雇佣外籍建筑工人合同.docx
《雇佣外籍建筑工人合同.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《雇佣外籍建筑工人合同.docx（15页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
雇佣外籍建筑工人合同
（雇佣外籍建筑工人合同）
兹由青建集团股份公司新加坡分公司
（以下简称雇主，为一方，与）:
Name（##）
Nationality（国籍）
DateofBirth（出生日期）
IdentificationNo.
（##）
Address（家庭住址）
（以下简称为雇员，作为另一方，自愿达成以下雇佣条款）：
同时，本雇佣合同也包括附件A、Ｂ、C与其提与的文件内容以与在执行过程中根据情况对这些内容进展的补充、修改和完善，并相应通知雇员。
1.Trade/Task（工种）____________________________
雇主有权根据需要将雇员安排在另一个职位工作。
同时,雇主保存因雇员不能胜任工作而对其工资进展调整的权利。
2.Dateofmencement
（雇佣起始日期）
3.ContractPeriod（合同期）
3.1本合同雇佣期为两年。
雇佣期满，雇主根据工作需要与雇员的工作表现，决定是否继续续佣而不需给予原因和补偿。
4.（工作地点）新加坡##国国内任何一个雇主的工地。
5.WorkPermit（工作准证）雇员到达新加坡之日起，应将其护照等有关证件交给雇主保管。
雇主将为雇员办理工作准证并采取一切合理的措施保证相关证件的平安性和雇员在新加坡工作的合法性。
6.Salary（工资）雇员在新加坡的工资收入严格按计件工资制计算。
计件工资祥见附件B的定额工资标准。
雇主将根据实际情况对以上定额单价进展调整和修改并相应通知雇员。
在定额计价体制下，雇员在确保施工质量并按时完成所分配的工作量的情况下，在雇佣合同期内，平均每月工资总收入将介于10０0新元至1300新元之间。
表现特别优秀的，月工资将超过1300新元。
个别情况下无法采用计件工资制，计时工资标准为8小时28新元，加班1.5倍。
7.Health,Safety&GoodFaith〔安康、平安与忠诚〕
7.1雇员有责任在工作时采取一切合理的方法照管好自己和可能受到自己行为影响的周围其他人员的安康与平安，并配合雇主一切必要的安康与平安的措施和/或遵守新加坡法律针对工作场所而经常制定的安康平安要求。
7.2雇员必须完全遵守雇主制定的关于安康、平安或工作要求等方面的规定。
7.3雇员在工作期间必须全力付出，毫无保存地用自己的工作技能来有效地完成雇主所分配的工作内容或任务。
7.4雇员不能直接或间接地为除雇主以外的其他任何人从事或涉与任何性质的工作或业务，不管是否从中获得收益。
8.SicknessorInjury（病假医疗）
8.1任何雇员如果不能上班，必须在没有上班的第一天或尽可能最早的时间亲自或委托他人通知雇主，并说明不能上班的原因与不能上班的预计天数。
8.2如果雇员因生病或受伤不能上班，必须在从没有上班的第一天起，7天之内〔或其他客观合理的期限〕主动向雇主出示经新加坡批准的医院或诊所等所出具的病假证明，而不需要雇主要求后才出示。
8.3雇员在雇佣期间因非工作性质的疾病或受伤而发生的任何医药费或诊断费或治疗费等，雇主不予负责承当。
雇员不是在本雇佣期内发生的疾病或受伤，所涉与的任何医药费或诊断费或治疗费等，雇主也不予负责承当。
8.4雇主将根据新加坡法律要求，为雇员购置法律所强制要求的个人意外保险，雇员承当相应的保费。
同时，雇主也将为雇员提供合理的协助，以帮助他们在政府规定的强制保险X围内向保险公司进展医疗索赔。
但是，如果该医疗索赔超过强制保险规定的X围或保险公司无论以任何理由拒绝该索赔，雇主不为此承当任何支付或赔偿的责任。
9.（工伤处理）
9.1根据新加坡法律，雇主必须为雇佣期内的雇员提供有效的工伤事故保险，以保护雇员因工作而导致的受伤生病或伤残等。
9.2〔雇员同意并承诺：
〕
（a）在工伤或工作疾病发生的当天或尽可能最早的时间内，书面通知雇主；（b）全力配合雇主和/或新加坡有关当局为此工伤所进展的调查；
（c）全面而真实地告诉雇主所有与该工伤有关的信息和当时的工作环境。
如果有目击证人，必须全部列出；
（d）在以下方面提供必要的协助以帮助雇主：
（i）根据新加坡法律向政府有关部门报告工伤事故；和/或
根据工伤赔偿法〔354章〕向保险公司和/或新加坡相关当局提出工伤索赔
9.3雇员发生工伤后，必须严格遵守雇主为工伤管理制定的相关规章制度〔详见附件A〕。
如果违犯，雇主将采取一切适宜的纪律处分措施，包括取消提供优惠住宿与水电的待遇，取消提前垫付局部工伤工资等以与其他处分措施。
10.〔个人意外保险〕
10.1为保障雇员在雇佣期内，无论是否与工作有关而发生意外事故致死或受伤或致残后能够有所赔偿，雇员须参与雇主在新加坡指定保险公司为雇员投保的一份“人身平安保险计划〞。
10.2雇员由此授权雇主每年从工资里保存70.00新元作为保费并由雇主代为支付给指定的保险公司。
10.3以上保费从雇员第一天开场工作直到雇员离开新加坡的最后一天〔按实际时间计算〕，不管雇员在此期间是否停止工作或是否有病假或任何其他情况。
11.（预扣税与质量保证金）
11.1雇员特此授权雇主按照以下方式每月从其工资中留存50新元作为预扣税支付新加坡政府要求的个人所得税〔如果有〕,本授权不可撤回和无条件执行。
预扣税余额将由雇主在雇员离开新加坡时支付给雇员。
11.2雇员特此授权雇主扣除质量保证金,该质量保证金在雇员维修完缺陷并经雇主的管理人员验收同意与工程交工给业主后返还给雇员。
。
本授权不可撤回和无条件执行。
12.Repatriation（送返）雇员工作圆满完成合同，雇主将负责将雇员送回国，机票由雇主承当。
但超重行李费由雇员自己承当。
13.TerminationGenerally（终止合同）
13.1如果雇员在雇佣期内没有违反任何合同条款，而由于雇主原因导致雇员在本合同期满之前完毕合同，雇员回国机票费用由雇主承当〔不含行李超重费〕，但雇主不承当额外补偿。
13.2如果雇员在2年合同期满之前或2年合同期完毕后续佣合同期满之前任何时候主动终止合同，或由于雇员不能胜任工作或违规犯错或不正当行为而导致被雇主辞退或被新加坡政府驱逐出境或准证不能延长等，在此情况下，雇员必须赔偿雇主：
（a）如果在2年雇佣期内解约，那么赔偿雇主违约金2500新元；
（b）如果在续佣期满之前解约，那么赔偿雇主违约金1500新元；并且
（c）如果需要，从其工资中支付自己回返国内的相关费用。
14.（因安康原因终止合同）
14.1经雇主指定的医生证明，雇员因病不能适合正常工作，雇主有权终止合同，雇员将承当雇员返回中国的机票费用（含行李超重费）。
15.（纪律处分）15.1雇员必须严格遵守本合同条款，包括附件A中雇主制定的各项规章制度等。
雇主将根据实际情况对附件A中的内容进展修改、完善和增补等并将相关内容通知雇员，而这些修改和增补的内容与通知和或/X贴在工地上的通知内容等也同样对雇员具有约束力。
15.2如果雇员有严重不当行为或严重不能胜任工作，雇主将即刻辞退雇员而不需要提前警告或通知。
但在一般违规情况下，雇主将第一次口头警告和第二次书面警告，在此之后雇员如果继续再犯，将被辞退。
15.3作为雇主终止合同的替代方法，雇主可对雇员处以停工，或在调查雇员不当行为或不能胜任工作的具体情况期间要求雇员停工。
在停工期间雇员没有工资。
但如果调查结果发现雇员行为不当或不能胜任工作的情况不属实，那么雇主将支付雇员停工期间的正常工资。
15.4雇主对违规雇员除采取辞退的处分方式以外，还可以对其处以纪律处分，譬如无薪停工，降级，取消住宿、水电与设施津贴，调换工地或工作性质，取消各项津贴或待遇等。
一般情况下，雇员严重不当行为主要包括：
偷窃或任何##行为违反工地安康与平安条规违反消防与平安条规在禁烟区域吸烟
打架斗殴，游行示威，暴动，行为不轨，非法赌博，不道德行为或在雇主工作场所或提供的宿舍或工地等附近嫖妓等在雇主工作场所或工地或住宿酗酒或吸毒等屡次反复违规犯工作玩忽职守不服从合理指示为雇主以外的任何人员打黑工，违反新加坡法律
严重或反复违反以上条款等。
15.6口头警告由雇员的直接上司发出，书面警告由雇员的项目经理或项目董事发出，辞退或其他严重违纪违规行为，其处分由雇主的人力资源经理发出。
16.1本合同条款均有中英文对照翻译，如有不符，以英文为先。
16.2如果本合同任何条款被司法部门或其他相关权力部门宣布无效，撤销，非法或不可执行等，合同各方应本着合理的态度和方式修正该条款。
而本合同的其他条款仍可执行和有效。
17.合同的完整性〕
本雇佣合同是雇主与雇员之间就雇佣与被雇佣关系唯一最完整的表述，其他任何表达方式均次于本雇佣合同。
雇员清楚：
除非本雇佣合同包含的内容，其他表述均不可为据。
18.GoverningLaw（适用法律）
本雇佣合同按新加坡法律制定，并受新加坡法律保护和约束。
19.DisputeResolution〔争端解决〕
有关本合同的任何争端，包括合同的真实，有效或终止等，按照现行仲裁法〔10章〕，均在新加坡由一名仲裁员做最后仲裁裁决。
双方于年月日签字
at（签字地点）：
__________________________________
SIGNEDBY________________
雇主签字：
_________________________
&WITNESSEDBY:
见证人：
_________________________
SIGNEDBYTHEEMPLOYEE雇员签字：
Name:
〔##〕_________________________
WITNESSEDBY见证
〔NEXT－OF－KIN〕〔亲属代表〕：
_________________________
《雇佣外籍建筑工人合同》附件A
第1条探亲假
雇员工作满2年后，在续佣期内享受30天的自费回国探亲假。
第2条雇员的工作职责2-1能够按照图样施工，保证工作质量符合要求。
2-2负责每项工作完毕后的现场清理，保证下道工序工作。
2-3严格按照雇主对现场施工人员的操作要求进展施工，不能凭自己意愿随意施工。
对操作不当所造成的返工修补、损失，由雇员负责。
2-4不超用、浪费、损坏材料，无故丧失或非正常操作造成损失的由雇员赔偿。
2-5文明施工，严格按平安规章操作。
2-6雇员必须随时服从工作需要和安排，包括与自身专业不同的工作〔如木工可以做混凝土工与其他工种的工作等〕，雇员不得因从事专业以外的工作而提出工资待遇过高的要求或拒绝承受此项工作。
2-7鉴于新加坡的实际情况，雇主已将工资标准与发放的方法在合同中作了规定，雇员已表示同意。
雇员到新后不得因与其他国家工人或其他中国工人攀比收入而闹事。
雇主有权对表现好的工人进展奖励，其他人不得攀比。
2-8雇员必须服从雇主或指定代表的领导与管理，雇员无权要求选择工作地点或班组。
2-9雇主分配给雇员使用的施工材料，雇员要按雇主要求迅速将材料运至工作面，否那么，雇主有权停止雇员工作。
2-10雇员要自觉参加雇主的各项活动，不迟到，不早退，不能缺席。
2-11凡违反以上条款，雇员将无条件承受雇主的处分，处分包括：
赔偿〔按实际〕、扣薪〔最高不超过1/2天平均工资〕，罚款〔最高不超过1/2月工资〕，停工〔不超过三天〕等。
因处分而闹事者，加倍处分，直至辞退遣回。
2-12雇员应严格按照雇主所制定的质量、平安与环境管理的操作要求进展施工。
假设工人凭自己的意愿随意施工，或因操作不当所造成的后果，雇主或甲方（雇主提供相关证据）将依据当时的施工记录予以相应的经济和法律责任追究。
第3条工资3-1雇员以计件工资制所做的工作，因质量不合格而返工的不予雇员结算工资。
3-2雇主有权根据市场情况和公司经营情况自主调低或调高计件工资制的定额单价。
调整定额单价对以前执行的标准将不进展追补或减扣。
3-3雇员不管在哪个工地工作，计件工资的计算均按工地当时的标准执行。
3-4雇员的工资由雇主根据合同扣除各种款项后，每月直接进入雇员的银行##或以现金发放。
第4条住宿、伙食、生活根本设施与交通等
在雇佣期与续佣期内，雇员的住宿、水电、生活根本设施与交通等由雇主统一安排。
同时，雇主为正常工作的雇员提供津贴性质的住宿、生活根本设施与上下班交通。
在此津贴制度下，雇员每月只需支付125新元作为其住宿费用〔按月计算〕。
该费用由雇
员委托雇主直接从工资款中每月支付给雇主。
该委托不可撤销并无条件执行。
雇员的伙食由公司食堂统一提供，每月从工人工资中扣除120新元作为工人的伙食费。
第5条纪律５-1雇员如果不遵守以下规定或要求，将即刻被辞退而不需要提前警告或通知:
∙雇员只能为雇主工作，不得以任何形式变更雇主或私逃。
∙雇员不得参与其他非法商业与个人活动或成为任何公司的合作伙伴与董事。
∙雇员不得从事任何##、不道德或不良活动。
∙雇员不得与新加坡人或永久居民同居。
∙雇员不得连续旷工三天以上。
∙雇员在取消工作准证后不得拒不离境，逾期逗留。
∙雇员不得以任何形式参与罢工。
∙雇员不得煽动闹事。
∙雇员不得发表不利于雇主的言论，不得蔑视雇主、不得随意到新加坡政府有关部门诬告投诉。
∙雇员不得拒不上工或在合同期满之前要求回国。
∙一旦查证工伤是由雇员成心造成的自残。
∙雇员必须在雇主按新加坡规定的合法日期离新回国。
雇员回国前有足够时间解决工资遗留问题；对此，雇员在任何情况下不得以解决遗留问题为借口，滞留机场，拒不离境。
∙凡被遣送人员。
∙５-2任何人偷窃，非法打黑工或贩卖走私烟等,雇主将移送新加坡警方处理。
但凡违犯新加坡法律被控坐牢者，将永无时机再次回到新加坡。
第６条工伤处理6-1新加坡雇主是工人在新加坡的担保人和监护人。
雇员发生工伤以后，必须严格遵照新加坡雇主关于工伤调查、申报、索赔与所有处理程序。
雇员在没有通知雇主的情况下，即没有履行书面通知雇主的情况下，不得擅自到新加坡政府部门或其他相关办事机构去投诉。
6-2雇员发生工伤以后，如查证属实，雇主将按照新加坡相关法律法规进展申报并理赔。
鉴于新加坡政府人力部有专门的专家医疗小组对工伤情况进展评估，其裁决结果是客观而合理合法的。
6-3严厉禁止任何工伤工人不通过雇主擅自到保险公司催办或查询任何事情而影响保险公司的正常工作。
6-4自残是欺骗行为。
根据新加坡相关法律法规，欺骗是##的。
因此，如果已经上报新加坡政府的工伤事件最终证明是雇员自残或与工作无关而造成的，雇员要赔偿由此给雇主造成的损失S$2000。
6-5雇员发生工伤并上报新加坡政府人力部以后，必须服从新加坡雇主为工伤管理所制定的各项规章制度.
6-6对于上报政府的工伤工友，雇主将先垫付每天10新元作为其生活费，该垫付费凭病假单和工伤工人签到的记录在当月工资中计发。
没有病假单或拒不执行签到制度的工伤工友，公司不预支生活费。
同时，工伤工友在工伤等待赔偿期间应慎重使用雇主预支的生活费。
6-7工伤工人签到：
6-7-1为便于管理，工伤工友的住宿仍由雇主统一安排，并按第4条之规定和标准缴纳相关费用〔从工资款中直接扣出〕，同时实行每天2次签到的制度。
6-7-2工伤工人签到是从工伤工友拿到第一X病假单开场执行。
6-7-3雇主将组织人员记录工伤签到情况，并根据此记录和有病假单的实际天数预发生活费每天10新元。
6-7-4工伤签到每天2次，上下午各一次：
上午10：
00点，下午4：
00〔该时间由雇主根据情况可进展调整〕。
但凡拒不签到者，雇主不但不预发生活费，而且还将取消对住宿与生活设施等津贴。
在此情况下，工伤工友向雇主支付的住宿与生活设施等费用将不再是125新元/月，而是雇主根据当时的市场行情确定的全额费用，同时雇主还将按照工友违反公司规章制度处以每天10新元的处分。
6-8药费单报销：
上报政府人力部的工伤工友的一切医药单和病假单原件由工友自己保管，并定期送交雇主以办理索赔事宜。
而工友自己应保存一份复印件。
第7条其他7-1雇主为雇员在两年雇佣期内，一次性免费提供一顶平安帽和一条平安带的劳动保护物品，损坏添补由雇员自理，平安鞋由雇员自理。
7-2雇主一次性提供必要生产工具，雇员要小心妥善保管工具。
丧失损坏工具，由雇员出资雇主购置补齐，损坏工具自费修理。
7-3国内派人单位已明确告诉雇员，到新加坡时务必携带本人##，作为领取工作准证的依据。
如果雇员未携带##原件或##有过失，无法领取工作准证而被送回国，一切费用由雇员自己承当。
7-4如雇员在雇佣期间在新加坡工伤死亡，雇主负责指定专人将其遗体火化，并将骨灰送回中国，费用由雇主负担。
雇主将按新加坡法令负责处理死亡索赔的全部事宜，并将索赔金全数交雇员家属。
无论何种死亡，雇员家属均应全权委托雇主在新加坡处理后事。
假设雇员家属坚持来新参与后事处理，所涉与一切费用应由雇员家属自行承当。
7-5雇员在新加坡触犯法律，那么由本人承当全部责任。
雇员不得因此提出由雇主为其担保等无理要求。
7-6雇员入新加坡后，医院体检患肝炎、肺病、心脏病、高血压、痢疾等任何疾病而不能通过新加坡的体检时，雇员应自己承当往返机票费用，立即回中国。
假设拒不回国，超过新加坡政府限定的日期，一切后果由雇员自负。
本附件是“雇佣外籍建筑工人合同〞的一局部。
雇员签字：
__________________________
见证〔亲属代表〕签字：
_____________________
日期：
____________________
《雇佣外籍建筑工人合同》附件B
青建集团股份公司新加坡分公司定额标准
计件工资
模板工程：
工作X围：
包括各种形状模板的制作、安装、调直、验收、看模、拆模、整理、爆模返工与修理等。
模板单价表
工程类别
传统木模板
传统钢模板
系统模板
其他
工业厂房
$4.5/平方米
$4.3/平方米
$4/平方米
民用住宅
$5/平方米
$4.5/平方米
$4/平方米
学校
公共建筑等
$4.5/平方米
$4.3/平方米
$4/平方米
土木工程
$4.5/平方米
$4.3/平方米
$4/平方米
模板结算以混凝土接触面计;建筑层高以3.6米为基准,超过3.6米,每增加1.5米单价提高0.5元。
假设在结算日未浇混凝土、未拆除、整理，拆模与整理按25%的模板单价暂扣，清理干净前方可结清。
扣件、配件、铁钉超过损耗，按市价从结算额中扣除。
最低劳动定额：
个人每天必须完成模板8平方米的最低劳动定额。
钢筋工程
工作X围：
包括各类钢筋的制作、绑扎、场内运输、装卸、安放垫块、验收等。
最低劳动定额：
个人每天最低的劳动定额为钢筋绑扎500公斤、钢筋切弯1500公斤。
钢筋单价表
工程类别
钢筋制作〔单位：
元/吨〕
钢筋绑扎〔单位：
元/吨〕
工业厂房
28
90
民用住宅
35
100
学校、公共工程
30
95
土木工程
28
75
砌砖工程：
工作X围：
包括钉网、拌灰、搭铁架、砌筑、浸水、场内运输、清理、堵门框、窗框、装门窗过梁等。
超过3.6米,每增加1.5米,单价增加1元。
最低劳动定额：
100砖墙每天10平方米。
75/100砖墙：
$4/平方米
200砖墙：
$8/平方米
玻璃砖：
$1.2/块
清水砖每平方米增加1元。
抹灰工程
工作X围:
包括搭拆铁架、打粗、抄平、打灰钉、拌料、场内运输、返工、修补、清理等。
最低劳动定额：
内墙每天12平方米，外墙9平方米。
内墙：
$3.4/平方米
外墙：
$4.5/平方米
盖灰油〔SKIMCOAT〕
工作X围：
包括天棚、梁、柱、墙盖灰油前的磨光、冲水清理与完工清场。
最低劳动定额：
每天35平方米。
$1.2/平方米
镶贴工程
工作X围：
包括抄平、打底、拌灰、浸水、场内运输、切割、镶贴、擦缝、清理等。
贴瓷砖：
地砖：
6.5/平方米
墙砖：
8/平方米
最低劳动定额：
地砖平均每天6平方米,墙砖平均每天5平方米。
贴##石、花岗岩：
地面：
8/平方米
墙面：
12/平方米
最低劳动定额：
地面平均每天5平方米,墙面平均每天3.5平方米。
贴脚线：
1.3/米
最低劳动定额平均每天30米.
浇筑混凝土
工作X围：
包括震捣、找平、补蜂窝麻面、工具清理、现场清理等。
$3/立方米
其他
楼地面打底：
3/平方米
洗石米:
10/平方米
计时工资：
实行记工卡式的计时工资制。
公司在记工卡上准确记录每日工时并分
别统计工作时间后，完全依据新加坡雇佣法的规定计发当月工资。
采用8小时28新元，加班1.5倍的工资标准，包括节假日。
工伤工资需医生证明按新加坡劳工法有关规定执行。
旷工罚款：
S$45/工日
注：
不同工程计件单价可适当调整，调整幅度≤5%。
抹灰/镶贴需扣10%质量保证金，砌砖需扣10%质量保证金。
结构工
程需扣10%质量保证金。
所有质量保证金待交工验收后退还。
以上价格均为新元。
地下室钢筋价格参土木工程单价。
本附件是“雇佣外籍建筑工人合同〞的一局部。
雇员签字：
__________________________
见证〔亲属代表〕签字：
_____________________
日期：
____________________
升级会员 