零距离疯狂英语口语训练现场5.docx
《零距离疯狂英语口语训练现场5.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《零距离疯狂英语口语训练现场5.docx(30页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
零距离疯狂英语口语训练现场5
[by:
英语听力网||人人论坛||人人听力网]
[00:
00.00]喜欢,就把复制到QQ个人资料中!
TheFifthSection 1AttheAirport
[00:
03.29]在机场
[00:
06.58]Inquiry
[00:
08.22]询问票务
[00:
09.85]A:
WhatflightsdoyouhavefromNewYorktoLondontomorrow?
[00:
12.63]A:
明天从纽约往伦敦有哪几趟航班?
[00:
15.41]B:
Onemoment,please.AndIfindoutwhatavailable.
[00:
17.93]B:
请稍等,我查查看。
[00:
20.45]A:
I'dliketotravelfirst-class.
[00:
22.74]A:
我要头等舱。
[00:
25.03]B:
OK.Wehaveanon-stopflightleavingKennedyat9:
25.
[00:
28.36]B:
好的。
九点二十五有一班直飞航班,从肯尼迪机场起飞。
[00:
31.69]A:
WhenshouldIgettotheairport?
[00:
33.57]A:
我应该什么时候到达机场?
[00:
35.45]B:
Pleasebethereby8:
45
[00:
37.83]B:
最迟请在八点四十五之前到机场。
[00:
40.20]Makingareservation
[00:
42.17]订票
[00:
44.15]Dan:
I’dliketomakeareservationfortwo
[00:
46.21]丹:
我要订两个三月三日飞纽约的机位。
[00:
48.27]foraflighttoNewYorkCityonMarch3rd.
[00:
50.81]丹:
我要订两个三月三日飞纽约的机位。
[00:
53.34]Caroline:
It’souranniversary.
[00:
55.01]卡洛琳:
那天是我们的结婚周年纪念日。
[00:
56.69]Gerry:
Oh!
Congratulations!
MayIhaveyournames,please?
[00:
59.27]盖瑞:
喔!
恭喜!
请告诉我你们的姓名。
[01:
01.86]Dan:
DanielandCarolineMcLean.
[01:
04.04]丹:
丹尼尔与卡洛琳?
麦克林。
[01:
06.22]Gerry:
Ineedyouraddressandadaytime.phone.
[01:
08.79]盖瑞:
我需要你们的地址与白天的联络电话。
[01:
11.37]Dan:
2205PineStreet,SanFrancisco,California,98008.
[01:
15.89]加州98008旧金山松树街2205号。
[01:
20.40]Ourphonenumberis,areacode415,555-8080
[01:
24.68]我们的电话号码是:
区域号码415,5558080。
[01:
28.95]Caroline:
Doesitcostalotmoretoflyfirst-class?
[01:
31.62]卡洛琳:
头等舱贵很多吗?
[01:
34.30]Gerry:
Yeah,butyoucanhaveallthechampagnenyouwant.
[01:
37.03]盖瑞:
是的,但是香槟可以无限畅饮。
[01:
39.76]Dan:
IguesscoachisOK,butmywifewantsawindowseat.
[01:
42.74]丹:
我想经济舱就可以了,不过我太太要靠窗的座位
[01:
45.72]Oh,Ialmostforgot…myfrequentflyermiles.
[01:
48.45]喔,我差点忘了……我有累计飞行里程数。
盖瑞:
你们当中有一位可以升级到头等舱。
[01:
51.18]Gerry:
Hey,Icouldbumponeofyouuptofirstclass.
[01:
53.54]盖瑞:
你们当中有一位可以升级到头等舱。
[01:
55.91]Dan:
I’lltakeit,mywifedoesn’tdrink.
[01:
57.97]丹:
我去好了,我太太不喝酒。
[02:
00.03]SimilarExpressions
[02:
02.02]相同表达
[02:
04.00]1It’souranniversary.
[02:
06.34]那是我们的结婚周年纪念日。
[02:
08.68]It’stheanniversaryofourwedding.
[02:
11.46]那是我们的结婚周年纪念日。
[02:
14.24]Wearecelebratingouranniversary.
[02:
16.82]那是我们的结婚周年纪念日。
[02:
19.39]Thisisasecondhoneymoon.
[02:
21.77]那是我们的结婚周年纪念日。
[02:
24.14]2MayIhaveyournames,please?
[02:
26.68]请告诉我你们的名字。
[02:
29.21]Whatareyournames,please?
[02:
31.09]请告诉我你们的名字。
[02:
32.97]CouldIhavethenamesofthepassengers,please?
[02:
35.40]请告诉我你们的名字。
[02:
37.83]3Doesitcostalottoflyfirstclass?
[02:
41.06]头等舱会贵很多吗?
[02:
44.28]Isitmuchmoreexpensivetoflyfirst-class?
[02:
47.71]头等舱会贵很多吗?
[02:
51.13]Isthereagreatdifferenceinthepriceofcoachandfirst-classtickets?
[02:
55.06]头等舱会贵很多吗?
[02:
58.99]Arefirstclassticketsmuchmorecostly?
[03:
01.97]头等舱会贵很多吗?
[03:
04.95]4Ialmostforgot.
[03:
07.89]我差点忘了。
[03:
10.82]Itcompletelyslippedmymind.
[03:
13.25]我差点忘了。
[03:
15.68]Ididn’tthinkofitearlier.
[03:
17.81]我差点忘了。
[03:
19.94]Ishouldhavethoughtofitsooner.
[03:
22.57]我差点忘了。
[03:
25.19]5Icouldbumpyouuptofirstclass.
[03:
28.43]您可以升级到头等舱。
[03:
31.67]Youcouldupgradetofirstclass.
[03:
34.56]您可以升级到头等舱。
[03:
37.44]Icouldupgradeyoutofirstclass.
[03:
40.32]您可以升级到头等舱。
[03:
43.19]ExpressionsUsedattheAirport
[03:
45.78]机场用语
[03:
48.36]1.HowoftenisthereaflighttoLondon?
[03:
51.64]去伦敦的航班多长时间一班?
[03:
54.92]2.AtwhattimedoesthenextplanetoWashingtonleave?
[03:
58.94]下一班去华盛顿的飞机几点起飞?
[04:
02.96]3.Aretheynon-stopflights?
[04:
06.09]它们是直达班机吗?
[04:
09.21]4.CouldImakeareservationforflight8toBrussels?
[04:
13.00]我可以预定去布鲁塞尔的8号班机座位吗?
[04:
16.78]5.HowlongistheflightfromSeattletoNewYork?
[04:
20.41]从西雅图到纽约要飞多久?
[04:
24.05]6.IsthiswhereIhavetocheckinforFlightMU562toTokyo?
[04:
28.88]这里是去东京的MU562航班的登记处吗?
[04:
33.71]7.ArethereanyplanestoHiroshimaonSunday?
[04:
37.13]星期天有去广岛的班机吗?
[04:
40.56]8.WhenamIsupposedtocheckin?
[04:
43.98]我应该什么时候办理登机手续?
[04:
47.40]9.Doyouknowwhichchanneltogothrough?
[04:
50.43]你可以告诉我该走哪条通道吗?
[04:
53.46]10.Howmuchistheroundtripticket?
[04:
56.40]来回的票要多少钱?
[04:
59.34]11.WehaveflightstoPariseveryhour.
[05:
02.86]我们每小时都有去巴黎的班机。
[05:
06.39]12.MayIhaveyourticketandpassport?
[05:
09.88]请出示机票和护照好吗?
[05:
13.36]13.Pleaseputyourbagsonthescales.
[05:
17.00]请把您的行李放在秤上。
[05:
20.63]14.I’msorry,buteverythingistaken.
[05:
23.87]很抱歉,座位全满了。
[05:
27.11]15.Youcangothroughtheredchannelifyouhaveanythingtodeclare.
[05:
30.93]如果你有东西需要申报,请走红色通道。
[by:
英语听力网||人人论坛||人人听力网]
[00:
00.00]喜欢,就把复制到QQ个人资料中!
2 OnVacation
[00:
01.84]度假
[00:
03.68]Makingareservation
[00:
05.37]订房
[00:
07.05]Liz:
Hi,I’mLizMoody-BurnsfromSanFrancisco.Ihaveareservation.
[00:
11.13]丽莎:
嗨,我是旧金山来的丽莎?
慕迪波恩。
我订了房间的。
[00:
15.20]Eric:
Burns?
B-U-R-N-S?
[00:
17.53]艾里克:
波恩?
B-U-R-N-S?
[00:
19.85]Liz:
Yes.Ishouldhaveasinglewithabalconyfacingthecourtyard.
[00:
22.94]丽莎:
是的。
我订的应该是一间正对着中庭,外面有阳台的单人房。
[00:
26.02]Eric:
I’msorry,Ms.Burns.Thereisnoreservationforyou
[00:
28.70]艾里克:
抱歉,波恩小姐,我们没有您的订房记录
[00:
31.37]Doyouhaveaconfirmationnumber?
[00:
33.50]您有确认号码吗?
丽莎:
不,没有。
[00:
35.63]Liz:
No,Idon’t.
[00:
37.11]丽莎:
不,没有。
[00:
38.58]Eric:
Well,I’msorry.
[00:
40.16]艾里克:
喔,很抱歉,我无能为力。
[00:
41.74]Liz:
Doyouhaveanyrooms?
[00:
43.52]丽莎:
你们还有空房间吗?
[00:
45.30]Eric:
Therearenoroomswithbalconies.
[00:
47.18]艾里克:
有阳台的房间都住满了,
[00:
49.06]Butwedohaveadoublesuiteforthesamepriceasasingle.
[00:
52.09]不过我们还有一间双人房,价格和单人房一样。
[00:
55.12]Liz:
I’lltakeit.What’sthenumber?
[00:
57.16]丽莎:
我要了。
房间号码是多少?
[00:
59.19]Eric:
Three-twenty-one.
[01:
00.87]艾里克:
321房。
[01:
02.54]Liz:
Thankyou.Where’stheelevator?
[01:
04.37]丽莎:
谢谢你。
电梯在哪里?
[01:
06.19]Eric:
Downthehallandtotheleft.
[01:
07.97]艾里克:
沿着走廊走到底,就在左边。
[01:
09.75]SimilarExpressions
[01:
11.63]相同表达
[01:
13.51]Thereisnoreservationforyou.
[01:
15.89]我们没有您的订房记录。
[01:
18.26]1Ihavenothinginmybookforyou.
[01:
20.09]我们没有您的订房记录。
[01:
21.92]There’snoreservationhereforyou.
[01:
24.00]我们没有您的订房记录。
[01:
26.07]Idon’tseeyournameonthelisthere.
[01:
28.11]我们没有您的订房记录。
[01:
30.15]2I’dliketocoverthebillwiththiscreditcard.
[01:
32.88]请把帐记在这张卡上。
[01:
35.61]Pleasechargeittothis.
[01:
37.28]请把帐记在这张卡上。
[01:
38.95]Billeverythingtothiscard.
[01:
41.03]请把帐记在这张卡上。
[01:
43.11]Avacationinthesun
[01:
45.48]阳光下的假期
[01:
47.86]Cindy:
Wheredidyougoonyourvacation,Gerry?
[01:
50.04]辛迪:
你去哪里度假了,盖瑞?
[01:
52.22]Gerry:
ItookBonnieandthekidstothebeachinMonterrey.
[01:
54.56]盖瑞:
我带邦妮和孩子们到蒙德勒的海滩去了。
[01:
56.90]Cindy:
Howlongdidyoustay?
[01:
58.57]辛迪:
你们在那里呆了多久?
[02:
00.24]Gerry:
Threedays.Iforgotmysunblock.
[02:
02.48]盖瑞:
三天。
我忘了带防晒油。
[02:
04.71]Cindy:
Well,thatsunburnlooksprettybad.
[02:
06.89]辛迪:
你看来晒得蛮严重的.
[02:
09.07]Whathappened?
Didyoufallasleepandbakeinyourbeachchair?
[02:
12.10]怎么会这样?
你是不是在沙滩椅上睡着
[02:
15.13]Gerry:
No!
Iwentwindsurfing!
[02:
17.01]盖瑞:
才不是!
我去玩风帆冲浪了。
[02:
18.89]Cindy:
Howdidyoulikeit?
[02:
20.37]辛迪:
你觉得怎么样?
[02:
21.84]Gerry:
Itwasapieceofcake!
[02:
23.57]盖瑞:
易如反掌!
[02:
25.29]Cindy:
Ohyeah?
Andyougotthisburnedfromwindsurfing?
[02:
28.08]辛迪:
是吗?
你是因为玩风帆冲浪才晒成这样的?
[02:
30.86]Gerry:
Well,ittooksometimetolearn.
[02:
32.83]盖瑞:
哎呀!
学习总是需要一点时间的。
[02:
34.80]Cindy:
And…
[02:
36.38]辛迪:
而且……
[02:
37.96]Gerry:
AndIkindofgotstuckonthewater...Ineededalessonfirst.
[02:
41.10]盖瑞:
而且我在水里好像有点团团转……或许我应该先学学。
[02:
44.23]Cindy:
WhataboutBonnie?
[02:
45.90]辛迪:
邦妮怎么样?
[02:
47.58]Gerry:
Shehadagreattime.
[02:
49.35]盖瑞:
她玩得很愉快。
[02:
51.13]Shejustjoggedandwentswimming.And…stayedoutofthesun.
[02:
53.91]相同表达1 你去哪里度假了?
[02:
56.69]SimilarExpressions
[02:
58.61]相同表达
[03:
00.53]1Wheredidyougoonyourvacation?
[03:
02.90]你去哪里度假了?
[03:
05.26]Wheredidyouspendyourvacation?
[03:
07.30]你去哪里度假了?
[03:
09.34]Whatdidyoudoonyourvacation?
[03:
11.22]你去哪里度假了?
[03:
13.10]Wheredidyougoonyourholiday?
[03:
15.08]你去哪里度假了?
[03:
17.07]2Itwasapieceofcake!
[03:
20.10]易如反掌!
[03:
23.13]Itwasreallyeasy.
[03:
24.90]易如反掌!
[03:
26.68]Itwasnothardatall.
[03:
28.44]易如反掌!
[03:
30.21]Itwassimple.
[03:
31.74]易如反掌!
[03:
33.26]3Ittooksometimetolearn.
[03:
35.69]学习总是需要一点时间。
[03:
38.12]Ididn’tlearnitrightaway.
[03:
39.94]学习总是需要一点时间。
[03:
41.75]IhadtopracticealotbeforeIlearnedhow.
[03:
44.08]学习总是需要一点时间。
[03:
46.40]Ittookmeafewtriestogetitright.
[03:
48.44]学习总是需要一点时间。
[03:
50.48]Checkingout
[03:
51.95]退房
[03:
53.43]A:
I’mreadytocheckoutnow.
[03:
55.49]A:
我要结帐退房了。
[03:
57.56]B:
Sure,mayIhaveyournameandyourroomnumber?
[04:
00.08]B:
好的,请告诉我您的姓名和房间号码。
[04:
02.60]A:
BlissArvidinRoom402.
[04:
05.08]A:
布里斯?
亚维德,402房。
[04:
07.56]B:
Onemoment,please.Hereisyourbill.Thatcomesto320dollarseven.
[04:
11.04]B:
请稍等。
这是您的帐单,刚好三百二十元整。
[04:
14.51]A:
MayIcheckit?
[04:
15.97]A:
我可以核对一下吗?
[04:
17.44]B:
Byallmeans,goahead.
[04:
19.17]B:
当然可以,请便。
[04:
20.91]A:
CanIpaybytraveler’scheck?
[04:
23.04]A:
我可以用旅行支票付款吗?
[04:
25.17]B:
Noproblem.
[04:
26.91]B:
没问题。
[04:
28.64]ExpressionsUsedinAHotel
[04:
30.52]旅馆用语
[04:
32.40]1.CanIbookadoubleroom?
[04:
34.78]我可以订一间双人房吗?
[04:
37.16]2.CouldIhavemybill?
[04:
39.78]我可以看一下帐单吗?
[04:
42.41]3.Howlongdoyouplantostayhere?
[04:
44.84]您打算在这里住几天?
[04:
47.27]4.I’dliketoreservearoomwithasinglebed.
[04:
50.05]我想预定一间单人房。
[04:
52.83]5.Ihaveacomplainttomake.
[04:
55.16]我要投诉。
[04:
57.48]6.I’msorry,butwe’rebookedsolidrightnow.
[05:
00.42]很抱歉,我们这里客满了。
[05:
03.36]7.Iwonderwhetheryouhaveanyvacanciesfortonight?
[05:
06.78]我想知道你们这里今晚还有空房吗?
[05:
10.20]8.I’mreadytocheckoutnow.
[05:
12.39]我准备现在结帐退房了。
[by:
英语听力网||人人论坛||人人听力网]
[00:
00.00]喜欢,