租房场景词汇补充.docx

租房场景词汇补充.docx

《租房场景词汇补充.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《租房场景词汇补充.docx（15页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

租房场景词汇补充

租房场景词汇串记

通过房产中介houseagency中的王牌房产代理人houseagent推荐recommend,我在这片陌生的土地找到了第一个临时住所，总算解决了最让人头疼的住宿accommodation问题。

我在英国租rent的第一个房间，其实是一个阁楼attic，只有9平米squaremeters左右。

当时我租下这个郊区suburbs=outskirts的小房间主要是为了省钱savemoney——每周才80英镑的房租rent已经是很合理的价格reasonableprice了。

如果在市区citycenter（=downtown）租一套公寓flat（美式=apartment），租金就相当贵了。

但是这个房间对于我还有一个巨大的吸引力——哈，虽然不靠近公共交通nearpublictransport，离地铁tube=subway=underground=metro和公交车站busstop都很远，但这里离学校只有十分钟脚程tenminutes’walk，而且街区neighborhood也相当安静quiet，哼哼，虽然从中国的“公主贵族”变身当地的“一级贫民”，我还是擅长自我安慰的……

要出国的学生们在选择住宿地点时，要注意：

靠近你的大学或者工作地点也是个应该考

虑的因素proximitytoyouruniversityorofficeisanissue。

到达的当天，我就见到了房东landlord和他家那位房东太太landlady。

那个表情严肃的房东随身带着超大串钥匙，感觉极像狱卒…他带我参观showaround了我的住所，那是一个四层楼的小房子house。

一楼groundfloor的两间大房间都是房东和房东太太自己用的，一间用作起居室livingroom，一间用作卧室bedroom。

穿过一条长长的走廊corridor,有一个厨房kitchen，里面配备了冰箱refrigerator/fridge﹑煤气灶gascooker﹑碗柜cupboard﹑热水器waterheater，微波炉microwaveoven等基本设备facility，旁边就是一楼的厕所toilet，虽然小tiny但很整洁tidy，水漕sink上还有一个大大的镜子mirror。

我匆匆看了一下这个家基本的装修decoration状况,房东就示意我继续往上走，他提醒我：

我的房间是位于第四层thirdfloor的阁楼，位居顶层，所以还有好多层楼梯要爬therearealotofstairstoclimb呢。

我感觉这些楼梯都是用的木制地板timberfloor,而且还有好多年历史似的，好在楼梯上铺着地毯carpet，不容易滑倒。

房东告诉我二楼firstfloor住着另一个租客tenant，我要和他公用三楼secondfloor那个浴室bathroom。

其他房屋词汇

porch：

门口

doorway：

门口

parlor：

客厅

sittingroom：

起居室

receptionroom：

舍客室、接待室

upstairs：

楼上

attic：

屋顶下的阁楼

blind：

窗帘

window：

窗

window-pane：

窗的一片玻璃

gate：

大门

doorplate：

门牌

countryhouse：

乡村别墅

villa：

别墅

floor：

地板

electricity：

电器（电力，电灯）

carpet：

地毯

flowerbeds：

花床

walls：

墙壁

entrancehall：

厅前门廊

bedroom：

卧室

livingroom：

客厅

drawingroom：

客厅

downstairs：

楼下

shutter：

百叶窗

window-sill：

窗座横栏

cellar：

地下室

nameplate：

门前的名牌

letterbox：

信箱

cottage：

茅舍（别墅）

basement；地下室

ceiling：

天花板

plumbing：

装设水管煤气管等

sidedoor：

旁门

frontsteps：

门前阶梯

fireplace：

壁炉

air-conditioning：

空气调节

forrent：

出租

housetolet：

此屋出租

forsale：

出卖

simpleindesign：

设计简单

goodtolivein：

很可以住

atwo-bedroomflat：

有两卧室的一层楼宇

apartmenthouse：

公寓（分层的住屋）

first（second）floor：

二楼三楼（注：

以上为英国说法；美国则成为一楼与二楼）

groundfloor：

地下一层（注：

英国说法）

picturestohangon：

要挂在墙上的图画

街道词汇补充：

1.by-pass旁道

2.ringroad/beltway环路；环形公路

3.traffic-free/pedestriansstreet步行街

4.riversideboulevard滨江道

5.feederroad专用线；分路支线

6.accommodationroad专用道路

7.makeshiftroad临时道路

8.eyesight-disability/disadvantage-friendlytrack盲道

9.diagonal/cater-corneredstreet斜街

10.tarred/asphaltroad柏油路

11.cobble-stone/cobbledstreet鹅卵石路

12.elevatedhighroad高架公路

13.singlecarriageway单行道

14.dualcarriageway双行道

15.overtakinglane超车道

16.clearway畅行道（用于改善繁忙时间内的交通状况）

17.fasttraffic/outsidelane快车道

18.slowtraffic/insidelane慢车道

19.roadjunction交叉路口

20.T-junction丁字路口

21.bottleneck易堵塞的路口

House&Building

abode住所

dwelling住处

residence住宅

bungalow/ranchhouse平房，小屋，农场房屋

terracedhouses/rowhouses排房

semi-detachedhouse/duplexhouse双户住宅

blockofflats/apartmentbuilding公寓楼

skyscraper摩天大楼

complex综合建筑

high-rise高层

mansion大厦

villa别墅

greenhouse温室，花房

pagoda宝塔

pavilion亭，阁

hut小屋，棚屋

shanty简陋小屋，棚屋

ExteriorStructure

wing楼房的侧翼，侧楼

facade（建筑的）正面，外观

TVaerial/TVantenna电视天线

chimney烟囱

tiledroof用瓦平铺的屋顶

dome圆屋顶

skylight天窗

Frenchwindow落地长窗

baywindow凸窗

windowsill窗台

gatepost门柱

archway拱门，拱道

porch门廊，游廊

balcony阳台

veranda门廊，阳台

terrace露台

gateway门前过道

stairs/steps台阶

gutter檐槽

drainpipe排水管

garage车库

drive/driveway私人车道，汽车道

garden/yard花园

backyard后院，后庭

fence篱笆，围栏

hedge树篱，篱笆

dustbin/garbagecan垃圾箱

fountain喷泉

InteriorStructure

attic阁楼（可用做房间）

loft阁楼（多用于储藏）

basement地下室（可用做房间）

cellar地窖，酒窖

firedoor/fireescape消防逃生道

storeroom储藏室

study书房

closet壁橱，储藏室

corridor室内走廊

floorboards地板

skirtboard/baseboard踢脚板

banister（楼梯的）扶手，栏杆

EntranceHall

intercom对讲装置

lock锁

doormat擦鞋垫

spyhole/peephole猫眼

chain-guard防护链条

doorhandle门把手（长型）

doorknob门把手（圆形）

rack架子

coat-hanger衣架

umbrellastand伞架

chest箱子

SittingRoom

sittingroom/livingroom起居室，客厅

air-conditioner/AC空调

heater加热器

radiator散热器

fan风扇

carpet地毯

rug小毯

curtains/drapes窗帘

sofa/couch沙发

cushion垫子

armchair扶手椅

settee有靠背的长椅

stool凳子

bench长凳子

teatable/coffeetable茶几，咖啡桌

ashtray烟灰缸

bookcase书橱

fireplace壁炉

stereosystem立体声音响

speaker音箱

videocassetterecorder/VCR录象机

plasma等离子

rearprojector背投

remotecontrol遥控器

vacuumcleaner真空吸尘器

powerpoint/outlet（电流）插座

socket（灯泡）插口

plug插头

switch开关

walllamp壁灯

floorlamp落地灯

potplant/houseplant盆栽植物

ornament装饰品

Bedroom

singleroom单人房

doublebedroom/twinroom标房，双床房

singlebed单人床

doublebed双人床

foldingbed折叠床

king-sizebed特大床

queen-sizebed大床

wardrobe衣橱

chestofdrawer衣柜，五斗橱

dressingtable/dresser梳妆台

bedsidelamp床头灯

mattress床褥，床垫

bedsidecabinet床头柜

bed-linen床上用品

sheet被单

quilt被子

duvet羽绒被

tick被套

blanket毯子

pillow枕头

pillowcase枕头套

DiningRoom

diningtable饭桌

diningchair餐椅

placemat/tablecloth台布

plate餐盘

bowl碗

tureen汤碗

wineglass酒杯

saucer茶托

diningset餐具

glassware玻璃器皿

silverware银器

china瓷器

coffeeset咖啡用具

pitcher水罐

teapot茶壶

sugarbowl糖钵

saltshaker盐瓶

candlestick烛台

knife刀

fork叉

spoon调羹

soupladle汤勺

serviette/napkin餐巾，围脖

Kitchen

kitchenventilator抽油烟机

cupboard碗橱

fridge/refrigerator/freezer冰箱

cooker/stove炉灶

microwaveoven微波炉

toaster烤炉，烤面包机

dishwasher洗碗机

mixer/blender/liquidiser搅拌机

whisk搅拌器

kettle水壶

squeezer榨汁机

canopener/tinopener开瓶器

corkscrew拔软木塞的起子

detergent洗洁精

sink洗涤槽

peeler削皮机

grater擦菜板，磨碎器

funnel漏斗

sieve/skimmer漏勺，过滤器

grill/broiler烤架

choppingboard/cuttingboard切菜板，砧板

rollingpin擀面棍

cleaver切肉刀

vegetableknife切菜刀

tap/faucet水龙头

Bathroom&Toilet

bath浴室

bathroomtile浴室瓷砖

toilet盥洗室，马桶

flush/toilet/lavatory抽水马桶

showercubicle淋浴房

shower莲蓬头

showercurtain浴帘

waterheater/boiler热水器

washingmachine洗衣机

drier干衣机

hair-drier吹风机

mirror镜子

basin脸盆

toothbrush牙刷

toothpaste牙膏

towel毛巾

tissue绵纸，纸巾

toiletpaper卫生纸

toiletroll卫生纸卷桶

sponge海绵

shampoo洗发精

conditioner护发素

soap肥皂

shaver电动剃须刀

razor剃须刀

HouseRental

landlord/landlady房东，女房东

tenant房客

housingagency房屋中介，物业

location地段，位置

property财产，物业

rent租金

deposit押金，定金

refund退还，反还

weekly按周（支付租金）

monthly按月（支付租金）

houserules租房规矩

agreement协议，契约

contract合同

facility设施，设备

furniture家具

well-furnished（家具）全配

partiallyfurnished（家具）简配

repairs报修

occupancy房屋已租

vacancy房屋空置