫:
“那又怎樣,誰都可能來增援他們”
Sowhat,anyonecouldbethere.
95.女dz特寫說:
“我只是比較在意這個人。
。
。
”
Ijustmindhim
96.獸人獵人:
“爲什麽會在意那個人類?
”
Whydoyoumindthathuman?
97.女dz說:
“還記得那天與我交手的人類法師么?
”
Doyourememberthathumanmageatthatday?
98.獸人獵人說:
“嗯?
就是那個方臉的老傢伙?
”
Thebrickheadoldmage?
99.女dz說:
“嗯,很早之前我在石爪山做任務的時候也遇到過那個法師,自然打了起來”\
LongtimeagoIknewthisoldguyinStonetalonMountains,wewerefightingthere.
100.女dz:
“雖然沒有打贏他,但他也沒有占什麽便宜,隨後我原本打算尾隨著他找機會再偷襲一次”
Ididn'twin,howeverhedidn'ttakeanyadvantage,Iwasplanningtogankhim.
101.女dz特寫:
“誰想他約了幾個聯盟的會面,我不得不放棄偷襲的念頭,但是。
。
。
”
butthereweresomeotheralliancecoming,myplanwasfailed
102.女dz說:
“但是在他會面的幾個人中,其中就有這個來增援他們的騎士。
。
。
”
Andthisretpaladinwasamongthem.
103.獸人獵人說:
“啊?
這有什麽奇怪的?
。
。
。
”
Yeah?
anythingweird?
104.女dz說:
“我原本也沒在意,但是那天髮絲見到這個騎士后說想起了什麽。
。
。
”
Ididn'tmindhim,butMagegirlthatdayshesaidsherememberedsomthingabouthim.
105.獸人獵人說;“這事和髮絲有什麽關係?
”
SowhathedidwithMage?
106.女dz特寫:
“事後我問過髮絲,不過這傢伙除了想辦法做各種麵包外似乎並沒有想起什麽有關的內容,但通過零星的片段,我覺得這事情沒有這麼簡單”
Iaskedher,butsherememberednothingexceptmakingbread.Howeverwithmysixthsense,Ithinkitwasnotthatsimple
107.女dz慢慢抬起頭嚴肅的說:
“或許,會涉及到我們整個部落。
。
。
”
Thismightbesomething,aboutourentirehorde
108.獸人獵人:
“什麽!
?
”
Whatareyoutalkingabout?
109.T1說:
“好,那就這麼決定,我去找大小姐說明此事,你回去繼續準備吧”
Okthisisit.IgofindLadytoexplainthis,yougogetreadyforourplan.
110.神秘人說:
“不要讓她知道的太多,她的性格你再瞭解不過了。
。
。
”
Don'tletherknowtoomuch,youknewher...
111.T1說:
“嗯,我知道”
Iunderstood
112.女dz特寫說:
“他們分開了”
Theysplitup
113.女dz說:
“我還是覺得跟著他們去看看比較好,剩下的事交給你了,暫時不要對外透露,你一會直接與他們會合吧,會合之後聯繫我”
Ithinkwe'dbettertokeepeyeonthem,youmeetthemsecretly,andtellmewhenyouarethere.
114.獸人獵人特寫:
“自作主張的傢伙,臭毛病什麽時候能改改。
。
。
”
Ok~~Mrs"Mum"~
115.mt說:
“噢,又穿回這身破爛了。
。
。
”
WellIgetmycrapgearsback
116.xd說:
“知足吧,看lr,從全身強力裝備到光腚,一順間經歷了人間大喜大悲。
。
”
Becontentman,lookatHuntard,fromagearedhuntertoanakedone.
117.xd說:
“好了,我們出發吧~誒?
對了,呆賊呢?
”
Ok,let'sgo,andwhereisRogue?
118.lr特寫,臉紅著說:
“就是就是,我一直沒有找到美屢,密她也不理我~”
Yeah,andIcan'tfindmyBeauty,Iwhisperedherbutnoreply
119.mt特寫:
“我們在說呆賊~”
WearetalkingaboutRogue.
120.lr蹲在地上紅著臉扭扭捏捏的
121.mt怒裝:
“lr你在幹嘛!
?
”
Huntardwhatareyoudoing?
122.xd特寫:
“一定又在想什麽不要臉的事情了”
Mustbethinkingofsomethingdirty
123.fs特寫:
“我們要不要去找傻饅呀?
”
ShallwegofindShammy?
124.xd特寫說:
“那你得問問這個沒教養的傢伙~”
You'vegottoaskthisbull
125.mt特寫,猶豫了一下:
“等我變強力再去找傻饅吧。
。
。
”
WellImaygofindherafterigettingleveled.
126.xd特寫:
“噢~那好,我們出發吧~剃刀沼澤地幹活~”
Ok,good,solet'sgetreadytorunRFK
127.mt問:
“為啥去剃刀沼澤啊?
”
WhyRFK?
128.xd特寫:
“我也不知道,導演這麼安排的~”
Idon'tknow,thedirectorwantsustodoso.
129.lr特寫說:
“哎呀哎呀~每次去一個新的地圖我都興奮的不得了~”
Aya,aya,Ialwaysgetexcitedwhenwearegoingtorunanewinstance.
130.xd特寫:
“可惜傻饅和呆賊不在,還是大家一起玩高興啊~”
HoweverShammyandRoguearenothere,itwouldbehappierifeveryoneishere.
131.lr特寫:
“哼~呆賊一定會回來的,他才不會隨便扔下同伴呢~”
Roguenever