世界十大名诗.docx

世界十大名诗.docx

《世界十大名诗.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《世界十大名诗.docx（13页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

世界十大名诗

世界十大名诗

  当你老了

　　    ---  叶芝（爱尔兰）

　　当你老了，头白了，睡意昏沉，

　　炉火旁打盹，请取下这部诗歌，

　　慢慢读，回想你过去眼神的柔和，

　　回想它们昔日浓重的阴影；

　　多少人爱你青春欢畅的时辰，

　　爱慕你的美丽，假意或真心，

　　只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，

　　爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹；

　　垂下头来，在红光闪耀的炉子旁，

　　凄然地轻轻诉说那爱情的消逝，

　　在头顶的山上它缓缓踱着步子，

　　在一群星星中间隐藏着脸庞。

      再别康桥

      ---徐志摩（中国）

　　轻轻的我走了，正如我轻轻的来；

　　我轻轻的招手，作别西天的云彩。

　　那河畔的金柳，是夕阳中的新娘；

　　波光里的艳影，在我的心头荡漾。

　　软泥上的青荇，油油的在水底招摇：

　　在康河的柔波里，我甘心做一条水草！

　　那榆荫下的一潭，不是清泉，是天上的虹　　

      揉碎在浮藻间，沉淀着彩虹似的梦。

　　寻梦？

撑一支长篙（gāo），向青草更青处漫溯，　

      满载一船星辉，在星辉斑斓里放歌。

　　但我不能放歌，悄悄是别离的笙箫；

　　夏虫也为我沉默，沉默是今晚的康桥！

　　悄悄的我走了，正如我悄悄的来；

　　我挥一挥衣袖，不带走一片云彩。

  乘着歌声的翅膀

    ---海涅（德国）

    乘着这歌声的翅膀，亲爱的随我前往。

    去到那恒河的岸边，最美丽的地方。

    那花园里开满了红花，月亮在放射光辉。

    玉莲花在那儿等待，等她的小妹妹。

    紫罗兰微笑地耳语，仰望着明亮星星。

    玫瑰花悄悄地讲着，她芬芳的心情。

    那温柔而可爱的羚羊，跳过来细心倾听。

    远处那圣河的波涛，发出了喧啸声。

    我要和你双双降落，在那边椰子林中。

    享受着爱情和安静，做甜美幸福的梦。

  致...

    ---雪莱（英国）

有一个字经常被人亵渎，

我不会再来亵渎。

    有一种感情被人假意鄙薄，

你也不会再来鄙薄。

    有一种希望太似绝望，

何须再加提防！

    你的令悯之情无人能比，

温暖着我的心。

   我不能给你人们所称的爱情，

但不知你能否接受

    这颗心对你的仰慕之情，

连上天也不会拒绝。

    犹如飞蛾扑向星星，

又如黑夜追求黎明。

    这种思慕之情，

早已跳出了人间的苦境！

      雨巷

        ---戴望舒（中国）

  撑着油纸伞，独自

　    　彷徨在悠长，悠长

　    　又寂寥的雨巷，

　    　我希望逢着

　    　一个丁香一样的

　    　结着愁怨的姑娘。

　    　她是有

　　    丁香一样的颜色，

　　    丁香一样的芬芳，

　　    丁香一样的忧愁，

　　    在雨中哀怨，

　　    哀怨又彷徨。

　    　她彷徨在寂寥的雨巷，

　　    撑着油纸伞

　    　像我一样，

　    　像我一样地，

　    　默默行着，

    　　冷漠，凄清，又惆怅。

　    　她静默地走近

　    　走近，又投出

    　　太息一般的眼光，

　    　她飘过

　    　像梦一般的

　    　像梦一般的凄婉迷茫。

　    　像梦中飘过

　    　一支丁香地，

　    　我身旁飘过这女郎；

　    　她静静地远了，远了，

　      到了颓圮的篱墙，

　    　走尽这雨巷。

　    　在雨的哀曲里，

    　　消了她的颜色，

    　　散了她的芬芳，

　    　消散了，甚至她的

　    　太息般的眼光，

　    　丁香般的惆怅。

    　　撑着油纸伞，独自

    　　彷徨在悠长，悠长

    　　又寂寥的雨巷，

　    　我希望飘过

　    　一个丁香一样的

　    　结着愁怨的姑娘。

    假如生活欺骗了你

      ---普希金（俄国）

假如生活欺骗了你　假如生活欺骗了你，

　不要悲伤，不要心急！

忧郁的日子里需要镇静：

  　相信吧，快乐的日子将会来临。

    心儿永远向往着未来，现在却常是忧郁；　

　  一切都是瞬息，一切都将会过去，　　

    而那过去了的，就会成为亲切的回忆。

      女孩的心思

        ---李洋（中国）

    我怕你两个身姿，

        一个月色里模糊到头，

        一个日光下透彻见底。

        我怕你两副俏模样，

        一个笑得桃花弯枝，

        一个扪胸的忧郁，仿若西施。

        我怕这细分辨----

        水中的云来，

        山中的云去，

        却哪一片是你。

        经多少梦中影像，

        才看彼岸花开竟是路过的莲子。

        这里空荡，

        那里惬意。

        自由与爱情

        裴多菲（匈牙利）

        生命诚可贵，

　　 爱情价更高；

　　 若为自由故，　　

        二者皆可抛！

    我喜欢你是寂静的

      ---聂鲁达（智利）

  我喜欢你是寂静的，彷佛你消失了一样，

        你从远处聆听我，我的声音却无法触及你．

        好像你的双眼已经飞离去，如同一个吻，封缄了你的嘴．

        如同所有的事物充满了我的灵魂，

      你从所有的事物中浮现，充满了我的灵魂．

      你像我的灵魂，一只梦的蝴蝶．你如同忧郁这个词．

      我喜欢你是寂静的，好像你已远去．

      你听起来像在悲叹，一只如鸽悲鸣的蝴蝶．

      你从远处听见我，我的声音无法企及你：

      让我在你的沉默中安静无声．

      并且让我借你的沉默与你说话，

      你的沉默明亮如灯，简单如指环，

      你就像黑夜，拥有寂寞与群星．

      你的沉默就是星星的沈默，遥远而明亮．

      我喜欢你是寂静的，彷佛你消失了一样，

      遥远而且哀伤，彷佛你已经死了．

      彼时，一个字，一个微笑，已经足够．

      而我会觉得幸福，因那不是真的而觉得幸福．

    一棵开花的树

      ---席慕容（中国）  

        如何让你遇见我

        在我最美丽的时刻

        为这

        我已在佛前求了五百年

        求佛让我们结一段尘缘

        佛於是把我化做一棵树

        长在你必经的路旁

        阳光下

        慎重地开满了花

        朵朵都是我前世的盼望

        当你走近

        请你细听

        那颤抖的叶

        是我等待的热情

        而当你终於无视地走过

        在你身后落了一地的

        朋友啊

        那不是花瓣

        那是我凋零的心

青玉案·元夕

[宋]辛弃疾

　　东风夜放花千树，

　　更吹落，星如雨。

　　宝马雕车香满路。

　　凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。

　　蛾儿雪柳黄金缕，

　　笑语盈盈暗香去。

　　众里寻他千XX，

　　蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。

　　⑴元夕：

夏历正月十五日为上元节，元宵节，此夜称元夕或元夜。

⑵花千树：

花灯之多如千树开花。

⑶星如雨：

指焰火纷纷，乱落如雨。

星，指焰火。

形容满天的烟花。

⑷宝马雕车：

豪华的马车。

（5）凤箫：

箫的名称。

⑹玉壶：

比喻明月。

⑺鱼龙舞：

指舞动鱼形、龙形的彩灯。

（即舞鱼舞龙。

是元宵节的表演节目）⑻蛾儿、雪柳、黄金缕：

皆古代妇女元宵节时头上佩戴的各种装饰品。

这里指盛装的妇女。

⑼盈盈：

声音轻盈悦耳，亦指仪态娇美的样子。

⑽暗香：

本指花香，此指女性们身上散发出来的香气。

⑾他：

泛指，当时就包括了“她”⑿千XX：

千百遍。

⒀蓦然：

突然，猛然。

⒁阑珊：

零落稀疏的样子。

　　东风仿佛吹开了挂满花灯的千棵树，又如将空中的繁星吹落，像阵阵星雨。

华丽的香车宝马在路上来来往往，各式各样的醉人香气弥漫着大街。

悦耳的音乐之声四处回荡，聆如风萧和玉壶在空中流光飞舞，热闹的夜晚鱼龙形的彩灯在翻腾。

美人的头上都戴着亮丽的饰物，晶莹多彩的装扮在人群中晃动。

她们面容微笑，带着淡淡的香气从人面前经过。

我千百次寻找她，都没看见她，不经意间一回头，却看见了她立在灯火零落处。

水调歌头苏轼

明月几时有？

把酒问青天。

不知天上宫阙、今夕是何年？

我欲乘风归去，惟恐琼楼玉宇，高处不胜寒．

起舞弄清影，何似在人间？

转朱阁，低绮户，照无眠。

不应有恨、何事长向别时圆？

人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。

但愿人长久，千里共蝉娟。

念奴娇·赤壁怀古

　宋代苏轼

大江东去,浪淘尽，千古风流人物。

故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。

乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

江山如画，一时多少豪杰。

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。

羽扇纶（guān）巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。

故国神游，多情应笑我，早生华发。

人生如梦，一尊还酹（lèi）江月。

1、大江：

长江。

。

2、淘：

冲洗。

3、故垒：

黄州古老的城堡，推测可能是古战场的陈迹。

过去遗留下来的营垒。

4、周郎：

周瑜（175－210）字公瑾，庐江舒县（今安徽庐江西）人。

东汉末年东吴名将，因其相貌英俊而有“周郎”之称。

周瑜精通军事，又精于音律，江东向来有“曲有误，周郎顾”之语。

公元208年，孙、刘联军在周瑜的指挥下，于赤壁以火攻击败曹操的军队，此战也奠定了三分天下的基础。

公元210年，周瑜因病去世，年仅36岁。

（安徽庐江有其周瑜墓。

）5、雪：

比喻浪花。

6、遥想：

形容想得很远。

7、小乔：

乔玄的小女儿，生的闭月羞花，琴棋书画样样精通，是周瑜之妻；姐姐大乔为孙策之妻，有沉鱼落雁、倾国倾城之貌。

　8、英发：

英俊勃发。

9、羽扇纶（guān）巾：

手摇动羽扇，头戴纶巾。

这是古代儒将的装束，词中形容周瑜从容娴雅。

纶巾：

古代配有青丝带的头巾。

10、樯橹：

这里代指曹操的水军战船。

樯，挂帆的桅杆。

橹，一种摇船的桨。

（所谓樯橹，物也；所谓强虏，人也。

自古便有樯橹与强虏之争，记得上此课时，老师也曾对这两个词进行了分析，出于不同的版本，要看编者的喜好以及个人的理解，并没有所谓的对错，这两个词用于此处皆对，所以你可以根据自己的理解来用，不过考试时最好根据课本。

鄙人认为，有争论的东西出在考试卷上需要慎重。

现在人教是用强虏，但注释中也加入了“樯橹”的写法。

）（现有教材作“樯虏”“强虏”）11、故国：

这里指旧地，当年的赤壁战场。

指古战场。

12、华（huā）发：

花白的头发。

13、人生：

现有版本作人间。

14、酹（lèi）：

（古人祭奠）以酒浇在地上祭奠。

这里指洒酒酬月，寄托自己的感情。

注：

一樽还酹江月,“还”字的读法古时读音是huán。

其实就是在现代，稍早一点——比如1960年代，也是只有一个读音，没有普通话中“hái”这个读音。

也就是说，在用于“归还”的“还”时，读作“huán”，在用作“还是”、“还有”这一义项时，仍然读作“huán”。

沁园春·雪毛泽东

北国风光，千里冰封，万里雪飘。

望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。

山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。

须晴日，看红装素裹，分外妖娆。

江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。

惜秦皇汉武，略输文采；

唐宗宋祖，稍逊风骚。

一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。

俱往矣，数风流人物，还看今朝。

秦观《鹊桥仙》

   纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。

金风玉露一相逢，便胜却、人间无数。

   柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。

两情若是久长时，又岂在、朝朝暮暮。

鹊桥仙：

此调专咏牛郎织女七夕相会事。

始见欧阳修词，中有“鹊迎桥路接天津”句，故名。

又名《金风玉露相逢曲》、《广寒秋》等。

双调，五十六字，仄韵。

 纤云弄巧：

是说纤薄的云彩，变化多端，呈现出许多细巧的花样。

 飞星：

流星。

一说指牵牛、织女二星。

银汉：

银河。

迢迢：

遥远的样子。

暗度：

悄悄渡过。

 金风玉露：

指秋风白露。

李商隐《辛未七夕》：

“由来碧落银河畔，可要金风玉露时”。

　金风：

秋风，秋天在五行中属金。

玉露：

秋露。

这句是说他们七夕相会。

 忍顾：

怎忍回视。

 朝朝暮暮：

指朝夕相聚。

语出宋玉《高唐赋》。

李清照《如梦令·》

常记溪亭日暮，

沉醉不知归路。

兴尽晚回舟，

误入藕花深处。

争渡，争渡，

惊起一滩鸥鹭。

译文

经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候，喝得大醉不知道回来的路。

游兴满足了，天黑往回划船，错误地划进了荷花深处。

抢着划呀，抢着划呀，惊动满滩的水鸟，都飞起来了。

李清照声声慢

寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。

乍暖还寒时候，最难将息。

三杯两盏淡酒，怎敌他晚来风急!

雁过也，

正伤心，却是旧时相识。

满地黄花堆积，憔悴损，如今有谁堪摘?

守着窗儿，独自怎生得黑!

梧桐更兼细雨，到黄昏，点点滴滴。

这次第，怎一个愁字了得!

作者：

李清照

作品：

声声慢

内容：

寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。

乍暖还寒时候，最难将息。

三杯两盏淡酒，怎敌他晚来风急!

雁过也，正伤心，却是旧时相识。

满地黄花堆积，憔悴损，如今有谁堪摘?

守着窗儿，独自怎生得黑!

梧桐更兼细雨，到黄昏，点点滴滴。

这次第，怎一个愁字了得!

作品注释

注释

①将息：

将养休息。

②怎生：

怎样，怎么。

③这次第：

这一连串的情况。

评解

这是李清照南渡以后的一首震动词坛的名作。

通过秋景秋情的描绘，抒发国破家亡、

天涯沦落的悲苦，具有时代色彩。

在结构上打破了上下片的局限，全词一气贯注，着意

渲染愁情，如泣如诉，感人至深。

首句连下十四个叠字，形象地抒写了作者的心情。

下

文“点点滴滴”又前后照应，表现了作者孤独寂寞的忧郁情绪和动荡不安的心境。

全词

一字一泪，缠绵哀怨，极富艺术感染力。

①将息：

将养休息。

②怎生：

怎样，怎么。

③这次第：

这一连串的情况。

这是李清照南渡以后的一首震动词坛的名作。

通过秋景秋情的描绘，抒发国破家亡、天涯沦落的悲苦，具有时代色彩。

在结构上打破了上下片的局限，全词一气贯注，着渲染愁情，如泣如诉，感人至深。

首句连下十四个叠字，形象地抒写了作者的心情。

下文“点点滴滴”又前后照应，表现了作者孤独寂寞的忧郁情绪和动荡不安的心境。

全词

一字一泪，缠绵哀怨，极富艺术感染力。

《师说》（韩愈）

   古之学者必有师。

师者，所以传道受业解惑也。

人非生而知之者，孰能无惑？

惑而不从师，其为惑也，终不解矣。

生乎吾前，其闻道也固先乎吾，吾从而师之；生乎吾后，其闻道也亦先乎吾，吾从而师之。

吾师道也，夫庸知其年之先后生于吾乎？

是故无贵无贱，无长无少，道之所存，师之所存也。

嗟乎！

师道之不传也久矣！

欲人之无惑也难矣！

古之圣人，其出人也远矣，犹且从师而问焉；今之众人，其下圣人也亦远矣，而耻学于师。

是故圣益圣，愚益愚。

圣人之所以为圣，愚人之所以为愚，其皆出于此乎？

爱其子，择师而教之；于其身也，则耻师焉，惑矣。

彼童子之师，授之书而习其句读者，非吾所谓传其道解其惑者也。

句读之不知，惑之不解，或师焉，或不焉，小学而大遗，吾未见其明也。

巫医乐师百工之人，不耻相师。

士大夫之族，曰师曰弟子云者，则群聚而笑之。

问之，则曰：

“彼与彼年相若也，道相似也。

位卑则足羞，官盛则近谀。

”呜呼！

师道之不复可知矣。

巫医乐师百工之人，君子不齿，今其智乃反不能及，其可怪也欤！

圣人无常师。

孔子师郯子、苌弘、师襄、老聃。

郯子之徒，其贤不及孔子。

孔子曰：

“三人行，则必有我师。

”是故弟子不必不如师，师不必贤于弟子，闻道有先后，术业有专攻，如是而已。

李氏子蟠，年十七，好古文，六艺经传皆通习之，不拘于时，学于余。

余嘉其能行古道，作《师说》以贻之。

哀曼殊斐儿

我昨夜梦入幽谷，

   听子规在百合丛中泣血，

   我昨夜梦登高峰，

   见一颗光明泪自天坠落

罗马西郊有座暮园，

   芝罗兰静掩着客殇的诗骸；

   百年后海岱士（Hades）黑辇之轮。

   又喧响于芳丹卜罗榆青之间。

说宇宙是无情的机械，

   为甚明灯似的理想闪耀在前；

   说造化是真善美之创现，

   为甚五彩虹不常住天

我与你虽仅一度相见——

   但那二十分不死的时间！

   谁能信你那仙姿灵态，

   竟已朝露似的永别人间？

非也！

生命只是个实体的幻梦；

   美丽的灵魂，永承上帝的爱宠；

   三十年小住，只似昙花之偶现，

   泪花里我想见你笑归仙宫。

你记否伦敦约言，曼殊斐儿！

 　今夏再见于琴妮湖之边；

   琴妮湖（LakeGeneva）永抱着白朗矶（MountBlance）的雪影，

 　此日我怅望云天，泪下点点！

我当年初临生命的消息，

 　梦觉似的骤感恋爱之庄严；

   生命的觉悟是爱之成年，

 　我今又因死而感生与恋之涯沿！

同情是掼不破的纯晶，

 　爱是实现生命之唯一途径：

   死是座伟秘的洪炉，此中

 　凝炼万象所从来之神明。

我哀思焉能电花似的飞聘，

 　感动你在天日遥远的灵魂？

   我洒泪向风中遥送，

 　问何时能戡破生死之门？

雪花的快乐

假如我是一朵雪花，

翩翩的在半空里潇洒，

我一定认清我的方向——

飞扬，飞扬，飞扬，——

这地面上有我的方向。

不去那冷寞的幽谷，

不去那凄清的山麓，

也不上荒街去惆怅——

飞扬，飞扬，飞扬，——

你看，我有我的方向！

在半空里娟娟的飞舞，

认明了那清幽的住处，

等着她来花园里探望——

飞扬，飞扬，飞扬，——

啊，她身上有朱砂梅的清香！

那时我凭借我的身轻，

盈盈的，沾住了她的衣襟，

贴近她柔波似的心胸——

消溶，消溶，消溶——

溶入了她柔波似的心胸！

《天净沙秋思》

作者马致远（元）

枯藤老树昏鸦，

小桥流水人家，

古道西风瘦马。

夕阳西下，

断肠人在天涯

这是一首描述羁旅游子的极品，以其意境高远而为千百年来传唱不朽。

整篇二十八字，由十一个意象构成，看似杂乱，实则经过精心布置排列在一起，孤立的景物就构成有机整体，显现出一派萧瑟与黯淡。

前三句十八字之间无任何动词连接，前两句写的是眼中所见，第三句乃游子自身描述，这三组意象组合到一起，就勾勒出旅途中的孤单与寂寥。

后两句写游子的心理感受，夕阳独立，寂寞无言，恍若日暮途穷一般。

如果说前面三句还只是烘托了一种悲伤的、萧瑟的氛围，那么这两句就把这种氛围推到了极端。

这首妇孺皆知的小令全文仅仅二十八个字：

马致远描写了一个天涯过客的愁思，意境萧瑟悲凉。

时已深秋又临黄昏，藤是枯藤，树是老树，吹着飒飒西风。

道是古道，马是瘦马。

飘零在天涯的游子，面对如此萧瑟的景色怎能不断肠呢？

看那小桥、流水、人家是那么安详，那么静谧温馨，而家乡、亲人却又离得那么遥远。

天气渐冷，家中的一切的一切让人牵挂。

可作为游子，却还要骑着疲惫的瘦马，一颠一簸地漂泊天涯。

此情此景，怎不叫人肝肠寸断啊！