浅析中美家庭教育的差异.docx
《浅析中美家庭教育的差异.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《浅析中美家庭教育的差异.docx(9页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
浅析中美家庭教育的差异
Re:
What'sthedifferencesbetweenChinesemarriageandwesternmarriage?
AlthoughtheChineseingeneralareBuddhists,theyadheretotheWesternChristianweddingritual,usingthesameclothesandthesameceremony,mainlytoshowtheyhavemoney(ortopretendhavingmoney).
Thedifferences:
1.Chineseweddingceremoniesendwithfireworks.
2.Chineseweddingsgatherpeopleforabanquetaftertheceremony,usuallyonarestaurant.Westerncouplesinvitepeopletotheirhome.
3.TheChinesebrideandgroomareusuallychosenbytheirparents;iftheydisobeytheirparents'wish,theycanbesocialoutcasts,losetheirjobsandsoon.MarriageinChinaisthusmoreofasocialcontractbetweenfamiliesthanabindingoflove.ThisisonereasontowhyoutofwedlockrelationsaresocommoninChina.AnditisalsoareasontowhyChinesegirlslookforalaowai.NotethatchildrenbornoutofwedlockhavenorightsinChina;norighttogotoschool,norighttomedicalcareandsoon;thisiswhatthe5000yearoldculturesoproudlycall人情味...
4.Thecoupleskeeptheirnames,whileWesterncouplestakeacommonname,traditionallytheman'sname.AchildofaChinesecoupletakethefather'sname.Couplesingeneralwishforason,becauseofthebackwardtraditionsstillhavingatightgriponthepopulation.Iftheydon'tgetason,thewifemaybecastigated,thedaughtermightbesold(orkilled)orotherwisehavingabadlife.Ifacouplegetsasonandadaughter,thesongetseverything(house,educationandsoon),whilethedaughterislefttolookforarichhusband.
TheancientChinesemarriageissimple:
twopeoplekneeldowntogetherandtheyaremarried.
浅析中美家庭教育的差异
AnAnalysisoftheDifferencesofFamilyEducationBetweenChinaandAmerica
Abstract
Childrenarethehopeofanation,andfamilyeducationistheelementaryeducationforchildren.Manyseriousproblemshaveappearedinoureducationsysteminrecentyears.Almosteveryonehasrealizedtheimportanceofsolvingtheseproblemsandmanypeoplehavepresentedalotofvaluablesuggestions.Therearemanytypesoffamilyeducationintheworldandeachofthemshowsdistinctivefeaturesandiscloselyresponsivetoitsculture.AndAmericanfamilyeducationisthemostfamousoneamongthem.Therearegreatdifferencesintheconceptsofeducation,methodsofeducationandresultsofeducationbetweenAmericanfamilyeducationandChinesefamilyeducation.Thispaperwillanalyzethosedifferencesfromthethreeaspects,andwillmainlyanalyzeofthedifferencesoncultivatingchildren’sindependence,interests,creativity,psychologicalhealth,fameandtherelationshipwiththeirparentsbetweenthetwokindsoffamilyeducation.TheauthorhopestofindasatisfiedfamilyeducationmethodthroughcomparingthedifferencesbetweenAmericanfamilyeducationandChinesefamilyeducation.Atthesametime,theauthorhopesthispapercanprovidesomehelpfulsuggestionsforfamilyeducation.
KeyWords
Familyeducation;independence;interest;differences
摘 要
儿童是一个国家的希望,家庭教育是儿童教育的基础。
近年来,我们的教育出了很多严重的问题。
几乎每一个人都认识到了解决这些问题的重要性,并提出了很多有价值的见解。
世界上有很多类型的家庭教育,并且各自都有其鲜明和独特的特点,反映了其独特的文化。
而这些类型的家庭教育中,尤其以美国的家庭教育最能代表西方主流文化。
中美家庭教育在育儿观、教育方式和教育结果方面都有所不同。
本文将从这三方面来对比中美家庭教育,重点分析两种教育方式在培养孩子的独立性、兴趣、创造力、心理健康、名利观以及与父母关系方面的差异。
通过比较中美家庭教育,作者希望能找到一种比较科学优良的家庭教育方式,进而为我们的家庭教育提供有利的帮助。
关键词
家庭教育;独立性;兴趣;差异
Introduction
“Childrenaretheexpectationoftheirparentsandthehopeofanation.Familyeducationisnotonlyanimportantcomponentofeducationbutalsothefirstlessontoachild,whichwillberememberedforever.”(ZhaoZhongxin,P1,1991)Familyeducationhasadirectinfluenceonthequalitiesoftalents.Inthe21stcentury,internationalcompetitionisbecomingfiercer.Anditisacompetitionfortalentsfundamentally.Thus,eachcountryshouldpaymoreattentiontofamilyeducationintheeducationprojects.Theissuehasbeenbecomingahottopicinourcountry,anditarousedgreatconcernofourgovernmentandallwalksofsociety,inparticulartheeducationsector.However,manypeoplethinkthatschoolsanduniversitieshavethemainresponsibilityfortheseproblemswhichappearedineducationinrecentyears.Schoolsanduniversitiesaretobeblamed,buttheirparentsaremoretobeblamed.“Iftheloveofthegood,thebeautyandthetruthhadbeenimplantedproperlyintheirmindinearlyyears,iftheyhadbeentrainedtousetheirmindsattheverybeginning,theywouldnotlivesofoolishly.”(KarlWeter.P5,2002)Inordertofindabetterwaytoeducateourchildren,weshouldstudyothercountries’experiences.Therearemanytypesoffamilyeducationintheworld,andAmericanfamilyeducationisthemostfamousone.SoitisnecessaryandsignificanttomakeacomparisonofthedifferencesoffamilyeducationbetweenAmericaandChina.ThispaperistocomparingChinesefamilyeducationandAmericanfamilyeducationsuperficially,whichmayoffersomelessonstofamilyeducation.
I.TwoConceptionsofFamilyEducation
A.AmericanFamilyEducation
InAmerica,parents’aimsaretotraintheirchildrentohavetheabilityofadaptingtoenvironmentalvarietyandtheabilityoflivingindependently.Basedonthisconcept,mostAmericanparentsemphasizemoretotraintheirchildren’sabilityofindependenceoncetheyareborn.Theygenerallybelievethatchildren’sgrowthmustrelyontheirownexperiences,becausetheythinkthatchildrenshouldformaself-supportingwillandthecapacitytoliveindependentlysincetheirchildhood.Andthecapacitycomesfromthetrainingintheearlyage.Theso-calledtrainingcontainsmanyaspects,suchaswork,temperwill,patience,thespiritofhardwork,etc.However,themostfundamentaltrainingistheabilityofadaptingtohardconditions.Throughtheprocessofwork,childrenwillformthelaborsense,learnsomeworkskillsandformahabitoflabor.Besides,childrencanlearnhowtoovercomedifficulties,tempertheirwillpower,developtheirtalentsandskills,richtheirknowledge,andformahabitofhardworkandthriftybyworkinginhardconditions.Itisjustintheunconsciouslyprocessthatchildrenwillobtaintheindependentsurvivabilityandtaketheresponsibilitiesforthesociety.
B.ChineseFamilyEducation
ComparedwithAmerican,Chineseparentshaveaverydifferentconceptofchildren’seducation.SomeparentsinChinaonlycareaboutwhetherthechildrenhaveapromisingfuture,agoodjob,agoodlifeornot.Basedontheseexpectations,themajorityofparentsfeelthattheirresponsibilityfortheirchildrenistocreateasgoodconditionsaspossibletheycansothatthechildrenwillnotworryaboutanythinginthefuture.
Chineseparentswouldliketoprovideeverythingwhattheycanfortheirchildrenintheprocessofchildren’sgrowth.Inshort,theywouldliketosacrificeanythingiftheirchildrencanlivebetterwiththeirhelp.Therefore,intheprocessofchildren’sgrowth,themostimportantthingtheparentsconcerningistodevelopingtheirchildren’sintellect,exceptforcaringchildren’sdailylife.Inordertomaketheirchildrenhaveagoodperformanceinstudy,becomeoutstanding,orevenbecomeafamouspersoninthefuture,theywouldnotletchildrendoanythingexceptstudying.Asforthechildren’sindependence,civicawarenessandtheirabilityadaptingtothesocietyinthefuture,theyconsiderlittleornotatall.FromtheseaspectswecanfindtheobviousdifferencesoffamilyeducationbetweenAmericaandChina.
II.TwoDifferentKindsofWaysofFamilyEducation.
A.DifferencesinCultivationofChildren’sIndependence
Becauseofafundamentaldifferenceonparentalconcept,therearetwocompletelydifferentwaysoncultivatingtheirownchildren’sindependence.
1. TheCultivationofChildren’sIndependenceinAmerica
Firstandforemost,ChinesefamilyeducationandAmericanfamilyeducationvaryintheattitudetowardsindependence.MostAmericanparentsthinkthatthechildisanindependentindividualsinceheisborn,whohashisownwillingandcharacteristic.Neithertheparentsnorteachershaveprioritiestodetermineandrestricttheirchildren’sbehaviors. TheDeclarationofIndependencesays:
“Allthepeoplearebornequally;theyareendowedwithholyrightsincludinglife,freedomandpursuitofhappiness."(HuangShaoxiang,P12,1979)Inordertoletthechildrenrecognizethattheyarethemastersofthemselves,Americanparentswillgivetheirchildrenenoughfreedomandwillnotmakedecisionsfortheminmostcases.Americanparentswillingtorespectandunderstandtheirchildren’sfeelings,thus,theyalwaysthinkcarefullyabouttheirwordsandchoosetheappropriatetimetoeducatetheirchildren.Thefamousbasketballstar,MichaelJordanoncesaid,“Iadmitthatourchildrenwillinheritsomegoodtraditions,butIdon'tthinkweshouldmakerulestoteachthemwhattheycando,becauseIthinkeveniftheydo,theywillnotbehappy.()HiswordsmayrepresentthethoughtsandattitudeofmostAmericanpeopleinfamilyeducation.
Inordertocultivatethechildren’sabilitytoenjoyindependentlife,Americanparentstakethemeasuresasfollows.Firstly,theytrytogivethemenoughopportunitiesandconditionswhichallowthemtobefullytrainedinvarioussettingssincetheywereborn.Thecommonwaytheparentsusedistoletthechildrendosomeself-serviceworkaccordingtochildren’sabilityindifferentages,becausethismethodwilldeveloptheirchildren’sloveofworkingandtalents.Forexample,“Therearethreechildren,whichareprimaryschoolstudents,inanAmericanfamily.Allofthemhavetheirownrolesandabilities.The12-year-oldgirlcuredallkindsofdelicioussnakesaccordingtodiffe