发表SCI论文与Editor联系常用英语.docx
《发表SCI论文与Editor联系常用英语.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《发表SCI论文与Editor联系常用英语.docx(10页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
发表SCI论文与Editor联系常用英语
发表SCI论文与Editor联系常用英语
SCI投稿全过程信件模板
一、最初投稿Coverletter
DearEditors:
Wewouldliketosubmittheenclosedmanuscriptentitled“PaperTitle”,whichwewishtobeconsideredforpublicationin“JournalName”.Noconflictofinterestexitsinthesubmissionofthis
manuscript,andmanuscriptisapprovedbyallauthorsforpublication.Iwouldliketodeclareonbehalfofmyco-authorsthattheworkdescribedwasoriginalresearchthathasnotbeenpublishedpreviously,andnotunderconsiderationforpublicationelsewhere,inwholeorinpart.Alltheauthorslistedhaveapprovedthemanuscriptthatisenclosed.
Inthiswork,weevaluated„„(简要介绍一下论文的创新性).Ihopethispaperissuitablefor
“JournalName”.
Thefollowingisalistofpossiblereviewersforyourconsideration:
1)NameAE-mail:
××××@××××
2)NameBE-mail:
××××@××××
Wedeeplyappreciateyourconsiderationofourmanuscript,andwelookforwardtoreceivingcommentsfromthereviewers.Ifyouhaveanyqueries,pleasedon’thesitatetocontactmeattheaddressbelow.
Thankyouandbestregards.
Yourssincerely,
××××××
Correspondingauthor:
Name:
×××
E-mail:
××××@××××
二、催稿信
DearProf.×××:
Sorryfordisturbingyou.Iamnotsureifitistherighttimetocontactyoutoinquireaboutthestatusofmysubmittedmanuscripttitled“PaperTitle”.(ID:
文章稿号),althoughthestatusof“With
Editor”hasbeenlastingformorethantwomonths,sincesubmittedtojournalthreemonthsago.Iamjustwonderingthatmymanuscripthasbeensenttoreviewersornot?
Iwouldbegreatlyappreciatedifyoucouldspendsomeofyourtimecheckthestatusforus.Iamverypleasedtohearfromyouonthereviewer’scomments.
Thankyouverymuchforyourconsideration.
Bestregards!
Yourssincerely,
××××××
Correspondingauthor:
Name:
×××
E-mail:
××××@××××
三、修改稿Coverletter
DearDr/Prof..(写上负责你文章编辑的姓名,显得尊重,因为第一次的投稿不知道具体负责的编
辑,只能用通用的Editors):
Onbehalfofmyco-authors,wethankyouverymuchforgivingusanopportunitytoreviseourmanuscript,weappreciateeditorandreviewersverymuchfortheirpositiveandconstructivecommentsandsuggestionsonourmanuscriptentitled“PaperTitle”.(ID:
文章稿号).
Wehavestudiedreviewer’scommentscarefullyandhavemaderevisionwhichmarkedinredinthepaper.Wehavetriedourbesttoreviseourmanuscriptaccordingtothecomments.Attachedpleasefindtherevisedversion,whichwewouldliketosubmitforyourkindconsideration.Wewouldliketoexpressourgreatappreciationtoyouandreviewersforcommentsonourpaper.Lookingforwardtohearingfromyou.
Thankyouandbestregards.
Yourssincerely,
××××××
Correspondingauthor:
Name:
×××
E-mail:
××××@××××
四、修改稿回答审稿人的意见(最重要的部分)
ListofResponses
DearEditorsandReviewers:
Thankyouforyourletterandforthereviewers’commentsconcerningourmanuscriptentitled“PaperTitle”(ID:
文章稿号).Thosecommentsareallvaluableandveryhelpfulforrevisingandimprovingourpaper,aswellastheimportantguidingsignificancetoourresearches.Wehavestudied
commentscarefullyandhavemadecorrectionwhichwehopemeetwithapproval.Revisedportionaremarkedinredinthepaper.Themaincorrectionsinthepaperandtherespondstothereviewer’s
commentsareasflowing:
Respondstothereviewer’scomments:
Reviewer#1:
1.Responsetocomment:
(„„简要列出意见„„)
Response:
××××××
2.Responsetocomment:
(„„简要列出意见„„)
Response:
××××××
。
。
。
。
。
。
逐条意见回答,切忌一定不能有遗漏
针对不同的问题有下列几个礼貌术语可适当用用:
Weareverysorryforournegligenceof„„...
Weareverysorryforourincorrectwriting„„...
ItisreallytrueasReviewersuggestedthat„„
WehavemadecorrectionaccordingtotheReviewer’scomments.
Wehavere-writtenthispartaccordingtotheReviewer’ssuggestion
AsReviewersuggestedthat„„
ConsideringtheReviewer’ssuggestion,wehave„„
最后特意感谢一下这个审稿人的意见:
Specialthankstoyouforyourgoodcomments.
Reviewer#2:
同上述
Reviewer#3:
××××××
Otherchanges:
1.Line60-61,thestatementsof“„„”werecorrectedas“„„„„”
2.Line107,“„„”wasadded
3.Line129,“„„”wasdeleted
××××××
Wetriedourbesttoimprovethemanuscriptandmadesomechangesinthemanuscript.Thesechangeswillnotinfluencethecontentandframeworkofthepaper.Andherewedidnotlistthechangesbutmarkedinredinrevisedpaper.
WeappreciateforEditors/Reviewers’warmworkearnestly,andhopethatthecorrectionwillmeetwithapproval.
Onceagain,thankyouverymuchforyourcommentsandsuggestions.
五、文章接受后可以考虑感谢一下负责你文章的编辑或主编(根据需要)
DearProf.××××××:
Thanksverymuchforyourkindworkandconsiderationonpublicationofourpaper.Onbehalfofmyco-authors,wewouldliketoexpressourgreatappreciationtoeditorandreviewers.Thankyouandbestregards.
Yourssincerely,
××××××
Correspondingauthor:
Name:
×××
E-mail:
××××@××××
六、询问校稿信件(如果文章接受后时间较长)
Dear×××:
Sorryfordisturbingyou.Iamnotsureifitistherighttimetocontactyoutoinquireaboutthestatus
ofouracceptedmanuscripttitled“PaperTitle”(ID:
文章稿号),sincethecopyrightagreementfor
publicationhasbeensenttoyoutwomonthsago.IamjustwonderingthathowlongIcanreceivetheproofofourmanuscriptfromyou?
Iwouldbegreatlyappreciatedifyoucouldspendsomeofyourtimeforareply.Iamverypleasedtohearfromyou.
Thankyouverymuchforyourconsideration.
Yourssincerely,
××××××
Correspondingauthor:
××××××
Correspondingauthor:
Name:
×××
E-mail:
××××@××××
七、文章校稿信件
DearMr.×××:
Thanksverymuchforyourkindletterabouttheproofofourpapertitled“PaperTitle”(ID:
文章稿
号)forpublicationin“JournalName”.Wehavefinishedtheproofreadingandcheckingcarefully,andsomecorrectionsabouttheproofandtheanswerstothequeriesareprovidedbelow.Corrections:
1.In******shouldbe****(Page***,Rightcolumn,line***)
2.In****the“*****”shouldbe“****”(Page****,Rightcolumn,line****)
Answersfor“authorqueries”:
1.*********************.
2.**********************
3.**********************
Wegreatlyappreciatetheefficient,professionalandrapidprocessingofourpaperbyyourteam.Ifthereisanythingelseweshoulddo,pleasedonothesitatetoletusknow.
Thankyouandbestregards.
Yourssincerely,
××××××
Correspondingauthor:
Name:
×××
E-mail:
××××@××××
一、投稿信
1.DearDr.DefendiML:
Iamsendingamanuscript.entitled“”by–whichIshouldliketosubmitforpossiblepublicationinthe
journalof-.
Yourssincerely
2.DearDr.A:
Enclosedisamanuscript.entitled“”bysb,whichwearesubmittingforpublicationinthejournalof-.
Wehavechosenthisjournalbecauseitdealswith-.Webelievethatsthwouldbeofinteresttothejournal’sreaders.
3.DearDr.A:
Pleasefindenclosedforyourreviewanoriginalresearcharticle,“”bysb.Allauthorshavereadandapprovethisversionofthearticle,andduecarehasbeentakentoensuretheintegrityofthework.Nopartofthispaperhaspublishedorsubmittedelsewhere.Noconflictofinterestexitsinthesubmissionofthismanuscript,andwehaveattachedtothisletterthesignedlettergrantinguspermissiontouse
Figure1fromanothersource.
Weappreciateyourconsiderationofourmanuscript,andwelookforwardtoreceivingcommentsfromthereviewers.
二、询问有无收到稿件
DearEditors,
Wedispatchedourmanuscript.toyourjournalon3August2006buthavenot,asyet,receiveacknowledgementoftheirsafearrival.Wefearthatmayhavebeenlostandshouldbegratefulifyouwouldletusknowwhetherornotyouhavereceivedthem.Ifnot,wewillsendourmanuscript.again.Thankyouinadvanceforyourhelp.
三、询问论文审查回音
DearEditors,
Itismorethan12weekssinceIsubmittedourmanuscript.(No:
)forpossiblepublicationinyourjournal.Ihavenotyetreceivedareplyandamwonderingwhetheryouhavereachedadecision.Ishouldappreciatedyourlettingmeknowwhatyouhavedecidedassoonaspossible.
四、关于论文的总体审查意见
1.Thisisacarefullydonestudyandthefindingsareofconsiderableinterest.Afewminorrevisionarelistbelow.
2.Thisisawell-writtenpapercontaininginterestingresultswhichmeritpublication.Forthebenefitofthereader,however,anumberofpointsneedclarifyingandcertainstatementsrequirefurtherjustification.Therearegivenbelow.
3.Althoughtheseobservationareinteresting,theyareratherlimitedanddonotadvanceourknowledgeofthesubjectsufficientlytowarrantpublicationinPNAS.Wesuggestthattheauthorstrysubmittingtheirfindingstospecialistjournalsuchas–
4.Althoughthispaperisgood,itwouldbeeverbetterifsomeextradatawereadded.
5.Thismanuscript.isnotsuitableforpublicationinthejournalof–becausethemainobservationit
describewasreported3yearsagoinareputablejournalof-.
6.PleaseasksomeonefamiliarwithEnglishlanguagetohelpyourewritethispaper.Asyouwillsee,Ihavemadesomecorrectionatthebeginningofthepaperwheresomesyntaxisnotsatisfactory.
7.WefeelthatthispotentiallyinterestingstudyhasbeenmarredbyaninabilitytocommunicatethefindingcorrectlyinEnglishandshouldliketosuggestthattheauthorsseektheadviceofsomeonewithagoodknowledgeofEnglish,preferablenativespeaker.
8.Thewordingandstyle.ofsomesection,particularlythoseconcerningHPLC,needcarefulediting.AttentionshouldbepaidtothewordingofthosepartsoftheDiscussionofandSummarywhichhavebeenunderlined.
9.PreliminaryexperimentsonlyhavebeendoneandwithexceptionofthatsummarizedinTable2,nonehasbeenrepeated.Thisisclearlyunsatisfactory,particularlywhenthereissomuchvariationb