英语2分钟简短话剧带翻译.docx
《英语2分钟简短话剧带翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语2分钟简短话剧带翻译.docx（5页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
英语2分钟简短话剧带翻译
英语2分钟简短话剧带翻译
1.求一个2分钟左右的英文的话剧,4个人,一个旁白,话要简短一点,
CathySusanAngelandServantAsideandClerkSummarySusan很苗条，Cath和胖，她们是好伴侣，不过却都艳羡对方……ThisstoryisabouttwogoodfriendsCathyandSusan.Cathyisaverythingirl;ontheotherhand,Susanisaveryheavygirl.ThereforeCathyandSusanwanttochangethemselves.SceneI（CathyandSusanencountereachotheronastreet.）Cathy:
Hello,Susan.Howareyou?
Susan:
I'mnotdoingwell.Cathy:
Whynot?
Susan:
I'mtoofat.Iwanttolosesomeweights.Cathy:
Really?
ButIwanttobecomefat.Susan:
Areyoucrazy?
Beingfatisaterriblething.Lookatme.Myabdomenlookslikeaswimmingbelt.Itissougly.（CathytouchesSusan'sabdomen.）Cathy:
Butitistenderandmakesmefeelcontent.Susan:
You'resokind.Yourwordsmakemehappy.Cathy:
I'mserious,nokidding.Susan:
God!
（Touchesherownforeheadandsigh）WhyareyounotmeandIamnotyou?
（Susanseemstointenddoingsomething.）Susan:
Wedon'tlikeourfiguresandwanttochangeourselves,wecanworkhardtogether.Cathy:
Itsoundsgood.Icanhelpyouandyoucanhelpme.That'swonderful.（Sayingloudly）Susan:
Webeginplanningrightaway.Cathy:
Uh!
Let'sgo.SceneII（FirstlyCathybringsSusantoafamousstorenamedTrustme.）Servant:
Welcome!
Doyouwanttotakepartinourclass?
Cathy:
Yes!
Wewill.Servant:
Ok!
Susan:
Whydoyoutakemehere?
Cathy:
Iseethat“Trustme,youcanmakeit”commercialonTV.Itlooksgreat.SoIwanttotrustitandhelpyoubecomethinner.Susan:
Oh…！
Whydoyoualsoparticularin?
Cathy:
Becausewearegoodfriends,weshoulddoittogether.（Ha!
Ha!
）（Afterseveraldays）Susan:
Why?
It'snousetome,butyoubecomemuchthinner.（Crying）Cathy:
Idon'twantit,too.（Crying）（Thetwogirlsareveryangrytolooktheservant.）Servant:
It'snotmyfault.（Sheescapesfromthestore.）SceneIII（Later,SusantakesCathytoMcDonalds.）Cathy:
McDonalds?
Susan:
Fastfoodhashighcalories.Itisthebestfoodtomakeyoufat.Clerk:
MayIhelpyou?
Susan:
Iwanttoorderfourhamburgers,tendrumsticks,fivefrenchfriesandtwocokes.Clerk:
What?
?
Cathy:
Sorry,giveusaminute.（Talkstothewaiter）（CathypullsSusan'sarmandmovestotheside.）Cathy:
Ican'teatallofthem.Susan:
Thefoodisnotjustforyou.Cathy:
Don'tyouwanttobethin?
Susan:
Yes.Cathy:
Youcan'teatthem,becausetheywillmakeyoufat.Susan:
ButIcan'topposetheattraction.（CathygivesSusanalook.）Susan:
Letmethink.（Suddenly,anangelandanevilappear.）Evil:
Youcaneatit.Anyway,youhavetimetoloseweight.Angel:
Ifyoueatthemnow,youwoulddothesamethingnexttime.Youwillnotloseanyweight.Evil:
Listentome.I'mright.Angel:
No,he'swrong.（Evilbeginstofightagainsttheangel.）Susan:
Enough!
Goaway!
（Yellstotheevilandtheangel）Cathy:
AreyouOK?
Susan:
Uh!
Idecidetoeattoday.Cathy:
OK!
Susan:
IwanttoorderthesamefoodthatIorderedbefore.Clerk:
OK!
Pleasewaitaminute.（Theysitdownandbegintoeat.）Cathy:
Um…It'ssogreasy.DoIhavetoeatthis?
Susan:
Yes,youmusteatit.Icanhelpyou.（SusantakesfoodtostuffCathy'smouth.）Poorgirl!
!
!
SceneIV（AngelandEvilappearagain.）Angel:
Areyousureit'sgoodforher?
Evil:
Ifyoudon'tbelieveme,youcouldseetheresultlater.Angel:
Ihopeyouareright.（Severalweekslater,theywalkalongthestreet.）Susan:
I'msohungry.Iwanttoeat.Cathy:
I'msofull.Iwanttovomit.（Theyhugeachotherandcryloudly.）Cathy:
Idon'twanttobefat.Susan:
Idon'twanttobethin.（Theysayitatthesametime.）（Angeltakestheevilthatisropeappears.）Angel:
Youusethewrongwaytoachieveyourpurposes.Youneedtoaskaprofessionalnutritionist.CathyandSusan:
So…！
（Theylookateachotherwithsomespecialmeaning,andthencatchtheangel'sleg.）CathyandSusan:
Youmustknowsomeshortcuttohelpus.CathyandSusan:
Wewon'tletyougountilyouhelpus.Angel:
Oh,god!
!
（CathyandSusanchasetheangel.Theevilstaysthere.）Evil:
Whathashappened?
（Shrug）。
2.简短的2人英语短剧
英语小品剧本文章列表
[英语小品剧本]英语短剧：
TheFoxandtheTiger（狐假虎威）佚名08-17
[英语小品剧本]【7人英文话剧】花木兰Mulan佚名05-20
[英语小品剧本]英语话剧剧本PygmalionByGeorg…11-27
[英语小品剧本]THEMASK面膜未知11-27
[英语小品剧本]英语话剧剧本《新梁祝外传》未知11-27
[英语小品剧本]音乐剧：
PeterandtheWolf（彼德与狼）潘彩英11-27
[英语小品剧本]TheGifts（礼物）潘彩英11-27
[英语小品剧本]英语短剧：
SnowWhiteandtheSevenDwarfs尚丽娟（…11-27
[英语小品剧本]英语话剧剧本●傻子春天佚名11-27
[英语小品剧本]英语小品Anotherdayinparadise佚名11-27
[英语小品剧本]英语短剧剧本孩和他的树佚名11-27
[英语小品剧本]防空洞英文剧本佚名11-27
[英语小品剧本]Learntolove佚名11-27
[英语小品剧本]Bigwordsofwesterntour（大话西游）佚名11-27
[英语小品剧本]英语剧本魔豆佚名11-27
[英语小品剧本]英语剧本买药佚名11-27
[英语小品剧本]英语话剧剧本貂禅佚名11-27
[英语小品剧本]ThePocketMoney佚名11-27
[英语小品剧本]英语剧本买药佚名11-27
[英语小品剧本]英语搞笑话剧《孔雀东南飞》佚名11-27
共27篇文章首页上一页下一页尾页页次：
1/2页20篇文章/页转到：
第1页第2页
3.英语剧本2分钟
characters:
beauty[B],man[M]
TheCleverBeauty
Abeautifulwomaniswalkinginthestreetwhenamanstartsfollowingher.
B:
Mister,whyareyoufollowingme?
M:
Ihavefalleninlovewithyou.Yourbeautyismatchless!
B:
Mysisterisnotfarbehind.Shehasbigbrighteyes.SheismorebeautifulthanI!
Themanpromptlygoestheoppositewaytolookforhersister,butonlyfindsadodderingoldladyontheroad.Thenhespittsandgoesbacktotheyoungbeauty.
M:
Whydidyoucheatme?
B:
Actually,mister,youaretheonewhohascheatedme.Ifyoulovedme,youwouldnotgosearchingforanotherone!
Themanfeelsembarrassedandwalksaway.
----------------
寓意之一：
Bewareofsomepeople'swordsofpraisewhichmaynotbesincere.（别轻信别人悦耳的言辞，那很可能不是真的。
）
纯手打。
=
其实还可以演个罗密欧与朱丽叶啥的
4.2分钟英语演讲带翻译
Hello,everybody!
Ihavesomeideastosharewithyou.IthinkitisimportantforeveryonetolearnEnglishwell.我认为学习英语对于每个人而言都很重要Firstly,ifyoucanspeakEnglish,youcandobusinesswithforeignersandearnmoremoney.首先，假如你能说英语，你能与外国人做生意，挣许多钱Secondly,youcanmakemorefriendsifyoucanspeakEnglish.Thatwillbringyoumorehappiness.其次，假如你能说英语你能交到许多伴侣。
那会带给你更多的乐趣Thirdly,youcangethighscoresinyourEnglishexamsifyoulearnEnglishwell,whichwillpleaseyourparentsandEnglishteacher.第三，假如你能学好英语，你能在英语测验中取得高分，能使你的父母和老师觉得欣慰Fourth,ifyoulearnEnglishwell,youcangotostudyabroad.Thenyou'llbeabletogainmoreknowledgeandlearnaboutWesternculturesandcustoms,andabsorbthebestofbothWesternandChineseeducation,whichwillbeofbenefittoyouinthefuture.第四，假如你能学好英语，你能去国外学习。
然后你能获得更多的学问，学习关于西方的文化传统，更好的汲取中西方德训练体系Finally,ifyoulearnEnglishwell,youcangetabetterjobandahighersalary.Thatmeansyoucanenjoyabetterqualityoflife.最终，假如学好了英语，你能获得一份很好的职业，获得高薪。
那就意味着你能享受高质量的生活Fromtheabovepoints,youcanseetheimportanceoflearningEnglish.Therefore,workhardatlearningEnglish.综上所述，你能发觉学习英语的重要性，因而，努力学习英语。
Thankyourlistening.。
5.有哲理的英语小故事（两分钟左右,带翻译）
狗和影子（TheDogandtheShadow）IthappenedthataDoghadgotapieceofmeatandwascarryingithomeinhismouthtoeatitinpeace.Now,onhiswayhomehehadtocrossaplanklyingacrossarunningbrook.Ashecrossed,helookeddownandsawhisownshadowreflectedinthewaterbeneath.Thinkingitwasanotherdogwithanotherpieceofmeat,hemadeuphismindtohavethatalso.Sohemadeasnapattheshadowinthewater,butasheopenedhismouththepieceofmeatfellout,droppedintothewaterandwasneverseenmore.
一只狗嘴里衔着一块肉，走过一条河上面的桥，观察他本人在水里的影子，以为是另一只狗，那时狗衔着的肉，比他本人的还要大一倍。
因而他仍掉本人的那一块，狠狠地扑向那只狗，想夺到那一块较大的肉。
结果两头都落了空，由于他想要抓取在水中的那一块，只不过是一个影子，而原来的那一块，也被水冲走了。
Bewarelestyoulosethesubstancebygraspingattheshadow.
谨记，切莫因追赶幻影而丢失已有的东西。
6.英语2分钟小故事演讲稿带翻译
ThreeGoodFriends
Oneday,amonkeyrideshisbikeneartheriver.Thistimeheseesalionunderatree.Thelionrunsathim.Heisafraidandfallsintotheriver.Hecan'tswim.Heshouts.Therabbithearshim.Hejumpsintotheriver.Therabbitswimstothemonkey,buthecan'thelphim.Luckily,anelephantcomesalong.Heisverystrong.Hehelpstherabbitandmonkey.Threefriendsareveryhappy.Theygototheelephant'shome.Then,threeofthembecomegoodfriends.
三个好伴侣
一天，一只猴子在河边骑车。
这时他观察树下有一只狮子，狮子向他跑来。
他特别的可怕，掉进河里。
他不会游泳，大叫起来。
兔子听见了，跳进水里，但他却没有方法救猴子。
幸运的是，一只大象过来了。
大象特别强壮，救出了兔子和猴子。
他们来到大象的家，在那里吃了一顿大餐。
从今他们成了好伴侣。
7.英语2人小品剧本带翻译
AnEnglishplay----PigGuyhasbeendefeatedbyMonkeyKing悟空：
师傅，是不是太累了？
休息一下再走吧。
Master,areyoutired?
Let'shavearest.唐僧：
没关系，前面不远就有人家了，到了那里再休息吧。
Iamfine.Let'shavearestlater.Look!
Thereisahouseoverthere.悟空认真地搀扶唐僧连续行走，同时另一边老头、老妈、小媳妇出场。
小媳妇（做哭状）：
爹、妈，我……Daddy,mommy,I,I…老头：
女儿，快走吧，不然那猪精来了，就走不了了。
Honey,hurryup.Thespiritiscomingsoon.小媳妇走几步又回头跑回老妈的怀里，抱头痛哭。
老头在一边叹息，擦泪。
唐僧、悟空走到他们面前。
悟空：
师傅，到了。
Master,hereweare.唐僧（走到老头面前行礼，悟空观察了正在哭的母女俩，觉得惊奇，上下端详）：
老施主，我是从东土大唐前往西天取经的和尚，想借贵地休息一晚，不知便利否？
Excuseme,sir.Iamthemonkfromtheeast.Canwestayoverheretonight？
老头（做呜咽状）：
哦，是东土大唐来的高僧啊，可以可以。
（别过脸去连续哭泣）Oh,youarethemonkfromtheeast.Sure.Sure,comein,please……唐僧正在惊奇，老妈听见抬起头，认真端详唐僧，突然扑到唐僧面前。
老妈：
高僧啊，你可要救救我的女儿，救救我们一家啊。
Master,pleasesavemydaughter,savemyfamily…唐僧：
老施主休要难过，有什么事渐渐说。
Don'tbesad,madam.Takeiteasy.Whathappened？
老头：
高僧有所不知，我们这里有一只猪精，今日要来跟我女儿成亲，大家都斗不过它，现在正预备把女儿送出去躲避Master,thereisaspirithere.Hewantstomarrymydaughter,tonight.Weareallafraidofhim.唐僧：
施主莫怕，我这徒弟本事高强，或许他能帮上你们。
Calmdown,sir.Myapprenticehasgreatcapability.Maybe,hecanhelpyou.老头：
唉，高僧啊，以前也来过自称本事高强的师傅，结果都被这猪精打跑了。
今日你们就躲着别出来了吧。
Alas!
master,therehavebeenmanypeoplewhoboasttobeverycapable.Buteverytime,theyweredefeatedbythespirit.You'dbetterkeepawaytonight.悟空：
噢，有这么厉害的妖怪？
我倒要会他一会。
待会你们尽管躲起来，外面发生什么事，都不用管。
What?
Isthespiritreallysostrong?
I'dliketoseehowgreatheis.Allofyoujuststayinside.Don'tcomeoutnomatterwhathappens.这时起了风声（音乐），老
升级会员 